Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'articolo 58 del decreto legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 (il "Testo Unico Bancario"), unitamente alla informativa ai sensi dell'articolo 13 del D. Lgs 196/2003 (il "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personale del 18 gennaio 2007 Banca Ifis S.p.A. (l'"Acquirente") comunica che in data 20.06.2016 ha concluso con Banco Popolare Societa' Cooperativa - con sede in Verona (VR), Piazza Nogara 2, iscrizione nel registro imprese di Verona, codice fiscale e partita IVA 03700430238, iscritta al n. 5668 dell'Albo delle banche di cui all'articolo 13 del Testo Unico Bancario (come di seguito definito), capitale sociale pari ad Euro 6.092.996.076,83 alla data del 31.12.2015 ("Cedente") - un contratto di cessione (il "Contratto di Cessione") di crediti non performing classificati a "sofferenze", individuabili in blocco ai sensi e per gli effetti dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, originati da contratti di mutuo, contratti di anticipazione e finanziamenti in qualsiasi forma tecnica concessi in virtu' del quale l'Acquirente ha acquistato pro soluto dal Cedente ogni e qualsiasi credito (per capitale e interessi anche di mora, maturati e maturandi a far tempo dalla Data di Valutazione come definita nel prosieguo) (i "Crediti") che al 29.02.2016 (la "Data di Valutazione") costituiva un portafoglio suddiviso in due sottoinsiemi denominati "Portafoglio A" e "Portafoglio B" che soddisfacevano i seguenti criteri: I. natura di credito chirografo; II. vantati verso soggetti capaci di agire; III. derivanti da contratti di finanziamento in qualsiasi forma concessi quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, contratti di mutuo, aperture di credito, contratti di anticipazione e finanziamenti in qualsiasi forma tecnica concessi, ivi inclusi meri scoperti di conto corrente concessi ma non regolati da specifico contratto bensi' da contratti di conto corrente; IV. denominati in Euro e i cui contratti siano regolati dalla legge italiana; V. con riferimento al "Portafoglio A", di importo per capitale, interessi, accessori, spese e quant'altro eventualmente dovuto, a tale data, non superiore a Euro 35.000; VI. con riferimento al "Portafoglio B", di importo per capitale, interessi, accessori, spese e quant'altro eventualmente dovuto, a tale data, compreso tra Euro 35.000 e Euro 100.000; VII. che il Cedente abbia classificato come "crediti a sofferenza" nell'accezione di cui alle Istruzioni di Vigilanza della Banca d'Italia, come comunicato a ciascun debitore; VIII. che non siano stati oggetto di operazioni di cartolarizzazione; IX. che non siano oggetto, alla Data di Valutazione, di azioni giudiziali promosse contro il Cedente (escluse le opposizioni a decreto ingiuntivo promosse contro il Cedente che questo abbia considerato non fondate) ovvero di reclami, esposti, procedure di conciliazione e/o mediazione e/o di contestazione formale di sorta a mezzo lettera sottoscritta da un legale del debitore e/o denunce alla Pubblica Autorita'; X. che siano indicati nella lista di cui all'Allegato 2 (Crediti e Prezzi Unitari dei Crediti). A seguito di richiesta presentata dai singoli debitori presso: (i) la sede legale di Banco Popolare Societa' Cooperativa (attualmente sita in Verona, Piazza Nogara 2), ovvero (ii) la sede legale di Banca IFIS S.p.A. (attualmente sita in Via Terraglio 63, 30174 Mestre - Venezia), ovvero (iii) la filiale ove e' in gestione il relativo rapporto di finanziamento, ovvero (iv) il Notaio Vincenzo Gunnella, con studio in Firenze, Via Masaccio 187, verra' data conferma dell'inclusione o esclusione nella lista (ovvero verra' resa disponibile copia della lista). Unitamente ai Crediti, sono stati altresi' trasferiti all'Acquirente, senza ulteriori formalita' o annotazioni, come previsto dall'articolo 58, 3° comma, del Testo Unico Bancario, tutti gli altri diritti derivanti a favore del Cedente dai rapporti di credito, ivi incluse le eventuali garanzie personali e, piu' in generale, ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai Crediti. Informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice della Privacy La cessione dei Crediti da parte del Cedente all'Acquirente, ai sensi e per gli effetti del Contratto di Cessione, unitamente alla cessione di ogni altro diritto, garanzia e titolo in relazione a tali Crediti, ha comportato il necessario trasferimento all'Acquirente dei dati personali relativi ai Debitori ed ai rispettivi garanti (i "Dati Personali") contenuti in documenti ed evidenze informatiche connesse ai Crediti. Il Cedente - tenuto a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui all'articolo 13, comma 4, del Codice Privacy - assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza di autorizzazione dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali di cui al provvedimento del 18.01.2007 in materia di cessione in blocco e cartolarizzazione dei crediti (pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30.01.2007). Pertanto, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 13 del Codice Privacy, l'Acquirente - in nome proprio nonche' del Cedente e degli altri soggetti di seguito individuati - informa di aver ricevuto dal Cedente, nell'ambito della cessione dei Crediti di cui al presente avviso, i Dati Personali relativi agli Interessati contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai Crediti. L'Acquirente informa, in particolare, che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale dell'Acquirente, e quindi: 1) per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da autorita' a cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo; e 2) per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi, procedure di recupero, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito) nonche' alla valutazione ed analisi dei Crediti ceduti. Resta inteso che non verranno trattati dati "sensibili" (art. 4, comma 1, lettera d, del Codice Privacy). Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. I Dati Personali vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono funzionali all'esecuzione del rapporto in essere con i debitori ceduti e pertanto la natura del conferimento e' obbligatoria in quanto un eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione del rapporto in essere. I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per dette finalita' ma solo a soggetti che operino in paesi appartenenti all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' governative e regolamentari che ne abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, a revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per il diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno disponibili presso la sede legale dell'Acquirente. Possono venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento - nei limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate - persone fisiche appartenenti alle categorie dei consulenti e dei dipendenti delle societa' esterne nominate dai Responsabili, ma sempre e comunque nei limiti delle finalita' di trattamento di cui sopra. Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' l'Acquirente con sede legale all'indirizzo sopra indicato. L'Acquirente informa, infine, che la legge attribuisce agli Interessati i diritti di cui all'articolo 7 del Codice Privacy; a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza dei propri Dati Personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettifica nonche', ove vi abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi. Gli Interessati possono nei limiti imposti da legge, richiedere la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per i Dati Personali trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta (ai sensi dell'art. 7 del Codice Privacy). I Debitori e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione e per esercitare i diritti di cui all'art. 7 del Codice della Privacy a Banca Ifis S.p.A., presso la sede legale in via Terraglio n. 63; Fax: 0415027555 e/o a Banco Popolare Soc. Coop, presso la sede legale in Verona (VR), Piazza Nogara 2; Fax: 0371595692; Mestre, 21/06/2016 Banca IFIS S.p.A. - Il legale rappresentante Alberto Staccione TX16AAB6144