Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di Dayco Luxembourg
S.A.R.L. in Dayco Europe S.r.l. con unico socio - Ai sensi
dell'articolo 7, D.Lgs. n. 108/2008.
Societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera
- Dayco Europe S.R.L. con unico socio ("Societa' Incorporante"),
societa' a responsabilita' limitata, costituita e regolata secondo la
legge italiana, con sede sociale in Chieti frazione Scalo (CH), via
Papa Leone XIII n. 45, cap.66013, codice fiscale e numero di
iscrizione del Registro delle Imprese di Chieti 00703890673.
- Dayco Luxembourg S.A.R.L. ("Societa' Incorporanda"), societa' a
responsabilita' limitata, costituita e regolata secondo la legge
lussemburghese, con sede sociale in Munsbach L-5365, Rue Gabriel
Lippmann 9 (Lussemburgo), iscritta al Registro delle Imprese del
Lussemburgo al n. B 67918.
Modalita' di esercizio dei diritti da parte dei creditori e dei
soci di minoranza nonche' le modalita' con cui si possono ottenere
gratuitamente tali informazioni dalla societa'
In relazione all'operazione di fusione transfrontaliera di Dayco
Luxembourg S.A.R.L. in Dayco Europe S.R.L. con socio unico:
- I creditori della Societa' Incorporanda possono esercitare i
diritti previsti dall'articolo 268, Codice Civile Lussemburghese (Law
on commercial Companies del 10 Agosto 1915), secondo le modalita'
indicate in tale norma, ed, al contempo, gli stessi creditori possono
ottenere le informazioni sull'esercizio dei propri diritti
rivolgendosi direttamente presso la sede sociale di Dayco Luxembourg
S.A.R.L., in Munsbach L-5365, Rue Gabriel Lippmann 9 (Lussemburgo).
Non risultano soci di minoranza della Societa' Incorporanda, essendo
quest'ultima interamente posseduta dalla Societa' Dayco Europe
Luxembourg S.A.R.L..
- I creditori della Societa' Incorporante possono esercitare i
diritti previsti ai sensi dell'articolo 2503, Codice Civile secondo
le modalita' indicate in tale norma, ed, al contempo, gli stessi
creditori possono ottenere le informazioni sull'esercizio dei propri
diritti rivolgendosi direttamente presso la sede sociale di DAYCO
EUROPE S.R.L. in Chieti frazione Scalo (CH), via Papa Leone XIII n.
45. Non risultano soci di minoranza della Societa' Incorporante,
essendo quest'ultima interamente posseduta dalla Societa'
Incorporanda.
Disponibilita' di informazioni gratuite sulla fusione
- Ulteriori informazioni sulla fusione transfrontaliera sono
disponibili gratuitamente sul sito web della Societa' Incorporante
(www.dayco.it) e messe a disposizione presso la sede legale della
Societa' Incorporante e presso gli uffici della Societa'
Incorporanda, al fine di consentire a tutti gli aventi diritto di
prenderne visione.
p. Il consiglio di amministrazione Dayco Luxembourg S.A.R.L. - Un
amministratore
Edward Rae Steele
p. Il consiglio di amministrazione Dayco Europe S.r.l. con socio
unico - Un amministratore
Jonathon Levine
T14AAB7847