Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di rapporti giuridici, pro soluto e in blocco, ai
sensi e per gli effetti dell'articolo 58 del Decreto Legislativo 1°
settembre 1993, n. 385 (il "TUB"), corredato dall'informativa ai
sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196
(il "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") e degli
artt. 13 e 14 del Regolamento UE n. 679/2016
La societa' Prelios Credit Servicing S.p.A., con sede legale in
Milano, Via Valtellina 15/17 codice fiscale, partita IVA e numero di
iscrizione nel registro delle imprese di Milano Monza Brianza Lodi n.
08360630159 (la "Societa'"), comunica che, in forza di un contratto
di cessione pro soluto di rapporti contrattuali individuabili in
blocco ai sensi e per gli effetti dell'articolo 58 del TUB (il
"Contratto di Cessione"), con effetti giuridici dal 12 gennaio 2024
ed effetti economici dal 31 dicembre 2022, ha acquistato a titolo
oneroso, pro soluto e in blocco da Cassa Rurale ed Artigiana di
Binasco - Credito Cooperativo S.C. (la "Cedente") tutti i contratti e
i rapporti giuridici da essi derivanti, ad esclusione delle
Passivita' Escluse e dei crediti pecuniari, che alle ore 23:59 del il
31 dicembre 2022 soddisfano cumulativamente i seguenti criteri (i
"Contratti"):
(a) siano di titolarita' della Cedente al 31 dicembre 2022;
(b) siano contratti di finanziamento a medio o lungo termine;
(c) i crediti nascenti dagli stessi siano denominati in Euro;
(d) sono regolati dalla legge italiana;
(e) sono stati stipulati dalla Cedente o per il tramite di filiali
o succursali della Cedente aventi sede sul territorio della
Repubblica Italiana;
(f) i cui relativi debitori siano stati classificati e segnalati al
31 dicembre 2022 come "inadempienze probabili" o "in sofferenza"
nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte della Cedente;
(g) i cui relativi debitori non sono banche;
(h) i cui debiti della Cedente sono stati interamente erogati,
con esclusione di tutti i contratti che, pur rispettando i criteri
sopraelencati rispettino uno o piu' dei seguenti criteri:
(a) sono stipulati in qualunque forma tecnica diversa da mutui a
medio o lungo termine (sono esclusi quindi tutti i contratti di
leasing, i contratti di affidamento, i contratti di factoring, i
contratti a breve termine, I mutui personali da rimborsarsi mediante
cessione del quinto o delegazione di pagamento effettuata dal
debitore in favore della Cedente);
(b) derivanti da operazioni di prestito con cui il debitore si e'
impegnato ad assumere o a garantire l'obbligazione di un terzo
soggetto (cc.dd. crediti di firma);
(c) i contratti con obblighi di erogazione ulteriore da parte della
Cedente esistenti ed efficaci o futuri;
(d) i contratti i cui relativi debitori siano dipendenti, dirigenti
o amministratori della Cedente.
Ai fini di cui sopra, "Passivita' Escluse" indica: qualsiasi
Passivita' (in ogni caso, sia che sia sorta prima, alla o dopo la
data del 31 dicembre 2022), derivante da e/o discendente dai
Contratti, nella misura in cui tale Passivita' sia derivante da (a)
fatti, atti od omissioni - sia antecedenti sia successivi al 31
dicembre 2022 - che risultino riconducibili alla condotta (anche
omissiva) della Cedente (ovvero dei suoi danti causa) o (b)
obbligazioni (contrattuali ed extracontrattuali) venute ad esistenza
prima della data di trasferimento dei Contratti, ovvero anche dopo
tale data ma riconducibili a condotte, anche omissive, della Cedente
ovvero fatti imputabili alla Cedente (incluse responsabilita' della
Cedente) o al periodo precedente la data di trasferimento dei
Contratti, ivi incluse:
(a) qualsiasi responsabilita' contrattuale o ai sensi di legge
connessa ai Contratti;
(b) qualsiasi obbligazione di erogazione di fondi a favore del
relativo debitore;
(c) qualsiasi Passivita' relativa a procedimenti o indagini penali
(incluse eventuali misure cautelari nei confronti della Cedente) per
fatti compiuti dalla Cedente e/o dai loro legali rappresentanti,
procuratori o dipendenti ai sensi dei Contratti;
(d) qualsiasi Passivita' relativa a obbligazioni di natura fiscale
relative ai Contratti sorte prima della del 12 gennaio 2024;
(e) qualsiasi Passivita' relativa a pretese avanzate dai debitori,
nell'ambito di cause passive fondate sull'applicazione della
normativa in materia di usura o di anatocismo e capitalizzazione
degli interessi, in ciascun caso per un ammontare che eccede il
relativo credito;
(f) qualsiasi Passivita' relativa a qualsiasi causa passiva di
natura extracontrattuale della Cedente o altrimenti imputabile alla
Cedente per frode, colpa, dolo o violazione di norme imperative.
Ai fini di cui sopra, "Passivita'" indica: qualsiasi obbligazione,
rischio, debito, indennizzo, indennita', obbligo restitutorio,
perdita, onere, costo, spesa e obbligo di qualsiasi tipo.
Unitamente ai Contratti sono stati trasferiti alla Societa', ai
sensi dell'articolo 58 del TUB e, in quanto applicabili, dagli artt.
1406 e ss. c.c., per quanto attiene ai Contratti (se esistenti e nei
limiti consentiti dalla legge e dai rispettivi titoli contrattuali)
ogni previsione e ogni residua obbligazione, effetto, diritto o
azione (incluso, a titolo esemplificativo, ogni residuo diritto e
azione in relazione al pagamento di danni, costi, spese legali e
qualsiasi altro onere) e/o pretesa relativo a, o derivante da, tali
Contratti (inclusi, a titolo esemplificativo, il diritto di
dichiarare la risoluzione, il recesso e la decadenza dal beneficio
del termine ai sensi dei contratti oggetto di cessione ovvero di
azionare i relativi contratti di garanzia).
La Societa' sara' tenuta alla predisposizione e all'invio delle
comunicazioni (Documenti di Sintesi periodici, rendiconti, ecc.) che
gli intermediari sono tenuti a fornire alla clientela in quanto
previste dalla normativa sulla Trasparenza Bancaria, in relazione ai
Contratti
I contraenti ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o
aventi causa potranno rivolgersi alla Societa' nelle ore di ufficio
di ogni giorno lavorativo.
I crediti pecuniari esistenti sottostanti ai Contratti sono stati
ceduti dalla Cedente alla societa' di cartolarizzazione Eudaimonia
SPV S.r.l., in forza di contratto di cessione concluso in data 31
ottobre 2023, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione
realizzata da Eudaimonia SPV S.r.l. in data 28 gennaio 2022 (la
"Cartolarizzazione").
Informativa ai sensi dell'art. 13 del decreto legislativo 30 giugno
2003, n. 196 (il "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali"
- "Codice Privacy") e degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE n.
679/2016 ("GDPR").
Ai sensi dell'art. 13 del Codice Privacy e degli artt. 13 e 14 del
GPDR (congiuntamente "Normativa Privacy Applicabile") informiamo i
contraenti ceduti ed eventuali loro garanti indicati nella relativa
documentazione contrattuale sull'uso dei loro dati personali e sui
loro diritti. I dati personali, ossia le informazioni che permettono
di identificarli, anche indirettamente, in possesso di Prelios
Crediti Servicing S.p.A. - Titolare del trattamento - saranno
disponibili presso la sede di Prelios Crediti Servicing S.p.A. che
agira' in qualita' di Responsabile del trattamento.
Ai contraenti ceduti ed eventuali loro garanti precisiamo che non
verranno trattati categorie particolari di dati personali quali, ad
esempio, quelli relativi al loro stato di salute, alle loro opinioni
politiche e sindacali ed alle loro convinzioni religiose.
I dati personali saranno trattati nell'ambito della normale
attivita' di Prelios Crediti Servicing S.p.A. e, in particolare, per
finalita' inerenti all'operazione di cartolarizzazione nonche'
connesse e strumentali alla gestione dei Contratti, finalita'
connesse agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla
normativa comunitaria nonche' da disposizioni impartite da Autorita'
a cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e controllo,
finalita' connesse alla gestione ed al recupero del credito. In
relazione alle indicate finalita', il trattamento dei dati personali
avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con
logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e, comunque, in
modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi e
saranno conservati per il tempo necessario a garantire i diritti
derivanti dai Contratti ceduti e, in ogni caso, per l'adempimento
degli obblighi di legge. Si precisa che i dati personali dei
contraenti ceduti vengono registrati e formeranno oggetto di
trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente
funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale (c.d. "base
giuridica del trattamento").
I dati personali dei contraenti ceduti e dei loro garanti verranno
comunicati ai destinatari della comunicazione strettamente collegati
alle sopraindicate finalita' del trattamento e, in particolare, al/ai
responsabile/i del trattamento, ove designato/i e ai suoi incaricati,
nonche' agli altri soggetti incaricati della gestione dei Contratti
ceduti o dei crediti pecuniari da derivanti dagli stessi, inclusi i
legali preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento
dei relativi servizi; ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e
di pagamento per l'espletamento dei relativi servizi; fornitori di
servizi strumentali e ancillari, ivi inclusi i servizi immobiliari,
informazioni commerciali, analisi; consulenti anche in materia
fiscale, amministrativa, autorita' di vigilanza e giudiziarie,
soggetti terzi ai quali i Contratti dovessero essere ceduti; a
societa', associazioni o studi professionali che prestano attivita'
di assistenza o consulenza in materia legale, societa' controllate e
societa' collegate, societa' di recupero crediti, revisori contabili,
ecc. I soggetti appartenenti alle categorie ai quali i dati possono
essere comunicati utilizzeranno i dati nel rispetto della Normativa
Privacy Applicabile e l'elenco aggiornato degli stessi sara'
disponibile presso le sedi del Titolare e del Responsabile.
I dati personali potranno, inoltre, essere comunicati a societa'
che gestiscono banche dati istituite per valutare il rischio
creditizio consultabili da molti soggetti (ivi inclusi sistemi di
informazione creditizia). In virtu' di tale comunicazione, altri
istituti di credito e societa' finanziarie saranno in grado di
conoscere e valutare l'affidabilita' e puntualita' dei pagamenti (ad
esempio, il regolare pagamento delle rate) dei contraenti ceduti.
Nell'ambito dei predetti sistemi di informazioni creditizie e banche
dati, i dati personali saranno trattati attraverso strumenti
informatici, telematici e manuali che garantiscono la sicurezza e la
riservatezza degli stessi, anche nel caso di utilizzo di tecniche di
comunicazione a distanza nell'esclusivo fine di perseguire le
finalita' perseguite.
I dati personali sono oggetto di particolari elaborazioni
statistiche al fine di attribuire un giudizio sintetico o un
punteggio sul grado di affidabilita' e solvibilita' dei debitori
ceduti (c.d. credit scoring), tenendo conto delle seguenti principali
tipologie di fattori: numero e caratteristiche dei rapporti di
credito in essere, andamento e storia dei pagamenti dei rapporti in
essere o estinti, eventuale presenza e caratteristiche delle nuove
richieste di credito, storia dei rapporti di credito estinti.
I dati personali potranno anche essere comunicati all'estero per
predette finalita' ma solo a soggetti che operino in paesi
appartenenti all'Unione Europea e che, quindi, garantiscono un
adeguato livello di protezione dei dati personali. In ogni caso, i
dati personali non saranno oggetto di diffusione.
La Normativa Privacy Applicabile inoltre riconosce ai debitori
taluni diritti, ossia:
- il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati
personali che li riguardano, anche se non ancora registrati, e la
loro comunicazione in forma intelligibile;
- il diritto di ottenere l'indicazione: (a) dell'origine dei dati
personali; (b) delle finalita' e modalita' del trattamento; (c) della
logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di
strumenti elettronici; (d) degli estremi identificativi del titolare,
dei responsabili; (e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai
quali i dati personali possono essere comunicati o che possono
venirne a conoscenza;
- il diritto di ottenere: (a) l'aggiornamento, la rettificazione
ovvero, quando vi hanno interesse, l'integrazione dei dati; (b) la
cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco del
dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non e'
necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i
dati sono stati raccolti o successivamente trattati; (c)
l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere (a) e (b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto
al diritto tutelato;
- il diritto di opporsi, in tutto o in parte: (i) per motivi
legittimi al trattamento dei dati personali che li riguardano,
ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta; (ii) al trattamento
di dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale
pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di
mercato o di comunicazione commerciale;
- il diritto di richiedere la limitazione di trattamento ove non
tutti i dati personali fossero necessari per il perseguimento delle
finalita' sopra esposte.
E' fatto, in ogni caso salvo, il diritto di proporre reclamo
all'Autorita' Garante per la protezione dei dati personali.
I contraenti ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o
aventi causa, al fine di esercitare i diritti di cui sopra nonche' di
ottenere ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei dati
personali, possono rivolgersi, mediante comunicazione scritta
all'indirizzo del Titolare del trattamento con sede legale in Milano,
Via Valtellina 15/17.
Milano, 22 gennaio 2024
Prelios Credit Servicing S.p.A. - L'amministratore delegato
Fabio Panzeri
TX24AAB920