Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'articolo 58
del D.Lgs. 1° settembre 1993 n. 385 ("TUB")
La societa' "Daimler Truck Financial Services Italia S.p.A." (la
"Societa' Beneficiaria") COMUNICA: che per effetto della scissione
parziale (la "Scissione") della societa' "Mercedes-Benz Financial
Services Italia S.p.A." (la "Societa' Scindenda"), ai sensi e per gli
effetti dell'articolo 2506-quater del codice civile e dell'articolo
58 del TUB, la Societa' Scindenda ha assegnato alla Societa'
Beneficiaria le attivita', le passivita' e i rapporti giuridici, che
nel complesso costituiscono un ramo d'azienda, di seguito
identificati (il "Compendio Scisso").
La Societa' Scindenda ha sede in Via Giulio Vincenzo Bona 110,
00156, Roma (RM), capitale sociale di Euro 216.700.000,00 i.v.,
codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di
Roma n. 02828850582.
La Banca d'Italia ha autorizzato la Scissione ai sensi dell'art. 58
del TUB in data 21/12/2021 (Prot. N. 1812023/21).
La Scissione risulta dall'atto di scissione stipulato in data 8
marzo 2022 a rogito del Notaio Nicola Atlante, Notaio in Roma, rep.
N. 65049 e racc. N. 33752 e registrato all'Agenzia delle Entrate,
ufficio di Roma 5, il 10 marzo 2022 al n. 2939 della serie 1/T,
depositato per l'iscrizione al Registro delle Imprese di Roma in data
8 marzo 2022 e ivi iscritto in data 9 marzo 2022 (l'"Atto di
Scissione").
Il Compendio Scisso e' stato trasferito dalla Societa' Scindenda
alla Societa' Beneficiaria con effetto dal 1° aprile 2022 (la "Data
di Efficacia").
Il Compendio Scisso trasferito, meglio descritto nell'Atto di
Scissione, e' costituito dall'insieme di tutti i beni e di tutti i
rapporti giuridici, nonche' di tutte le attivita' e passivita'
afferenti lo svolgimento dei servizi finanziari relativi al ramo
"Truck & Bus", e in particolare:
(a) tutti i mobili e gli arredi per ufficio e altre attrezzature
che si trovano negli uffici o in altri locali utilizzati dal ramo
"Truck & Bus" e che riguardano esclusivamente il ramo "Truck & Bus";
(b) tutti i libri, i manuali, i registri e i documenti che
riguardano esclusivamente il ramo "Truck & Bus";
(c) la base clienti di pertinenza esclusiva del ramo "Truck & Bus";
(d) i veicoli concessi in leasing ai sensi dei contratti di
locazione finanziaria che riguardano esclusivamente il ramo "Truck &
Bus";
(e) alcuni contratti non ancora completamente eseguiti e talune
offerte contrattuali che afferiscono esclusivamente il ramo "Truck &
Bus" (inclusi i contratti di locazione finanziaria, i contratti di
finanziamento, i rapporti contrattuali con i concessionari, alcuni
rapporti intra-gruppo, contratti con fornitori, rapporti di natura
assicurativa);
(f) alcuni veicoli concessi ai concessionari;
(g) i dipendenti della Societa' Scindenda pertinenti al ramo "Truck
& Bus", nonche' tutte le somme, da corrispondere in base a, e tutti i
debiti, costi, obblighi e passivita' relativi ai rapporti di lavoro
con i medesimi dipendenti;
(h) ogni procedimento giudiziario, arbitrale, di mediazione o altro
procedimento di risoluzione delle controversie, ad eccezione di
qualsiasi procedimento fallimentare o concorsuale, nonche' ogni
pertinente procedimento esecutivo in relazione al rispettivo elemento
patrimoniale attivo che riguardi esclusivamente il ramo "Truck &
Bus";
(i) specifiche riserve, debiti e crediti esclusivamente relativi al
ramo "Truck & Bus";
(j) una porzione dell'obbligo di pagamento della Societa' Scindenda
a favore di Daimler AG (in precedenza a favore di Daimler
International Finance B.V.).
Ai sensi e per gli effetti dell'articolo 58 comma 3 del TUB, i
privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque prestati o
comunque esistenti a favore della Societa' Scindenda, nonche' le
trascrizioni nei pubblici registri degli atti di acquisto dei beni
oggetto di locazione finanziaria compresi nel Compendio Scisso
conservano la loro validita' e il loro grado a favore della Societa'
Beneficiaria, senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione.
La notizia dell'avvenuta cessione, e quindi dell'assegnazione per
effetto della Scissione, sara' altresi' depositata per l'iscrizione
al Registro delle Imprese di Roma, a norma dell'articolo 58 comma 2
del TUB. La pubblicazione del presente avviso, unitamente agli
adempimenti sopra indicati, produce gli effetti di cui al predetto
articolo 58 del TUB.
La Scissione, oltre che con la presente pubblicazione, sara'
comunque portata a conoscenza dei diretti titolari dei rapporti
ceduti anche mediante comunicazione diretta agli stessi alla prima
occasione utile.
INFORMATIVA AI SENSI DEGLI ARTICOLI 13 e 14 del Regolamento UE
2016/679 ("Regolamento relativo alla protezione delle persone fisiche
con riguardo al trattamento dei dati personali" o GDPR) e del
Provvedimento del 12 settembre 2019 ("Codice di condotta per i
sistemi informativi gestiti da soggetti privati in tema di crediti al
consumo, affidabilita' e puntualita' nei pagamenti")
I dati forniti dal Cliente per la richiesta di credito su indicata
verranno trattati da Daimler Truck Financial Services Italia S.p.A.
("DTFSI") quale Titolare del trattamento, per finalita' di
valutazione del merito creditizio, di prevenzione del sovra
indebitamento, di gestione dei rapporti precontrattuali e
contrattuali (ivi incluse le attivita' in materia di adeguata
verifica della clientela e la tenuta dell'archivio dei dati ai sensi
della normativa antiriciclaggio), nonche' di tutela e recupero dei
crediti - o di altri eventuali diritti legittimamente vantati -
tramite procedure giudiziali e stragiudiziali, mediante elaborazione
elettronica, consultazione, raffronto con criteri prefissati e ogni
altra opportuna operazione relativa al conseguimento delle predette
finalita', nel rispetto dei principi di corretto trattamento dei dati
personali (art. 5 GDPR - Reg. UE 2016/679). I dati verranno,
altresi', trattati per l'ulteriore sviluppo di strumenti di rischio
(es. griglie di scoring) e relativa reportistica. Cio' anche per
mezzo di trasmissione e comunicazione di dati a terzi incaricati di
svolgere o fornire specifici servizi - strettamente funzionali
all'esecuzione del rapporto contrattuale - quali istituti bancari,
societa' che svolgono servizi di pagamento, compagnie assicuratrici,
Concessionarie ed Officine Autorizzate della Rete Daimler Truck,
Daimler Truck Financial Services GmbH, societa' di factoring e di
recupero crediti, arbitri o Autorita' Giudiziaria nell'ambito dei
procedimenti di riscossione o esazione del debito, societa' che
forniscono informazioni commerciali, soggetti questi che, a loro
volta, potranno comunicarli ai loro soci, aderenti, utenti, aventi
causa nell'ambito delle rispettive finalita' istituzionali, il tutto
nel pieno rispetto delle disposizioni di legge in materia di
protezione e sicurezza dei dati.
Al fine di meglio valutare il rischio di credito, nonche'
l'affidabilita' e puntualita' nei pagamenti del Cliente, DTFSI potra'
comunicare i dati personali ai seguenti Sistemi di Informazione
Creditizia di tipo positivo e negativo sulla base del legittimo
interesse di ciascun titolare autonomo:
• Crif S.p.A., Ufficio Relazioni con il Pubblico, Via Zanardi n.
41, 40131 Bologna, tel. 051.6458900, fax 051.6458940, sito internet
www.crif.it;
• Experian Italia S.p.A., Servizio Tutela Consumatori, Piazza
dell'Indipendenza n. 11/b/, 00185 Roma, tel. 199.183.538, sito
internet www.experian.it;
Tempi di conservazione dei dati nei Sistemi di Informazioni
Creditizie (SIC)
Richieste di Finanziamento ed in corso di valutazione: 6 mesi;
Richieste di Finanziamento rinunciate/rifiutate: 3 mesi dalla data
di aggiornamento con l'esito di rinuncia/rifiuto;
Morosita' di 2 rate o di 2 mesi, in seguito sanate: 12 mesi dalla
comunicazione di regolarizzazione, a condizione che nei 12 mesi i
pagamenti siano sempre regolari;
Ritardi superiori sanati, anche su transazione: 24 mesi dalla
comunicazione di regolarizzazione, a condizione che nei 24 mesi i
pagamenti siano sempre regolari;
Finanziamenti non rimborsati (ossia eventi negativi non sanati,
quali morosita', gravi inadempimenti, sofferenze): 36 mesi dalla data
di scadenza contrattuale del rapporto o dalla data in cui l'ente
Partecipante ha fornito l'ultimo aggiornamento (in caso di successivi
accordi o altri eventi rilevanti in relazione al rimborso) e comunque
al massimo fino a 60 mesi dalla data di scadenza del rapporto, quale
risulta dal contratto;
Finanziamenti rimborsati regolarmente: 60 mesi dalla data di
estinzione effettiva del rapporto di credito, ovvero dal primo
aggiornamento effettuato nel mese successivo a tale data (in caso di
compresenza di rapporti con eventi positivi e di altri rapporti con
eventi negativi non regolarizzati, si applica il termine di
conservazione previsto per i rapporti con eventi negativi non
sanati).
I Dati relativi al primo ritardo nei pagamenti in un rapporto sono
utilizzati e resi accessibili agli altri partecipanti nel rispetto
dei seguenti termini:
a) SIC negativi: decorsi almeno 120 giorni dalla data di scadenza
del pagamento (o in caso di mancato pagamento di almeno 4 rate
mensili non regolarizzate);
b) SIC positivi e negativi: decorsi 60 giorni dall'aggiornamento
mensile, oppure in caso di mancato pagamento di almeno 2 rate mensili
consecutive, oppure quando il ritardo si riferisce ad una delle due
ultime scadenze di pagamento. Nel secondo caso i dati sono resi
accessibili dopo l'aggiornamento mensile relativo alla seconda rata
consecutivamente non pagata.
In caso di operazione di Credito al Consumo, DTFSI, inoltre, potra'
comunicare i Suoi dati personali presso il Sistema Pubblico di
Prevenzione delle Frodi, ai sensi del Decreto del Ministero
dell'Economia e delle Finanze (MEF) n. 95 del 19.05.2014.
Il CLIENTE da' espressamente atto di essere stato informato
altresi' che:
1. Il trattamento dei dati personali conferiti dall'interessato e'
necessario all'esecuzione del contratto di finanziamento/leasing di
cui il Cliente e' parte o all'esecuzione di misure precontrattuali
adottate su richiesta dello stesso (art. 6, §.1 lettera b. del
Regolamento UE 679/2016); i trattamenti svolti in ossequio alla
disciplina antiriciclaggio e antiterrorismo (consultazione delle
"Liste antiterrorismo" e delle liste interne antiterrorismo del
Gruppo Daimler Truck) sono necessari per l'ottemperanza a specifici
obblighi di legge cui la titolare e' tenuta (art. 6, §.1 lettera c
Reg. cit.). Gli ulteriori trattamenti descritti in premessa (in
sintesi: valutazione del rischio creditizio e annesso interpello di
data base in outsourcing, difesa in giudizio e sviluppo di strumenti
di rischio) sono invece fondati sul legittimo interesse della
Titolare (art. 6 §.1 lettera f. Reg. cit.), ritenuto prevalente
rispetto ai diritti e liberta' degli interessati a fronte di apposito
balancing test;
2. Il conferimento dei dati richiesti per le finalita' di cui
sopra, siano essi acquisiti in base ad obbligo di legge ovvero in
quanto strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto
precontrattuale e contrattuale, e' facoltativo ma necessario per dar
seguito a tali finalita': l'eventuale rifiuto di fornirli comporta
l'impossibilita' di stipula del contratto;
3. I dati elaborati per il controllo del merito creditizio, per lo
sviluppo ulteriore dei modelli statistici e per la reportistica
appartengono alle seguenti categorie: informazioni sulla domanda (es.
numero della domanda o numero di veicoli finanziati); informazioni
sui clienti privati (es. professione) e sui clienti commerciali (es.
settore professionale); informazioni del contratto (es. numero di
contratto, durata o prodotto soggetto a finanziamento); informazioni
del veicolo (es. modello, prezzo di listino, eta' del veicolo);
informazioni di SIC ed ulteriori fornitori di banche dati;
informazioni sull'andamento storico dei pagamenti; informazioni sul
reddito.
4. I predetti dati possono essere raccolti e trattati sia presso
DTFSI, sia presso propri responsabili, sia presso altre Societa' del
Gruppo Daimler Truck con sede in Italia e/o in Paesi UE, per
trattamenti strettamente connessi con le finalita' sopra indicate e,
sulla base di un legittimo interesse per la gestione di processi
operativi, amministrativi e contabili interni (es. controlli interni,
audit). Il trasferimento dei dati personali avverra' nel pieno
rispetto delle misure di sicurezza adottate da DTFSI ed in base alla
vigente Policy sulla sicurezza dei dati adottata da Daimler Truck AG.
Alcuni dati potrebbero essere trasferiti al di fuori dell'UE: in tali
casi, il trattamento sara' affidato unicamente a responsabili ubicati
in territori vincolati al rispetto di decisioni di adeguatezza
dell'UE, o altrimenti vincolati per contratto tramite clausole
contrattuali conformi agli standard approvati dalla Commissione
Europea;
5. In presenza di un rapporto contrattuale, i dati personali del
Cliente verranno conservati per il periodo previsto dalla vigente
normativa in materia di Antiriciclaggio (D. Lgs. 25.05.2017 n. 90 e
s.m.i.) ed in materia fiscale. In caso di rapporto contrattuale non
finalizzato, i dati verranno conservati per il tempo strettamente
necessario per il loro trattamento e comunque nel limite massimo di
330 giorni dalla data di ricezione della presente informativa.
6. Ai fini dell'ulteriore sviluppo di strumenti di rischio e
relativa reportistica, i dati relativi ai controlli del credito degli
ultimi tre mesi antecedenti la decisione finale sul credito vengono
elaborati in forma pseudonima. A tal fine vengono elaborate in forma
pseudonima anche le verifiche del credito che vengono eseguite per i
clienti aziendali durante la durata del contratto al fine di rivedere
o adeguare la linea di credito. Durante la durata del contratto di
finanziamento, ai fini dello sviluppo ulteriore degli strumenti di
rischio e della reportistica, verranno elaborate informazioni
pseudonime sulla cronologia dei pagamenti. Queste informazioni sulla
cronologia dei pagamenti effettivi durante la durata del contratto
verranno associate ai dati dei controlli del credito. I dati dei
clienti privati, trattati per tali scopi, saranno resi anonimi al
termine del contratto. I dati dei clienti aziendali saranno resi
anonimi alla cessazione degli effetti dell'ultimo contratto di
finanziamento.
7. Con la sottoscrizione del presente documento DTFSI inviera' alla
Banca indicata dal Cliente una richiesta per la verifica delle
coordinate bancarie fornite. Nessun costo sara' al riguardo
addebitato fino all'attivazione del contratto e la citata richiesta
sara' revocata da DTFSI in caso di mancato perfezionamento
dell'operazione;
8. Solo in caso di locazione finanziaria (leasing), ove il CLIENTE
abbia aderito a servizi telematici quali, ad esempio, "Fleetboard"
(servizi forniti da Mercedes-Benz Trucks Italia S.r.l.) e ove il
contratto leasing sia stato oggetto di risoluzione per fatto e colpa
del CLIENTE, DTFSI avra' la facolta' di rintracciare l'autoveicolo
oggetto del contratto tramite il fornitore dei suddetti servizi
telematici e - previo provvedimento dell'Autorita' Giudiziaria -
procedere per il suo recupero; per quanto attiene ai trattamenti di
dati personali volti alla geolocalizzazione dei veicoli, si fa rinvio
all'apposita informativa erogata all'attivazione dei servizi;
9. Il CLIENTE ha il diritto di chiedere al Titolare l'accesso ai
dati personali e la rettifica, la cancellazione o la limitazione (ove
l'esercizio dei diritti sia compatibile con l'esecuzione del
contratto) del trattamento dei dati che lo riguardano, l'opposizione
al loro trattamento, nonche' di esercitare il diritto alla
portabilita' dei dati. In caso di opposizione e' possibile che non
saremo piu' in grado di fornire i servizi concordati con Lei o al di
fuori dell'ambito concordato e non elaboreremo piu' i Suoi dati
personali a meno che non possiamo dimostrare la sussistenza di motivi
obbligatori e legittimi per il trattamento che prevalgano sui Suoi
interessi, diritti e liberta', o se il trattamento e' necessario per
far valere, esercitare o difenderci da rivendicazioni legali; DTFSI
adotta un sistema automatizzato di credit scoring basato
sull'applicazione di metodi o modelli statistici, per valutare il
rischio creditizio e i cui risultati sono espressi in forma di
giudizi sintetici, punteggi associati al Cliente, diretti a fornire
una rappresentazione, in termini predittivi o probabilistici, del suo
profilo di rischio, affidabilita' o puntualita' nei pagamenti. Ai
sensi dell'art. 22, §.3 del Regolamento UE 679/2016, il Cliente ha
comunque il diritto di ottenere l'intervento umano da parte di DTFSI,
di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.
10. Ogni comunicazione relativa all'applicazione del citato
Regolamento UE 679/2016 e in particolare in materia di esercizio dei
diritti dell'interessato di cui al precedente punto 9, potra' essere
fatta valere rivolgendosi al Titolare del Trattamento, presso Daimler
Truck Financial Services Italia S.p.A., Via Giulio Vincenzo Bona n.
110, 00156 Roma, indirizzo PEC daimler-truck-fsi@legalmail.it oppure
al seguente indirizzo mail dataprotectiondtfsitalia@daimler.com.
11. Il Cliente, laddove riceva riscontro carente o insufficiente da
parte di DTFSI ad una propria istanza di esercizio di diritti sanciti
dal GDPR, ha sempre il diritto di proporre reclamo o segnalazione ad
un'autorita' di controllo (art. 13, §. 2, lettera d. del Regolamento
UE 679/2016) ovvero adire l'Autorita' Giudiziaria. Le modalita' di
esercizio sono rinvenibili sul sito web istituzionale del Garante per
la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
12. La gestione dei dati personali e' basata sulla Politica di
protezione dei dati disponibile sul sito web
https://www.daimlertruck.com/privacy/.
13. La presente informativa puo' essere soggetta ad aggiornamenti o
modifiche in base a interventi normativi o mutamenti organizzativi
societari: la versione aggiornata e' comunque sempre disponibile per
gli interessati al link www.mercedes-benz-trucks.com/it_IT/home.html.
Daimler Truck Financial Services Italia S.p.A. - Membro del consiglio
di amministrazione
Monica Pastore
Daimler Truck Financial Services Italia S.p.A. - Membro del consiglio
di amministrazione
Giovanni Antonio Giuseppe Cali'
TX22AAB3781