CSI PIEMONTE
Consorzio per il Sistema Informativo

(GU Parte Seconda n.185 del 8-8-2002)

                   Bando di gara - Procedura aperta                   
                                                                      
      1. Nome, indirizzo, indirizzo telegrafico, numero telefonico,
 telex e telefax dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio per il
 Sistema Informativo, CSI Piemonte corso Unione Sovietica n. 216,
 10134 Torino, tel. 39-11/3168111, telefax 39-11/3168212.
      2.a)Procedura di aggiudicazione prescelta: pubblico incanto ai
 sensi dell'art. 1, lett. d), dir. 93/36/CEE del 14 giugno 1993 mod.
 dalla dir. 97/52/CEE del 13 ottobre 1997 e art. 9, comma 1, lett.
 a),decreto legislativo 24 luglio 1992, n. 358, mod. dal decreto
 legislativo 20 ottobre 1998, n. 402 per la fornitura di
 apparecchiature informatiche e servizi di installazione,
 configurazione e manutenzione. Importo a base di gara: Euro
 10.000.000;
     b) forma dell'appalto oggetto della gara: -.
 
      3.a) luogo della consegna: locali dell'amministrazione
 aggiudicatrice e altri enti nel territorio della Regione Piemonte;
       b) natura dei prodotti da fornire, con specificazione degli
 scopi per i quali le offerte sono richieste se per acquisto, affitto,
 noleggio o leasing per una combinazione di tali scopi, numero di
 riferimento C.P.A.: la fornitura e' a titolo d'acquisto. Riferimenti
 C.P.V.: 5090, 5096, 7225, 7256, 7258;
       c) quantita' di prodotti da fornire, comprese eventuali opzioni
 per ulteriori appalti e, se nota, una stima dei tempi entro i quali
 tali opzioni possono essere esercitate. Nel caso di appalti
 rinnovabili nel corso di un determinato periodo, eventualmente anche
 una stima del calendario delle successive gare di appalto per le
 forniture da aggiudicare: il contratto d'appalto che verra' stipulato
 con l'aggiudicatario avra' il carattere della 'somministrazione' e
 avra' come oggetto la fornitura periodica delle apparecchiature e dei
 servizi oggetto della gara, non predeterminati nelle quantita', ma da
 stabilirsi di volta in volta, con ordinativi, specifici, sulla base
 dell'effettivo fabbisogno del CSIPiemonte e delle reali esigenze e
 disponibilita' economiche della pubblica amministrazione locale;
       d) indicazioni relative alla possibilita' per i fornitori di
 presentare offerte per una parte delle forniture richieste: non sono
 ammesse offerte parziali o limitate a parte della fornitura o dei
 servizi.
 
      4. Termine ultimo per il completamento della fornitura o durata
 del contratto e, per quanto possibile, termine ultimo per l'avvio o
 la consegna delle forniture: il contratto avra' la durata di 2 anni,
 con possibilita' di rinnovo per uguale periodo.
      5.a)Nome e indirizzo del servizio presso il quale si possono
 richiedere i capitolati d'oneri e i documenti complementari: CSI
 Piemonte, corso Unione Sovietica n. 216, 10134 Torino, Servizio
 contratti e gare. Telefono 3911/3168965, telefax, 3911/3169280;
 email: contratti.gare@csi.it possono essere scaricati dal sito
 internet www.csi.it Sul sito si troveranno pubblicate anche le
 risposte alle eventuali richieste di informazioni complementari sui
 capitolati che dovessero pervenire entro e non oltre il 9 settembre
 2002;
       b) eventualmente, termine ultimo per la presentazione di tale
 domanda: -;
       c) eventualmente, importo e modalita' di pagamento della somma
 da versare per ottenere detti documenti: -.
 
      6.a)Termine ultimo per la ricezione delle offerte: entro le ore
 10 del 18 settembre 2002 a pena di esclusione;
       b) indirizzo al quale esse devono essere inoltrate: CSI
 Piemonte, corso Unione Sovietica n. 216, 10134, Torino, Servizio
 contratti e gare;
     c) lingua o lingue nelle quali devono essere redatte: italiano.
 
      7.a)Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:
 legale rappresentante ovvero rappresentante munito di procura
 generale o speciale per la gara in oggetto da esibire all'apertura
 della seduta;
       b) data, ora e luogo di tale apertura: 18 settembre 2002, ore
 10,30 presso la sede del CSI Piemonte, corso Unione Sovietica n. 216,
 10134 Torino.
 
      8. Eventualmente, cauzioni e altre forme di garanzie richieste:
 cauzione provvisoria pari al 2% dell'importo stimato a base di gara,
 secondo quanto disposto dall'art. 13.1 delle norme generali; cauzione
 definitiva di Euro 250.000 pari al 5% dell'importo annuale presunto
 del contratto, secondo quanto disposto dall'art. 13.2.
      9. Modalita' essenziali di finanziamento e pagamento e/o
 riferimenti alle disposizioni in materia: l'appalto e' finanziato con
 fondi di bilancio dell'ente committente. Il pagamento avverra' con le
 modalita' di cui all'art. 10 delle norme generali.
      10. Eventualmente, forma giuridica che dovra' assumere il
 raggruppamento di fornitori al quale sara' stato aggiudicato
 l'appalto: sono ammessi Raggruppamenti Temporanei di Imprese ex art.
 18 dir. 93/36/CEE del 14 giugno 1993 nonche' art. 10, decreto
 legislativo 24 luglio 1992, n. 358. L'impresa che fa parte di un
 raggruppamento non puo' a pena d'esclusione, partecipare come impresa
 singola, ne' far parte di altro raggruppamento.
      11. Informazioni relative alla situazione propria del fornitore,
 e informazioni e modalita' necessarie per la valutazione delle
 condizioni minime di carattere economico e tecnico che il fornitore
 deve assolvere: l'offerta dovra' essere redatta nelle forme previste
 dall'art. 6 delle norme generali. Ai fini della partecipazione alla
 gara le imprese dovranno dichiarare, secondo il modello di cui
 all'allegato 2 (faxsimile di autocertificazione) del capitolato
 speciale d'appalto, di possedere, a pena di esclusione, i seguenti
 requisiti minimi:
     a)iscrizione alla C.C.I.A.A. o equivalente per imprese straniere;
       b)assenza delle condizioni ostative alla partecipazione a
 pubblici appalti di cui all'art. 20, dir. 93/36/CEE del 14 giugno
 1993, nonche' art. 11, decreto legislativo 24 luglio 1992, n. 358;
       c)a dimostrazione della capacita' economica, il fatturato
 globale dell'impresa e l'importo per forniture o servizi identici a
 quelli oggetto della gara, realizzati negli ultimi tre esercizi,
 secondo quanto disposto dall'art. 13 e 1, lett. c),decreto
 legislativo 24 luglio 1992, n. 358;
       d)a dimostrazione delle capacita' tecniche, l'elenco delle
 principali forniture e servizi analoghi a quelli oggetto della gara,
 effettuate negli ultimi tre esercizi, con l'indicazione dell'importo,
 della data/durata e del destinatario, secondo quanto disposto
 dall'art. 14, comma 1, lett. a), decreto legislativo 24 luglio 1992,
 n. 358;
       e)attestazione di accettazione incondizionata di tutte le
 condizionio e clausole, nessuna esclusa, previste dal capitolato
 speciale d'appalto e dal presente bando;
       f) per i concorrenti italiani, dichiarazione di applicazione
 delle norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (legge
 12 marzo 1999, n. 68);
       g) dichiarazione di aver preso conoscenza di tutte le
 circostanze generali e particolari che possono aver influito sulla
 determinazione dei prezzi e delle condizioni contrattuali che possono
 influire sull'esecuzione delle attivita', di aver giudicato i prezzi
 medesimi nel loro complesso remunerativi e tali da consentire
 l'offerta che e' stata formulata, prezzi che rimarranno fissi ed
 invariabili anche per cause di forza maggiore;
       h) eventuale dichiarazione delle parti di fornitura o servizi
 che intende subappaltare a terzi, nelle forme, e modi previsti
 dall'art. 18 della legge 19 marzo 1990, n. 55 e s.m.i.;
       i) a dimostrazione delle capacita' tecniche, il possesso di una
 certificazione di conformita' del sistema di gestione per la qualita'
 alle norme UNI EN ISO 9001 con validita' non scaduta, emessa da un
 ente accreditato dalla Sincert o che abbia con essa un accordo di
 mutuo riconoscimento, per i servizi di conduzione funzionale di
 sistemi informativi;
       j) presenza di un centro tecnico di assistenza in Piemonte con
 tecnici specializzati ovvero impegno a costituirlo, in caso di
 aggiudicazione entro un mese dalla stipula del contratto.
 
      In caso di partecipazione sottoforma di Raggruppamento
 Temporaneo di Imprese tutti i requisiti di cui ai punti da a), ad h),
 devono essere posseduti da tutte le imprese partecipanti e la
 dichiarazione dovra' essere resa da ciascuna di esse, mentre i
 requisiti di cui ai punti i)e j)deve essere posseduto solo dalla
 capogruppo.
      Costituisce requisito minimo per essere ammessi alla gara l'aver
 realizzato un fatturato di Euro 40.000.000 nell'ultimo triennio,
 oneri fiscali esclusi, per forniture e servizi analoghi. In caso di
 raggruppamento il requisito minimo deve essere posseduto almeno dalla
 capogruppo.
      12. Periodo di tempo durante il quale l'offerente e' vincolato
 dalla propria offerta: 180 giorni (vedi art. 7 delle norme generali).
      13. Criteri utilizzati per l'aggiudicazione dell'appalto. Vanno
 menzionati i criteri diversi dal prezzo piu' basso quando non
 figurino nei capitolati d'oneri: l'appalto sara' aggiudicata secondo
 il criterio del prezzo piu' basso ex art. 26, comma 1, lett. a)della
 dir. 93/36/CEE e art. 19, comma 1, lett. a)del decreto legislativo 24
 luglio 1992, n. 358. Il CSIPiemonte si riserva la facolta' di
 aggiudicare la fornitura anche in presenza di una sola offerta
 purche' ritenuta valida ovvero di non procedere ad alcuna
 aggiudicazione.
      14. Eventuale divieto di varianti: non sono ammesse varianti da
 parte dei concorrenti, ad eccezione di quanto indicato all'art. 2.1
 dei requisiti tecnici del capitolato.
      15. Altre informazioni: il subappalto e' consentito nei limiti e
 secondo le indicazioni previste all'art. 14 delle norme generali.
      16. Data o date di pubblicazione dell'avviso di preinformazione
 nella Gazzetta Ufficiale della Comunita' europea o menzione della sua
 mancata pubblicazione: mancata pubblicazione.
    17. Data di spedizione del bando: 19 luglio 2002.
      18.Data di ricevimento del bando da parte dell'Ufficio delle
 pubblicazioni ufficiali della Comunita' europea: 19 luglio 2002.
      19. Eventuale indicazione del fatto che l'appalto rientra nel
 campo di applicazione dell'accordo: -.
                                          Il direttore: Renzo Rovaris.
C-24757 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.