Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di rapporti giuridici in blocco ai sensi dell'articolo 58 del D.Lgs. n. 385 del 1° settembre 1993 (come successivamente modificato e integrato, il "Testo Unico Bancario"), corredato dall'informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 679/2016 (il GDPR) e dall'informativa inerente ai dati personali trattati nell'ambito dei sistemi di informazioni creditizie ("SIC") Banca Cambiano 1884 S.p.A., con sede legale in Viale Antonio Gramsci 34, 50132 Firenze (FI), capitale sociale Euro 252.799.999,60 interamente sottoscritto e versato, codice fiscale, Partita IVA e Numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Firenze n. 02599341209, Codice ABI 08425, Iscritta all'Albo delle Banche al n. 5667, Capogruppo del Gruppo Bancario Cambiano iscritto all'Albo dei Gruppi Bancari al n. 238, (la "Societa'") comunica che, con contratto di cessione concluso in data 30 maggio 2023 ai sensi dell'articolo 58 Testo Unico Bancario (il "Contratto di Cessione"), ha acquistato da Banca di Pisa e Fornacette S.c.p.a., con sede legale in Lungarno A. Pacinotti 8, 56126 Pisa, Codice fiscale e numero di iscrizione al registro delle Imprese di Pisa n. 00179660501, (la "Cedente"), con efficacia giuridica e efficacia economica dal 2 giugno 2023, un portafoglio di contratti e debiti (i "Rapporti"), che soddisfacevano tutti i seguenti criteri: (a) i Rapporti Giuridici oggetto di cessione sono di titolarita' di Banca di Pisa e Fornacette S.c.p.a. alla Data di Riferimento; (b) i Contratti dei Rapporti sono regolati dalla Legge Italiana; (c) i contraenti ceduti sono privati; (d) i Rapporti oggetto di cessione sono rappresentati da conti correnti, time deposit vincolati e depositi titoli riferibili al ramo di azienda denominato "BCCforWEB"; (e) gli importi dei Rapporti sono tutti espressi in Euro ai sensi di ciascun Contratto. Notizia della Cessione e' stata pubblicata nel Registro delle Imprese di Firenze. I creditori e gli eventuali loro successori o aventi causa potranno consultare per ogni ulteriore informazione il sito internet https://cambianonline.it ovvero rivolgersi al seguente recapito telefonico: 800.991.884, oppure al seguente indirizzo di posta elettronica assistenzaclienti@cambianonline.it, nelle ore di ufficio di ogni giorno lavorativo. INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI, RESA AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO (UE) N. 2016/679 ("GDPR") E DEI PROVVEDIMENTI DELL'AUTORITA' GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI La cessione dei Contratti da parte della Banca di Pisa e Fornacette S.c.p.a. alla Cessionaria Banca Cambiano 1884 S.p.A. (la "Banca") ha comportato necessariamente il trasferimento anche dei dati e documenti personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - connessi ai rapporti giuridici ceduti, successori o aventi causa, come periodicamente aggiornati sulla base di informazioni acquisite nel corso dei rapporti in essere. Ai sensi e per gli effetti degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (il "Regolamento"), La informiamo che, a seguito della cessione, la Cessionaria Banca Cambiano 1884 S.p.a. e' divenuta Titolare dei rapporti giuridici ceduti e, di conseguenza, Titolare del trattamento dei dati personali raccolti presso la Cedente. In questo documento, pertanto, La informiamo delle caratteristiche del trattamento dei Suoi dati personali (a titolo esemplificativo e non esaustivo: nome, cognome, estremi documento di riconoscimento e copia dello stesso, telefono, indirizzo e-mail) effettuato dalla Banca. Nel corso dell'esecuzione del contratto, la Banca non Le richiedera' di fornire dati particolari (a titolo esemplificativo e non esaustivo: dati personali che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l'appartenenza sindacale, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale della persona). Sono dunque qui fornite le seguenti informazioni: 1) Chi e' il Titolare del trattamento dei dati personali? 2) Come contattare il Responsabile della Protezione dei dati? 3) Su quali basi giuridiche e per quali finalita' la Banca tratta i Suoi dati? 4) A chi possono essere comunicati i dati? 5) Per quanto tempo sono conservati i dati? 6) Quali sono i Suoi diritti? 1) Chi e' il Titolare del trattamento dei dati personali? Il Titolare del trattamento dei Suoi dati personali e' Banca Cambiano 1884 S.p.a., con sede in Viale Antonio Gramsci 34, 50132 Firenze (FI). 2) Come contattare il Responsabile della protezione dei dati? Il Responsabile della Protezione dei Dati (di seguito anche "RPD" o "DPO - Data Protection Officer") puo' essere contattato ai seguenti recapiti: - indirizzo e-mail: privacy@bancacambiano.it - indirizzo postale: Banca Cambiano 1884 S.p.A., 50132 Firenze, Viale Antonio Gramsci, 34 - Ufficio RPD. 3) Su quali basi giuridiche e per quali finalita' la Banca tratta i Suoi dati? Il trattamento dei Suoi dati personali e' effettuato dalla Banca per le sole finalita' riportate nella presente informativa ed esclusivamente in presenza di almeno una delle seguenti condizioni: a) esecuzione del contratto e delle attivita' precontrattuali con il contraente ceduto; b) adempimento di obblighi di legge; c) consenso per specifiche finalita'; d) legittimo interesse della Banca. Il trattamento, pertanto, e' svolto nel rispetto delle condizioni di liceita' previste dal Regolamento ed e' limitato a quanto necessario per lo svolgimento, da parte della Banca e/o di terzi per conto della medesima, di attivita' connesse e strumentali a quanto segue: a) eseguire le attivita' connesse e strumentali alla instaurazione e gestione del rapporto con il creditore ceduto nonche' le abilitazioni ad operare su rapporti intestati ad altri soggetti; b) adempiere agli obblighi di legge cui la Banca e' tenuta (quali, a titolo esemplificativo, quelli in materia fiscale e contabile, di prevenzione del rischio di riciclaggio e di finanziamento del terrorismo) ovvero alle disposizioni impartite da autorita' a cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo; c) perseguire il legittimo interesse della Banca per svolgere attivita' di prevenzione delle frodi e attivita' di risk management ovvero per perseguire eventuali ed ulteriori interessi legittimi previa informativa adeguata e giudizio di bilanciamento volto a verificare che tali interessi non compromettano i Suoi diritti e le Sue liberta' fondamentali. Nei limiti delle specifiche finalita' sopra indicate, il trattamento dei Suoi dati personali e' effettuato attraverso strumenti manuali, cartacei, informatici e telematici. La Banca adotta misure organizzative e tecniche adeguate a garantire la sicurezza e la riservatezza dei Suoi dati personali. 4) A chi possono essere comunicati i dati? La Banca puo' comunicare i Suoi dati a soggetti terzi appartenenti alle categorie di seguito riportate: a) per esecuzione del contratto e delle attivita' precontrattuali con il contraente ceduto: - pubbliche amministrazioni incaricate di verificare la correttezza dei codici bancari (p.e. IBAN) della clientela della Banca, nell'ambito del sistema dei pagamenti; - societa' controllate e societa' collegate. b) per adempimento di obblighi di legge: - soggetti che curano la revisione contabile e la certificazione del bilancio; - autorita' e organi di vigilanza (Banca d'Italia, MEF, CONSOB, EBA, altri); - soggetti pubblici nell'ambito di comunicazioni previste normativamente (es. Agenzia delle Entrate); - autorita' deputate alla prevenzione e gestione delle frodi; - archivio istituito presso il Ministero dell'Economia e delle Finanze (di seguito "MEF"), ai sensi degli artt. 30-ter, commi 7 e 7-bis, e 30-quinquies, del D.lgs. 13 agosto 2010 n. 141, esclusivamente per le finalita' di prevenzione del furto di identita'. Gli esiti della procedura di riscontro sull'autenticita' dei dati non saranno diffusi, ma potranno essere comunicati alle autorita' e agli organi di vigilanza e di controllo. Inoltre, Le comunichiamo che per dar corso ad operazioni finanziarie internazionali e ad alcune specifiche operazioni in ambito nazionale richieste dalla Clientela e' necessario utilizzare il servizio di messaggistica internazionale gestito da SWIFT (Society for Worldwide lnterbank Financial Telecommunication), che conserva temporaneamente in copia tutti i dati necessari per l'esecuzione delle transazioni (ad esempio, nome dell'ordinante, del beneficiario, coordinate bancarie, somma, etc.). Tali dati personali sono conservati in un server della societa' localizzato negli Stati Uniti. A tale sito possono accedere le autorita' statunitensi competenti (in particolare, il Dipartimento del Tesoro) per finalita' di contrasto del terrorismo (si' veda http//www.swift.com per l'informativa sulla protezione dei dati). 5) Per quanto tempo sono conservati i dati? La Banca conserva i dati in una forma che consente l'identificazione dei soggetti interessati per un arco di tempo strettamente necessario al conseguimento delle specifiche finalita' del trattamento, nel rispetto degli obblighi contrattuali e/o normativi previsti (es. conservazione dei dati trattati per finalita' di antiriciclaggio per un termine decennale decorrente dalla data di interruzione del rapporto con la Banca). La Banca privilegia il trattamento di dati personali all'interno dell'Unione Europea. Nei casi di trasferimento dei dati al di fuori del territorio UE, la Banca garantisce il rispetto delle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea e di altre indicazioni rilevanti delle Autorita'. 6) Quali sono i Suoi diritti? La informiamo che Lei, in quanto soggetto interessato dal trattamento, puo' esercitare specifici diritti sulla protezione dei dati, riportati nel seguente elenco: a) diritto di accesso: diritto di ottenere dal Titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali ed informazioni di dettaglio riguardo l'origine, le finalita', le categorie di dati trattati, destinatari di comunicazione e/o trasferimento dei dati ed altro ancora; b) diritto di rettifica: diritto di ottenere dal Titolare la rettifica dei dati personali inesatti senza ingiustificato ritardo, nonche' l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa; c) diritto alla cancellazione ("oblio"): diritto di ottenere dal Titolare la cancellazione dei dati personali senza ingiustificato ritardo nel caso in cui: i) i dati personali non sono piu' necessari rispetto alle finalita' del trattamento; ii) il consenso su cui si basa il trattamento e' revocato e non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento; iii) i dati personali sono stati trattati illecitamente; iv) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale; d) diritto di opposizione al trattamento: diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che hanno come base giuridica un interesse legittimo del Titolare e/o al trattamento per finalita' di marketing, inclusa la profilazione. In caso di opposizione al trattamento per marketing, i dati personali non sono piu' oggetto di trattamento per tali finalita'; e) diritto alla limitazione del trattamento: diritto di ottenere dal Titolare la limitazione del trattamento, nei casi in cui sia contestata l'esattezza dei dati personali (per il periodo necessario al Titolare per verificare l'esattezza di tali dati personali), se il trattamento e' illecito e/o l'interessato si e' opposto al trattamento; f) diritto alla portabilita' dei dati: diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali e di trasmettere tali dati ad altro Titolare del trattamento, se tecnicamente fattibile, solo per i casi in cui il trattamento sia basato sul consenso o sul contratto e per i soli dati trattati tramite strumenti elettronici; g) diritto di proporre un reclamo a un'autorita' di controllo: fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l'interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi il Regolamento ha il diritto di proporre reclamo all'autorita' di controllo dello Stato membro in cui risiede o lavora abitualmente, ovvero dello Stato in cui si e' verificata la presunta violazione. La informiamo, inoltre, che ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato a specifiche attivita' facoltative, fermo restando la liceita' del trattamento eseguito antecedentemente alla revoca. Per esercitare i Suoi diritti, Lei puo' inoltrare la Sua richiesta ai seguenti recapiti: - indirizzo e-mail: privacy@bancacambiano.it - indirizzo postale: Banca Cambiano 1884 S.p.A., 50132 Firenze, Viale Antonio Gramsci, 34 - Ufficio RPD. Firenze, 16 agosto 2023 Il presidente Paolo Regini TX23AAB8418