Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti individuabili in blocco pro-soluto - ai
sensi e per gli effetti dell'articolo 58 del D. Lgs del 1° settembre
1993 n. 385("TUB") - corredato dall'informativa ai sensi
dell'articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 (il
"Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") e del
provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali del 18 gennaio 2007
Prestitalia S.p.A. (la "Cessionaria"), comunica che in forza di un
contratto di cessione di crediti pecuniari, concluso in data 13
settembre 2017 ( la "Data di Sottoscrizione"), con effetti economici
dal 1° Settembre 2017 (la "Data di Efficacia"), ai sensi e per gli
effetti dell'articolo 58 del D. Lgs del 1° settembre 1993 n. 385, ha
acquistato pro-soluto, con effetto dalla Data di Efficacia, da Banca
Tirrenica S.p.A. ("Banca Tirrenica" o la "Cedente") un portafoglio di
crediti, individuabili in blocco ai sensi e per gli effetti
dell'articolo 58 del D. Lgs del 1° settembre 1993 n. 385, ed
identificati sulla base di criteri oggettivi come di seguito
indicati. In particolare, e' stato oggetto della Cessione ogni e
qualsiasi credito pecuniario (crediti per capitale residuo e relativi
interessi maturati - non ancora riscossi alla Data di Efficacia - e
maturandi dalla Data di Efficacia, ricompresi, nascenti dai Contratti
di Finanziamento) derivante dai Contratti di Finanziamento (e da
ciascun contratto, atto, accordo o documenti ad essi relativo) ed in
generale ogni somma dovuta che la Cedente abbia diritto di ricevere
dal debitore principale ("Mutuatario"), dall'Amministrazione, dalle
Compagnie Assicurative e/o da qualsiasi altro soggetto terzo a
seguito dell'erogazione di finanziamenti, effettuata ai sensi dei
Contratti di Finanziamento (e/o di ciascun contratto, atto, accordo o
documenti ad essi relativo) assistiti da cessione del quinto dello
stipendio e/o della pensione e/o delegazione di pagamento
(complessivamente i "Crediti").
Qualsiasi riferimento ad una societa' sara' interpretato in maniera
tale da includere qualsiasi successore o avente causa.
Salvo ove diversamente previsto, sono stati oggetto di Cessione
esclusivamente i Crediti rivenienti da Contratti di Finanziamento
gia' perfezionati ed attivi alla Data di Efficacia, rispetto ai quali
siano verificate tutte le seguenti condizioni cumulative:
- il relativo Contratto di Finanziamento sia stato stipulato
utilizzando la Modulistica Contrattuale e nel rispetto della
Normativa di Riferimento;
- i relativi Contratti di Finanziamento prevedono l'esistenza di un
saldo lordo contabile positivo alla Data di Efficacia;
- il Mutuatario sia una persona fisica, residente o domiciliata in
Italia, dipendente da una Amministrazione o pensionato;
- il Contratto di Finanziamento sia stato notificato
all'Amministrazione, oppure, a seconda dei casi, la Cessione del
Quinto o Delegazione di pagamento sia divenuta efficace ed opponibile
nei confronti dell'Amministrazione stessa;
- il Contratto di Finanziamento sia assistito dalle polizze
assicurative atte a garantire i rischi derivanti dall'interruzione
definitiva del rapporto di lavoro da parte del Mutuatario e in caso
di morte del medesimo;
- il Credito derivante dal Contratto di Finanziamento sia stato
erogato e non sussista alcun obbligo o possibilita' di effettuare
ulteriori erogazioni;
- nel relativo Contratto di Finanziamento non sia prevista
espressamente l'incedibilita' del relativo Credito.
Unitamente ai Crediti oggetto della Cessione, sono stati altresi'
trasferiti al Cessionario, senza bisogno di alcuna formalita' ed
annotazione, salvo iscrizione della cessione presso il registro delle
imprese e salvo eventuali forme alternative di pubblicita' della
Cessione stabilite dalla Banca d'Italia, ai sensi dell'articolo 58
del D.lgs. 385/93, tutti gli altri diritti (inclusi i diritti di
garanzia) spettanti alla Cedente in relazione ai Crediti e, piu' in
particolare, ogni diritto, ragione e pretesa (anche di danni), azione
ed eccezione sostanziali e processuali, facolta' e prerogativa ad
essi inerenti o comunque accessori, derivanti da ogni legge
applicabile.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione alla
Cedente al seguente indirizzo: Banca Tirrenica S.p.A., Direzione
Generale, via Calamandrei, 255 - 52100 Arezzo.
Informativa ai sensi dell'art. 13 del Codice in materia di
Protezione dei Dati Personali
La Cessione da parte di Banca Tirrenica, ai sensi e per gli effetti
del contratto di cessione, di tutti i Crediti vantati nei confronti
dei debitori ceduti, nonche' dei relativi diritti accessori, azioni,
garanzie reali e/o personali e quant'altro di ragione, ha comportato
necessariamente il trasferimento anche dei dati personali -
anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e
nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti e relativi ai
debitori ceduti ed ai rispettivi garanti come periodicamente
aggiornati sulla base di informazioni acquisite nel corso dei
rapporti contrattuali in essere con i debitori ceduti (i "Dati
Personali").
Cio' premesso, Prestitalia S.p.A., in qualita' di autonomo titolare
del trattamento, tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi
garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati")
l'informativa di cui all'articolo 13 del Codice in materia di
Protezione dei Dati Personali, assolve tale obbligo mediante la
presente pubblicazione in forza di autorizzazione dell'Autorita'
Garante per la Protezione dei Dati Personali emessa nella forma
prevista dal provvedimento emanato dalla medesima Autorita' in data
18 gennaio 2007 (G.U. n. 24 del 30 gennaio 2007).
I Dati Personali saranno trattati da Prestitalia S.p.A. nell'ambito
della propria normale attivita', per finalita' legate al
perseguimento dell'oggetto sociale della Cessionaria stessa e con
modalita' corrispondenti a quelle per le quali i medesimi Dati
Personali sono stati originariamente raccolti e trattati da Banca
Tirrenica e che sono state dichiarate nell'informativa contenuta
nelle richieste di stipulazione dei Contratti di Finanziamento (da
cui derivano i Crediti oggetto della Cessione) a suo tempo
sottoscritte dagli Interessati.
Trattasi, si rammenta, di (i) finalita' strettamente connesse e
strumentali alla gestione (amministrativa, contabile, fiscale e
legale) del portafoglio di Crediti oggetto della Cessione, dei
rapporti con i debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi,
procedure di recupero, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi
contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla
tutela del credito), nonche' all'emissione di titoli da parte della
societa' ovvero alla valutazione ed analisi dei Crediti ceduti e di
(ii) finalita' connesse agli obblighi previsti da leggi, da
regolamenti e dalla normativa comunitaria (anche a fini
antiriciclaggio), nonche' da disposizioni impartite da Autorita' a
cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo.
In relazione alle indicate finalita', il trattamento dei Dati
Personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e
telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
Dati Personali trattati.
Il trattamento di tali Dati Personali da parte di Prestitalia
S.p.A. non necessita del consenso degli Interessati in quanto avviene
in base ad un obbligo di legge ovvero in quanto strettamente
funzionale all'esecuzione del rapporto contrattuale e, piu' in
generale, perche' gia' consentito dagli Interessati in sede di
stipulazione dei Contratti di Finanziamento (da cui derivano i
Crediti oggetto della Cessione).
I Dati Personali potranno essere comunicati ai soggetti destinatari
della comunicazione strettamente collegati alle sopraindicate
finalita' del trattamento ed in particolare a societa', associazioni
o studi professionali che prestino attivita' di assistenza o
consulenza in materia legale, societa'
controllanti/controllate/collegate, societa' di recupero crediti,
revisori contabili, ecc. I soggetti cui i Dati Personali possono
essere comunicati li utilizzeranno in qualita' di distinti Titolari
del Trattamento ai sensi del Codice in materia di Protezione dei Dati
Personali, in piena autonomia, essendo estranei all'originario
trattamento effettuato, salvo il caso in cui siano stati designati da
Prestitalia S.p.A. "Responsabili" dei trattamenti di loro specifica
competenza. L'elenco aggiornato di questi ultimi e' disponibile
presso la Sede Legale di Prestitalia S.p.A.
I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per le
finalita' del trattamento sopraindicate ma solo a soggetti che
operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea. In ogni caso i Dati
Personali non saranno oggetto di diffusione.
Resta inteso che non verranno trattati dati "sensibili". Sono
considerati sensibili i dati relativi, ad esempio, allo stato di
salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle convinzioni
religiose degli Interessati (art. 4, comma 1 lettera d, del Codice in
materia di Protezione dei Dati Personali).
I Dati Personali potranno, altresi', essere ritenuti da Banca
Tirrenica ovvero comunicati - in ogni momento - dalla Cessionaria a
Banca Tirrenica e da quest'ultima trattati in qualita' di autonomo
titolare del trattamento per trattamenti che soddisfino le finalita'
sopra elencate ovvero le ulteriori finalita' delle quali gli
Interessati siano stati debitamente informati da Banca Tirrenica e
per le quali quest'ultima abbia ottenuto il consenso, ove prescritto,
da parte degli Interessati.
Prestitalia S.p.A. - in nome e per conto proprio - informa,
altresi', che i Dati Personali potranno essere comunicati a societa'
che gestiscono banche dati istituite per valutare il rischio
creditizio consultabili da molti soggetti (ivi inclusi i sistemi di
informazione creditizia).
Nell'ambito dei predetti sistemi di informazioni creditizie e
banche dati, i Dati Personali saranno trattati attraverso strumenti
informatici, telematici e manuali che garantiscono la sicurezza e la
riservatezza degli stessi, anche nel caso di utilizzo di tecniche di
comunicazione a distanza nell'esclusivo fine di perseguire le
finalita' sopra descritte.
Titolare del trattamento dei Dati Personali e' Prestitalia S.p.A.
con sede legale in Bergamo, Via Stoppani, 15. "Responsabile" interno
dei trattamenti effettuati da Prestitalia S.p.A. e' il Responsabile
pro tempore dell'Area Commerciale, domiciliato per le funzioni presso
la sede legale di Prestitalia S.p.A.
Gli Interessati possono esercitare i diritti di cui all'art. 7 del
Codice in materia di Protezione dei Dati Personali inviando una
richiesta scritta, corredata della copia di un idoneo documento di
riconoscimento in corso di validita' a Prestitalia S.p.A.- Tutela
della Privacy, Via Stoppani, 15 - 24121 Bergamo, e-mail:
info@prestitalia.it - per conoscere i propri dati, la loro origine e
il loro utilizzo, ottenerne l'aggiornamento, la rettifica o, se vi e'
interesse, l'integrazione, nonche' la cancellazione o il blocco
qualora siano trattati in violazione di legge. Possono inoltre
opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati; l'opposizione
e' sempre possibile e gratuita in caso di finalita' pubblicitarie o
di comunicazioni commerciali o di ricerche di mercato.
L'elenco dei Crediti acquistati da Prestitalia S.p.A. che alla Data
di Efficacia rispettavano le condizioni cumulative sopra elencate e'
disponibile sul sito internet della Societa'
https://www.prestitalia.it/ e presso la Sede di Prestitalia S.p.A..
Bergamo, 13 settembre 2017
Prestitalia S.p.A. - Il direttore generale
dott. Cesare Colombi
TX17AAB9781