Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'art. 58 del Decreto Legislativo n. 385 del 1 settembre 1993 (il "T.U. Bancario") e relativa informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (il "GDPR") e del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 Dynamica Retail S.p.A. - un intermediario finanziario costituito ai sensi della legge italiana, con sede legale in Via Guidubaldo del Monte n. 61, 00197 Roma, Italia, capitale sociale Euro 2.502.791,00 i.v., Codice Fiscale ed iscrizione nel Registro delle Imprese di Roma n. 03436130243, societa' iscritta nell'Albo Unico degli Intermediari Finanziari ex art. 106 del Decreto Legislativo del T.U. Bancario al n. 181, capogruppo del Gruppo Finanziario Dynamica Retail, iscritto all'albo dei Gruppi Finanziari, matricola n. 5 (in seguito, anche "Dynamica") - comunica che in data 8 luglio 2022 ha sottoscritto un contratto di cessione di crediti (il "Contratto di Riacquisto") con Dyret SPV S.r.l. - una societa' costituita ai sensi della legge 30 aprile 1999, n. 130, iscritta all'elenco delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia, al n. 35125.4, con sede legale in Milano, Via Vittorio Betteloni, 2, iscritta al registro delle imprese di Milano, Monza - Brianza, Lodi al n. 08575290963 (in seguito, anche "Dyret"). In forza del predetto Contratto di Riacquisto, Dynamica ha riacquistato pro soluto da Dyret, ai sensi dell'art. 58 del T.U. Bancario, tutti i crediti (i "Crediti") di titolarita' di Dyret (per capitale, interessi (anche eventualmente di mora), accessori, spese, ulteriori danni, indennizzi e quant'altro) derivanti dai contratti di finanziamento assisti da cessione del quinto dello stipendio/pensione ovvero da delegazione di pagamento che alle ore 23:59 del 30 giugno 2022 (la "Data di Valutazione") presentavano le seguenti caratteristiche (da intendersi cumulative salvo ove diversamente previsto): (a) sono stati ceduti da Dynamica Retail S.p.A. a Dyret SPV S.r.l. e delle relative cessioni e' stato dato avviso tramite pubblicazione dei seguenti avvisi di cessione nella parte seconda delle seguenti edizioni della Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Parte Seconda: (i) n. 144 del 10-12-2020 - TX20AAB11988, (ii) n. 8 del 19-1-2021 - TX21AAB487, (iii) n. 20 del 16-2-2021 - TX21AAB1560, (iv) n. 34 del 20-3-2021 - TX21AAB2779, (v) n. 48 del 22-4-2021 - TX21AAB4343, (vi) n. 60 del 22-5-2021 - TX21AAB5564, (vii) n. 71 del 17-6-2021 - TX21AAB6924, (viii) n. 87 del 24-7-2021 - TX21AAB8304, (ix) n. 98 del 19-8-2021 - TX21AAB9102, (x) n. 113 del 23-9-2021 - TX21AAB9942, (xi) n. 125 del 21-10-2021 - TX21AAB10876, (xii) n. 137 del 18-11-2021 - TX21AAB11946, (xiii) n. 152 del 23-12-2021 - TX21AAB13242, (xiv) n. 9 del 25-1-2022 - TX22AAB800, (xv) n. 18 del 15-2-2022 - TX22AAB1623; (b) sono di titolarita' di Dyret SPV S.r.l.; e (c) non sono stati rimborsati. Il riacquisto dei suddetti crediti avra' efficacia legale a far data dal giorno 25 luglio 2022 (la "Data di Efficacia Legale"). I Crediti erano stati in precedenza ceduti a Dyret da Dynamica ai sensi di un contratto quadro di cessione intercorso in data 2 dicembre 2020, come di volta in volta modificato ed integrato, nonche' ai sensi di singoli contratti di cessione stipulati successivamente, ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario (il "Contratto di Cessione Originario"). Ai sensi dell'art. 58 del T.U. Bancario, unitamente ai crediti oggetto di riacquisto, verranno altresi' trasferiti a Dynamica, senza ulteriori formalita' o annotazioni, tutti i privilegi e le garanzie, di qualsiasi tipo e natura che assistono i predetti crediti, da chiunque prestati o comunque esistenti a favore di Dyret, nonche' le relative cause di prelazione. Dynamica comunica che la suddetta cessione non avra' alcun impatto sulle attuali modalita' di pagamento delle somme dovute in base ai contratti di finanziamento: i clienti debitori ceduti dovranno infatti continuare a pagare tali somme a favore di Dynamica, con le modalita' previste dai singoli contratti di finanziamento o dagli specifici accordi raggiunti con Dynamica stessa, fatte salve le eventuali ulteriori istruzioni che potranno essere in futuro impartite ai predetti clienti debitori ceduti. I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa potranno rivolgersi, per ogni ulteriore informazione a Dynamica. Informativa sul trattamento dei dati personali La presente informativa sul trattamento dei dati personali e' rilasciata ai sensi degli articoli 13 e 14 del GDPR, del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (come modificato dal D.lgs. 10 agosto 2018 n. 101) e del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 n. 1392461 in materia di cessione in blocco e cartolarizzazione dei crediti (tutti congiuntamente "Normativa Privacy"). Sino alla Data di Efficacia Legale (esclusa), in forza delle cessioni effettuate ai sensi del Contratto di Cessione Originario, Dyret sara' titolare del trattamento dei dati personali (i "Dati Personali"), di natura anagrafica, patrimoniale e reddituale, contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti Ceduti e relativi ai debitori ceduti e ai rispettivi garanti (gli "Interessati"), come periodicamente aggiornati sulla base di informazioni acquisite nel corso dei rapporti contrattuali in essere con i debitori ceduti. Dalla Data di Efficacia Legale (inclusa), la retrocessione dei Crediti da parte di Dyret a Dynamica, facendo venir meno la fonte della titolarita' dei Crediti - e dei Dati Personali agli stessi relativi - in capo a Dyret, determinera' la comunicazione dal cedente al cessionario dei Dati Personali. Pertanto, Dynamica, una volta divenuta nuovamente titolare del trattamento dei Dati Personali (il "Titolare"), essendo tenuta a fornire agli Interessati l'informativa sul trattamento dei Dati Personali nel rispetto di quanto previsto dalla Normativa Privacy e, in conformita' al provvedimento sopra indicato del Garante per la protezione dei dati personali, assolvera' ora per allora tale obbligo mediante la presente pubblicazione, che si ritiene essere una misura appropriata anche ai sensi dell'articolo 14, comma 5, lettera b), del GDPR. Il Titolare informa gli Interessati che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente per le finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto contrattuale con i debitori ceduti (es. gestione e amministrazione incassi, procedure di recupero, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito) ovvero alla valutazione ed analisi dei crediti, e per adempiere gli obblighi di legge, regolamento e normativa comunitaria ai quali il Titolare e' soggetto (es. normativa in materia di antiriciclaggio). Le basi giuridiche del trattamento sopra descritto sono, rispettivamente, quelle previste dall'articolo 6, comma 1, lettere b) e c), del GDPR. Fornire i Dati Personali per le indicate finalita' e' obbligatorio e un eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione del rapporto contrattuale in essere e l'adempimento degli obblighi di legge. I Dati Personali saranno trattati mediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi. Resta inteso che non verranno trattate categorie particolari di Dati Personali, ossia informazioni che si riferiscono, ad esempio, allo stato di salute, all'origine razziale o etnica, agli orientamenti sessuali, alle opinioni politiche e sindacali e/o alle convinzioni religiose o filosofiche degli Interessati (i "Dati Particolari"), ad eccezione dei Dati Particolari desumibili dalla documentazione reddituale che sia stata fornita a suo tempo dagli Interessati per la valutazione del merito creditizio. I Dati Personali saranno conservati per un periodo temporale di 10 (dieci) anni, ai sensi dell'articolo 2946 del codice civile, a decorrere dalla chiusura del singolo rapporto contrattuale da cui originano i crediti e potranno, altresi', essere trattati per un termine superiore, ove intervenga un atto interruttivo e/o sospensivo della prescrizione che giustifichi il prolungamento della conservazione degli stessi. Ove necessario per adempiere le finalita' sopra indicate, i dirigenti, amministratori, sindaci, dipendenti, agenti e collaboratori autonomi del Titolare potranno venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di soggetti debitamente autorizzati ai sensi della Normativa Privacy. I Dati Personali potranno anche essere comunicati ai seguenti soggetti terzi la cui attivita' e' strettamente collegata o strumentale alle indicate finalita' del trattamento: (i) soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento, per l'espletamento dei servizi stessi; (ii) revisori contabili e altri consulenti legali, fiscali e amministrativi del Titolare, per la consulenza da essi prestata; (iii) autorita' di vigilanza, fiscali, e di borsa laddove necessario in ottemperanza ad obblighi di legge; (iv) societa' del gruppo del Titolare o controllate e dei rispettivi concessionari; (v) soggetti incaricati del recupero dei crediti. I predetti soggetti tratteranno i Dati Personali in qualita' di titolari autonomi o, ove ne ricorrano le condizioni, in qualita' di responsabili ai sensi della Normativa Privacy, previa sottoscrizione con il Titolare dell'accordo di cui all'articolo 28 del GDPR (i "Responsabili"). L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di Responsabili potra' essere richiesto al Titolare ai recapiti sotto indicati. I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per le indicate finalita' ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea o nel Regno Unito. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. Gli Interessati potranno esercitare in qualunque momento i seguenti diritti: (a) il diritto di accesso ai propri dati personali e alle seguenti informazioni: (a) finalita' del trattamento; (b) categorie di dati personali in questione; (c) destinatari o categorie di destinatari a cui i dati possono essere comunicati; (d) ove possibile, il periodo di conservazione dei dati; nonche' (e) qualora i dati non siano raccolti presso gli Interessati, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine, secondo quanto previsto dall'articolo 15 del GDPR; (b) il diritto di rettifica dei dati personali inesatti di cui all'articolo 16 del GDPR; (c) il diritto di ottenere la cancellazione dei dati che li riguardano, ove ricorrano le condizioni di cui all'articolo 17 del GDPR; (d) il diritto di richiedere la limitazione del trattamento, ove ricorrano le condizioni di cui all'articolo 18 del GDPR; (e) il diritto alla portabilita' dei dati ove ricorrano le condizioni di cui all'articolo 20 del GDPR; (f) il diritto di opporsi al trattamento, ove ricorrano le condizioni di cui all'articolo 21 del GDPR. Infine, gli Interessati avranno sempre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali secondo le modalita' illustrate sul sito: www.garanteprivacy.it. Per esercitare i diritti di cui sopra o per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei Dati Personali da parte del Titolare, gli Interessati, potranno rivolgersi: (1) direttamente a Dynamica Retail S.p.A. (a) di persona, o (b) inviando una comunicazione scritta all'indirizzo della sede sociale in Via Guidubaldo del Monte 61, Roma, o (c) telefonando al numero +39 06 9652051 o inviando un fax allo +39 06 96520591; o (2) al Responsabile della protezione dei dati (DPO) nominato dal Titolare tramite fax al numero +39 06 96520591 o via email all'indirizzo rpd@dynamicaretail.it Il direttore generale dott. Alessio D'Arpa TX22AAB8485