Notifica per pubblici proclami - Eternit - R.G.N.R.  2195/2017  -  N.
315/18 Gip - Decreto di fissazione di udienza preliminare  art.  418,
          419 c.p.p. ed estratto richiesta rinvio giudizio 
 

  Visti gli atti del procedimento sopra indicato nei confronti di: 
  Schmidheiny Stephan Ernst nato a Heerbrugg (Svizzera) il 29/10/47 -
posizione giuridica: libero 
    
  Vista in particolare la richiesta di rinvio  a  giudizio  formulata
dal Pubblico Ministero in data 04.10.19 
  a carico di: 
  Schmidheiny Stephan Ernst - elettivamente domiciliato ex  art.  161
c.p.p. presso lo studio dell'Avv. Astolfo Di Amato, sito  in  Roma  -
via Nizza 59 - 
  Difeso di fiducia dagli Avv.ti Astolfo Di Amato del Foro di Roma  e
Guido Carlo Alleva del Foro di Milano 
  imputato 
  dei delitti p. e p. dagli artt. 81, 575, 577, comma primo, nn. 2  e
4, in relazione all'art. 61, n. 1, c.p. commessi tra il giugno 1976 e
il giugno 1986, come meglio formulato  nella  predetta  richiesta  di
rinvio a giudizio allegata al presente decreto di fissazione udienza,
per gli imputati e per le persone offese; 
  Persone offese di cui agli allegati elenchi: -  Elenco  A)  persone
offese - Elenco B) parti civili gia' costituite  -  Elenco  C)  parti
civili gia' costituite Enti/Comune e associazioni; - 
    
  Visti gli artt. 418 e seguenti c.p.p., 
  fissa 
  udienza preliminare per il  giorno  14.1.2020  alle  ore  11,00  in
Vercelli - Palazzo di Giustizia -  Piazza  Amedeo  IX  n.2  -  presso
l'aula d'udienza "De Donato" sita al primo piano - in relazione  alla
richiesta di rinvio a giudizio depositata dal P.M. in data 07.10.2019
che si notifica contestualmente  al  presente  decreto  all'imputato,
alle parti civili e alle persone offese: le quali, qualora  intendano
partecipare personalmente all'udienza, dovranno presentarsi munite di
valido documento di riconoscimento e,  possibilmente,  almeno  un'ora
prima dell'inizio dell'udienza. 
  Indica  che  il  procedimento  proseguira'  nelle  udienze  che  si
terranno nelle seguenti date: 
  17.1.2020, alle ore 10,00 
  20.1.2020 alle ore 10,00 
  24.1.2020 alle ore 10,00 
  Manda alla Cancelleria per le notifiche e gli avvisi della  fissata
udienza all'imputato e ai suoi difensori; nonche' alle  parti  civili
costituite, di cui agli elenchi B) e C),  nelle  forme  ordinarie;  e
alle persone offese di cui al capo A), nelle modalita'  che  seguono,
nonche' per quant'altro di competenza. 
  Si comunichi ai P.M. Dott. Gianfranco  Colace  -  dott.ssa  Roberta
Brera - dr. Francesco Alvino 
  Considerato che, per il numero elevato delle persone offese come da
elenco A), la notifica del presente  decreto  per  le  vie  ordinarie
risulta difficile, 
  Visto l'art. 155 c.p.p. 
  dispone 
  che la notificazione alle persone offese di cui all'allegato elenco
A)  sia  eseguita  mediante  pubblici  annunzi  I  con  le   seguenti
modalita': 
  Il presente Decreto e la richiesta di  rinvio  a  giudizio  saranno
pubblicati sui siti internet dei seguenti enti territoriali: 
  1) Regione Piemonte: http : //www.regione. piemonte.it 
  2) Comune di Vercelli: http://www.comune.vercelli.it 
  6)        Comune        di        Casale        Monferrato        :
http://www.comune.casalemonferrato.it 
  7)         Comune          di          Ponzano          Monferrato:
http://www.comune.ponzanomonferrato.it 
  8)          Comune          di          Ozzano          Monferrato:
http://www.comune.ozzanomonferrato.it 
  9) Comune di Cella Monte : http://www.comune.cellamonte.it 
  10)         Comune         di         Rosignano         Monferrato:
http://www.comune.rosignanomonferrato.it 
  8)  sul  sito  del  Tribunale  di  Vercelli  a  fare   data   dalla
pubblicazione  del  presente  decreto   e   sino   alla   conclusione
dell'udienza preliminare. 
  Dispone inoltre, che copia del presente  Decreto  con  allegati  la
richiesta di rinvio a giudizio e l'elenco A) delle persone offese sia
inoltre depositato in visione, a disposizione delle  persone  offese,
presso: 
  • Comune di Vercelli ( anche ai sensi e per gli  effetti  dell'art.
155, comma 2, c.p.p.) 
  • Comune di Casale Monferrato ( anche ai sensi e  per  gli  effetti
dell'art. 155, comma 2, c.p.p.) 
  • Comune di Ponzano Monferrato 
  • Comune di Ozzano Monferrato 
  • Comune di Cella Monte 
  • Comune di Rosignano Monferrato 
  • presso la Cancelleria  del  Giudice  dell'udienza  preliminare  -
Tribunale di Vercelli - Palazzo di Giustizia - Piazza Amedeo IX n.2 -
piano II - Cancelleria Gip/Gup stanza nr. 37. 
  Nonche' come  disposto  dall'art.  155,  comma  2,  del  codice  di
procedura penale: 
  all'inserimento di un estratto dello stesso decreto  (  consistente
nel presente decreto con esclusione degli  allegati)  nella  Gazzetta
Ufficiale della Repubblica - Parte Seconda  -  Annunzi  Giudiziari  -
Notifiche per pubblici annunzi- 
  - omissis - 
  Vercelli, 20.11.2019 
    
  IL Giudice 
  (Dott. Fabrizio Filice) 
    
    
    
  Richiesta di rinvio a giudizio 
  - art. 416 c.p.p. - 
    
  Il Pubblico Ministero; 
  visti gli atti  del  procedimento  nei  confronti  di:  Schmidheiny
Stephan Ernst nato a Heerbrugg (Svizzera) il 29 ottobre 1947,  dom.to
ex art. 161 c.p.p. presso lo studio dell'Avv. Astolfo Di Amato,  sito
in Roma - via Nizza 59; 
  difeso di fiducia dagli Avv.ti Astolfo Di Amato del Foro di Roma  e
Alleva Guido Carlo del Foro di Milano 
  imputato 
  artt. 81, 575, 577, comma primo, nn. 2 e 4, in  relazione  all'art.
61, n. 1,  c.p.  perche',  nella  qualita'  di  effettivo  ed  ultimo
responsabile della direzione e della gestione della societa'  Eternit
Spa esercente gli stabilimenti di lavorazione  dell'amianto  siti  in
Casale  Monferrato  -oltre  agli  stabilimenti  siti  in   Cavagnolo,
Napoli-Bagnoli, Rubiera-, e di effettivo ed ultimo responsabile della
direzione e della gestione delle societa' (Industria  Eternit  Casale
Monferrato Spa, Industria Eternit Napoli  Spa,  Icar  Spa,  Industria
Eternit Reggio Emilia Spa) esercenti gli stabilimenti di  lavorazione
dell'amianto siti in Casale Monferrato -oltre agli stabilimenti  siti
in Cavagnolo, Napoli-Bagnoli, Rubiera-, nell'arco temporale  compreso
-con riguardo al sito produttivo di Casale Monferrato- tra il  giugno
1976 e il giugno 1986: 
    
  cagionava  la  morte  di  lavoratori  operanti  presso  i  predetti
stabilimenti in Casale Monferrato, di familiari degli stessi  nonche'
di cittadini residenti nelle zone limitrofe agli  stabilimenti,  alle
date e nei luoghi di cui alla griglia che segue, e, segnatamente, di: 
  - Omissis - 
    
  chiede 
    
  l'emissione del decreto che dispone il giudizio nei  confronti  del
suddetto imputato per il reato contestato. 
  Manda alla Segreteria per gli adempimenti di competenza  e  per  la
trasmissione del fascicolo  del  Pubblico  Ministero,  contenente  la
notizia  di  reato  e  la  documentazione  relativa   alle   indagini
espletate. 
  Vercelli,4/10/2019 
    
  I Sostituti Procuratori della Repubblica 
  dr. Gianfranco Colace - dott.ssa  Roberta  Brera  -  dr.  Francesco
Alvino 

                     Il funzionario giudiziario 
                         Maria Grazia Brafa 

 
TX19ABA13238