TEVA ITALIA S.R.L.
Sede legale: via Messina, 38 - 20154 Milano
Codice Fiscale e/o Partita IVA: 11654150157

(GU Parte Seconda n.51 del 5-5-2015)

 
Modifica secondaria di un'autorizzazione all'immissione in  commercio
di un medicinale per uso  umano.  Modifica  apportata  ai  sensi  del
Regolamento 1234/2008/CE e s.m.i. e del D.Lgs. 29  dicembre  2007  n.
                                 274 
 

  Medicinali: QUETIAPINA TEVA ITALIA 
  Codice A.I.C.: 040433 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/816 
  Procedura Europea: UK/H/xxxx/IA/368/G (UK/H/2074/IA/0015/G) 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo IA - 4 x A.4 
  Modifica apportata: modifica dell'indirizzo dei  seguenti  siti  di
produzione del principio attivo: Assia Chemical  Industries  Ltd  (da
"Ramat Hovav, Emek Sara - P.O Box 2049 - Be'er Sheva 84874 Israele" a
"Neot-Hovav Eco-Industrial Park, Emek Sara - P.O  Box  2049  -  Be'er
Sheva 8412316 -Israele"); Abic Ltd (da "Kiryat Sapir Industrial  Zone
- P.O. Box 8077 - Netanya 42504, Israele" a "Kiryat Sapir  Industrial
Zone - P.O. Box 8077 - Netanya 4250483, Israele");  Plantex  Ltd  (da
"1, Hakadar Street, Industrial Zone - P.O. Box 160 -  Netanya  42101,
Israele" a "1, Hakadar Street, Industrial Zone - P.O. Box 160 Netanya
4210101, Israele"); SK Biopharmaceuticals (da  "140-1,  Wonchon-dong,
Yuseong-gu, Daejeon,  305-712,  Korea"  a  "325  Exporo,  Yuseong-gu,
Daejeon, 305-712, Korea"). 
  Medicinale: FLUDARABINA TEVA 
  Confezioni e numeri AIC: 038033 per tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura europea: NL/H/0715/IA/019/G 
  Codice pratica: C1A/2014/2718 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo IA - 4 x B.III.1.a.2;
2 x B.I.b.1.d; 1 x B.I.b.1.b 
  Modifica apportata: aggiornamento di un certificato di  conformita'
alla farmacopea europea presentato da un fabbricante  gia'  approvato
(Sicor)  per  la  sostanza  attiva  (da  "R0-CEP  2005-257-Rev00"   a
"R1-CEP-2005-257-Rev 01"); eliminazione  dei  parametri  obsoleti  di
specifica  "Ethanol"  e  "Impurity  F";  implementazione  dei  limiti
microbiologici in accordo alla monografia 5.1.4 della Ph. Eur. 
  Medicinali: TAMSULOSIN TEVA 
  Codice A.I.C.: 037014 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/867 
  Procedura Europea: NL/H/1657/001/IA/024 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: IPRAXA 
  Codice A.I.C.: 039465 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/781 
  Procedura Europea: NL/H/1138/001-002/IA/024 
  Tipo di modifica: Tipo IA - B.II.d.2.a 
  Modifica apportata: modifica della procedura di prova del  prodotto
finito. Modifiche minori ad una procedura di prova approvata (TLC). 
  Medicinali: NASOFAN 
  Codice A.I.C.: 037038 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1111 
  Procedura Europea: UK/H/0810/001/IAin/069 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - A.1 
  Modifica apportata: modifica dell'indirizzo del  titolare  AIC  nei
Paesi Bassi. 
  Medicinali: MEMANTINA TEVA 
  Codice A.I.C.:  043182  -  043175  -  043176  tutte  le  confezioni
autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1099 
  Procedura Europea: DE/H/3496/001-003/IA/001 
  Tipo di modifica: Tipo IA - A.4 
  Modifica apportata: modifica dell'indirizzo del  titolare  del  DMF
"Teva Pharmaceutical Industries Ltd.," da "5 Basel Street , P. O. Box
3190, Petach Tikva 49131 Israele" a "5 Basel Street , P. O. Box 3190,
Petach Tikva 4951033 Israele" 
  Medicinali: ENALAPRIL IDROCLOROTIAZIDE TEVA 
  Codice A.I.C.: 037784 tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura Europea: FR/H/0309/001/IA/027/G 
  Medicinali: LOSARTAN/IDROCLOROTIAZIDE TEVA 
  Codice A.I.C.: 038028 tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura Europea: UK/H/0906/001-002/IA/057/G 
  Medicinali: VENLAFAXINA TEVA ITALIA 
  Codice A.I.C.: 038500 tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura Europea: HU/H/0164/001-002/IA/015/G 
  Supergrouping nr. DE/H/xxxx/IA/689/G 
  Codice Pratica: C1A/2015/1085 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: ENALAPRIL TEVA ITALIA 
  Codice A.I.C.: 042121 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1B/2015/647 
  Procedura Europea: SE/H/1267/IB/008/G 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo  IB  -  B.II.d.1.d  e
Tipo IA - B.II.d.1.d - B.II.d.2.a 
  Modifica apportata: Cancellazione del parametro  di  specifica  per
l'average mass dalla specifica per il prodotto finito.  Il  parametro
viene  eseguito  come  controllo  in-process  durante  la   fase   di
compressione. 
  Cancellazione del parametro di specifica  per  la  resistenza  allo
schiacciamento dalla specifica  del  prodotto  finito.  Il  parametro
viene eseguito come controllo in-process. 
  Modifica minore del metodo loss on drying. La quantita' di campione
utilizzato per la prova passa da 0,5 g per 1 g. 
  Modifica minore del metodo cromatografico purezza. La sonificazione
e' sostituita dall'agitazione per  la  preparazione  della  soluzione
campione. 
  Codice Pratica: C1B/2015/648 
  Procedura Europea: SE/H/1267/IB/009/G 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo  IB  -  B.II.d.1.d  e
Tipo IA - B.II.d.1.d - B.II.d.2.a - B.II.d.2.d 
  Modifica apportata: Cancellazione del parametro  di  specifica  per
l'average mass dalla specifica per il prodotto finito.  Il  parametro
viene  eseguito  come  controllo  in-process  durante  la   fase   di
compressione. 
  Cancellazione del parametro di specifica  per  la  resistenza  allo
schiacciamento dalla specifica  del  prodotto  finito.  Il  parametro
viene eseguito come controllo in-process. 
  Modifica minore del metodo loss on drying. La quantita' di campione
utilizzato per la prova passa da 0,5 g per 1 g. 
  Modifica minore del metodo cromatografico purezza. La sonificazione
e' sostituita dall'agitazione per  la  preparazione  della  soluzione
campione. 
  Introduzione di un metodo  alternativo  per  l'identificazione  dei
pigmenti di ossido di ferro in base a Ph. Eur. 2.3.1.  Il  limite  di
specifica passa da "Red  colouration:  positive"  a  "Give  reaction:
positive". 
  Medicinali: GLICLAZIDE TEVA ITALIA 
  Codice A.I.C.: 038372 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/758 
  Procedura Europea: DE/H/0895/IA/018/G 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo IA - 2 x B.III.1.a.2 
  Modifica apportata: presentazione di un certificato di  conformita'
alla farmacopea europea aggiornato presentato da un fabbricante  gia'
approvato (Bal Pharma Ltd) per la gliclazide (da "R1 CEP 2001-273 Rev
01 to" a "R1 CEP 2001-273 Rev 03"). 
  Medicinali: LISINOPRIL IDROCLOROTIAZIDE TEVA 
  Codice A.I.C.: 037473 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/932 
  Procedura Europea: UK/H/0626/002/IA/029 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: BICALUTAMIDE TEVA - LEVOCETIRIZINA TEVA -  VALSARTAN  E
IDROCLOROTIAZIDE TEVA - VALSARTAN E IDROCLOROTIAZIDE  TEVA  ITALIA  -
VALSARTAN TEVA - SIMVASTATINA TEVA - CLARITROMICINA TEVA - AMLODIPINA
TEVA ITALIA - ANASTROZOLO TEVA - VALSARTAN TEVA ITALIA 
  Codice A.I.C.: 038352 - 039265 - 040240 - 040259 - 040149 -  036616
- 037559 - 038548 - 038101 - 040151 tutte le confezioni autorizzate 
  Procedura  Europea:   UK/H/xxxx/IA/362/G   (CZ/H/0133/IA/0029/G   -
DE/H/0920/IA/013/G  -  DK/H/1507/IA/033/G  -   DK/H/1524/IA/034/G   -
DK/H/1517/IA/040/G       -        UK/H/0568/001-004/IA/036/G        -
UK/H/0798/001-002/IA/052/G       -        UK/H/1158/IA/017/G        -
UK/H/0911/001/IA/033/G - UK/H/1465/IA/0017/G) 
  Codice Pratica: C1A/2015/714 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: VALSARTAN TEVA ITALIA 
  Codice A.I.C.: 040151 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1B/2015/725 
  Procedura Europea: UK/H/1465/001-003/IB/018 
  Tipo di modifica: Tipo IB - B.I.d.1.z 
  Modifica  apportata:  estensione  del  periodo  di  re-test   della
sostanza attiva da 24 a 48 mesi. 
  Codice Pratica: C1B/2015/726 
  Procedura Europea: UK/H/1465/001-003/IB/019 
  Tipo di modifica: Tipo IB - B.I.b.z 
  Modifica   apportata:   riduzione   della   frequenza   di    prova
dell'impurezza Br-OTBN dal test di routine ad un lotto ogni 10. 
  Medicinali: PERINDOPRIL E AMLODIPINA TEVA 
  Codice A.I.C.: 042569 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/813 
  Procedura Europea: NL/H/2842/001-004/IA/008/G 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo IA - 3 x A.4 
  Modifica apportata: modifica dell'indirizzo del  titolare  del  DMF
Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (da "5  Basel  Street,  P.O.  Box
3190 - Petach Tikva 49131, Israele" a "5 Basel Street, P.O. Box  3190
-  Petach  Tikva  4951033,  Israele");  modifica  dell'indirizzo  del
produttore del principio attivo: Plantex Ltd (da "1, Hakadar  Street,
Industrial Zone - P.O. Box  160  -  Netanya  42101,  Israele"  a  "1,
Hakadar Street, Industrial Zone  -  P.O.  Box  160  Netanya  4210101,
Israele"); modifica dell'indirizzo del sito  per  i  controlli  Assia
Chemical Industries Ltd (da "Ramat Hovav, Emek Sara - P.O Box 2049  -
Be'er Sheva 84874 Israele" a "Neot-Hovav  Eco-Industrial  Park,  Emek
Sara - P.O Box 2049 - 8412316 Be'er Sheva -Israele"). 
  Medicinali: OMEGA 3 TEVA 
  Codice A.I.C.: 040768 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1342 
  Procedura Europea: UK/H/2056/001/IA/012 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: MAGEO 
  Codice A.I.C.: 042908 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1346 
  Procedura Europea: UK/H/5267/001/IA/005 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: AGEMO 
  Codice A.I.C.: 042907 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1344 
  Procedura Europea: UK/H/5252/001/IA/005 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: OGAME 
  Codice A.I.C.: 042909 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1340 
  Procedura Europea: UK/H/5268/001/IA/005 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: LOSARTAN TEVA 
  Codice A.I.C.: 038098 - 038112 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1A/2015/1376 
  Procedura Europea: UK/H/0925/IA/026/G (UK/H/xxxx/IA/372/G) 
  Tipo di modifica: Tipo IAin - C.I.8.a 
  Modifica apportata: aggiornamento del sistema di farmacovigilanza. 
  Medicinali: ESCITALOPRAM TEVA 
  Codice A.I.C.: 042116 tutte le confezioni autorizzate 
  Codice Pratica: C1B/2014/3538 
  Procedura Europea: HU/H/0179/IB/0031/G 
  Tipo di modifica: grouping di variazioni Tipo  IB  -  B.II.b.1.e  -
B.II.b.3.z - B.II.b.5.z - B.II.e.z - B.II.e.4.a - 2  x  B.II.f.1.e  e
Tipo IA -  B.II.b.2.a  -  B.II.b.3.a  -  B.II.b.4.a  -  B.II.e.7.a  -
B.II.b.5.b - B.II.e.1.a.1 
  Modifica apportata: sostituzione del sito  Teva  Operations  Poland
Kutno con il sito  Teva  Operations  Poland  Krakow  (produzione  del
prodotto finito e controllo dei lotti ) ; aggiunta di un nuovo  lotto
per il dosaggio da 15 mg (1.050.000 compresse);  modifica  minore  al
processo di produzione del prodotto finito ; aggiunta di holding time
per la produzione del prodotto finito ; cambiamento di dimensioni del
campione IPC e frequenza dei test; eliminazione dei  riferimenti  del
fornitore del confezionamento dal dossier ; modifica della dimensione
del bulk di confezionamento ; aggiunta di  un  test  alternativo  per
l'integrita' del blister ; aggiunta di un nuovo tappo di chiusura del
flacone con nuova composizione ; aggiunta di un  nuovo  tappo  avente
nuove  dimensioni  per  il  flacone  ;  modifica  dei  protocolli  di
stabilita' in 3.2.P.8.1  ;  modifica  del  protocollo  di  stabilita'
post-approval per Teva Operations Poland. 
  I lotti gia' prodotti alla data della pubblicazione nella  Gazzetta
Ufficiale possono essere mantenuti in commercio  fino  alla  data  di
scadenza indicata in etichetta. Decorrenza della Modifica: dal giorno
successivo alla data della sua pubblicazione in Gazzetta Ufficiale. 

                           Un procuratore 
                        dott.ssa Anna Lubrano 

 
T15ADD6867
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.