Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'art. 58 del D.Lgs. n. 385 del 1 settembre 1993, come successivamente modificato ed integrato (il "Testo Unico Bancario"), e Informativa ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs 196/2003 e del Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 in materia di cessione in blocco e cartolarizzazione dei crediti (pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 24 del 30 gennaio 2007). Con un contratto di riacquisto di crediti concluso tra Credito Emiliano S.p.A. ("CREDEM") e CREDEM CB S.r.l (il "Garante") in data 21 settembre 2012 (il "Contratto di Riacquisto") ai sensi dell'articolo 17 (Riacquisto e Sostituzione degli Attivi Idonei) del contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili "in blocco" concluso tra CREDEM e il Garante in data 29 ottobre 2010 (come di volta in volta modificato, il "Contratto Quadro di Cessione), il Garante ha ceduto pro soluto e in blocco e CREDEM ha acquistato pro soluto e in blocco, ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario e con efficacia giuridica ed economica dal 22 settembre 2012 (incluso), ogni e qualsivoglia credito derivante da contratti di mutuo che alla data del 31 agosto 2012 (inclusa) (la "Data di Cut-off") soddisfacevano simultaneamente i seguenti criteri (i "Crediti"): 1. crediti ipotecari residenziali, ai quali si applichi una ponderazione del rischio non superiore al 35% e il cui rapporto fra l'importo capitale residuo del relativo mutuo ipotecario sommato al capitale residuo di ogni altro precedente mutuo garantito da ipoteca sul medesimo bene immobile non sia superiore all'80% del valore dell'immobile, in conformita' alle disposizioni del Decreto del Ministero dell'Economia e delle Finanze numero 310 del 14 dicembre 2006 e che siano garantiti da ipoteca su immobili residenziali utilizzati, destinati ad essere utilizzati, dati in locazione o destinati ad essere dati in locazione dal proprietario; 2. crediti che derivino da contratti di mutuo: a) che alla relativa Data di Cut-off, siano oggetto di sospensione dei pagamenti ai sensi dell'accordo stipulato il 18 dicembre 2009 tra l'Associazione Bancaria Italiana e le principali associazioni dei consumatori (il "Piano Famiglie"), del Decreto Legge del 28 aprile 2009 n. 39 convertito nella Legge del 24 giugno 2009 n.77 (il "Decreto Abruzzo") e/o di qualsiasi altra legge o regolamento applicabile, ovvero b) collocati per il tramite di Creacasa S.r.l; e 3. crediti che abbiano scadenza successiva al 21 settembre 2022. L'elenco dei Crediti acquistati pro soluto da CREDEM (individuati sulla base del rispettivo codice pratica), che alla Data di Cut-off rispettavano i criteri cumulativi sopra elencati, e' disponibile presso il seguente sito internet www.credem.it e presso gli sportelli di qualunque filiale di CREDEM. Tutte le attivita' riguardanti la riscossione e l'incasso dei Crediti saranno di competenza esclusiva di CREDEM. I debitori ceduti dovranno, quindi, pagare a CREDEM ogni somma dovuta in relazione ai Crediti ceduti, nelle forme previste dai relativi contratti di mutuo o in forza di legge o di eventuali ulteriori indicazioni che potranno essere comunicate ai debitori ceduti. I debitori ceduti e i loro eventuali garanti, successori o aventi causa potranno richiedere ogni ulteriore informazione presso le pertinenti filiali di CREDEM, negli orari e nei giorni di operativita' del sistema bancario italiano. Informativa ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003 ("Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") La cessione dei Crediti da parte del Garante a CREDEM, ai sensi e per gli effetti del Contratto di Riacquisto, unitamente alla cessione di ogni altro diritto, garanzia e titolo in relazione a tali Crediti, comporta il necessario trasferimento a CREDEM dei dati personali relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi garanti (i "Dati Personali") contenuti in documenti cartacei ed evidenze informatiche connesse ai Crediti ceduti. Tra i Dati Personali non figurano dati sensibili (per la definizione di "dati sensibili", si rimanda all'articolo 4 del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali). CREDEM trattera' i Dati Personali cosi' acquisiti nel rispetto del Codice in materia di protezione dei dati personali. In particolare, CREDEM trattera' i Dati Personali per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del portafoglio di Crediti ceduti (ad es. effettuazione di servizi di calcolo e di reportistica in merito agli incassi su base aggregata dei Crediti oggetto della cessione) ovvero alla valutazione ed analisi dei Crediti ceduti. CREDEM, inoltre, trattera' i Dati Personali nell'ambito delle attivita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale e per finalita' strettamente legate all'adempimento di obblighi di legge, regolamenti e della normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da organi di vigilanza e controllo e da Autorita' a cio' legittimate dalla Legge. In relazione alle finalita' indicate, il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente connesse alle finalita' stesse e in modo da garantire la loro sicurezza e riservatezza. Per le finalita' di cui sopra, i Dati Personali potranno essere comunicati, a titolo esemplificativo, a societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in materia legale a CREDEM, a societa' controllate e societa' collegate a queste, nonche' a societa' di recupero crediti. . In ogni caso, i dati personali non saranno oggetto di diffusione. L'informativa completa, unitamente all'elenco aggiornato dei responsabili del trattamento nominati e dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati, e' messa a disposizione sul sito www.credem.it. Titolare del trattamento dei Dati Personali e' Credito Emiliano S.p.A., con sede legale in Via Emilia San Pietro, 4, 42100 Reggio Emilia, Italia. Responsabile interno dei trattamenti effettuati dalla Banca per l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003: Responsabile pro tempore del Centro Servizi della Banca, domiciliato in via Gandhi 2/C - 42123 Reggio Emilia - numero verde 800 273336, e-mail privacy@credem.it. L'informativa completa sara' inviata ai clienti interessati dalla cessione alla prima occasione utile. Reggio Emilia, 03/10/2012 Credito Emiliano S.p.a. - Il presidente Giorgio Ferrari T12AAB14924