Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso ai sensi dell'articolo 58, comma 2, del D.Lgs. 1° settembre
1993, n. 385 contenente l'informativa ai sensi dell'articolo 13 del
Decreto Legislativo del 30 giugno 2003, n. 196
Banca PSA Italia S.p.A. (di seguito anche "Conferitaria" o "Banca")
con sede in Milano, via Gallarate 199, rende noto che con scrittura
privata autenticata dal Notaio dott. Carlo Marchetti, iscritto nel
Collegio Notarile del Distretto di Milano, in data 27 novembre 2015,
repertorio n. 12636/racc. n. 6568 ("Atto di Conferimento di Ramo
d'Azienda"), depositato ai sensi dell'art. 2556 cod. civ. per
l'iscrizione presso il Registro delle Imprese di Milano e iscritto in
data 15 dicembre 2015, Banque PSA Finance, una societe' anonyme
costituita ai sensi della legge della Repubblica Francese, con sede
sociale in avenue de la Grande Armee 75, 75116 Parigi, Francia, e
iscritta al registre du commerce et des societes di Parigi, Francia,
al numero 325952224, che agisce attraverso la propria sede secondaria
per l'Italia sita a Milano, in via Gallarate 199, codice fiscale
97029710155, iscritta al REA di Milano al n. 156098 (di seguito anche
"Conferente" o "cedente") ha conferito alla stessa Banca PSA Italia
S.p.A., con efficacia dalle ore zero del giorno 1 gennaio 2016, il
ramo d'azienda di sua proprieta' (di seguito anche "Ramo d'Azienda")
costituito dai beni e rapporti giuridici riferibili alla succursale
italiana. Oggetto del conferimento e' l'intero Ramo d'Azienda, vale a
dire i beni ed i rapporti giuridici inerente l'attivita' bancaria,
finanziaria e di intermediazione assicurativa nei confronti di
clienti retail e wholesale funzionali e/o connessi con la vendita e/o
l'acquisto di vetture, veicoli automobilistici e dei relativi
componenti rappresentato dal complesso di beni e rapporti funzionali
all'esercizio delle predette attivita', come descritti nella
Valutazione allegata all'Atto di Conferimento di Ramo d'Azienda. A
decorrere dalla Data di Efficacia, pertanto, la Conferitaria e'
subentrata nel possesso e godimento del Ramo d'Azienda conferito, sia
quanto agli utili e frutti sia quanto agli oneri ed ai rischi,
subentrando altresi' nella titolarita' dei rapporti contrattuali ad
esso afferenti (ove ancora validamente in essere a tale data e che
potranno essere ulteriormente identificati negli eventuali atti di
ricognizione redatti).
La comunicazione dell'avvenuto conferimento del Ramo d'Azienda e'
stata altresi' depositata per l'iscrizione al Registro delle Imprese
di Milano, a norma dell'articolo 58, secondo comma, del D.Lgs.
1°settembre 1993, n. 385 (Testo Unico Bancario).
La pubblicazione del presente avviso, unitamente agli adempimenti
sopra indicati, produce gli effetti richiamati dal predetto articolo
58 del D. Lgs. 1° settembre 1993, n. 385 di talche', in particolare,
i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo da chiunque prestati o
comunque esistenti a favore della Conferente, conserveranno la loro
validita' ed il loro grado a favore della Conferitaria senza bisogno
di alcuna formalita' o annotazione.
Ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di protezione dei dati
personali (il "Codice Privacy") e secondo le modalita' previste dal
provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali del 18.1.2007 (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del
30 gennaio 2007), i titolari dei rapporti giuridici ceduti ed i
rispettivi garanti, successori o aventi causa, (gli "Interessati")
vengono informati di quanto segue.
Il Conferimento del Ramo d'Azienda da Banque PSA Finance,
succursale italiana, alla Banca ha comportato necessariamente il
trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e
reddituali - relativi agli Interessati e contenuti nei documenti e
nelle evidenze informatiche connessi al Ramo d'Azienda (i "Dati
Personali").
Si precisa inoltre che sono altresi' oggetto di trasferimento i
Dati Personali che erano stati comunicati e trattati da Banque PSA
Finance, succursale italiana, in virtu' di un contratto di cessione
di crediti pro-soluto, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 58
del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385, perfezionato il 15
settembre 2014 (avviso di cessione pubblicato in G.U. n. 111 del
18/09/2014), tra la AUTO ABS ITALIAN LOANS MASTER S.R.L. con sede
legale a Conegliano (TV) in Via Alfieri, 1 e Banque PSA Finance,
succursale italiana, nell'ambito di un'operazione di
cartolarizzazione ai sensi della Legge 130/1999.
La Banca informa che i Dati Personali saranno trattati
esclusivamente nell'ambito della normale attivita' secondo le
finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale della Banca
stessa e, quindi per le seguenti finalita':
1) per l'adempimento degli obblighi previsti da leggi, regolamenti
e normative comunitarie, nonche' da disposizioni impartite da
autorita' e da organi di vigilanza e controllo (es. centrale rischi,
legge sull'usura, antiriciclaggio etc.); ivi compreso l'adempimento
degli obblighi di identificazione, registrazione e conservazione dei
dati nonche' agli obblighi di segnalazione previsti dalla normativa
antiriciclaggio (Decreto Legislativo n. 231/2007 e successive
modifiche) e finalita' connesse all'esercizio/difesa dei diritti
della Banca nelle vertenze promosse da pubbliche autorita',
soggetti/enti pubblici e soggetti privati;
2) per finalita' funzionali e strumentalmente connesse alla
gestione del rapporto con gli Interessati, quali la stipulazione dei
contratti con i clienti e loro garanti, se conclusi, e alla
esecuzione degli stessi ivi comprese le finalita' connesse alla
stipula dei contratti di assicurazione; in tale ambito sono
ricomprese tutte le attivita' di acquisizione di informazioni
precontrattuali, anche dirette alla valutazione dei rischi di
insolvenza e concernenti l'adempimento degli obblighi contrattuali
assunti ed al recupero dei relativi crediti.
Il conferimento dei Dati Personali e' obbligatorio in quanto un
eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione del rapporto
tra gli Interessati e la Banca.
I Dati Personali saranno trattati dalla Banca in qualita' di
titolare del trattamento degli stessi. In relazione alle finalita'
indicate, il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante
strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente
correlate alle finalita' stesse ed in modo da garantire la sicurezza
e la riservatezza dei Dati Personali.
I Dati Personali potranno anche essere comunicati esclusivamente
per dette finalita' a soggetti che operino in Paesi appartenenti
all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e
alle altre autorita' che ne abbiano titolo, a revisori dei conti,
consulenti e professionisti, e a tutti gli altri soggetti cui tali
comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei
servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti
dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno
oggetto di diffusione.
L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati
Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire
a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i
"Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno messi
a disposizione presso la sede legale della Banca sopra indicata.
Si informa che l'art. 7 del Codice Privacy riconosce agli
Interessati taluni diritti. In particolare l'Interessato: (i) puo'
ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo
riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione
in forma intelligibile; (ii) ha diritto di ottenere l'indicazione
dell'origine dei dati personali, delle modalita' e delle finalita'
del trattamento, della logica applicata in caso di trattamento
effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, nonche' degli
estremi identificativi del titolare e del responsabile del
trattamento e dei soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati
possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in
qualita' di responsabili o incaricati; (iii) ha inoltre diritto di
ottenere l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha
l'interesse, l'integrazione dei dati, nonche' la cancellazione, la
trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione della legge, compresi quelli di cui non e' necessaria la
conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati
raccolti o successivamente trattati; (iv) ha diritto di ottenere
un'attestazione che le eventuali operazioni di cui al punto (iii) che
precede sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il
loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o
diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli
impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente
sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato puo'
opporsi, in tutto o in parte: (a) per motivi legittimi, al
trattamento dei dati personali che lo riguardano (ancorche'
pertinenti allo scopo della raccolta) e (b) in ogni caso, al
trattamento di dati personali che lo riguardano ai fini di invio di
materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di
ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Si informa, che
ai fini dell'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del Codice
Privacy, gli Interessati potranno rivolgersi alla Banca PSA Italia
S.p.A. con sede legale a Milano, Via Gallarate, 199, posta
certificata psaitalia@legalmail.it, fax 02264220805.
Milano, 4 gennaio 2016
Banca PSA Italia S.p.A. - Il direttore generale
Jean-Marc Michel Plumyene
T16AAB70