Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di Oikos GmbH in Teuto S.r.l. - Avviso ai sensi dell'articolo 7 del D.Lgs. 30 maggio 2008 n. 108 Con riferimento alla fusione transfrontaliera per incorporazione di Oikos GmbH in Teuto S.r.l., si forniscono di seguito le informazioni richieste dall'articolo 7 del D. Lgs. 30 maggio 2008 n. 108: I) SOCIETA' INCORPORANTE a) tipo: societa' a responsabilita' limitata, costituita in Italia; denominazione: Teuto S.r.l.; sede legale: Via Alto Adige 40, Bolzano; legge regolatrice: legge italiana; capitale sociale: Euro 100.000,00 interamente versato; b) Registro delle Imprese di: Bolzano; numero di iscrizione: 02061760225; c1) modalita' attraverso le quali i rispettivi diritti possono essere esercitati da parte dei: - creditori: ai sensi dell'articolo 2503 cod. civ., i creditori di Teuto S.r.l. anteriori alla iscrizione del progetto comune di fusione presso il Registro delle Imprese di Bolzano ai sensi dell'articolo 2501-ter, comma 3, cod. civ., avranno diritto di opporsi alla fusione transfrontaliera entro 60 giorni dalla data dell'iscrizione della delibera dell'assemblea dei soci che approva tale fusione presso il Registro delle Imprese di Bolzano, ai sensi dell'articolo 2502-bis cod. civ.. - soci di minoranza: i soci di Teuto S.r.l. che eventualmente non abbiano consentito alla fusione in occasione della delibera di fusione avranno diritto di recesso ex art. 2473 cod. civ. e ex art. 5 del D. Lgs. del 30 maggio 2008 n. 108. c2) modalita' attraverso le quali possono essere ottenute gratuitamente le informazioni relative alla fusione transfrontaliera: i documenti relativi alla fusione transfrontaliera saranno depositati presso il Registro delle Imprese di Bolzano e possono essere consultati gratuitamente dalle ore 10 alle ore 17 (giorni lavorativi) presso la sede legale di Teuto S.r.l. come richiesto dalla normativa italiana. Una copia di detta documentazione sara' fornita (anche a mezzo telefax o posta elettronica) a chiunque dovesse presentare richiesta scritta presso la sede legale di Teuto S.r.l.. II) SOCIETA' INCORPORANDA a) tipo: societa' a responsabilita' limitata (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) costituita in Germania; denominazione: Oikos GmbH; sede legale: Schulzendorfer Strasse 11, 12529 Schönefeld, Germania; legge regolatrice: legge tedesca; capitale sociale: Euro 25.000,00; b) Registro delle Imprese del: Tribunale locale di Cottbus; numero di iscrizione: HRB 10818; c1) modalita' attraverso le quali i rispettivi diritti possono essere esercitati da parte dei: - creditori: ai sensi dell'articolo 122j del German Transformation Act (Umwandlungsgesetz), i creditori hanno il diritto di richiedere garanzie per i loro diritti nei confronti di Oikos al verificarsi di determinate condizioni. Ai sensi dell'articolo 2503 cod. civ., i creditori di Oikos GmbH anteriori alla iscrizione del progetto comune di fusione presso il Registro delle Imprese di Bolzano ai sensi dell'articolo 2501-ter, comma 3, cod. civ., avranno diritto di opporsi alla fusione transfrontaliera entro 60 giorni dalla data dell'iscrizione della delibera dell'assemblea dei soci che approva tale fusione presso il Registro delle Imprese di Bolzano, ai sensi dell'articolo 2502-bis cod. civ.. - soci di minoranza: tutti i soci di Oikos hanno dichiarato la propria intenzione di rinunciare al diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 122i del German Transformation Act (Umwandlungsgesetz). c2) modalita' attraverso le quali possono essere ottenute gratuitamente le informazioni relative alla fusione transfrontaliera: i documenti relativi alla fusione transfrontaliera saranno depositati presso il Registro delle Imprese del Tribunale locale di Cottbus e possono essere consultati gratuitamente dalle ore 10 alle ore 17 (giorni lavorativi) presso la sede legale di Oikos GmbH. Una copia di detta documentazione sara' fornita (anche a mezzo telefax o posta elettronica) a chiunque dovesse presentare richiesta scritta presso la sede legale di Oikos GmbH. Trento, 25/07/2019 Teuto S.r.l. - L'amministratore Alessandro Lunetti TX19AAB8812