Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di ALE Italia S.r.l. in
ALE International - Pubblicazione delle informazioni richieste ai
sensi dell'articolo 7 del D.Lgs. 30 Maggio 2008 n. 108.
Con riferimento alla fusione transfrontaliera per incorporazione di
ALE Italia S.r.l. in ALE International, si forniscono di seguito le
informazioni richieste ai sensi dell'articolo 7 del D.Lgs. 30 Maggio
2008 n. 108:
I) SOCIETA' INCORPORATA
a) tipo: societa' a responsabilita' limitata (S.r.l.) costituita in
Italia;
denominazione: ALE Italia S.r.l.;
sede legale: Via Energy Park 14, 20871 Vimercate (MB), Italia;
legge regolatrice: legge italiana;
capitale sociale: Euro 110.000,00 interamente versato;
b) Registro delle Imprese di: Milano - Monza - Brianza - Lodi;
numero di iscrizione: REA: MB - 1897690;
codice fiscale e partita IVA numero: 08652960967;
c1) modalita' attraverso le quali i rispettivi diritti possono
essere esercitati da parte dei:
- creditori: ai sensi dell'articolo 2503 del codice civile, i
creditori di ALE Italia S.r.l. avranno il diritto di proporre
opposizione alla fusione transfrontaliera a decorrere dalla data di
iscrizione presso il Registro delle Imprese di Milano - Monza -
Brianza - Lodi, ai sensi dell'articolo 2502-bis del codice civile,
della delibera dell'assemblea del socio di approvazione di detta
fusione transfrontaliera.
- soci di minoranza: ALE Holding (societe' anonyme) e' il socio
unico di ALE Italia S.r.l. e non vi sono, pertanto, soci di
minoranza.
c2) modalita' attraverso le quali possono essere ottenute
gratuitamente le informazioni relative alla fusione transfrontaliera:
i documenti relativi alla fusione transfrontaliera saranno depositati
presso il Registro delle Imprese di Milano - Monza - Brianza - Lodi e
possono essere consultati gratuitamente dalle ore 9:00 alle ore 18:00
tutti i giorni, esclusi il Sabato, la Domenica od i giorni festivi,
presso la sede legale di ALE Italia S.r.l., in Via Energy Park 14,
20871 Vimercate (MB), Italia. Una copia di detta documentazione sara'
fornita (anche a mezzo di fax o posta elettronica) gratuitamente e a
seguito di richiesta scritta inoltrata alla sede legale di ALE Italia
S.r.l. come sopra indicata.
II) SOCIETA' INCORPORANTE
a) tipo: societa' per azioni semplificata (societe' par actions
simplifiee) costituita ai sensi delle leggi francesi;
denominazione: ALE International;
sede legale: 32 Avenue Kleber, 92700 Colombes, Francia;
legge regolatrice: legge francese;
capitale sociale: 1.500.000,00 interamente versato;
b) Registro delle Imprese di: Registro del Commercio e delle
Imprese di Nanterre;
numero di iscrizione: 602033185;
c1) modalita' attraverso le quali i rispettivi diritti possono
essere esercitati da parte dei:
- creditori: ai sensi degli articoli L. 236-14 e R. 236-8 del
codice di commercio francese ("code de commerce"), i creditori di ALE
International avranno il diritto di proporre opposizione alla fusione
transfrontaliera entro i 30 (trenta) giorni che decorrono dalla data
di pubblicazione della comunicazione relativa alla fusione
transfrontaliera presso il Bollettino ufficiale degli annunci civili
e commerciali francese ("bulletin officiel des annonces civiles et
commerciales");
- soci di minoranza: ALE Holding (societe' anonyme) e' il socio
unico di ALE International e non vi sono, pertanto, soci di
minoranza.
c2) modalita' attraverso le quali possono essere ottenute
gratuitamente le informazioni relative alla fusione transfrontaliera:
Il progetto comune di fusione transfrontaliera e la relazione
dell'organo amministrativo sulla fusione sono a disposizione per
visione dalle ore 10:00 alle ore 12:00 e dalle ore 14:00 alle ore
17:00, tutti i giorni, esclusi il Sabato, la Domenica od i giorni
festivi, presso la sede legale di ALE International presso 32 Avenue
Kleber, 92700 Colombes, Francia.
Vimercate, 27 luglio 2018
L'amministratore delegato di ALE Italia S.r.l.
Moreno Ciboldi
TX18AAB8287