Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di conferimento di ramo di azienda ai sensi dell'articolo 58 del Decreto Legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come di volta in volta modificato (il "Testo Unico Bancario"), corredato dall'informativa sul trattamento dei dati personali, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 679/2016 ("GDPR") e della normativa nazionale applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy") Europe Arab Bank SA, succursale Italiana (la "Succursale") comunica che, per effetto della stipula di, ed in conformita' a quanto previsto da, un contratto di conferimento regolato dalla legge francese e denominato "Projet de Traite D'apport Partiel D'Actifs" (il "Contratto di Conferimento"), concluso tra Europe Arab Bank plc, una societa' costituita ai sensi delle leggi di Inghilterra e Galles, con sede legale in 13-15 Moorgate, Londra EC2R 6AD, registrata al numero 5575857 (il "Conferente") e Europe Arab Bank SA, con sede legale a Parigi, Rue la Boetie 95 (il "Beneficiario") in data 14 febbraio 2020, con efficacia giuridica dal 31 marzo 2020, il Conferente ha conferito al Beneficiario, che ha accettato (subordinatamente all'avveramento delle condizioni sospensive di cui all'articolo 15.1 del Contratto di Conferimento, verificatesi in data 26 e 29 marzo 2020), il ramo d'azienda comprendente le attivita' e le passivita' afferenti alle attivita' svolte dal Conferente medesimo tramite le proprie sedi secondarie site in Italia, Francia e Germania, il tutto come meglio dettagliato all'articolo 1 del Contratto di Conferimento, ai termini e alle condizioni ivi riportate. Per l'effetto, tutti i rapporti giuridici facenti capo alla succursale italiana del Conferente, situata in Corso Giacomo Matteotti 1/A, 20121 Milano (i "Contratti"), sono stati trasferiti alla Succursale, con conseguente subentro e assunzione da parte della Succursale di tutti i diritti e obblighi della succursale italiana del Conferente derivanti dai Contratti (il "Conferimento"). Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del GDPR (la "Normativa Privacy") Il Conferimento ha comportato il trasferimento anche dei dati personali - anagrafici (nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, e-mail ed altri recapiti, un numero di identificazione, un identificativo online), patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Contratti (i "Dati Personali"). Non verranno trattate categorie "particolari" di dati personali, ossia informazioni che si riferiscono, ad esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle convinzioni religiose. Il Beneficiario, in qualita' di titolare del trattamento, e' tenuto a fornire alle proprie controparti acquisite, ai rispettivi garanti e ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui alla Normativa Privacy e assolve a tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza anche ai fini dell'articolo 14, comma 5, lettera b), secondo periodo, GDPR. Il Beneficiario informa che i Dati Personali degli Interessati contenuti nei documenti relativi ai Contratti saranno trattati esclusivamente nell'ambito dell'ordinaria attivita' del Beneficiario e secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale del Beneficiario stesso, e quindi: (a) per l'adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria ovvero di disposizioni impartite da autorita' a cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo; e (b) per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con gli Interessati (a titolo esemplificativo, gestione incassi, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali, verifiche e valutazioni sulle risultanze e sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito). In relazione alle finalita' indicate, il trattamento dei Dati Personali avverra', nel rispetto delle disposizioni previste dal GDPR, mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente connesse alle finalita' stesse e in modo da garantire la loro sicurezza e riservatezza, in conformita' alle disposizioni previste dall'articolo 32 del GDPR. I Dati Personali potranno altresi' essere comunicati in ogni momento a soggetti volti a realizzare le finalita' sopra indicate e le seguenti ulteriori finalita': (a) riscossione e recupero dei crediti (anche da parte dei legali preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi); (b) espletamento dei servizi di cassa e pagamento; (d) consulenza prestata in merito alla gestione del Beneficiario da revisori contabili e altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi; (e) assolvimento di obblighi del Beneficiario connessi alla normativa di vigilanza e/o fiscale; (f) effettuazione di analisi relative ai Contratti. I Dati Personali saranno conservati solo per il tempo ragionevolmente necessario ai fini di cui sopra o per il tempo previsto dalla legge o necessario per la risoluzione di possibili pretese o controversie. A questo riguardo, i Dati Personali saranno conservati per un periodo massimo di 10 anni a partire dallo scioglimento del contratto o, se successiva, da una decisione vincolante emanata da un'autorita' a cio' competente (ad esempio, sentenza del tribunale), fermi restando eventuali obblighi di conservazione per periodi superiori tempo per tempo vigenti. Nello svolgimento delle attivita' di trattamento, persone fisiche appartenenti alle categorie dei consulenti e/o dipendenti dei titolari del trattamento, nominate come incaricati del trattamento, o persone giuridiche nominate come responsabili del trattamento potranno altresi' venire a conoscenza dei Dati Personali, nei limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti responsabili e incaricati del trattamento potra' essere consultato in ogni momento inoltrando apposita richiesta tramite PEC a Europe Arab Bank SA, Corso Giacomo Matteotti 1/a, 20121 Milano. I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. Si informa, infine, che la Normativa Privacy attribuisce agli Interessati gli specifici diritti di cui agli articoli 15 - 22 del GDPR, tra cui in particolare il diritto di accesso, il diritto di rettifica, il diritto alla cancellazione, il diritto di limitazione del trattamento, il diritto alla portabilita' dei dati. Si informa che gli Interessati possono esercitare i propri diritti ai sensi del GDPR nei confronti di ciascun titolare del trattamento. Le richieste relative all'esercizio dei menzionati diritti di cui agli artt. 15-22 del GDPR ovvero alla conoscenza dei soggetti che operano in qualita' di responsabili potranno essere avanzate, anche mediante lettera raccomandata o posta elettronica a: Europe Arab Bank SA, Corso Giacomo Matteotti 1/a, 20121 Milano, EABSA-compliance@eabsa.eu. Il legale rappresentante Monica Cantone TX20AAB7073