Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti ai sensi degli articoli 1 e 4 della legge 30 aprile 1999, n. 130, come di volta in volta modificata (la "Legge 130/1999"), dell'articolo 58 del D.Lgs. 1° settembre 1993, n. 385, come di volta in volta modificato (il "TUB") e informativa ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come di volta in volta modificato (il "Codice Privacy") Towers CQ S.r.l., una societa' a responsabilita' limitata costituita in Italia ai sensi della Legge 130/1999, con sede legale in (MI) Via Alessandro Pestalozza 12/14 cap 20131, codice fiscale e iscrizione al registro delle imprese di Milano al numero 09370240963, avente ad oggetto esclusivo la realizzazione di una o piu' operazioni di cartolarizzazione di crediti, ai sensi dell'articolo 3 della Legge 130/1999 (la "Cessionaria" o la "Societa'"), comunica che, in forza di un contratto di cessione di crediti stipulato in data 20 maggio 2016 con Accedo S.p.A. ("Accedo" o il "Cedente"), un intermediario finanziario costituito in base al diritto italiano, con sede legale in via Indipendenza 2, Bologna, codice fiscale ed iscrizione nel Registro delle Imprese di Bologna n. 02402101204, iscritta al numero 11 dell'Albo degli intermediari finanziari tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi dell'art. 106 del TUB, ha acquistato pro soluto ed in blocco, ai sensi e per gli effetti degli articoli 1 e 4 della Legge 130/1999 e dell'art. 58 TUB, con effetti economici a partire dalle ore 23:59 del 31 marzo 2016 (la "Data di Cut Off"), tutti i crediti (per capitale, interessi, anche di mora, spese, danni, indennizzi e quant'altro) (di seguito i "Crediti") derivanti dai contratti di finanziamento rimborsabili mediante cessione del quinto dello stipendio o della pensione e mediante delegazione di pagamento stipulati da Accedo (o da societa' da cui Accedo deriva per effetto di operazioni societarie straordinarie) con i propri clienti (di seguito i "Contratti di Finanziamento") che alla Data di Cut Off (o alla data di erogazione del relativo Finanziamento, se cosi' previsto dal relativo criterio di seguito indicato) (la "Data di Valutazione") avevano le seguenti caratteristiche: 1) siano stati concessi a consumatori, cosi' come definiti ai sensi dell'articolo 121 del Decreto Legislativo n. 385 del 1 settembre 1993, e siano assistiti da delegazione di pagamento e/o cessione del quinto notificata al relativo datore di lavoro/fondo pensione e da quest'ultimo accettato; 2) siano stati concessi esclusivamente da Accedo (o dalle societa' da cui questa deriva per effetto di operazioni societarie straordinarie) in qualita' di soggetto finanziatore; 3) siano denominati in Euro e non contengano previsioni che ne permettano la conversione in un'altra valuta; 4) siano stati interamente erogati e per i quali non sussista alcun obbligo o possibilita' di effettuare ulteriori erogazioni; 5) siano riferiti a finanziamenti erogati ai sensi dalla Legge italiana; 6) sia maturata e pagata almeno una rata; 7) siano assistiti da una polizza assicurativa di cui e' beneficiaria Accedo per la copertura del rischio di decesso del debitore e/o dei rischi diversi di impiego; 8) siano riferiti a finanziamenti erogati in favore di persone fisiche, dipendenti di un'impresa privata o di una pubblica amministrazione, e pensionati, residenti in Italia; 9) non siano riferiti a finanziamenti erogati ad amministratori o dipendenti di Accedo ne' a dipendenti della medesima compagnia assicurativa con la quale e' stata stipulata la polizza assicurativa che assiste i finanziamenti ai sensi del precedente punto 7); 10) prevedano un piano di ammortamento caratterizzato da rate mensili di ammontare fisso ed abbiano un tasso di interesse fisso; 11) non abbiano piu' di 3 (tre) rate insolute; 12) non siano stati classificati come "sofferenze" ai sensi della Circolare di Banca d'Italia datata 11 febbraio 1991 n. 139 ("Centrale dei rischi - Istruzioni per gli intermediari creditizi") come successivamente modificata ed integrata; 13) non siano stati classificati come "sofferenze" e "inadempienze probabili" nei termini della circolare della Circolare 217 del 5 agosto 1996, come successivamente modificata; 14) non siano stati caratterizzati da eventi in relazione ai quali la compagnia assicurativa e' tenuta a liquidare il relativo indennizzo sulla base della polizza assicurativa di cui al precedente punto 7); 15) debbano essere rimborsati integralmente ad una data non successiva al 31 marzo 2026; 16) debba maturare almeno una rata successiva alla Data di Cut Off; 17) non siano riferiti a finanziamenti stipulati e conclusi ai sensi di qualsivoglia legge o normativa che preveda sin dalla data di esecuzione del relativo finanziamento agevolazioni finanziarie, contributi pubblici di ogni genere, sconti di legge, limiti al tasso di interesse e/o ulteriori previsioni che concedano agevolazioni o riduzioni ai debitori in relazione al capitale a/o agli interessi; 18) non siano stati trasferiti a/o ceduti nel contesto di una cartolarizzazione a soggetti terzi, come comunicato ai relativi debitori da Accedo; 19) non siano interessati da un'attivita' recuperatoria affidata a uno studio legale come da comunicazione inviata al singolo debitore. I diritti che assistono e garantiscono il pagamento dei Crediti o altrimenti ad essi inerenti (ivi inclusi, a titolo esemplificativo: (i) qualsiasi garanzia, reale o personale, relativa ai Crediti e le garanzie derivanti da qualsiasi negozio con causa di garanzia, rilasciate o comunque formatesi in capo ad Accedo in relazione ai Contratti di Finanziamento; (ii) ogni diritto e pretesa al pagamento delle quote di stipendio, salario, pensione e/o al pagamento di qualsiasi altra indennita' (ivi incluse le somme dovute a titolo di trattamento di fine rapporto) dovuta in conseguenza delle cessioni del quinto e/o delle delegazione di pagamento che assistono i Contratti di Finanziamento, incluso qualsiasi pagamento relativo ai Crediti da parte dei datori di lavoro/fondi pensione/enti pensionistici; (iii) i diritti derivanti da qualsiasi polizza assicurativa sottoscritta in relazione ai Crediti e, piu' in generale, ogni privilegio o diritto di prelazione, cedibile ai sensi della Legge 130/1999, che integri i suddetti diritti e pretese, cosi' come ogni altro diritto, pretesa, accessorio, azione sostanziale o processuale (ivi incluse le azioni di risarcimento danni) ed eccezione connessi ai suddetti diritti e pretese, incluse la risoluzione per inadempimento e la decadenza dal beneficio del termine dei relativi debitori ceduti, sono trasferiti alla Societa' ai sensi dell'articolo 1263 del codice civile e senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione, se non quelle previste dalla Legge 130/1999. La Societa' ha conferito incarico a Zenith Service S.p.A. ("Servicer") affinche' in suo nome e per suo conto, in qualita' di soggetto incaricato della riscossione dei crediti ceduti, proceda all'incasso e al recupero delle somme dovute in relazione ai Crediti. In forza di tale incarico, i debitori ceduti, i garanti ed i datori di lavoro/fondi pensione/enti pensionistici dovranno corrispondere sui conti appositamente loro comunicati ogni somma dovuta in relazione ai Crediti nelle forme previste dai relativi Contratti di Finanziamento o in forza di legge e delle eventuali ulteriori informazioni che potranno essere comunicate loro dalla Societa' e dal Servicer. In particolare, qualsiasi pagamento in relazione ai Crediti dovra' essere effettuato: (i) sul conto corrente IBAN IT53U0306912711100000011059 intestato a Zenith Service S.p.A., se effettuato dall'INPS relativamente a Debitori che siano pensionati INPS; (ii) sul conto corrente IBAN IT52Q0356601600000126982011 intestato a Towers CQ S.r.l., se effettuato dai debitori ceduti o in qualsiasi altra ipotesi diversa da quella di cui al punto (i) sopra. I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa possono rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Zenith Service S.p.A., Via Alessandro Pestalozza 12/14, 20131, Milano. La cessione dei Crediti ha comportato necessariamente il trasferimento dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti e relativi ai debitori e ai debitori ceduti ed ai rispettivi garanti (i "Dati Personali"). Cio' premesso, la Cessionaria, in qualita' di titolare del trattamento (il "Titolare"), e' tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui all'articolo 13 del decreto legislativo 196/2003, Codice in materia di Protezione dei Dati Personali (il "Codice Privacy") ed assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza del provvedimento dell'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 (il "Provvedimento"), recante disposizioni circa le modalita' con cui rendere l'informativa in forma semplificata in caso di cessione in blocco di crediti. Informativa resa dalla Cessionaria ai sensi dell'art. 13 del D.lgs. 196 del 30 giugno 2003 La Societa', in qualita' di Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi del Codice della Privacy, con la presente intende fornire ai debitori ceduti e agli eventuali garanti alcune informazioni riguardanti l'utilizzo dei dati personali. Ai sensi e per gli effetti del Codice della Privacy, la Societa' non trattera' dati definiti dal Codice della Privacy come "sensibili". La Societa' trattera' i dati personali per finalita' connesse e strumentali alla gestione ed amministrazione del portafoglio dei Crediti. I Dati Personali potranno, altresi' essere comunicati - in ogni momento - a soggetti volti a realizzare le finalita' sopra elencate e le indicate ulteriori finalita': (a) riscossione e recupero dei crediti ceduti (anche da parte dei legali preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi), nonche' eventuale vendita dei crediti; (b) espletamento dei servizi di cassa e di pagamento; (c) emissione di titoli da parte della Cessionaria e collocamento dei medesimi; (d) consulenza prestata in merito alla gestione della Cessionaria da revisori contabili e altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi; (e) assolvimento di obblighi connessi a normative di vigilanza della Cessionaria e fiscali; (f) effettuazione di analisi relative al portafoglio di crediti ceduti e di attribuzione del merito di credito ai titoli che verranno emessi dalla Cessionaria; (g) tutela degli interessi dei portatori dei titoli. Un elenco dettagliato di tali soggetti e' disponibile presso la sede della Societa', come sotto indicato. Per il trattamento per le suestese finalita' non e' richiesto il consenso dei debitori ceduti, mentre l'eventuale opposizione al trattamento comportera' l'impossibilita' di proseguire il rapporto. In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. I soggetti esterni, ai quali possono essere comunicati i dati del cliente, utilizzeranno i medesimi in qualita' di "titolari" ai sensi del Codice della Privacy, in piena autonomia, essendo estranei all'originario trattamento effettuato presso la Societa'. I diritti previsti all'articolo 7 del Codice della Privacy potranno essere esercitati anche mediante richiesta scritta al nuovo "Titolare", Towers CQ S.r.l., con sede in Via Alessandro Pestalozza, 12/14, 20131, Milano, all'attenzione dell'Amministratore Unico. Ogni informazione potra' essere piu' agevolmente richiesta presso la sede, ovvero per iscritto, a Zenith Service S.p.A. in qualita' di "Responsabile" designato dalla Societa' ai sensi dell'art. 29 del Codice della Privacy. Pertanto, ai sensi e per gli effetti di cui all'articolo 13 del Codice Privacy e del Provvedimento, la Cessionaria informa che i Dati Personali degli Interessati contenuti nei documenti relativi a ciascun Credito ceduto saranno trattati esclusivamente secondo finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale del Titolare stesso. Informativa resa dal Cedente ai sensi dell'art. 13 del D.lgs. 196 del 30 giugno 2003 Accedo, in qualita' di ulteriore titolare del trattamento, continua a trattare i Dati Personali nonche' gli ulteriori dati personali dei debitori ceduti, relativi ai Contratti di Finanziamento limitatamente alle finalita' di: (i) gestione del rapporto contrattuale ed adempimento dei relativi obblighi di legge; (ii) conservazione informatica e cartacea della documentazione. I trattamenti avvengono mediante strumenti manuali, informatici e telematici e in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Per le finalita' sopra descritte Accedo necessita di comunicare i Dati Personali nonche' gli ulteriori dati personali sopra descritti a societa' appartenenti al Gruppo Intesa Sanpaolo. Tutte le informazioni inerenti il diritto di accesso potranno essere richieste al responsabile specificamente designato per il riscontro agli interessati, presso: - Tutela Aziendale − Privacy, via Indipendenza 2, Bologna; - casella di posta elettronica: privacy@accedospa.com. L'Informativa completa e' disponibile presso il sito www.accedospa.com. Milano, 23 maggio 2016 Towers CQ S.r.l. - L'amministratore unico dott.ssa Giulia Reali TX16AAB4889