ACCORD HEALTHCARE S.L.U.
Sede: World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n - Edifici Est 6ª
planta - 08039 Barcelona, Spagna

(GU Parte Seconda n.50 del 28-4-2020)

 
Modifiche secondarie di autorizzazioni all'immissione in commercio di
specialita' medicinali per uso umano. Modifiche  apportate  ai  sensi
                 del Regolamento 1234/2008/CE e s.m. 
 

  Titolare AIC: Accord Healthcare S.L.U. 
  Medicinale: ETOPOSIDE ACCORD (AIC n. 042673) Confez. tutte - Codice
Pratica:  C1A/2020/91  Proc.  n.   SE/H/1330/001/IA/010/G   Tipologia
modifica: Tipo IAin - B.II.b.2.c.1  Sost.  del  sito  di  rilascio  e
responsabile  dell'importazione  Wessling  Hungary  Kft.  con  Accord
Healthcare B.V. Paesi Bassi (solo rilascio) e Tipo IAin - B.III.1.a.3
Nuovo CEP da  nuovo  produttore  Jiangsu  Hengrui  Medicine  Co.  Ltd
(R1-CEP 2008-037-Rev 02). 
  Specialita' medicinale: LETROZOLO AHCL  (AIC  n.  041070)  Confez.:
tutte - Codice Pratica  C1A/2020/303  Proc.n.  NL/H/1383/001/IA/021/G
Tipologia modifica: Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1  Sost.  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione Wessling Hungary  Kft.  con
Accord Healthcare B.V. Paesi  Bassi  (solo  rilascio)  e  Tipo  IA  -
B.III.1.a.2 Aggiornamento CEP Hetero Labs  Ltd  (R1-CEP  2012-145-Rev
01). 
  Medicinale: FUROSEMIDE ACCORD  (AIC  n.  044166)  Confez.  tutte  -
Codice  Pratica:  C1A/2020/394  Proc.  n.  IE/H/0186/001-002/IA/012/G
Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.a  Aggiunta  sito  di  conf.
sec. del p.f. Accord Healthcare Ltd, Newcastle Upon Tyne, UK  e  Tipo
IA - B.III.1.a.2 Aggiornamento CEP Sri Krishna  Pharmaceuticals  Ltd,
India (R1-CEP 1999-137-Rev 07). 
  Specialita' medicinale: FINASTERIDE AHCL (AIC n.  039595)  Confez.:
tutte      -      Codice      Pratica      C1A/2020/260       Proc.n.
NL/H/1149/001-002/IA/035/G   Tipologia   modifica:   Tipo   IAin    -
B.III.1.a.1 Nuovo CEP  da  un  produttore  gia'  approvato  Aurobindo
Pharma  Ltd  (R0-CEP  2016-219-Rev  01)  e  Tipo  IA  -   B.III.1.a.2
Aggiornamento CEP MSN Laboratories Private Ltd  (R1-CEP  2008-024-Rev
03) e Tipo  IA  -  B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP  MSN  Laboratories
Private Ltd (R1-CEP 2008-024-Rev 04) e Tipo IAin - B.II.b.2.c.1 Sost.
del  sito  di  rilascio  e  responsabile  dell'importazione  Wessling
Hungary Kft. con Accord Healthcare B.V. Paesi Bassi. 
  Specialita' medicinale:  OLMESARTAN  MEDOXOMIL  E  IDROCLOROTIAZIDE
ACCORD (AIC n. 045361) Confez.: tutte - Codice Pratica  C1A/2019/2185
Proc.n. NL/H/3765/001-004/IA/005/G  Tipologia  modifica:  Tipo  IA  -
B.III.1.a.2 Aggiornamento CEP MSN  Laboratories  Private  Ltd,  India
(R0-CEP 2012-070-Rev 02) e Tipo IA -  B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP
MSN Laboratories Private Ltd, India (R1-CEP 2012-070-Rev 00). 
  Medicinale: GEMCITABINA ACCORD (AIC  n.  040928)  Confez.  tutte  -
Codice Pratica: C1A/2020/183 Proc. n. NL/H/2136/001/IA/024  Tipologia
modifica:  Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di   rilascio
responsabile dell'importazione Accord Healthcare B.V. Paesi Bassi 
  Medicinale:  METOTHER  (AIC  n.  044224)  Confez.  tutte  -  Codice
Pratica:  C1A/2019/1747  Proc.  n.   SE/H/1431/001/IA/022   Tipologia
modifica: Tipo IAin - A.6 Cambio codice ATC. 
  Specialita' medicinale: OLMESARTAN MEDOXOMIL  E  AMLODIPINA  ACCORD
(AIC n. 045710) Confez.: tutte - Codice Pratica C1A/2019/2160 Proc.n.
DE/H/4813/001-003/IA/003/G Tipologia modifica: Tipo IA -  B.III.1.a.2
Aggiornamento  CEP  MSN  Laboratories  Private  Ltd,  India   (R1-CEP
2012-070-Rev 00) e Tipo IA -  B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP  Hetero
Drugs Ltd, India (R1-CEP 2006-003-Rev 04). 
  Specialita' medicinale: PARACETAMOLO AHCL (AIC n. 041387)  Confez.:
tutte  -  Codice  Pratica  C1A/2019/909  Proc.n.   NL/H/4780/IA/019/G
Tipologia modifica: Tipo IA -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta.  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione  Accord  Healthcare  Polska
Sp.z.o.o, Poland e Tipo IAin - B.II.b.2.a. Aggiunta sito di controllo
lotti Laboratori Fundacio dau Spagna. 
  Specialita'  medicinale:  GLICOPIRRONIO  BROMURO  ACCORD  (AIC   n.
044238)  Confez.:  tutte  -  Codice  Pratica   C1A/2019/859   Proc.n.
AT/H/0589/IA/004/G Tipologia modifica: Tipo  IA  -  B.II.b.2.a.  (x2)
Sostituzione del sito di  controllo  lotti  Wessling  Hungary  Kft  e
Aggiunta sito di controllo lotti Laboratori  Fundacio  dau  Spagna  e
Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1.  Aggiunta.  del  sito  di   rilascio   e
responsabile dell'importazione  Accord  Healthcare  Polska  Sp.z.o.o,
Poland 
  Specialita' medicinale: BETAISTINA ACCORD 24 mg compresse  (AIC  n.
041431)  Confez.:  tutte  -  Codice  Pratica:  C1A/2020/24  Proc.  n.
NL/H/4000/IA/001/G Tipologia modifica: Tipo IA -  B.II.b.2.c.1.  (x2)
Aggiunta. del  sito  di  rilascio  e  responsabile  dell'importazione
Accord Healthcare Polska Sp.z.o.o, Polonia e  aggiunta  del  sito  di
rilascio e  responsabile  dell'importazione  Accord  Healthcare  B.V.
Utrecht  Paesi  Bassi  e  Tipo  IA  B.III.1.a.2.  aggiornamento   CEP
Laboratorios Espinos Y Bofill S.A. Spagna (R1 -CEP 2009-177-Rev 02) 
  Specialita'  medicinale:  CISATRACURIO  ACCORD  (AIC   n.   043234)
Confez.:   tutte    -    Codice    Pratica    C1A/2019/728    Proc.n.
NL/H/4778/001-002/IA/012 Tipologia modifica: Tipo IAin -  B.II.b.1.a.
Sostituzione del sito di conf. sec. Accord  Healthcare  Ltd  Haverill
con il sito Accord Healthcare Ltd Edgefield Av. Newcastle. 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Specialita' medicinale: METOTHER (AIC n. 044224) Confez.:  tutte  -
Codice Pratica C1A/2019/3208 Proc. n. SE/H/1431/001/IA/024  Tipologia
variazione: Tipo IAin - C.I.3.a -  Tipo  di  modifica:  aggiornamento
degli  stampati   in   accordo   alla   raccomandazione   del   PSUSA
(EMEA/H/C/PSUSA/00002014/201810). 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati  (paragrafo  4.8  del  RCP,   corrispondenti
paragrafi del FI), relativamente alle confezioni sopra elencate, e la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Estratto Comunicazione Notifica Regolare PPA 
  Specialita' medicinale: MIGLUSTAT ACCORD (AIC n.  045685)  Confez.:
tutte - Codice Pratica  C1B/2019/539  Proc.  n.  PT/H/1745/001/IB/001
Tipologia  variazione:  Tipo  IB  -  C.I.2.a  -  Tipo  di   modifica:
aggiornamento al prodotto di  riferimento  (aggiunta  indicazione)  e
aggiornamento indirizzo per segnalazione effetti indesiderati. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 4.1, 4.2, 4.4, 4.8, 5.1 e  5.2  del
RCP, corrispondenti paragrafi del FI), relativamente alle  confezioni
sopra elencate, e la responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda
titolare dell'AIC. 
  A partire dalla data di pubblicazione in Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana della variazione, il Titolare dell'Autorizzazione
all'immissione in commercio deve apportare le  modifiche  autorizzate
al Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto; entro e non oltre  i
sei mesi dalla medesima data, le modifiche  devono  essere  apportate
anche al Foglio Illustrativo e all'etichettatura. 
  Sia  i  lotti  gia'  prodotti  alla  data  di  pubblicazione  della
variazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, che  i
lotti prodotti entro sei mesi  dalla  stessa  data  di  pubblicazione
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, che non riportino
le modifiche autorizzate, possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in  etichetta.  A
decorrere dal termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale della  Repubblica  Italiana  della  variazione,  i
farmacisti sono tenuti a consegnare il Foglio Illustrativo aggiornato
agli utenti, che scelgono la modalita' di ritiro in formato  cartaceo
o analogico o mediante l'utilizzo di metodi digitali alternativi.  Il
titolare AIC rende accessibile al farmacista il  Foglio  Illustrativo
aggiornato entro il medesimo termine. 
  Decorrenza della modifica: dal giorno successivo  alla  data  della
sua pubblicazione in G.U. 

                       Il procuratore speciale 
                      dott. Massimiliano Rocchi 

 
TX20ADD3798
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.