Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio di medicinali per uso umano. Modifiche apportate ai sensi del D.Lgs 29 dicembre 2007, n.274. Titolare AIC: Aurobindo Pharma (Italia) S.r.l. Medicinale: ACIDO IBANDRONICO AUROBINDO PHARMA ITALIA, codice AIC 040554 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2926, MRP N. NL/H/2130/003/IAin/013 Variazione IAin-B.II.b.1.a: Aggiunta di Enestia Belgium N.V. (Belgio) quale sito di confezionamento secondario. Medicinale: ATORVASTATINA AUROBINDO ITALIA, codice AIC 040248 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/1700, MRP N. DK/H/1404/006/IA/025/G Grouping di variazioni 2x IA-B.I.b.1.c: aggiunta di un test per la rilevazione della presenza di calcio e aggiunta di un parametro di specifica al metodo di rilevazione della presenza di Nickel; 2x IA-B.I.b.1.d: eliminazione del test per la rilevazione della presenza di calcio e eliminazione del saggio "rotazione ottica specifica" poiche' non presenti nella Farmacopea europea. Codice Pratica N. C1A/2016/1732, MRP N. DK/H/1404/001-003/IA/032/G Grouping di variazioni 2x IA-B.I.b.1.d: eliminazione del test per la rilevazione della presenza di calcio e eliminazione del saggio "rotazione ottica specifica" poiche' non presenti nella Farmacopea europea; IA-B.I.b.1.c aggiunta del test per la rilevazione dell'impurezza G; IAin-B.III.1.a.1 aggiornamento CEP da parte di un produttore gia' approvato, Biocon (R0-CEP 2011-009-Rev03). Medicinale: CAPECITABINA ACTAVIS, codice AIC 040997 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/1676, MRP N. BE/H/0198/001-002/IB/011/G Grouping di variazioni: 5x IB-A.2.b cambio nome del medicinale da Capecitabina Actavis a Capecitabina Auorbindo in Italia, Spagna, Francia, Paesi Bassi e Portogallo; IAin-C.I.8.a introduzione del PSMF di Aurobindo Pharma Limited in Italia, Spagna, Francia, Paesi Bassi e Portogallo. Codice Pratica N. C1A/2016/1195, MRP N. BE/H/0198/001-002/IA/009/G Grouping di variazioni: IAin-B.III.1.a.3 aggiunta di un nuovo CEP da parte di un nuovo produttore, Acebright (India) Pharma Private Limited (R0-CEP-2013-309-Rev 01); IAin-B.III.1.a.1 aggiunta di un nuovo CEP da parte di un produttore gia' approvato, Cipla Limited (R0-CEP 2014-136-Rev 00). Codice Pratica N. C1B/2016/883, MRP N. BE/H/0198/001-002/IB/008/G Grouping di variazioni: IB-B.II.b.1.e, IAin-B.II.b.1.a e IAin-B.II.b.1.b aggiunta di Cipla Limited - Unit X come sito di produzione del prodotto finito e confezionamento primario e secondario. Codice Pratica N. C1A/2015/4502, MRP N. BE/H/0198/001-002/IA/007 Variazione IA-A.7: eliminazione di Actavis Nordic A/S come sito di rilascio lotti. Codice Pratica N. C1A/2014/3294, MRP N. BE/H/0198/001-002/IA/004 Variazione IA-A.5.b: modifica dell'indirizzo del produttore del prodotto finito, Cipla Limited (da Plot No. S107 S111 e S112 a Plot No. L-139 S-103 e M-62). Medicinale: DOXAZOSIN ACTAVIS, codice AIC 038157 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/1560, MRP N. IT/H/0189/001-002/IB/010/G Grouping di variazioni: IB-A.2.b cambio nome del medicinale da Doxazosin Actavis a Doxazosin Aurobindo Italia in Italia e IAin-C.I.8.a intrduzione del PSMF di Aurobindo Pharma Limited in Italia. Medicinale: IMIPENEM E CILASTATINA AUROBINDO, codice AIC 040005 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/1331, MRP N. UK/H/1704/001-002/IB/017/G Grouping di variazioni: IB-B.II.d.2.d aggiunta di un metodo di analisi alternativo Kinetic Chromogenetic LAL; 2x IA-B.II.d.2.a modifica nel processo di test per il prodotto sterile e modifica della procedura analitica delle sostanze attive. Medicinale: Letrozolo Aurobindo, codice AIC 040214 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2270, MRP N. UK/H/1456/001/IA/018/G Variazione IA-B.II.d.2.a: aumento della concentrazione della soluzione del campione da 0,01mg a 0,1mg di letrozolo/mL. Codice Pratica N. C1B/2016/2227, MRP N. UK/H/1456/001/IB/019/G Grouping di variazioni: IA-B.II.b.3.a aumento della concentrazione della sospensione film di rivestimento da 15% a circa 20%; IB-B.II.b.4.a aumento del batch size da 330.000 compresse a 400.000 compresse. Medicinale: RILUZOLO AUROBINDO, codice AIC 040541 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/2103, MRP N. UK/H/6179/001/IB/007/G Grouping di variazioni: IB-B.II.b.1.e aggiunta di Specifar SA (Grecia) come sito di produzione del prodotto finito; IA-B.II.b.2.a aggiunta di Specifar SA (Grecia) come sito di controllo lotti; IB-B.II.b.3.a modifica minore al processo di produzione. Medicinale: VALSARTAN AUROBINDO PHARMA ITALIA, codice AIC 042411 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2015/1676, MRP N. PT/H/0885/002-003/IA/003 Variazione IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Aurobindo Pharma Limited - Unit-XI (R0- CEP 2011-174-Rev 02). Codice Pratica N. C1A/2014/2674, MRP N. PT/H/0885/002-003/IA/002 (PT/H/xxxx/IA/25/G) Variazione IAin-C.I.1.a: modifica indirizzo titolare A.I.C. in Italia da Vicolo San Giovanni sul Muro 9, 20121 Milano (MI) a Via San Giuseppe 102, 21047 Saronno (VA). Medicinale: CANDESARTAN AUROBINDO ITALIA, codice AIC 040992 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2557, MRP N. DK/H/1838/001-004/IA/016 Variazione IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Zhejiang Huahai Pharmaceutical Co., Ltd. (R0-CEP 2011-309-Rev 03). Medicinale: CANDESARTAN E IDROCLOROTIAZIDE AUROBINDO ITALIA, codice AIC 041879 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2601, MRP N. DK/H/1839/001-004/IA/021 Variazione IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Zhejiang Huahai Pharmaceutical Co., Ltd. (R0- CEP 2011-309-Rev 03). Codice Pratica N. C1B/2016/1207, MRP N. DK/H/1839/001-004/IB/020 Variazione IB-C.I.11.z: aggiornamento RMP in accordo all'EU Article 31 Referral (EMEA/H/A-31/1370) pubblicato il 08/09/2014. Medicinale: PANTOPRAZOLO AUROBINDO ITALIA, codice AIC 038740 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/1520, MRP N. DK/H/1177/001-002/IA/025 Variazione IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP da parte di un produttore gia' approvato, Hetero (R0-CEP 2008-289-Rev 02). Medicinale: LIMECICLINA AUROBINDO, codice AIC 042679 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/1673, MRP N. UK/H/5188/001/IA/008 Variazione IA-B.II.c.2.a: aggiornamento del test per l'identificazione del colorante Indigo Carmine in accordo a quello usato nel laboratorio di controllo qualita'. Medicinale: GEMBIN, codice AIC 040237 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/2027, MRP N. NL/H/1644/001/IB/015 Variazione IB-A.2.b: cambio nome del medicinale in Portogallo. Medicinale: LERCANIDIPINA AUROBINDO, codice AIC 039234 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2015/2167, MRP N. DK/H/1490/001-002/IB/021 Variazione IB-B.II.b.4.a: aumento del batch size fino a 10 volte quello approvato. Codice Pratica N. C1A/2015/1114, MRP N. DK/H/1490/001-002/IA/019/G Grouping di variazioni 2x IAin-A.5.a: cambio nome del produttore del prodotto finito da Actavis Hf. a Actavis ehf. e cambio indirizzo del sito di produzione del prodotto finito Actavis Ltd. (da BT16 Bulebel Industrial Estate, Zeitun a BLB016 Bulebel Industrial Estate, Zejtun ZTN 3000). Medicinale: BEACITA, codice AIC 042176 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/3034, MRP N. PT/H/0626/001-002/IA/015 Variazione IA-A.4: cambio nome del produttore del principio attivo da Ranbaxy Laboratories Limited a Sun Pharma Industries Limited. Medicinale: PARACETAMOLO AUROBINDo, codice AIC 039798 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2679, MRP N. DE/H/2210/001/IA/023 Variazione IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Sri Krishna Pharmaceutical Limited - Unit-I (R1-CEP 2000-144-Rev 02). Medicinale: SINEBRIV FEBBRE E DOLORE, codice AIC 041060 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/818, MRP N. IS/H/0176/001/IA/008 Variazione IAin-B.III.1.a.3 aggiunta di un nuovo CEP per il principio attivo da parte di un nuovo produttore, Anqiu Lu'an Pharmaceutical Co., Ltd (R1-CEP 2000-124 Rev 06). Codice Pratica N. C1B/2016/1362, MRP N. IS/H/0176/001/IB/009/G Grouping di variazioni 2x IB-B.II.c.1.z: modifica dei parametri limite di test "Appearance" and "Appearance of solution" inclusi nelle specifiche dell'eccipiente aroma fragola OD 35284. Medicinale: SUMATRIPTAN AUROBINDO, codice AIC 038130 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/1554, MRP N. SE/H/0700/IB/016/G Grouping di variazioni: IB-B.II.b.1.e e IA-B.II.b.2.a aggiunta di Specifar S.A. come sito di produzione e controllo lotti; 4x IB-B.II.b.3.a modifiche minori al processo di produzione; IA-B.II.c.1.b e IA-B.II.c.1.c eliminazione di un parametro di specifica non significativo e aggiunta di un parametro di specifica con il corrispondente test (Opadry). Codice Pratica N. C1A/2016/1583, MRP N. SE/H/0700/IA/015/G Grouping di variazioni 2x IA-B.II.d.2 aggiornamento delle specifica per la dissoluzione e la microbiologia del prodotto finito in linea con la monografia europea. Medicinale: ZOLPIDEM ACTAVIS, codice AIC 038640 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/1592, MRP N. NL/H/0252/IB/033/G Grouping di variazione: IB-A.2.b cambio nome del medicinale da Zolpidem Actavis a Zolpidem Aurobindo Italia in Italia, Portogallo; IAin-C.I.8.a introduzione del PSMF di Aurobindo in Italia e Portogallo. Codice Pratica N. C1A/2015/2379, MRP N. NL/H/0252/IA/031 Variazione IAin-C.I.8.a: introduzione PSMF di Aurobindo in Germania. Codice Pratica N. C1A/2016/1721, MRP N. NL/H/0252/001-002/IAin/032 Variazione IAin-A.5.a: modifica del nome del sito responsabile del rilascio lotti da Actavis BV, NL a Aurobindo Pharma BV h.o.d.n. Aurobindo Benelux. Codice Pratica N. C1A/2016/2218, MRP N. NL/H/0252/001-002/IA/034 Variazione IA-A.7: eliminazione di Tjoa Pack BV come sito di confezionamento. Medicinale: ACIDO URSODESOSSICOLICO AUROBINDO, codice AIC 028366 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. N1B/2016/2132 Variazione IB-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP da parte di un produttore gia' autorizzato, Dipharma Francis s.r.l. (R1-CEP-2004-108-Rev04) Medicinale: CIPROFLOXACINA AUROBINDO ITALIA, codice AIC 037344 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. N1A/2016/1749 Grouping di variazioni 3x IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP da parte di un produttore gia' approvato, Dr Reddy's (R1-CEP 2003-013-Rev 05); aggiornamento CEP da parte di un produttore gia' approvato, Quimica Sintetica (R1-CEP 1999-096-Rev 04) e aggiornamento CEP da parte di un produttore gia' approvato, Quimica Sintetica (R1-CEP 1999-096-Rev 05). Medicinale: FLUCONAZOLO AUROBINDO, codice AIC 041353 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/1401, MRP N. UK/H/1265/001-004/IA/009 Variazione IAin-B.II.b.1.a: introduzione di APL Swift (Malta) Limited come sito di confezionamento secondario. Codice Pratica N. C1A/2016/2555, MRP N. UK/H/1265/IA/010/G Grouping di variazioni: 3x IA-A.5.b modifica dell'indirizzo del produttore del prodotto finito Aurobindo Pharma Limited Unit-III (da Andhra Pradesh, India a Telangana state, India) e modifica dell'indirizzo del sito di confezionamento primario e secondario Aurobindo Pharma Limited Unit-VII (da Andhra Pradesh, India a Telangana state, India); 2x IAin-B.II.b.1.a sostituzione di Silvano Chiapparoli Logistica S.P.A., Italia con Depo-pack S.N.C. di Del Deo Silvio EC, Italia come sito di confezionamento secondario e sostituzione di Loxess Pharma GmbH, Germania con NextPharma Logistics GmbH come sito di confezionamento secondario; IA-B.III.1.a.2 aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' autorizzato, Aurobindo Pharma Limited Unit-III (R1-CEP 2007-071 Rev01). Medicinale: RAMIPRIL AUROBINDO, codice AIC 039728 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2283, MRP N. MT/H/0103/001-002&004/IA/022 Variazione IAin-B.II.b.I.a: introduzione di APL Swift Services (Malta) Limited come sito di confezionamento secondario. Medicinale: MIRTAZAPINA AUROBINDO, codice AIC 039836 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2333, MRP N. IT/H/504/IA/010/G Grouping di variazioni: IA-A.5.b modifica dell'indirizzo del produttore del prodotto finito Aurobindo Pharma Limited Unit-III (da Andhra Pradesh, India a Telangana state, India); IA-B.III.1.a.2 aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Aurobindo Pharma Limited Unit-I (R1-CEP 2007-062-Rev 01). Medicinale: DOXAZOSIN AUROBINDo, codice AIC 040243 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1B/2016/2333, MRP N. UK/H/1657/IB/010/G Grouping di variazioni: IB-A.2.b cambio nome del medicinale in Polonia; IAin-C.I.8.a introduzione del PSMF di Adamed Sp. z o.o. in Polonia. Medicinale: BISOPROLOLO AUROBINDO Pharma Italia, codice AIC 041498 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2089, MRP N. UK/H/1683/001-006/IA/010 Variazione IAin-B.II.b.1.a: sostituzione di Segetra S.A.S. con APL Swift Services (Malta) Limited come sito di confezionamento secondario. Codice Pratica N. C1A/2016/2090, MRP N. UK/H/1683/001-006/IA/011/G Grouping di variazioni: IA-A.5.b modifica dell'indirizzo del produttore del prodotto finito Aurobindo Pharma Limited Unit-III (da Andhra Pradesh, India a Telangana state, India); IA-B.III.1.a.2 aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato Aurobindo Pharma Limited Unit-I (R1-CEP 2007-336-Rev 01). Medicinale: BISOPROLOLO AUROBINDO, codice AIC 041163 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2263, MRP N. UK/H/1684/001-002/IA/011 Variazione IAin-B.II.b.2.c.1: introduzione di Vitama S.A., Polonia come sito di rilascio lotti. Codice Pratica N. C1A/2016/2088, MRP N. UK/H/1684/001-002/IA/010/G Grouping di variazioni: IAin-B.II.b.1.a introduzione di APL Swift Services (Malta) Limited come sito di confezionamento secondario; IA-B.III.1.a.2 aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Aurobindo Pharma Limited (R1 CEP-2007-336-Rev01); IA-A.5.b modifica dell'indirizzo del produttore del prodotto finito Aurobindo Pharma Limited Unit-III (da Andhra Pradesh, India a Telangana state, India). Codice Pratica N. C1A/2016/1957, MRP N. UK/H/1684/001-002/IA/009 Variazione IA-A.7: eliminazione di Pfizer Service Company BVBA, Pfizer PGM e Pfizer Italia S.r.l. come siti di rilascio lotti. Medicinale: OLANZAPINA AUROBINDO, codice AIC 040429 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/1231, MRP N. PT/H/0487/IA/016/G Grouping di variazioni: IAin-C.I.8.a modifica dei dettagli della QPPV; IAin-B.II.b.1.a aggiunta di Orion Corporation, Orion Pharma come sito di confezionamento secondario. Codice Pratica N. C1A/2016/1825, MRP N. PT/H/0487/001-004/IA/017 Variazione IAin-B.II.b.2.c.1: aggiunta di Orion Corporation, Orion Pharma come sito di rilascio lotti. Codice Pratica N. C1B/2015/2536, MRP N. PT/H/0487/IB/013/G Grouping di variazioni: IB-A.2.b cambio nome del medicinale in Polonia; IAin-C.I.8.a introduzione del PSMF di S-Lab Sp.z.o.o in Polonia. Codice Pratica N. C1A/2014/2688, MRP N. PT/H/0487/001-002&004/IA/010 Variazione IAin-B.II.b.1.a: sostituzione di Segetra S.A.S. con APL Swift Services (Malta) Limited come sito di confezionamento secondario. Medicinale: SERTRALINA AUROBINDO, codice AIC 037983 (tutte le confezioni autorizzate) Codice Pratica N. C1A/2016/2189, MRP N. UK/H/0863/001-002/IA/038 Variazione IA-B.II.b.1.a introduzione di APL Swift Services (Malta) Limited come sito di confezionamento secondario. Codice Pratica N. C1A/2015/2238, MRP N. UK/H/0863/001-002/1A/036 Variazione IAin-C.I.8.a: introduzione del PSMF di Vipharm S.A. in Repubblica Ceca. Codice Pratica N. C1A/2015/540, MRP N. UK/H/0863/001-002/IA/035 Variazione IAin-C.I.8.1 modifica dei dettagli della QPPV. Codice Pratica N. C1A/2014/2349, MRP N. UK/H/0863/001-002/IA/032 Variazione IA-B.III.1.a.2: aggiornamento CEP per il principio attivo da parte di un produttore gia' approvato, Aurobindo Pharma Limited Unit-VIII (R1-CEP 2008-019-Rev 00). Codice Pratica N. C1A/2013/2638, MRP N. UK/H/0863/001-002/IA/031 Variazione IAin-A.1: cambio indirizzo del titolare in Repubblica Ceca. I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di scadenza indicata in etichetta. Decorrenza della modifica: dal giorno successivo alla data della sua pubblicazione in G.U. Un procuratore Lorena Verza TX16ADD10173