Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di Arnaboldi GmbH
(Germania) in Arnaboldi S.r.l. (Italia) entrambe possedute dall'unico
socio Etro S.p.A.
Informazioni richieste dall'articolo 7 del D. Lgs. 30 maggio 2008,
n.108.
I. Societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera.
"Arnaboldi S.r.l.", societa' a responsabilita' limitata regolata
dal diritto italiano, sede legale in Via Montenapoleone 5, 20121
Milano (Italia), capitale sociale sottoscritto ed interamente versato
di Euro 10.400,00, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro
delle Imprese di Milano: 04427650157 e "Arnaboldi GmbH", societa' a
responsabilita' limitata regolata dal diritto tedesco, sede legale
c/o RA Uwe Barz, Drakestr. 4 C, 12205 Berlino (Germania), capitale
sociale sottoscritto ed interamente versato di Euro 50.000,00, numero
di iscrizione al Registro delle Imprese presso il Tribunale di
Charlottenburg: 89684B.
II. Esercizio dei diritti dei creditori.
I creditori possono fare opposizione nei sessanta giorni successivi
alla iscrizione della delibera di fusione presso il Registro Imprese
di Milano (articolo 2503 del codice Civile italiano).
Ai sensi del § 122j della legge tedesca sulle trasformazioni
(Umwandlungsgesetz), i creditori della societa' incorporanda, salvo
che non abbiano diritto a chiedere l'immediato adempimento, possono
richiedere che siano prestate garanzie nel caso in cui i crediti
siano sorti precedentemente o nei quindici giorni successivi alla
pubblicazione del progetto di fusione o di una sua bozza e i
creditori abbiano notificato alla societa' incorporanda, in forma
scritta ed entro i due mesi seguenti la pubblicazione del progetto di
fusione o di una sua bozza, il fondamento giuridico e l'ammontare di
tali crediti, dimostrando plausibilmente che il soddisfacimento del
credito possa essere pregiudicato dalla fusione stessa.
III. Modalita' con le quali si possono ottenere gratuitamente le
informazioni relative alla fusione.
Per maggiori informazioni e' possibile contattare Arnaboldi s.r.l.
nella persona del suo consulente Dr. Giuseppe Leoni, presso il
seguente indirizzo: Piazza Paolo Ferrari 8, Milano - Italia, tel. +39
02 725271, fax +39 02 72008436, email:
giuseppe.leoni@studioguasti.com ed Arnaboldi GmbH nella persona del
suo consulente Avv. Michela Pastorelli, presso il seguente studio:
Deloitte Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Rosenheimer Platz 6,
Munich - Germany, tel. + 49 (89) 29036 8922, fax. + 49 (89) 29036
8911, email: mpastorelli@deloitte.de.
Milano, 26 marzo 2018
Arnaboldi S.r.l. - L'amministratore unico
Gerolamo Etro
TX18AAB3298