Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130
(Legge 130) nonche' informativa ai sensi degli articoli 13 comma 4 e
comma 5 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice della
Privacy)
IJDF Italy S.r.l., societa' costituita ai sensi dell'articolo 3
della Legge 130, con sede legale a Milano, Via San Prospero n. 4 (il
Cessionario)
COMUNICA
che lo stesso Cessionario, in forza di un contratto di cessione di
crediti pecuniari individuabili "in blocco" ai sensi e per gli
effetti degli articoli 1 e 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 del
decreto legislativo 1 settembre 1993 n. 385 (il Testo Unico
Bancario), stipulato in data 18 dicembre 2013 con Deutsche Bank,
banca di diritto italiano con sede legale in Milano, Piazza del
Calendario n. 3, n. di iscrizione al Registro delle Imprese di
Milano, Codice Fiscale e Partita IVA 01340740156, iscritta all'Albo
delle Banche, e Capogruppo del Gruppo Deutsche Bank iscritto all'Albo
dei Gruppi Bancari, soggetta alla attivita' di direzione e
coordinamento della Deutsche Bank AG, Francoforte sul Meno,
Repubblica Federale Tedesca (il Cedente), ha acquistato pro soluto
dal Cedente un portafoglio di crediti (per capitale, interessi, anche
di mora, accessori, spese, ulteriori danni e quant'altro) derivanti
da finanziamenti, anche sotto forma di dilazioni di pagamento ovvero
di altre analoghe facilitazioni finanziarie, ai sensi dell'art.121 e
seguenti del Decreto Legislativo n.385/1993, di titolarita' del
Cedente (i Crediti) individuati sulla base dei seguenti criteri:
(a) erano derivanti da finanziamenti rateali personali o
finalizzati erogati tramite la divisione Prestitempo (ora DB Easy)
classificati come "crediti in sofferenza" ai sensi delle istruzioni
di Banca d'Italia a partire dalla data del 01/01/2008 alla data del
31/12/2008 - in quanto per la quasi totalita' degli stessi alla data
del 31/12/2008 risultava trascorso un numero di giorni superiore a
210 dalla data di scadenza dell'ultima rata pagata;
(b) non erano derivanti da sconfinamenti relativi ad un affidamento
su conto corrente, contratti di mutuo o carte di credito;
(c) non rientravano tra i crediti per cui:
(i) risultava essere stata sporta denuncia presso le Autorita'
competenti per il disconoscimento della firma apposta sul contratto
stipulato con il Cedente o in caso di denuncia per truffa subita dal
Cliente;
(ii) risultava essere stato proposto nei confronti del Cedente un
ricorso per procedimento di urgenza ai sensi dell'Art. 700 del Codice
di Procedura Civile ovvero altra azione giudiziale, incluse le
opposizioni a Decreto Ingiuntivo, le mediazioni, le azioni per
infondata segnalazione presso la Centrale Rischi ed i procedimenti
per usura o anatocismo;
(iii) il Cedente avesse proposto un'azione giudiziale - incluse le
mediazioni - nei confronti dei c.d. dealers in caso di inadempimento
del fornitore cosi' come previsto dall'art 125 quinquies del Testo
Unico Bancario ovvero in caso di contestazioni nei confronti del
dealers;
(iv) fosse gia' in corso una procedura esecutiva nei confronti del
debitore, restando inteso che il mero ottenimento di un decreto
ingiuntivo da parte del Cedente nei confronti del debitore alla Data
di Valutazione dei Crediti non e' da considerarsi una procedura
esecutiva ai fini del presente paragrafo e che pertanto i relativi
crediti sono oggetto di cessione al Cessionario;
(v) fosse gia' stata ottenuta un'ordinanza di assegnazione delle
somme a seguito di un procedimento esecutivo.
(vi) Il Cedente avesse concluso accordi di transazione con i
debitori ai sensi del quale il relativo piano di rientro prevedesse
l'ultimo pagamento entro gennaio 2014;
(vii) fosse stato recuperato almeno il 70% dell'importo originario
ed il saldo residuo fosse inferiore ad Euro 1.000.
Unitamente ai Crediti sono stati altresi' trasferiti al
Cessionario, senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come
previsto dal comma 3 dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, tutti
gli altri diritti derivanti al Cedente dai Crediti, ivi incluse le
eventuali garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e,
piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche
di natura processuale, inerente ai suddetti Crediti.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione presso
l'unita' locale operativa di Centotrenta Servicing S.p.A. (il
Servicer), situata in Milano, Via San Prospero n. 4, nonche' presso
la sede legale del Cessionario dalle ore 9.00 alle ore 13.00 di ogni
giorno lavorativo bancario.
Il Cessionario informa i debitori ceduti e gli eventuali garanti
del Cedente, che i loro dati personali contenuti nei documenti
relativi ai Crediti, sono stati comunicati al Cessionario, e saranno
trattati da quest'ultimo e dal soggetto incaricato della riscossione
dei crediti.
Milano, 20 dicembre 2013
IJDF Italy S.r.l. - Amministratore unico
Salvatore Grimaldi
T13AAB16387