Estratto del decreto direttoriale  del  Ministero  della  Transizione
Ecologica n. 55/10/2021 del  27  luglio  2021  di  autorizzazione  ad
apportare alcune modifiche alla  centrale  termoelettrica  di  Leini'
(TO) mediante l'installazione di un sistema di  accumulo  di  energia
             (BESS) di taglia massima pari a 37,5 MWh/MW 
 

  Decreto n. 55/10/2021 
  Ministero della Transizione Ecologica 
  Dipartimento per l'Energia e il Clima 
  Direzione Generale Infrastrutture e Sicurezza Sistemi Energetici  e
Geominerari 
  Il DIRETTORE GENERALE, [...] 
  VISTA la nota prot. n. UGEGSPR006092020 del 10 aprile  2020  (prot.
in ingresso MiSE  n.7788  del  14  aprile  2020)  con  cui  la  Engie
Produzione   S.p.A.   ha   presentato   istanza,    comprensiva    di
documentazione progettuale, per l'autorizzazione alla modifica  della
centrale termoelettrica di Leini(TO)  consistente  nell'installazione
di un sistema di accumulo di energia (BESS) di taglia massima pari  a
37,5 MWh/MW; [...] 
  CONSIDERATO che il sistema BESS da installare all'interno del  sito
energetico di Leini' e'  localizzato  all'interno  del  sedime  della
esistente centrale termoelettrica della Engie Produzione SpA, [...]; 
  VISTA la nota prot. n. 23041  del  12  ottobre  2020,  con  cui  il
Ministero dello  Sviluppo  economico  ha  comunicato  la  conclusione
favorevole della Conferenza di Servizi in modalita'  semplificata  ed
in forma "asincrona", [...]  e  ha  proposto  alla  Regione  Piemonte
l'adozione dell'intesa, da esprimere con deliberazione  della  Giunta
Regionale, ai sensi e per gli effetti del D.L.n. 7/2002 e ss.mm.ii.; 
  VISTA la Delibera di Giunta  (D.G.R.)  della  Regione  Piemonte  n.
14-256 resa  nell'adunanza  dell'11  dicembre  2020  con  cui  l'Ente
territoriale ha disposto: 
  - di esprimere l'intesa di cui all'art. 1, comma  2,  del  D.L.  n.
7/2002 e ss.mm.ii. ai fini del  rilascio  dell'autorizzazione  unica,
prevista dalle stesse disposizioni, inerente  all'istanza  presentata
dalla Engie Produzione S.p.a. ed avente  ad  oggetto  un  sistema  di
accumulo di potenza massima pari 
  a circa  37,5  MW  presso  la  centrale  termoelettrica  di  Leini'
(TO);[...] 
  DECRETA 
  Art. 1 - Autorizzazione 
  1. La ENGIE Produzione S.p.A., [...] e' autorizzata, ai sensi e per
gli effetti del Decreto-legge 7 febbraio 2002, n. 7 e ss.mm.ii,  alla
modifica della centrale termoelettrica di Leini', sita nel Comune  di
Leini' (TO), consistente nell'installazione di un sistema di accumulo
di energia (BESS) di taglia massima pari a  37,5  MWh/MW  all'interno
dell'area  di  centrale,  [...]   nel   rispetto   vincolante   delle
prescrizioni e condizioni formulate dalle Amministrazioni interessate
nel corso del procedimento, come riportate al successivo art. 3; 
  2. Copia integrale del progetto esecutivo, nel quale devono  essere
recepite le  prescrizioni  e  le  condizioni  di  cui  al  successivo
articolo 3, dovra' essere trasmessa, prima della messa  in  esercizio
dell'impianto,  dalla  Engie  Produzione  S.p.A.  all'Amministrazione
autorizzante, alla Regione e al Comune interessato. 
  Art.2 - Programma dei lavori 
  1. La Engie  Produzione  S.p.A.  e'  tenuta  a  inviare  preventiva
comunicazione della data di avvio  dei  lavori,  al  Ministero  della
transizione  ecologica,   al   Ministero   della   cultura   e   alla
Soprintendenza    territorialmente    competente,    al     Ministero
dell'Interno, al Ministero della Salute, al Ministero  della  Difesa,
al  Comando  provinciale  dei  Vigili  del   Fuoco   territorialmente
competente, alla  Regione  Piemonte  nonche'  al  Comune  di  Leini',
evidenziando lo stato d'ottemperanza alle  prescrizioni,  di  cui  al
successivo art. 3; 
  2. La comunicazione di cui al comma 1 e' trasmessa anche a tutte le
Amministrazioni e/o  Enti  eventualmente  interessati  alla  verifica
d'ottemperanza alle prescrizioni di cui al successivo art. 3. [...] 
  Art. 3 - Prescrizioni 
  1.  La  Engie  Produzione  S.p.A.  e'  tenuta  al  rispetto   delle
prescrizioni di cui ai successivi commi, [...] 
  2. La Engie Produzione S.p.A. e' tenuta a comunicare  al  Ministero
della   transizione   ecologica   -   Direzione   generale   per   le
Infrastrutture e la sicurezza dei sistemi energetici e geominerari: 
  a) l'avvenuto deposito del  progetto  definitivo,  sulla  cui  base
verranno  eseguite  le  operazioni  autorizzate   con   il   presente
provvedimento, presso gli uffici comunali competenti  in  materia  di
edilizia; 
  b) il nominativo del direttore dei lavori  responsabile,  ai  sensi
delle norme  vigenti,  della  conformita'  delle  opere  al  progetto
definitivo presentato; 
  c) la data di avvio dei lavori di cui all'art. 2, comma 1. 
  3. Ai fini di cui al comma 2, dalla data di inizio lavori sino alla
conclusione  delle   verifiche   di   ottemperanza   delle   suddette
prescrizioni, la Engie Produzione S.p.A. e' tenuta a  trasmettere  al
Ministero della transizione ecologica, al Ministero della  Cultura  e
alla   Soprintendenza   archeologia,   belle   arti    e    paesaggio
territorialmente competente, al Ministero dell'Interno, al 
  Ministero della Salute,  al  Ministero  della  Difesa,  al  Comando
provinciale dei Vigili del Fuoco territorialmente competente, nonche'
alla Regione Piemonte e al Comune di Leini' un  rapporto  concernente
lo   stato   dell'intervento   realizzato   e   l'ottemperanza   alle
prescrizioni di cui al presente articolo, [...] 
  4. La Engie Produzione S.p.A. e' tenuta altresi' a  trasmettere  il
rapporto di cui al comma 3 anche a tutte le Amministrazioni e/o  Enti
eventualmente interessati dalla verifica d'ottemperanza. 
  Art. 4 - Esercizio ai fini ambientali 
  1.  L'esercizio  dell'impianto  ai  fini  ambientali,  cosi'   come
modificato a seguito dell'iniziativa autorizzata, rimane disciplinato
da un autonomo provvedimento di Autorizzazione  Integrata  Ambientale
(A.I.A.), [...] 
  Art. 5 - Pubblicazione e ricorsi 
  [...] 2. Il presente decreto e' pubblicato sul  sito  Internet  del
Ministero della Transizione ecologica(http://www.minambiente.it). 
  3.  Avverso  il   presente   provvedimento   e'   ammesso   ricorso
giurisdizionale al TAR del Lazio - Sezione di Roma, ai  sensi  e  per
gli effetti dell'art.  41  della  Legge  23  luglio  2009,  n.  99  e
ss.mm.ii., o, in alternativa, ricorso  straordinario  al  Capo  dello
Stato nel termine, rispettivamente, di sessanta e  centoventi  giorni
dalla data  di  pubblicazione  di  un  suo  Estratto  sulla  Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana (Foglio Inserzioni) [...] 

                      L'amministratore delegato 
                          ing. Gelu Rapotan 

 
TX21ADA10778