Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Pubblicazione del provvedimento finale per la realizzazione di una caldaia ausiliaria a servizio della centrale termoelettrica esistente di Marghera Levante La societa' Edison S.p.A. Foro Buonaparte 31, 20121 Milano, ai sensi e per gli effetti dell'art.14 ter, comma 10 della legge 7 agosto 1990 n.241 integrata dalla legge 24 novembre 2000, n.340 rende noto Che in data 10/10/2013 Il Ministero dello Sviluppo Economico, ha emesso il Decreto numero 55/02/2013 di autorizzazione, ai sensi della legge 9 Aprile 2002 n.55, per la realizzazione di una caldaia ausiliaria della potenza termica di circa 14,9 MW, a servizio della centrale termoelettrica esistente di Marghera Levante (Ve). Eventuali informazioni e chiarimenti in merito a detto provvedimento potranno essere richiesti alla scrivente Edison S.p.A. ed al Ministero dello Sviluppo Economico Divisione II - Produzione Elettrica. Si riporta il citato decreto 55/02/2011. Ministero dello Sviluppo Economico Dipartimento per l'energia Direzione generale per l'energia nucleare, le energie rinnovabili e l'efficienza energetica Il Direttore Generale VISTA la legge 8 luglio 1986, n, 349, concernente l'istituzione del Ministero dell'Ambiente e norme in materia di danno ambientale ed in particolare l'articolo 6, commi da 2 a 9, che prevede, per determinate categorie di opere, la pronuncia di compatibilita' ambientale, da parte del Ministro dell'Ambiente, di concerto con il Ministro per i Beni Culturali e Ambientali; VISTO il D.P,C.M. 27 dicembre 1988, concernente le norme tecniche per la redazione degli studi di impatto ambientale e per la formulazione della pronuncia di compatibilita' ambientale; VISTA la legge 7 agosto 1990, n. 241, e s.m.i., concernente nonne in materia di procedimenti amministrativi, in particolare l'articolo 2, comma 1, e l'articolo 14-ter, comma 6-bis; VISTO il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112, in materia di conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali, in attuazione del Capo I della legge 15 marzo 1997, n. 59; VISTO il decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79, concernente l'attuazione della direttiva 96/92/CE recante nonne comuni per il mercato interno dell'energia elettrica; VISTO il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165; VISTO il decreto-legge 7 febbraio 2002, n. 7, concernente misure urgenti per garantire la sicurezza del sistema elettrico nazionale, convertito con modificazioni in legge 9 aprile 2002, n. 55 e s.m.i., ed in particolare l'art. 1 in base al quale gli impianti di energia elettrica di potenza superiore a 300 MW termici, nonche' i relativi interventi di modifica, sono dichiarati opere di pubblica utilita' e soggetti ad una autorizzazione unica la quale sostituisce autorizzazioni, concessioni ed atti di assenso comunque denominati, previsti dalle nonne vigenti; VISTO il decreto legislativo 18 febbraio 2003, n. 25, convertito con modificazioni in legge 17 aprile 2003, n. 83 e il decreto legislativo 29 agosto 2003, n. 239 convertito con modificazioni in legge 27 ottobre 2003, n. 290 con i quali e' stata stabilizzata, modificata ed integrata la citata legge 9 aprile 2002, n. 55; VISTA la legge 23 agosto 2004, n. 239, concernente il riordino del settore energetico nonche' delega al Governo per il riassetto delle disposizioni vigenti in materia di energia; VISTO il decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e s.m.i. recante norme in materia ambientale ...-omissis- VISTI i decreti di questo Ministero N°048/99 del 7 settembre 1999 e N°007/2003 MD del 6 novembre 2003 con i quali la societa' Edison Termoelettrica S.p.A. e' stata autorizzata a realizzare ed esercire gli interventi di risanamento ambientale accompagnati da ripotenziamento della esistente centrale termoelettrica di Marghera Levante ubicata in Porto Marghera (VE); ...-omissis- VISTA l'istanza datata 31 ottobre 2012 che la Edison S.p.A. ha presentato ai fini del rilascio, ai sensi della legge 9 aprile 2002, n. 55, dell'autorizzazione alla modifica dell'esistente Centrale termoelettrica di Marghera Levante (VE); CONSIDERA TO che con la succitata istanza la Societa' Edison ha, contestualmente, presentato istanza al Ministero dell'Ambiente di verifica di assoggettabilita' alla Valutazione di Impatto Ambientale (V.I.A.), ai sensi dell'art. 20 del D.lgs n. 152/2006 s.m.i., nonche' di modifica non sostanziale dell' Autorizzazione Integrata Ambientale n. DVA-DEC-2010-0000272 del 24/05/2010, ai sensi dell'art. 29-nonies del menzionato D.Lgs n. 152/2006; ...-omissis- PRESO ATTO che, con nota n. DVA-20l3-0006299 del l3/03/20l3, il Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare ha comunicato di avere determinato l'esclusione dalla procedura di V.LA. del progetto presentato dalla Edison S.p.A. a condizione che vengano ottemperate alcune prescrizioni; ...-omissis- CONSIDERATA la determinazione conclusiva del procedimento, adottata dall'ufficio istruttore in data l ottobre 2013, con la quale, valutate le specifiche risultanze della Conferenza di Servizi, tenuto conto delle posizioni. favorevoli espresse in tale sede, viste le determinazioni del Ministero dell'Ambiente e della tutela del territorio e del mare e acquisita l'intesa della Regione Veneto, e' adottata la determinazione favorevole; RITENUTO, pertanto, favorevolmente concluso il procedimento amministrativo e, quindi, di poter adottare il provvedimento di autorizzazione; VISTI gli atti d'ufficio; DECRETA Art. 1 Richiamato quanto esposto in premessa, che costituisce parte integrante del presente provvedimento, la Edison S.p.A., con sede - in Milano, foro Buonaparte, 31, Partita IVA 08263330014, cod. fisco 06722600019, e' autorizzata, ai sensi della legge n. 55/2002, a modificare la Centrale termoelettrica di Marghera Levante, in conformita' al progetto presentato con l'istanza in data 31 ottobre 2012, alle prescrizioni e condizioni formulate dalle Amministrazioni interessate nel corso del procedimento e di seguito riportate. In particolare, la Societa' Edison S.p.A. e' autorizzata a realizzare una caldaia ausiliaria, della potenza termica di circa 14,9 MW, a servizio della centrale termoelettrica esistente di Marghera Levante. Art. 2 I lavori di realizzazione degli interventi autorizzati hanno inizio entro il termine previsto dall'art. l-quater della legge 27 'ottobre 2003, n. 290; il progetto deve essere realizzato entro 5 mesi a partire dalla succitata data di avvio lavori. La societa' deve inviare preventiva comunicazione dell'avvio e della conclusione dei lavori al Ministero dello Sviluppo Economico, al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, al Ministero dell'Interno e al Ministero della Salute nonche' alla Regione Veneto, alla Provincia di Venezia, al Comune di Venezia, all'ARPAV e al Comando Provinciale VVF di Venezia, dando specifica evidenza dell'ottemperanza alle prescrizioni, di cui al successivo art. 3, propedeutiche a ciascuna delle menzionate fasi. Le succitate comunicazioni devono essere inviate anche a tutte le altre Amministrazioni e/o Enti eventualmente interessati dalla verifica d'ottemperanza alle prescrizioni propedeutiche a ciascuna delle menzionate fasi. Eventuali variazioni del programma, a fronte di motivati ritardi realizzativi, sono autorizzate dal Ministero dello Sviluppo Economico - Dipartimento per l'energia - Direzione generale per l'energia nucleare, le energie rinnovabili e l'efficienza energetica. La realizzazione delle opere oggetto del presente decreto dovra' avvenire in conformita' al progetto approvato, quale risultante dalla procedura verifica di assoggettabilita' alla Valutazione d'Impatto Ambientale (V.LA.) e dal procedimento istruttorio condotto in Conferenza di Servizi. Qualora si rendessero necessarie modifiche al progetto approvato, anche in corso d'opera, la Societa' Edison S.p.A. dovra' presentare apposita domanda al Ministero dello Sviluppo Economico e al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare al fine di attivare la relativa procedura di verifica. Art. 3 La Edison S.p.A. e' tenuta al rispetto delle prescrizioni a carico del proponente riportate in Allegato, formulate nel corso del procedimento dalle Amministrazioni interessate le quali, se non diversamente ed esplicitamente disposto, sono tenute alla verifica diretta del loro esatto adempimento nonche' a provvedere ai conseguenti controlli. Restano comunque ferme tutte le prescrizioni, qualora non ricomprese nel suddetto Allegato, derivanti da nulla osta, pareri e atti di assenso comunque denominati acquisiti nell'ambito della Conferenza di Servizi e dettate delle Amministrazioni, Enti e soggetti interessati, rispettivamente competenti, cui attiene la rispettiva verifica di ottemperanza. Gli esiti finali della verifica di ottemperanza dovranno essere comunicati anche al Ministero dello Sviluppo Economico - Dipartimento per l'energia - Direzione generale per l'energia nucleare, le energie rinnovabili e l'efficienza energetica. A tal fine, dalla data di inizio lavori sino alla conclusione delle verifiche di ottemperanza delle suddette prescrizioni, allo scadere di ogni trimestre, entro il termine dei successivi 30 giorni, la societa' Edison S.p.A. deve trasmettere al Ministero dello Sviluppo Economico, al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, al Ministero dell'Interno e al Ministero della Salute nonche' alla Regione Veneto, alla Provincia di Venezia, al Comune di Venezia, all' ARPAV e al Comando Provinciale VVF di Venezia un rapporto concernente lo stato d'avanzamento dei lavori di realizzazione dell'impianto nonche' dell'ottemperanza alle menzionate prescrizioni, nel formato approvato da questa medesima Direzione generale con nota n. 0018393 del 05/11/2007. Il menzionato rapporto deve essere inviato anche a tutte le altre Amministrazioni e/o Enti eventualmente interessati dalla verifica d'ottemperanza alle prescrizioni. Art. 4 L'esercizio dell'impianto, cosi' come modificato a seguito dell'iniziativa autorizzata con il presente provvedimento, e' subordinato all'aggiornamento dell' Autorizzazione integrata ambientale. Art. 5 Il presente decreto sara' pubblicato sul sito Internet del Ministero dello Sviluppo Economico (http://www.mise.gov.it). Avverso il presente decreto e' ammesso ricorso giurisdizionale al TAR del Lazio - Sezione di Roma, ai sensi dell'art. 41 della L. n. 99/2009, o, in alternativa, ricorso straordinario al Capo dello Stato nel termine rispettivamente di sessanta e centoventi giorni dalla data di pubblicazione di un Estratto del presente decreto sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana (Foglio Inserzioni), pubblicazione effettuata a cura della societa' autorizzata entro sei mesi dalla data di ricevimento del presente atto. IL MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE DIREZIONE GENERALE VALUTAZIONI AMBIENTALI Ha provveduto a comunicare sulla gazzetta ufficiale n°71 del 25 marzo 2013 l'esito positivo della procedura di esclusione dalla procedura di valutazione di impatto ambientale del progetto per l'installazione di una caldaia ausiliaria (GVA), della potenza termica di circa 14,9 MW alimentata esclusivamente a gas naturale, a servizio della centrale termoelettrica Edison Marghera Levante nel Comune di Venezia. Il gestore e rappresentante della Societa' Edison S.p.A. Silvio Bisognin T14ADE2614