Nota pubblica per  il  beneficio  di  inventario  secondo  gli  artt.
580-592 del c.c.  svizzero  -  Grida  secondo  l'art.  582  del  c.c.
svizzero - Successione del defunto Roland Peter  Bolliger  (fascicolo
                           n. SE. 2023.58) 
 

  De cuius: Roland Peter  Bolliger,  nato  il  15  ottobre  1952,  di
Schmiedrued (cittadino svizzero),  deceduto  l'11  gennaio  2023,  fu
residente in Localita' Cassolo 1, IT-29010 Pianello Val Tidone (PC). 
  I creditori e i debitori del de cuius, compresi i fideiussori, sono
tenuti a  notificare  entro  il  termine  stabilito  (un  mese  dalla
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale) i  propri  crediti  e  debiti
(art. 582, comma 1, c.c. svizzero) presso il seguente indirizzo: 
    Raphael Huber, Gemeindeschreiber, Gemeindeverwaltung Schmiedrued,
Dorfstrasse 624, Postfach 17, 5046 Schmiedrued (Svizzera). 
  Gli  eredi  non  sono,   personalmente   o   mediante   l'eredita',
responsabili nei confronti dei creditori i cui crediti non sono stati
inclusi  nell'inventario  perche'  i  creditori   hanno   omesso   di
notificare i loro crediti entro il termine fissato (art.  590,  comma
1, c.c. svizzero). 
  Termine per la dichiarazione: un mese entro la pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale. 
  Raphael Huber, Segretario comunale  del  comune  di  Schmiedrued  -
Svizzera 

                         avv. Mario Spinelli 

 
TV23ABH8968