Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro-soluto ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4, comma 1, secondo paragrafo della legge 30 aprile 1999, n. 130 in materia di cartolarizzazione di crediti (la "Legge sulla Cartolarizzazione") e dell'articolo 58 del Decreto Legislativo del 1° settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), corredato dall'informativa ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (il "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 La societa' SPV Project 1610 S.r.l., societa' con sede legale in Milano, Via Alessandro Pestalozza n. 12/14, costituita e operante ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, comunica che, in forza di un contratto di cessione di crediti ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge sulla Cartolarizzazione, concluso mediante scambio di corrispondenza commerciale in data 21 ottobre 2016, ha acquistato pro soluto da UBI Banca S.p.A. (il "Cedente"), con sede legale in Piazza Vittorio Veneto n. 8, Bergamo, codice fiscale n. 03053920165, partita IVA e numero di iscrizione presso il Registro delle Imprese di Bergamo n. 03053920165, con efficacia economica dalle ore 23:59 del 20 ottobre 2016, i crediti pecuniari (per capitale, interessi, anche di mora, maturati e maturandi, e relativi accessori, spese, penali, danni anche ulteriori, indennizzi, diritti derivanti da polizze assicurative a copertura degli stessi e quant'altro) derivanti dal finanziamento fondiario in pool intrattenuto, inter alios, dal Cedente nei confronti di Galzignano Terme Golf & Resort S.r.l. ed, in particolare, da una quota di partecipazione del Cedente pari a Euro 5.000.000,00 (cinquemilioni/00) al contratto di finanziamento fondiario in pool ai sensi degli articoli 38 e seguenti del D.Lgs. 1° settembre 1993, n. 385, concesso per un importo complessivo pari a Euro 20.000.000,00 (ventimilioni/00), sottoscritto in data 10 dicembre 2003, a rogito Notaio Dott. Giovanni Battista Todeschini Premuda, cosi' come successivamente modificato, garantita da ipoteca di primo grado e di pari grado con le ipoteche iscritte a garanzia delle quote di partecipazione al finanziamento fondiario delle altre banche finanziatrici, concessa da Galzignano Terme Golf & Resort S.r.l. (gia' Terme di Galzignano S.p.A.) su propri beni ed iscritta in data 13 dicembre 2003 presso l'Agenzia del Territorio - Servizio Pubblicita' Immobiliare - Ufficio Provinciale di Padova ai numeri 54054/12866 per la somma di Euro 10.000.000,00 (diecimilioni/00), con esclusione, in ogni caso, della cessione (ancorche' parziale) dei contratti da cui tali crediti hanno origine o ai quali comunque ineriscono. Unitamente ai crediti oggetto della cessione sono stati altresi' trasferiti a SPV Project 1610 S.r.l., senza ulteriori formalita' o annotazioni, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 4 della Legge sulla Cartolarizzazione e dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, tutti gli altri diritti derivanti ad UBI Banca S.p.A. dai crediti ceduti, ivi incluse eventuali garanzie reali o personali, i privilegi, gli accessori e, piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai suddetti crediti. Il ruolo di servicer, ossia di soggetto incaricato "della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento" dei crediti ceduti sara' svolto da Zenith Service S.p.A., con sede legale in Roma e sede amministrativa in Milano, Via A. Pestalozza 12/14, codice fiscale e numero iscrizione al Registro delle Imprese di Roma 02200990980, mentre l'ulteriore attivita' di gestione e recupero dei crediti sara' svolta da Lio Capital S.r.l. con sede legale in Piazza Santo Stefano 6, Milano (MI), codice fiscale, partita IVA e numero di iscrizione presso il registro delle imprese di Milano 09237460960. I debitori ceduti (e loro eventuali garanti, successori o aventi causa), sono legittimati a pagare a SPV Project 1610 S.r.l. ogni somma dovuta in relazione ai crediti ceduti. Dell'eventuale cessazione di tale incarico verra' data notizia mediante pubblicazione di apposito avviso sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. I debitori ceduti (e loro eventuali garanti, successori o aventi causa) potranno rivolgersi per ogni contatto o ulteriore informazione a SPV Project 1610 S.r.l. ovvero a Lio Capital S.r.l.. Informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali SPV Project 1610 S.r.l. informa inoltre i debitori ceduti (e loro eventuali garanti, successori o aventi causa), che gli eventuali rispettivi dati personali (i "Dati") contenuti nei documenti relativi ai crediti ceduti sono stati comunicati a, e saranno trattati anche da Zenith Service S.r.l., in qualita' di soggetto incaricato della "riscossione dei crediti ceduti e dell'attivita' di cassa e pagamento" nonche' da Lio Capital S.r.l. in qualita' di soggetto incaricato della gestione e recupero dei crediti oggetto di cessione. I Dati continueranno ad essere trattati con le stesse modalita' e per le stesse finalita' per le quali gli stessi sono stati raccolti dal Cedente. I Dati potranno essere comunicati a soggetti terzi esclusivamente in conformita' e nei limiti previsti dalle disposizioni del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Data possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento, unitamente alla presente informativa, saranno messi a disposizione presso la sede legale di SPV Project 1610 S.r.l. Titolare autonomo del trattamento dei Dati e' SPV Project 1610 S.r.l., con sede legale in Milano, Via Alessandro Pestalozza n. 12/14, oltre che gli eventuali altri soggetti a cui i Dati potranno essere comunicati. Responsabile del trattamento dei Dati sono Zenith Service S.p.A., con sede legale in Roma e sede amministrativa in Milano, Via A. Pestalozza 12/14, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti e Lio Capital S.r.l. con sede legale in Piazza Santo Stefano 6, Milano, in qualita' di soggetto incaricato della gestione e recupero dei crediti ceduti. I debitori ceduti (e loro eventuali garanti, successori o aventi causa) potranno rivolgersi al titolare autonomo ed ai responsabili del trattamento dei Dati per esercitare i loro diritti ai sensi del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali (ivi inclusi tutti i diritti previsti dall'articolo 7 di detto Codice). Milano, 2 novembre 2016 SPV Project 1610 S.r.l. - L'amministratore unico Daniela Rognone TX16AAB10374