Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di VITALIS DR. JOSEPH GMBH in VITALIS DR. JOSEPH SRL.. Avviso ai sensi dell'art 7 del D.Lgs. n. 108/2008 Con riferimento alla fusione transfrontaliera per incorporazione di Vitalis Dr. Joseph Gmbh in Vitalis Dr. Joseph Srl (la «Fusione»), si forniscono di seguito le informazioni richieste dall'art. 7 del decreto legislativo n. 108/2008. 1. Societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera: Vitalis Dr. Joseph S.r.l. (societa' incorporante), societa' a responsabilita' limitata disciplinata dal diritto italiano, con sede in Brunico (BZ), Italia, Via San Cristoforo 5, capitale sociale di euro 100.000,00 (centomila e zero centesimi) interamente versato, codice fiscale e iscrizione al registro delle imprese di Bolzano n. 02876970217, REA BZ - 213038, e soggetta ad attivita' di direzione e coordinamento da parte del socio unico Franz Holding S.r.l., societa' di diritto italiano, con sede legale in Brunico (BZ), Italia, Via San Cristoforo 5, codice fiscale e iscrizione al registro delle imprese di Bolzano n. 02291140214; Vitalis Dr. Joseph Gmbh, societa' a responsabilita' limitata disciplinata dal diritto tedesco ("Gesellschaft mit beschränkter Haftung"), con sede in Monaco (Germania), Cuvilliestraße 14, capitale sociale di euro 25.000,00, iscritta al registro delle imprese (Handelssregister) presso il Tribunale distrettuale (Amtsgerichts) di Monaco al n. HRB 229192, controllata dal socio unico Franz Holding S.r.l., societa' di diritto italiano con sede legale in Brunico, Italia, via San Cristoforo 5, codice fiscale e iscrizione al registro delle imprese di Bolzano n. 02291140214. 2. Modalita' d'esercizio dei propri diritti da parte dei creditori e dei soci di minoranza nonche' modalita' con cui si possono ottenere gratuitamente tali informazioni dalla societa': i creditori della societa' incorporante possono esercitare i diritti previsti ai sensi dell'art. 2503 del codice civile, secondo le modalita' indicate in tale norma ed, al contempo, gli stessi creditori possono ottenere gratuitamente le informazioni relative all'esercizio dei propri diritti rivolgendosi direttamente presso la sede della Vitalis Dr. Joseph S.r.l. Non risultano soci di minoranza della societa' incorporante, essendo quest'ultima interamente posseduta da Franz Holding S.r.l. I creditori della societa' incorporanda possono esercitare i loro diritti ai sensi della sezione 122j della legge tedesca sulle trasformazioni e fusioni (Umwandlungsgestz), secondo le modalita' indicate in tale norma ed, al contempo, gli stessi creditori possono ottenere gratuitamente le informazioni relative all'esercizio dei propri diritti rivolgendosi direttamente presso la sede sociale di Vitalis Dr. Joseph Gmbh. Non risultano soci di minoranza della societa' incorporanda, essendo quest'ultima interamente posseduta da Franz Holding S.r.l. Il presidente del consiglio di amministrazione Franz Josef TV19AAB8570