Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli artt. 1 e 4 della Legge 130/1999 (Legge 130), nonche'
informativa ai sensi degli artt. 13, cc. 4 e 5, del D.Lgs. 196/2003
(Codice della Privacy)
NPL Securitisation Italy SPV S.r.l., societa' costituita ai sensi
dell'art. 3 della Legge 130, con sede legale in Milano, Via
Alessandro Pestalozza, 12/14, C.F., P. IVA e iscrizione al Registro
delle Imprese di Milano n. 08389630966 (l'Emittente),
COMUNICA
che, ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli artt.
1 e 4 della Legge 130 e dell'art. 58 del D.lgs 385/1993 (T.U.B.), in
forza dei contratti di cessione di crediti pecuniari stipulati, ai
sensi delle citate previsioni normative, in data 20 novembre 2016 tra
l'Emittente, in qualita' di cessionario, e i cedenti Unione di Banche
Italiane S.p.A., Banca Popolare di Bergamo S.p.A., Banco di Brescia
S.p.A., Banca Popolare Commercio e Industria S.p.A., Banca Regionale
Europea S.p.A., Banca Popolare di Ancona S.p.A., Banca di valle
Camonica S.p.A., Banca Carime S.p.A. (tutti collettivamente i
Cedenti), l'Emittente ha acquistato pro soluto i portafogli infra
individuati contenenti tutti i crediti (per capitale, interessi,
anche di mora, accessori, spese, ulteriori danni e quant'altro)
originati da contratti di finanziamento in varie forme la cui
gestione era affidata al Servizio Recupero Crediti Privati e Aziende
o al Servizio Recupero Crediti Rilevanti o al Servizio Recupero
Crediti Piccoli Tagli (come da comunicazione datata 27 ottobre 2015
inviata ai relativi debitori) e (tutti collettivamente i Crediti),
che, alla data del 31 agosto 2015 (la Data di Efficacia) rispettavano
tutti i seguenti criteri:
1) portafoglio Banca Carime S.p.A.
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Banca Carime S.p.A. nei
confronti della propria clientela originati da contratti di
finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata al Servizio
Recupero Crediti Piccoli Tagli (come da comunicazione datata 27
ottobre 2015 inviata ai relativi debitori) (collettivamente, i
"Crediti Carime"), purche' detti Crediti Carime, alla data del 31
agosto 2015 soddisfino tutti i seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti Carime e
i Crediti Carime medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti Carime siano stati
originati da Banca Carime S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti Carime,
nonche' i Crediti Carime medesimi siano denominati in euro (o in
lire);
4. i Crediti Carime siano stati classificati "in sofferenza" in
base ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla
normativa emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di
Riferimento;
5. i Crediti Carime siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 10.000 ed euro
30.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banca
Carime S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur non
rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei confronti
dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
2) portafoglio Unione di Banche Italiane S.p.A.
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Unione di Banche Italiane
S.p.A. nei confronti della propria clientela originati da contratti
di finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata al
Servizio Recupero Crediti Rilevanti o al Servizio Recupero Crediti
Piccoli Tagli (come da comunicazione datata 27 ottobre 2015 inviata
ai relativi debitori) (collettivamente, i "Crediti UBI"), purche'
detti Crediti UBI, alla data del 31 agosto 2015 soddisfino tutti i
seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti UBI e i
Crediti UBI medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti UBI siano stati originati
da Unione di Banche Italiane S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti UBI,
nonche' i Crediti UBI medesimi siano denominati in euro (o in lire);
4. i Crediti UBI siano stati classificati "in sofferenza" in base
ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla normativa
emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di Riferimento;
5. i Crediti UBI siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 5.000 ed euro
300.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Unione di
Banche Italiane S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur non
rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei confronti
dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
3) portafoglio Banca di Valle Camonica S.p.A.
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Banca di Valle Camonica
S.p.A. nei confronti della propria clientela originati da contratti
di finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata al
Servizio Recupero Crediti Privati e Aziende o al Servizio Recupero
Crediti Piccoli Tagli (come da comunicazione datata 27 ottobre 2015
inviata ai relativi debitori) (collettivamente, i "Crediti BVC"),
purche' detti Crediti BVC, alla data del 31 agosto 2015 soddisfino
tutti i seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BVC e i
Crediti BVC medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti BVC siano stati originati
da Banca di Valle Camonica S.p.A;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BVC,
nonche' i Crediti BVC medesimi siano denominati in euro (o in lire);
4. i Crediti BVC siano stati classificati "in sofferenza" in base
ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla normativa
emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di Riferimento;
5. i Crediti BVC siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 10.000 ed euro
2.000.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banca di
Valle Camonica S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur non
rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei confronti
dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
4) portafoglio Banco di Brescia S.p.A.
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Banco di Brescia S.p.A. nei
confronti della propria clientela originati da contratti di
finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata al Servizio
Recupero Crediti Privati e Aziende o al Servizio Recupero Crediti
Rilevanti o al Servizio Recupero Crediti Piccoli Tagli (come da
comunicazione datata 27 ottobre 2015 inviata ai relativi debitori)
(collettivamente, i "Crediti Banco di Brescia"), purche' detti
Crediti Banco di Brescia, alla data del 31 agosto 2015 soddisfino
tutti i seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti Banco di
Brescia e i Crediti Banco di Brescia medesimi siano regolati dalla
legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti Banco di Brescia siano
stati originati da Banco di Brescia S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti Banco di
Brescia, nonche' i Crediti Banco di Brescia medesimi siano denominati
in euro (o in lire);
4. i Crediti Banco di Brescia siano stati classificati "in
sofferenza" in base ai criteri adottati dalla Cedente e, in
conformita' alla normativa emanata dalla Banca d'Italia, prima della
Data di Riferimento;
5. i Crediti Banco di Brescia siano di ammontare complessivo per
ciascun debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di
credito concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 10.000 ed
euro 5.000.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banco di
Brescia S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur non
rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei confronti
dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
5) portafoglio Banca Popolare Commercio e Industria S.p.A.
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Banca Popolare Commercio e
Industria S.p.A. nei confronti della propria clientela originati da
contratti di finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata
al Servizio Recupero Crediti Privati e Aziende o al Servizio Recupero
Crediti Rilevanti o al Servizio Recupero Crediti Piccoli Tagli (come
da comunicazione datata 27 ottobre 2015 inviata ai relativi debitori)
(collettivamente, i "Crediti BPCI"), purche' detti Crediti BPCI, alla
data del 31 agosto 2015 soddisfino tutti i seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BPCI e i
Crediti BPCI medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti BPCI siano stati
originati da Banca Popolare Commercio e Industria S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BPCI,
nonche' i Crediti BPCI medesimi siano denominati in euro (o in lire);
4. i Crediti BPCI siano stati classificati "in sofferenza" in base
ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla normativa
emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di Riferimento;
5. i Crediti BPCI siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 10.000 ed euro
3.000.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banca
Popolare Commercio e Industria S.p.A. e' titolare alla data di
cessione che, pur non rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano
vantati nei confronti dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
6) portafoglio Banca Popolare di Ancona S.p.A
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Banca Popolare di Ancona
S.p.A nei confronti della propria clientela originati da contratti di
finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata al Servizio
Recupero Crediti Privati e Aziende o al Servizio Recupero Crediti
Rilevanti o al Servizio Recupero Crediti Piccoli Tagli (come da
comunicazione datata 27 ottobre 2015 inviata ai relativi debitori)
(collettivamente, i "Crediti BPA"), purche' detti Crediti BPA, alla
data del 31 agosto 2015 soddisfino tutti i seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BPA e i
Crediti BPA medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti BPA siano stati originati
da Banca Popolare di Ancona S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BPA,
nonche' i Crediti BPA medesimi siano denominati in euro (o in lire);
4. i Crediti BPA siano stati classificati "in sofferenza" in base
ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla normativa
emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di Riferimento;
5. i Crediti BPA siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 1.000 ed euro
2.000.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banca
Popolare di Ancona S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur
non rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei
confronti dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
7) portafoglio Banca Popolare di Bergamo S.p.A.
Banca Popolare di Bergamo S.p.A. nei confronti della propria
clientela originati da contratti di finanziamento in varie forme la
cui gestione e' affidata al Servizio Recupero Crediti Privati e
Aziende o al Servizio Recupero Crediti Rilevanti o al Servizio
Recupero Crediti Piccoli Tagli (come da comunicazione datata 27
ottobre 2015 inviata ai relativi debitori) (collettivamente, i
"Crediti BPB"), purche' detti Crediti BPB, alla data del 31 agosto
2015 soddisfino tutti i seguenti criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BPB e i
Crediti BPB medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti BPB siano stati originati
da Banca Popolare di Bergamo S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BPB,
nonche' i Crediti BPB medesimi siano denominati in euro (o in lire);
4. i Crediti BPB siano stati classificati "in sofferenza" in base
ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla normativa
emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di Riferimento;
5. i Crediti BPB siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 10.000 ed euro
6.000.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banca
Popolare di Bergamo S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur
non rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei
confronti dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
8) portafoglio Banca Regionale Europea S.p.A.
Sono ricompresi nel blocco tutti i crediti (comprensivi di
interessi spese ed accessori) vantati da Banca Regionale Europea
S.p.A. nei confronti della propria clientela originati da contratti
di finanziamento in varie forme la cui gestione e' affidata al
Servizio Recupero Crediti Privati e Aziende o al Servizio Recupero
Crediti Rilevanti o al Servizio Recupero Crediti Piccoli Tagli (come
da comunicazione datata 27 ottobre 2015 inviata ai relativi debitori)
(collettivamente, i "Crediti BRE" e, unitamente, i Crediti Carime, i
Crediti UBI, i Crediti BVC, i Crediti Banco di Brescia, i Crediti
BPCI, i Crediti BPA e i Crediti BPB, i "Crediti"), purche' detti
Crediti BRE, alla data del 31 agosto 2015 soddisfino tutti i seguenti
criteri:
1. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BRE e i
Crediti BRE medesimi siano regolati dalla legge italiana;
2. i contratti da cui originano i Crediti BRE siano stati originati
da Banca Regionale Europea S.p.A.;
3. i contratti di finanziamento da cui originano i Crediti BRE,
nonche' i Crediti BRE medesimi siano denominati in euro (o in lire);
4. i Crediti BRE siano stati classificati "in sofferenza" in base
ai criteri adottati dalla Cedente e, in conformita' alla normativa
emanata dalla Banca d'Italia, prima della Data di Riferimento;
5. i Crediti BRE siano di ammontare complessivo per ciascun
debitore (intendendosi anche la somma di piu' linee di credito
concesse al medesimo soggetto) compreso tra euro 10.000 ed euro
1.000.000;
Sono compresi nel perimetro del blocco i crediti di cui Banca
Regionale Europea S.p.A. e' titolare alla data di cessione che, pur
non rispondendo ai criteri sopra evidenziati, siano vantati nei
confronti dei medesimi debitori (cd. crediti accessori).
Unitamente ai Crediti sono stati altresi' trasferiti all'Emittente,
senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto
dall'art. 58, c. 3, T.U.B., tutti gli altri diritti derivanti ai
Cedenti dai Crediti, ivi incluse le garanzie ipotecarie, le altre
garanzie reali e personali, i privilegi, gli interessi maturati e
maturandi, gli accessori e, piu' in generale, ogni diritto, azione,
facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai
suddetti Crediti.
Zenith Service S.p.A., con sede legale in Roma, Via Guidubaldo del
Monte 61, C.F., P. IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Roma
n. 02200990980, iscritta al n. 32819 dell'elenco generale tenuto
dalla Banca d'Italia, ai sensi dell'art. 106 T.U.B. ("Zenith
Service") e' stata incaricata dall'Emittente affinche' svolga il
ruolo di soggetto incaricato della riscossione dei crediti e dei
servizi di cassa e pagamento e responsabile della verifica della
conformita' delle operazioni alla legge e al prospetto informativo ai
sensi dell'art. 2, c. 3, l. c) e c. 6-bis, della Legge 130, e quindi,
tra l'altro, proceda per conto dell'Emittente alla riscossione delle
somme dovute in relazione ai Crediti e, piu' in generale, alla
gestione dei Crediti. Zenith Service ha incaricato, a sua volta, la
societa' J-Invest Advisory & Servicing S.r.l., con sede legale in
Bologna, Via Castiglione 8, C.F., P. IVA e iscrizione al Registro
delle Imprese di Bologna n. 03238731206, affinche' proceda per conto
dell'Emittente e di Zenith Service alla riscossione delle somme
dovute in relazione ai Crediti e, piu' in generale, alla gestione dei
Crediti.
Ai fini dell'art. 13 del Codice della Privacy, l'Emittente e'
divenuto Titolare autonomo del trattamento dei dati personali (i
"Dati") relativi ai debitori ceduti ed eventuali loro garanti,
successori ed aventi causa. I Dati saranno trattati da Zenith Service
in qualita' di Responsabile del trattamento preposto dall'Emittente
ai sensi dell'art. 29 del Codice della Privacy, al fine di gestire,
amministrare, riscuotere e recuperare i Crediti, tenere l'archivio
unico informatico ed espletare gli altri adempimenti previsti dalla
legge. Il trattamento dei Dati, custoditi presso la sede
dell'Emittente e di Zenith Service, avviene mediante strumenti
manuali, informatici e telematici, in modo tale da garantire la
sicurezza e la riservatezza degli stessi ed e' limitato alle suddette
finalita'.
L'Emittente informa i debitori ceduti e i loro eventuali garanti,
successori o aventi causa, che potranno rivolgersi per qualsiasi
informazione e per esercitare i diritti di cui all'art. 7 del Codice
della Privacy presso l'unita' locale operativa di Zenith Service,
situata in Milano, Via Alessandro Pestalozza, 12/14, nonche' presso
la sede legale dell'Emittente dalle ore 9.00 alle ore 13.00 di ogni
giorno lavorativo bancario.
Milano, 23 novembre 2015
NPL Securitisation Italy SPV S.r.l. - Presidente del consiglio di
amministrazione
dott. Marco Grimaldi
T15AAB14955