Avviso di gara per appalto concorso
1. Ente appaltante: Virtual Reality & Multi Media Park S.p.a.(VR
& MM Park) con sede in Torino, corso Lombardia, 194 -Tel.
039+011+506.94.60 - Fax 039+011+506.87.92 - Casella Postale n. 676 -
10121 Torino, e-mail claudia.colettovrmmp.it
Il VR & MM Park, societa' per azioni a partecipazione
interamente pubblica, intende procedere all'aggiudicazione, mediante
appalto concorso, della fornitura indicata al punto 3-b).
2.a) Procedura di aggiudicazione: appalto concorso, ai sensi
dell'art. 9, comma 1 e 2, lett. c) del decreto legislativo 24 luglio
1992, n.358, come modificato dal decreto legislativo n. 402/1998 e
s.m.i.;
b) forma: acquisto co-finanziato al 70% dal FESR di cui
all'asse 3 misura 3.1 lett. b) del DOCUP 1997-1999 della Regione
Piemonte;
c) in seguito all'aggiudicazione, il contratto verra' stipulato
con spese ad esclusivo carico della ditta appaltatrice
aggiudicataria.
3.a) Luogo di consegna ed installazione: presso il Virtual
Reality & Multi Media Park S.p.a., corso Lombardia, 194 - Torino;
trasporto, consegna franco destinazione al piano ed installazione di
tutte le apparecchiature;
b) oggetto della fornitura e servizi aggiuntivi richiesti:
fornitura e posa in opera di Hw e Sw per la modellazione e animazione
3D, il compositing, il mastering DVD per il VR & MM Park. La
fornitura comprende: la preinstallazione, la consegna,
l'installazione e l'eventuale collegamento alla rete, l'assistenza
tecnica centrale e territoriale, la manutenzione in garanzia per
almeno trentasei mesi e, per il software, l'aggiornamento automatico
(contratto Maintenance) per almeno diciotto mesi;
c) quantita' dei prodotti: come meglio specificati nel
capitolato programma;
d) non e' prevista la presentazione di offerte per una sola
parte della fornitura;
e) qualora le ditte concorrenti intendano avvalersi della
facolta' di subappaltare a terzi, saranno tenuti ad indicare
nell'offerta la parte di forniture interessate al subappalto
unitamente all'indicazione della/e ditta/e subappaltatrice/i;
f) sono ammesse varianti tecnologicamente migliorative, purche'
rispondenti ai requisiti indicati nel capitolato programma e nella
relazione tecnica;
g) qualora la ditta aggiudicataria dovesse avere sede in uno
stato non aderente all'accordo GATT, i costi di qualsivoglia natura
che risultassero aggiuntivi in conseguenza della non adesione a tale
accordo, saranno ad esclusivo carico della stessa aggiudicataria;
h) il capitolato programma e la relazione tecnica sono a
disposizione dei richiedenti con le seguenti modalita': a) inoltrando
richiesta al VR & MM Park S.p.a., corredata di copia della ricevuta
di versamento di L. 100.000 - Euro 51,65 (comprensiva di spese
postali) eseguito sul c/c bancario n. 3017979/18 della Banca CRT di
Torino Ag. 52, cod. ABI 6320, cod. CAB 01152 intestato a Virtual
Reality & Multi Media Park S.p.a. recante la causale del versamento;
b) accedendo al sito internet: http://www.vrmmp.it
4. Importo presuntivo, puramente indicativo della gara,
calcolato dalla stazione appaltante per la presente fornitura L.
1.463.100.000 (I.V.A. esclusa) - Euro 755.628.
5. Termine di consegna della fornitura ed ultimazione lavori:
ottantacinque giorni consecutivi e continui decorrenti dal giorno
successivo a quello di comunicazione dell'avvenuta aggiudicazione.
6. Forma giuridica del raggruppamento di imprese: saranno
osservate le disposizioni di cui all'art. 10 del decreto legislativo
n. 358/1992 come modificato dal decreto legislativo n. 402/1998 e
s.m.i.
7.a) Termine di ricezione della domanda di partecipazione: ore
12 del giorno 4 maggio 2000. Sul plico contenente la domanda e la
documentazione di cui al successivo punto 8, sigillato e
controfirmato sui lembi di chiusura, dovra' essere indicato il
mittente e la seguente dicitura: Bando per fornitura e posa in opera
di Hw e Sw per la modellazione e animazione 3D, il compositing, il
mastering DVD per il VR & MM Park S.p.a.:
b) indirizzo al quale dovranno essere inviate, in plico
sigillato, le domande di partecipazione ad esclusivo mezzo del
servizio postale pubblico: Casella Postale n. 676 - 10121 Torino,
intestata a Virtual Reality & Multi Media Park S.p.a.;
c) le domande di partecipazione, redatte su carta da bollo da
L. 20.000 ( Euro 10,329) dovranno essere redatte in lingua italiana o
in lingua inglese. In tal caso la domanda dovra' essere corredata da
traduzione autenticata . La domanda dovrà essere sottoscritta dal
titolare dell'impresa o dal legale rappresentante della società;
d) termine entro il quale verra' rivolto l'invito a presentare
le offerte: 30 maggio 2000 (data ultima di spedizione inviti);
e) cauzioni e garanzie: le imprese alle quali sara' rivolto
l'invito a presentare l'offerta dovranno prestare cauzione
provvisoria pari al 2% dell'importo indicativo posto a base della
presente gara. La cauzione definitiva per l'impresa aggiudicataria
della fornitura sarà pari al 10% dell'importo netto contrattuale di
aggiudicazione.
8. Condizioni minime di partecipazione: le ditte interessate
alla partecipazione, dovranno attestare con autocertificazione,
allegata alla domanda e redatta secondo lo schema predisposto dalla
stazione appaltante, il possesso dei seguenti requisiti:
a) aver realizzato, in Italia o all'estero, nel triennio 1997,
1998, 1999 almeno una fornitura con caratteristiche analoghe alla
presente, sia sotto il profilo economico che tecnologico;
b) essere in possesso della certificazione ISO 9001/2 sulle
forniture e sui servizi di installazione e manutenzione;
c) avere un numero addetti alla vendita ed alla assistenza non
inferiori rispettivamente a 15 e 7, questi ultimi operatori tecnici
qualificati, in grado di intervenire entro 24 ore dalla chiamata;
d) avere una consistenza della clientela sia a livello
nazionale che internazionale;
e) possedere idonea capacita' finanziaria ed economica desunta
da un fatturato dell'ultimo anno non inferiore a L. 8.000.000.000.
L'istanza dovra' altresi' essere corredata da:
1) dichiarazione rilasciata dal legale rappresentante, da
rendere ai sensi e nelle forme della legge n. 15/1968, legge n.
127/1997, decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998 o, per
le imprese straniere, dichiarazione giurata o solenne, attestante di
non essere nelle condizioni indicate nell'art. 11 del decreto
legislativo n. 358/1992 come modificato dal decreto legislativo n.
402/1998;
2) certificato vigente della C.C.I.A.A. o documento
equipollente, ai sensi dell'art. 12 del decreto legislativo n.
358/1992 come modificato dal decreto legislativo n. 402/1998;
3) idonee dichiarazioni bancarie, in numero non inferiore a 2;
4) dichiarazione del legale rappresentante relativa all'assenza
di collegamenti o situazioni di controllo, ai sensi dell'art. 2359
Codice civile, con altre imprese partecipanti in forma singola o
raggruppata;
5) bilanci degli ultimi tre anni.
Resta inteso che, qualora la legislazione nazionale
dell'offerente non preveda la pubblicazione del bilancio, questi
sara' tenuto a sostituire detta documentazione con una dichiarazione
attestante i risultati finali dei bilanci relativi allo stesso
periodo.
9. Raggruppamenti: le imprese che intendono costituirsi in
raggruppamento dovranno farne menzione inviando richiesta congiunta
di partecipazione.
I documenti di cui alle lettere b), d), e) e ai punti 2), 3), 4)
e 5) dell'art. 8 dovranno essere riferite a ciascuna delle imprese
raggruppate; la capogruppo dovra' possedere non meno del 60% dei
requisiti economici e ciascuna delle mandanti non meno del 10%.
10. Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente piu'
vantaggiosa di cui alla lettera b) dell'art. 19 del decreto
legislativo n. 358/1992 come modificato dal decreto legislativo n.
402/1998 valutata, sulla scorta del raffronto tra i diversi
progetti-offerta, da una commissione appositamente nominata, sulla
base dei seguenti elementi: soluzione tecnica, offerta economica,
piano di assistenza e garanzia, piano di formazione operativo,
caratteristiche del fornitore e comunque più dettagliatamente
indicati nel capitolato programma.
11. La stazione appaltante si riserva la facolta' insindacabile
di non procedere ad inviti o ad aggiudicazione senza riconoscere ai
partecipanti alcuna forma di indennizzo. E' ammessa l'aggiudicazione
anche in presenza di una sola offerta purche' giudicata valida e
meritevole di accoglimento da parte della commissione in base ai
criteri indicati all'art. 10.
12. Riservatezza: ai sensi dell'art. 10 della legge 31 dicembre
1996, n. 675, e successive modifiche, si precisa che il trattamento
dei dati personali sara' improntato a liceità e correttezza nella
piena tutela dei diritti dei concorrenti e della loro riservatezza;
il trattamento dei dati ha la finalità di consentire l'accertamento
dell'idoneità dei concorrenti a partecipare alla procedura di
affidamento per la fornitura di cui trattasi.
13.a) Avviso di preinformazione inviato il 17 dicembre 1999;
b) data di spedizione del bando alla G.U.C.E.: 24 marzo 2000
c) data di ricezione del bando da parte della G.U.C.E.: 24
marzo 2000.
p. Virtual Reality & Multi Media Park - S.p.a.
Il presidente e amministratore delegato:
prof. dott. Gianfranco Balbo
C-6711 (A pagamento).
