Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in
materia di cartolarizzazioni di crediti (la "Legge sulla
Cartolarizzazione"), dell'articolo 5, commi 1, 1-bis e 2 della Legge
21 febbraio 1991 n. 52 in materia di cessione di crediti di impresa
(la "Legge 52/91") corredato dall'informativa ai debitori ceduti sul
trattamento dei dati personali ai sensi degli articoli 13 e 14 del
Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del
27 aprile 2016, come di volta in volta modificato e/o integrato (il
"Regolamento" o "GDPR") e del Provvedimento dell'Autorita' Garante
per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007
CRESCO SPV S.R.L., una societa' a responsabilita' limitata con
socio unico costituita in Italia ai sensi della Legge 30 aprile 1999
n. 130 (come successivamente modificata ed integrata, la "Legge sulla
Cartolarizzazione"), con sede legale in Via Vittorio Alfieri n. 1,
31015 - Conegliano (TV), capitale sociale pari a Euro 10.000,00
interamente versato, codice fiscale e iscrizione al Registro delle
Imprese di Treviso - Belluno n. 05542640262, iscritta presso l'elenco
delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del
provvedimento della Banca d'Italia del 12 dicembre 2023 (Disposizioni
in materia di obblighi informativi e statistici delle societa'
veicolo coinvolte in operazioni di cartolarizzazione) al n. 48667.0
(il "Cessionario") comunica che, in forza di un contratto di cessione
di crediti, "individuabili in blocco" ai sensi del combinato disposto
degli articoli 1 e 4 della Legge sulla Cartolarizzazione e
dell'articolo 5, commi 1, 1-bis e 2 della Legge 52/91, concluso in
data 15 maggio 2025 e con effetto in pari data, ha acquistato
pro-soluto da GARANZIA FIDI SOCIETA' COOPERATIVA PER AZIONI IN SIGLA
GA.FI SOCIETA' COOPERATIVA P.A., una societa' cooperativa costituita
ai sensi della legge italiana, con sede legale in Piazza Carita' n.
32, Napoli - 80134 , direzione generale in Piazza G.Matteotti n. 45,
Caserta - 8110, codice fiscale e iscrizione al Registro delle Imprese
di Napoli n. 80005110616, REA NA - 764310 e partita IVA n.
03152380618, confidi iscritto all'Albo degli Intermediari Finanziari
tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 106 del Decreto
Legislativo 1° settembre 1993 n. 385 al n. 90 (il "Cedente"), il 95%
dei crediti (e dei correlati diritti) del Cedente (i "Crediti")
nascenti da finanziamenti che alla data del 15 maggio 2025
risultavano nella titolarita' del Cedente e che alla data del 15
maggio 2025 (la "Data di Valutazione") presentavano altresi' le
seguenti caratteristiche (da intendersi cumulative salvo ove
diversamente previsto):
(i) derivano da Finanziamenti che sono stati interamente erogati
dal Cedente e non sussiste alcun obbligo o possibilita' di effettuare
ulteriori erogazioni;
(ii) derivino da Finanziamenti in bonis che non siano classificati
come "in sofferenza" o "inadempienze probabili" o "esposizione
scaduta e/o sconfinante deteriorata" secondo quanto previsto dalla
Circolare della Banca d'Italia n. 272 del 30 luglio 2008 (Matrice dei
Conti), come successivamente modificata e integrata;
(iii) derivano da Finanziamenti a tasso variabile con floor a zero
su Euribor a 3 mesi;
(iv) derivano da Finanziamenti che alla relativa Data di
Valutazione risultano interamente erogati per un importo massimo
complessivo non inferiore a Euro 25.000,00 e non superiore a Euro
300.000,00;
(v) derivano da Finanziamenti denominati in Euro;
(vi) derivano da Finanziamenti disciplinati dalla legge della
Repubblica Italiana;
(vii) derivano da Finanziamenti in relazione ai quali non sussiste
alcuna rata scaduta e non pagata;
(viii) derivano da Finanziamenti aventi una durata non superiore a
84 mesi, con un periodo di preammortamento di massimi 12 mesi;
(ix) derivano da Finanziamenti per i quali il relativo Contratto di
Finanziamento preveda il rimborso dell'importo in linea capitale
(salvo eventuale periodo di pre-ammortamento) e il pagamento degli
interessi maturati su base mensile;
(x) derivano da Finanziamenti per i quali ai sensi del relativo
Contratto di Finanziamento non vi sia stata alcuna richiesta di
rimborso da parte dei relativi debitori;
(xi) derivano da Finanziamenti per i quali il relativo debitore non
ha intrapreso alcuna azione legale nei confronti del Cedente;
(xii) derivano da Finanziamenti le cui rate siano denominate e
corrisposte in euro e il relativo Contratto di Finanziamento non
contenga previsioni che ne permettano la conversione in una valuta
diversa dall'euro;
(xiii) derivano da Finanziamenti che prevedano un rimborso mediante
la corresponsione di rate mensili;
(xiv) derivano da Finanziamenti il cui piano di ammortamento sia
alla francese;
(xv) derivano da Finanziamenti che non sono stati ristrutturati e
per i quali il Cedente non ha esercitato il diritto di risolvere il
relativo Contratto di Finanziamento, ne' ha dichiarato immediatamente
esigibili le obbligazioni del debitore;
(xvi) derivano da Finanziamenti che non sono stati stipulati ai
sensi di leggi o regolamenti che prevedano, a partire dalla data di
esecuzione del prestito in questione, contributi pubblici di
qualsiasi natura, sconti previsti dalla legge, limiti al tasso di
interesse e/o altre disposizioni che concedano agevolazioni o
riduzioni ai debitori in relazione al capitale e/o agli interessi;
(xvii) derivano da Finanziamenti assistiti da una garanzia diretta,
esplicita, incondizionata, irrevocabile ed escutibile a prima
richiesta del confidi erogante emessa da Confidi Systema! Societa'
Cooperativa di garanzia Collettiva dei fidi o Cofidi Imprese E
Territori Societa' Cooperativa di garanzia collettiva fidi, breviter
Cofidi.it Soc. Coop per un importo massimo garantito non inferiore
all'80% dell'importo complessivo del Finanziamento (la "Garanzia
Confidi") a fronte della quale sia stata concessa dal Fondo di
Garanzia costituito ai sensi della Legge del 23 dicembre 1996, n. 662
presso MedioCredito Centrale - Banca del Mezzogiorno S.p.A.una
controgaranzia in misura non inferiore al 100% dell'importo garantito
dalla Garanzia Confidi;
(xviii) derivano da Finanziamento le cui rate sono pagate tramite
addebito diretto o bonifico bancario.
Unitamente ai Crediti sono stati altresi' trasferiti al
Cessionario, senza ulteriori formalita' o annotazioni, ai sensi del
combinato disposto dell'articolo 4 della Legge sulla
Cartolarizzazione e dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario tutti i
privilegi e le garanzie, di qualsiasi tipo e natura, da chiunque
prestati o comunque esistenti a favore del Cedente in relazione ai
Crediti, conserveranno la loro validita' e il loro grado a favore del
Cessionario a seguito delle cessioni dei Crediti a cui si
riferiscono, senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione, se non
quelle previste dalla Legge sulla Cartolarizzazione.
In virtu' dei contratti sottoscritti nell'ambito dell'operazione di
cartolarizzazione sopra descritta, il Cessionario ha nominato Banca
Finanziaria Internazionale S.p.A., una societa' per azioni costituita
in Italia con sede legale in Via Vittorio Alfieri 1, 31015 -
Conegliano (TV), capitale sociale pari ad Euro 91.743.007,00
interamente versato, codice fiscale e numero d'iscrizione al Registro
delle Imprese di Treviso - Belluno n. 04040580963, Gruppo IVA Finint
S.p.A. - Partita IVA 04977190265, iscritta all'albo delle banche
tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 13 del Testo Unico
Bancario con il n. 5580 e capogruppo del Gruppo Banca Finanziaria
Internazionale, iscritto all'albo dei gruppi bancari tenuto dalla
Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 64 del Testo Unico Bancario,
aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi e al Fondo
Nazionale di Garanzia, come master servicer dell'operazione di
cartolarizzazione sopra descritta (il "Master Servicer").
Con l'espresso consenso del Cessionario, il Master Servicer ha
conferito incarico al Cedente affinche', in nome e per conto del
Cessionario e nella qualita' di sub-servicer (in tale qualita' il
"Sub-Servicer"), svolga tutte le attivita' di amministrazione,
incasso e gestione dei Crediti nonche' delle eventuali procedure di
recupero degli stessi, anche in sede giudiziale. Per effetto di
quanto precede, i debitori ceduti sono legittimati a pagare al
Cedente, quale mandatario all'incasso in nome e per conto del
Cessionario, ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e diritti
ceduti, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno
essere comunicate ai debitori ceduti.
Informativa ai sensi dell'art. 13 e 14 del GDPR
A seguito della cessione, il Cessionario e' divenuto esclusivo
titolare dei Crediti e, di conseguenza, ai sensi del Regolamento (UE)
n. 2016/679 (come di volta in volta modificato, il "GDPR"), titolare
autonomo del trattamento dei dati personali (ivi inclusi, a titolo
esemplificativo, quelli anagrafici, patrimoniali e reddituali)
contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai
Crediti, relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi eventuali
garanti, successori ed aventi causa (i "Dati").
Cio' premesso, nella sua qualita' di titolare autonomo del
trattamento dei Dati, il Cessionario (il "Titolare del Trattamento")
(indirizzo e-mail: cresco.spv@bancafinint.com e PEC:
cresco.spv@pec.spv-services.eu) - che ai sensi degli artt. 13 e 14
del GDPR e' tenuto a fornire ai debitori ceduti, ai relativi garanti,
ai loro successori ed aventi causa, l'informativa di cui degli artt.
13 e 14 del GDPR - assolve tale obbligo mediante la presente
pubblicazione.
I Dati continueranno ad essere trattati con le stesse modalita' e
per le stesse finalita' per le quali gli stessi sono stati raccolti
in sede di instaurazione dei rapporti, cosi' come a suo tempo
illustrate.
Il Cessionario, in virtu' dei contratti sottoscritti nell'ambito
dell'operazione di cartolarizzazione ha nominato il Master Servicer e
il Sub-Servicer quali "Responsabili" del trattamento dei Dati
(i"Responsabili del Trattamento").
In particolare, il trattamento dei Dati viene effettuato in quanto
necessario all'esecuzione degli obblighi di pagamento dei debitori
ceduti e garanti e/o per adempiere agli obblighi legali cui e'
soggetto il Titolare e/o ciascun Responsabile del Trattamento.
Il Cessionario, il Master Servicer e il Sub-Servicer tratteranno i
Dati per lo svolgimento delle proprie attivita', per le seguenti
finalita':
- gestione e amministrazione dei Crediti e della relativa
documentazione, compresi i servizi inerenti l'incasso dei Crediti e
la domiciliazione dei relativi pagamenti, gestione dei rapporti con i
soggetti interessati, gestione dei connessi servizi informatici;
- attivita' di recupero dei Crediti;
- revisione contabile e certificazioni di bilancio;
- adempimenti connessi alla gestione amministrativa del Cessionario
ivi inclusa la raccolta delle comunicazioni inviate a quest'ultimo e
la gestione dei rapporti con qualsiasi ente;
- adempimenti connessi agli obblighi prescritti dalla legge e dalle
autorita' amministrative e/o giudiziarie (ad esempio: identificazione
a fini antiriciclaggio, accertamenti fiscali e tributari), dalla
normativa comunitaria, nonche' dalle disposizioni impartite da organi
di vigilanza e controllo (ad esempio: centrale dei rischi, sistemi di
informazioni creditizie, centrale di allarme interbancaria).
Il conferimento dei Dati e' necessario per l'espletamento delle
suddette attivita'.
Il trattamento dei Dati avverra' mediante elaborazioni manuali o
strumenti elettronici, informatici e telematici, anche automatizzati,
con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e,
comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
Dati stessi. Vengono, inoltre, utilizzati sistemi di protezione,
costantemente aggiornati e verificati in termini di affidabilita'.
Il Cessionario, il Master Servicer e il Sub-Servicer potranno
comunicare i Dati per le "finalita' del trattamento cui sono
destinati i dati", a persone, societa', associazioni o studi
professionali che prestano attivita' di assistenza o consulenza in
materia legale e societa' di recupero crediti.
I predetti soggetti tratteranno i dati in qualita' di autonomi
Titolari, nell'ipotesi in cui determinino le finalita' ed i mezzi del
trattamento dei Dati, contitolari, qualora determinino congiuntamente
con il Titolare dette finalita' e mezzi del trattamento o, infine, in
qualita' di Responsabili del Trattamento ove trattino i Dati per
conto del Titolare del Trattamento.
I Dati saranno conservati: (i) su archivi cartacei e informatici
del Cessionario (in qualita' di Titolare del Trattamento) e/o del
Master Servicer e del Sub-Servicer (in qualita' di Responsabili del
Trattamento) e altre societa' terze che saranno nominate anch'esse
quali Responsabili del Trattamento; (ii) per un periodo temporale di
10 anni a decorrere dalla chiusura del singolo rapporto da cui
originano i Crediti. I Dati potranno, altresi', essere trattati per
un termine superiore, ove intervenga un atto interruttivo e/o
sospensivo della prescrizione che giustifichi il prolungamento della
conservazione dei Dati.
Si precisa, inoltre, che non verranno trattati "categorie
particolari" di dati personali di cui all'articolo 9 del GDPR. Sono
considerati tali i dati relativi, ad esempio, allo stato di salute,
alle convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, alle
opinioni politiche ed alle adesioni a sindacati.
Si informa, infine, che il GDPR attribuisce ai soggetti interessati
gli specifici diritti di cui agli articoli 15 -22, tra cui in
particolare il diritto di accesso, il diritto di rettifica, il
diritto alla cancellazione, il diritto di limitazione del
trattamento, il diritto di opposizione al trattamento e il diritto
alla portabilita' dei dati. Si informa che i soggetti interessati
possono esercitare i propri diritti ai sensi del GDPR nei confronti
del Titolare del Trattamento.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa e altri interessati, potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione e per esercitare i diritti previsti dagli articoli da 15
a 22 del GDPR, nel corso delle ore di apertura di ogni giorno
lavorativo bancario, a Banca Finanziaria Internazionale S.p.A., Via
Vittorio Alfieri 1, 31015 - Conegliano (TV), al seguente indirizzo
e-mail cresco.spv@bancafinint.com e al seguente indirizzo di posta
elettronica certificata secserv.signing@arubapec.it e Garanzia Fidi
Societa' Cooperativa per azioni, Piazza Carita' 32, Napoli - 80134,
al seguente indirizzo e-mail info@garanziafidi.com e al seguente
indirizzo di posta elettronica certificata info@pec.garanziafidi.com,
in qualita' di responsabili del trattamento e/o presso la sede legale
del Cessionario.
Conegliano, 19 maggio 2025
Cresco SPV S.r.l. - Societa' unipersonale - L'amministratore unico
Andrea Fantuz
TX25AAB5501