Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione pro soluto ex articoli 1 e 4 della legge 30 aprile
1999, n. 130 ("Legge 130/99") e articolo 58 del decreto legislativo
1 settembre 1993 n. 385 ("TUB")
Ferriere Nord Funding S.r.l. (il "Cessionario"), societa'
costituita ai sensi dell'articolo 3 della Legge 130/99, comunica che,
in forza di un accordo quadro per la cessione di crediti pecuniari
individuabili in blocco denominato "Transfer Agreement", sottoscritto
in data 28/06/2006 con Ferriere Nord S.p.A. (il "Cedente" o "Ferriere
Nord"), e di una lettera di offerta inviata da Ferriere Nord al
Cessionario in data 18/04/2011 e della relativa accettazione inviata
dal Cessionario in data 19/04/2011, ha acquistato pro soluto tutti i
crediti di Ferriere Nord derivanti dai contratti di fornitura che
alla data del 18/04/2011 soddisfacevano le seguenti caratteristiche:
(i) Criteri comuni:
(A) Crediti nei confronti di debitori residenti in Italia, Grecia e
Cipro;
(B) Crediti nei confronti di debitori diversi da societa' facenti
parte del gruppo di appartenenza di Ferriere Nord S.p.A.;
(C) Crediti nei confronti di debitori che non appartengono alla
Pubblica Amministrazione e che non si qualificano quali soggetti
pubblici ai sensi della legge del relativo paese di residenza;
(D) Crediti nei confronti di debitori che non sono sottoposti ad
alcuna procedura di insolvenza ai sensi della legge del relativo
paese di residenza;
(E) Crediti nei confronti di debitori che non sono fornitori di
Ferriere Nord S.p.A.;
(F) Crediti denominati in divisa Euro;
(G) Crediti in relazione ai quali il termine di pagamento
contrattualmente previsto e' compreso tra 14gg e 150gg (inclusi)
dalla data di emissione della relativa fattura;
(H) Crediti che non sono scaduti da oltre 60gg.;
(ii) Criteri specifici:
(A) Sono esclusi i crediti nei confronti di debitori residenti nei
seguenti paesi: Cipro e Grecia;
(B) Sono escluse le province di: Nuoro, Sassari, Olbia-Tempio e
Carbonia-Iglesias;
(C) Sono escluse le fatture aventi i seguenti numeri: 25506, 13528,
11362, 11181, 11330, 23891, 25968 e 12468;
(D) Sono escluse le fatture in relazione le quali il termine di
pagamento contrattualmente previsto cade oltre il 29/06/2011
(compreso).
Unitamente ai crediti oggetto della cessione sono stati altresi'
trasferiti al Cessionario senza bisogno di alcuna formalita' e
annotazione, come previsto dal comma 3 dell'articolo 58 del TUB
(richiamato dall'articolo 4 della Legge 130/99), tutti i crediti,
diritti, accessori e relative posizioni attive e, piu' in generale,
ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura
processuale, inerenti gli stessi, salvo gli interessi di mora che
dovessero maturare, i quali rimarranno nella titolarita' del Cedente.
Ferriere Nord Funding S.r.l. ha inoltre conferito incarico a
Securitisation Services S.p.A., con sede in Conegliano, Via Alfieri,
1 ("Securitisation Services" o il "Master Servicer") e a Ferriere
Nord, in qualita' di Sub Servicer, affinche', in suo nome e per suo
conto, procedano all'incasso delle somme dovute in relazione ai
crediti e ai diritti ceduti. In forza di tale incarico, i debitori
ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa, sono
legittimati a pagare a Ferriere Nord ogni somma dovuta in relazione
ai crediti e ai diritti ceduti nelle forme nelle quali il pagamento
di tali somme era ad essi consentito per contratto o in forza di
legge anteriormente alla suddetta cessione e/o in conformita' con le
eventuali ulteriori indicazioni che potranno essere comunicate ai
debitori ceduti.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Ferriere
Nord S.p.A., Zona Industriale Rivoli, 33010 - Osoppo (UD) (tel.: 0432
062811 ; fax: 0432 062228) nelle ore di ufficio di ogni giorno
lavorativo.
Conegliano, 19 aprile 2011
Ferriere Nord Funding S.r.l. L'Amministratore Unico:
Claudia Calcagni
T11AAB6207