Bando di gare a licitazione privata in ambito C.E.E. (procedura    
                        ristretta accelerata)                         
                                                                      
      1. Amministrazione a aggiudicatrice: Ministero della difesa
 -Comando dei Servizi di Commissariato della Regione Militare Nord
 Est, via Cesarotti, 7, 35123 Padova, tel. 049/8202182, telefax
 049/8750911.
      2.a) Procedura di aggiudicazione: licitazione privata su prezzo
 base palese.
      2.b) Giustificazione del ricorso alla procedura accelerata:
 urgenti necessita' di carattere logistico.
      2.c) Forma dell'appalto: acquisto a somministrazione per la
 pasta da minestra e il vino; acquisto a quantita' determinata per i
 formaggi.
      3.a) Luogo della consegna: Belluno, Lucinico (GO), Vacile (PN),
 Maniago (PN), Merano (BZ), Elvas.(BZ), Verona, Udine e Tricesimo (UD)
 per la pasta ed il vino; magazzino militare di Verona-Ca' di David,
 per i formaggi da tavola.
      3.b) Natura e quantita' dei prodotti da fornire: kg 1.625.000
 orientativi di pasta da minestra; hl 4.300 presunti di vino in
 contenitori di poliaccoppiato da cl 25 e/o cl 100; kg 70.000 di
 formaggi da tavola cosi' ripartiti: kg 7.000 di grana padano, kg
 25.000 di asiago d'allevo, kg 22.000 di provolone Valpadana, kg 9.000
 a pasta pressata, kg 7.000 di sbrinz; ripartiti in lotti come meglio
 sara' specificato nelle relative lettere d'invito.
      3.c) Possibilita' per i fornitori di presentare offerte per una
 parte delle forniture richieste: si accettano offerte per uno o piu'
 lotti e/o per l'intera fornitura in relazione alla potenzialita'
 dell'impresa.
      Il prezzo base sara' riferito al singolo chilogrammo o litro
 (I.V.A. esclusa).
      4. Termine di consegna: asta e vino, durante l'anno 1997, con
 possibilita' di proroga dei contratti fino al 31 marzo 1998 e/o di
 rinnovo di anno in anno, per ulteriori tre anni qualora
 l'Amministrazione abbia accertato l'esistenza di ragioni di
 convenienza e di pubblico interesse (art. 44, co. 2 della legge 23
 dicembre 1994, n. 724 nonche' di revisione periodica del prezzo
 contrattuale art 44, co. 4, legge cit.); formaggi da tavola, consegne
 in rate (min. 1 - max 2) a richiesta dell'Amministrazione, con prezzo
 contrattuale da intendersi, in ogni caso, invariabile.
      5. Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
 fornitori al quale sara' stato aggiudicato l'appalto: alla gara
 possono presentare offerta anche imprese appositamente e
 temporaneamente raggruppate, ai sensi dell'art. 18 della Direttiva
 93/36/CEE del 14 giugno 1993.
      Per ciascun lotto e' fatto divieto ai concorrenti di partecipare
 alla gara in piu' di un'associazione temporanea ovvero di partecipare
 alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla
 gara medesima in associazione, a pena di esclusione dalla gara
 stessa.
      La domanda e l'offerta devono essere sottoscritte, a pena di
 nullita', congiuntamente da tutte le imprese raggruppate.
      Nel caso in cui il raggruppamento sia stato costituito
 anteriormente alla data di presentazione della domanda e, quindi,
 dell'offerta, e' ammessa la sottoscrizione della sola impresa
 capogruppo, qualora detta facolta' risulti dal mandato speciale con
 rappresentanza conferita alla capogruppo con atto pubblico o
 scrittura privata autenticata da notaio, che deve essere prodotto
 unitamente alla domanda di partecipazione alla gara.
      6.a) Termine per la ricezione delle domande di partecipazione:
 12 gennaio 1997.
      5.b) Indirizzo al quale tali domande debbono essere inviate:
 indirizzo di cui al punto 1.
      6.c) Lingua nella quale esse devono essere redatte: italiano
 (anche per informazioni e corrispondenza).
      7. Termine entro cui l'Amministrazione aggiudicatrice rivolgera'
 l'invito a presentare le offerte: formaggi da tavola, 30 gennaio
 1997; pasta da minestra, 31 gennaio 1997; vino, 3 febbraio 1997.
      8. Cauzione e garanzie richieste: si rimanda all'invito a
 presentare le offerte.
      9. Indicazioni riguardanti la situazione propria del fornitore,
 nonche' informazioni e formalita' necessarie per la valutazione delle
 condizioni minime di carattere economico e tecnico cui questi deve
 soddisfare:
       a) le imprese dovranno specificare i lotti per i quali
 intendono concorrere;
       le imprese dovranno indicare sull'esterno delle buste che
 contengono le domande di partecipazione l'oggetto e la data della
 gara cui si riferiscono;
       la domanda, in carta legale qualora formata in Italia, e tutta
 la documentazione richiesta dovranno essere redatte in lingua
 .italiana o con annessa traduzione in lingua italiana certificata
 'conforme al testo straniero' dalla competente rappresentanza
 diplomatica o consolare, ovvero da un traduttore ufficiale;
       le imprese potranno, entro la data di cui al precedente punto
 6.a) preavvisare per telefono, telescrivente, telegramma o telecopia,
 la presentazione della domanda di partecipazione a gara. In tal caso
 la domanda con la documentazione prescritta dovra' essere spedita
 improrogabilmente entro il termine sopra indicato;
       unitamente alla propria candidatura debbono essere fomite, da
 parte delle imprese non iscritte all'albo dei fornitori del Ministero
 della difesa italiano, le documentazioni; di data non anteriore a tre
 mesi, di cui all'articolo 20, lettere a), b), c), e), f); art. 21;
 art. 22, lettere a), c); art. 23, lettere a), b) della Direttiva
 93/36/CEE del 14 giugno 1993. L'Amministrazione si riserva il diritto
 di disporre indagini sulla potenzialita' e capacita' finanziaria,
 economica e tecnica delle imprese.
 
      La domanda di partecipazione alla gara non vincola
 l'Amministrazione.
      Le imprese iscritte al predetto albo, per essere invitate,
 dovranno far pervenire le documentazioni, di data. non anteriore a
 tre mesi, di cui all'art. 20; lettere a), b), c), e), f) ed art. 21
 della citata Direttiva.
       f) Per ciascuna voce merceologica in gara non saranno ammesse a
 presentare offerte le societa', di persone o capitali, che abbiano
 rappresentanti legali in comune.
 
      10. Criteri di aggiudicazione dell'appalto: unicamente il prezzo
 piu' basso.
      11. Numero previsto dei fornitori che verranno invitati a
 presentare offerte: saranno invitati a presentare le offerte i
 fornitori riconosciuti idonei.
    12. Divieto delle varianti: non sono ammesse varianti.
    13. Altre informazioni:
       indicazioni d'ordine amministrativo e tecnico: presso l'ufficio
 contratti e contenzioso del Comando di cui al punto 1.
       condizioni di esecuzione: consegne a richiesta, franco
 destinatario.
          Il capo dei servizi e direttore di commissariato:           
                    Col. com. t.SG Raffaele Galdi                     
                                                                      
C-33540 (A pagamento).