Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti ai sensi del combinato disposto degli
artt. 1 e 4 della legge 30 aprile 1999, n. 130 (la "Legge sulla
Cartolarizzazione") e dell'art. 58 del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario").
Cerere Finance S.r.l., societa' unipersonale costituita ai sensi
dell'art. 3 della Legge sulla Cartolarizzazione, con sede legale in
Conegliano (TV), Via V. Alfieri, 1, iscritta al n. 38538 dell'Elenco
Generale tenuto presso l'Ufficio Italiano dei Cambi ai sensi dell'art.
106 del Testo Unico Bancario, in corso di iscrizione all'Elenco
Speciale tenuto presso la Banca d'Italia ai sensi dell'art. 107 del
Testo Unico Bancario (la "Societa'"), comunica che in forza di un
contratto quadro per la cessione di crediti pecuniari individuabili in
blocco (l'"Accordo Quadro") stipulato in data 18 maggio 2007 con
Credifarma S.p.A., societa' per azioni con sede legale in Roma, Via
dei Caudini, 2 ("Credifarma" o il "Cedente"), con efficacia economica
tra le parti dal 21 maggio 2007 (la "Data di Valutazione"), Cerere
Finance ha acquistato pro soluto ed in blocco da Credifarma, ai sensi
e per gli effetti di cui al combinato disposto degli artt. 1 e 4 della
Legge sulla Cartolarizzazione e dell'art. 58 del Testo Unico
Bancario, un portafoglio di crediti in bonis (i "Crediti") derivanti
da anticipazioni (le "Anticipazioni") sugli importi pari al prezzo dei
farmaci non coperto dalla quota di partecipazione alla spesa a carico
dell'assistito dovuti dalle A.S.L. ai farmacisti iscritti
all'Associazione Provinciale dei Titolari di Farmacia competente per
territorio e aderenti a Federfarma (i "Farmacisti" o i "Debitori"),
concesse dal Cedente a questi ultimi tramite finanziamenti di durata
non superiore a 24 mesi (rinnovabili periodicamente entro la predetta
scadenza) (i "Contratti di Anticipazione") nell'ambito delle
Convenzioni sulle Condizioni Generali per le Operazioni con i
Farmacisti (le "Convenzioni") sottoscritte tra Credifarma e i
Farmacisti.
I Crediti oggetto di cessione includono l'insieme di ogni e
qualsiasi diritto di credito, anche futuro e/o eventuale, che abbia
scadenza successiva alla Data di Valutazione e sia vantato dal Cedente
nei confronti dei Debitori a seguito e per effetto dell'erogazione
delle Anticipazioni, composto da: (i) l'importo in linea capitale
risultante dalle DCR presentate dai Debitori al Cedente e da
quest'ultimo accettate e finanziate e (ii) gli interessi dovuti dai
Debitori al tasso e secondo le modalita' previste nella Convenzione e
nelle Anticipazioni. I Crediti comprendono altresi', senza
limitazione: (a) qualsiasi credito per interessi moratori derivanti
dal ritardato pagamento delle somme dovute dai Debitori in relazione
alle Convenzioni e alle Anticipazioni, (b) qualsiasi credito derivante
dal non corretto o ritardato adempimento delle obbligazioni dei
Debitori ivi compresi i danni risarcibili ai sensi di contratto e/o di
legge e alle spese sostenute dal Cedente a seguito dell'inadempimento
dei Debitori e della eventuale risoluzione delle Convenzioni e delle
Anticipazioni successivamente alla Data di Valutazione (ivi incluse le
spese legali e giudiziarie sostenute in sede di recupero di quanto
dovuto dai Debitori), (c) qualsiasi ulteriore credito derivante dalle
Convenzioni e dalle Anticipazioni per costi, commissioni, oneri ed
accessori dovuti; (d) tutte le azioni riconosciuti al Cedente a
seguito della stipulazione delle Convenzioni e delle Anticipazioni; e
(e) qualsiasi diritto o facolta' di compensazione riconosciuto al
Cedente ai sensi o in dipendenza delle Convenzioni e delle
Anticipazioni, inclusa la facolta' di compensare le somme incassate
dal Cedente in nome e per conto dei Debitori (ivi incluse le somme
incassate dalle A.S.L. in forza del Mandato Irrevocabile all'Incasso)
con le somme dovute dai Debitori ai sensi delle Convenzioni e delle
Anticipazioni.
I Crediti sono stati selezionati sulla base dei seguenti criteri:
1) essere dovuti da Debitori che:
(a) alla Data di Cessione non si trovano in stato di
insolvenza o di liquidazione volontaria, ne' sono stati sottoposti a
fallimento, concordato preventivo e/o a qualsiasi altra procedura
concorsuale applicabile, ne' sono o sono stati segnalati a sofferenza
presso la Centrale dei Rischi;
(b) alla Data di Cessione non sono soci a responsabilita'
illimitata di societa' in relazione alle quali si sono verificate le
circostanze di cui al precedente paragrafo (a);
(c) alla Data di Cessione risultano abilitati alla fornitura
di medicinali agli assistiti del Servizio Sanitario Nazionale ed
iscritti alla Associazione Provinciale dei Titolari di Farmacia
competente per territorio e aderenti a Federfarma;
(d) nel caso di persone fisiche, non sono deceduti in data
anteriore alla Data di Cessione, ovvero, nel caso di persone
giuridiche, non e' deceduto in data anteriore alla Data di Cessione il
socio che ha la direzione della Farmacia;
(e) non hanno trasferito la (o comunque disposto della)
titolarita' della Farmacia in data anteriore alla Data di Cessione; e
(f) alla Data di Cessione, non sono inadempienti nei confronti
del Cedente;
2) originare da Convenzioni e Anticipazioni soggette alla legge
italiana, validamente concluse e pienamente efficaci e vincolanti, che
siano in essere alla Data di Cessione;
3) essere liberamente cedibili;
4) essere liberi da vincoli o gravami di alcun genere;
5) non essere vantati nei confronti della Pubblica
Amministrazione;
6) derivare da Convenzioni e Anticipazioni nell'ambito delle
quali (i) il Debitore abbia conferito al Cedente il Mandato
Irrevocabile all'Incasso in relazione alle somme dovute dalle A.S.L ai
Debitori medesimi e (ii) alla Data di Cessione il Mandato
Irrevocabile all'Incasso e' valido, efficace e vincolante, ovvero
sostituito da un equivalente mandato all'incasso, indicazione di
pagamento o altro titolo tale da legittimare Credifarma alla
riscossione delle somme dovute ai Debitori dalle A.S.L. (o dalle
Regioni o altro soggetto all'uopo incaricato o delegato), ovvero alla
riscossione del corrispettivo eventualmente dovuto a fronte della
cessione a terzi dei credit dei Debitori nei confronti delle A.S.L.;
7) essere relativi a DCR ordinarie;
8) essere relativi a DCR per le quali il Debitore ha richiesto
il finanziamento dell'intero importo o di un importo non inferiore al
99% del valore della DCR;
9) essere relativi a DCR il cui importo non e' inferiore a Euro
200;
10) originare da Convenzioni e Anticipazioni con un margine di
almeno 200 punti base;
11) essere relativi a DCR per prestazioni erogate tra:
1. il 1° Luglio e il 31 Agosto 2006 nell'ambito
territoriale della Provincia di Palermo con l'esclusione delle DCR di
importo compreso tra 530.000,00 e 520.000,00 euro;
2. il 1° e il 30 Settembre 2006 nell'ambito territoriale
delle Province di Caserta e Palermo;
3. tra il 1° e il 31 Ottobre 2006 nell'ambito
territoriale della regione Calabria e delle seguenti Province:
Benevento, Caserta, Agrigento, Catania, e Palermo;
4. il 1° e il 30 Novembre 2006 nell'ambito territoriale
della regione Calabria e delle seguenti Province: Benevento,
Agrigento, Messina, Palermo e Siracusa;
5. il 1° e il 31 Dicembre 2006 nell'ambito territoriale
della regione Calabria e delle seguenti Province: Benevento, Caserta,
Agrigento, Catania, Enna, Messina, Palermo e Siracusa;
6. il 1° e il 31 Gennaio 2007 nell'ambito territoriale
della regione Calabria e delle seguenti Province: Agrigento, Catania,
Enna, Messina, e Siracusa;
7. il 1° e il 28 Febbraio 2007 nell'ambito territoriale
delle regioni Calabria e Lazio e delle seguenti Province: Agrigento,
Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, e Siracusa;
8. il 1° e il 31 Marzo 2007 nell'ambito territoriale
delle regioni Calabria e Lazio e delle seguenti Province: Agrigento,
con l'esclusione per questa provincia delle DCR di importo compreso
tra 50.000,00 e 51.700,00 euro, Catania, Enna, Messina, Palermo,
Siracusa e Trapani;
9. il 1° e il 30 Aprile 2007 nell'ambito territoriale
della regione Calabria e delle seguenti Province: Agrigento,
Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Siracusa e Trapani;
12) derivare da Anticipazioni erogate ai Debitori entro il
giorno precedente la Data di Valutazione.
Cerere Finance ha inoltre conferito incarico al Cedente affinche',
in suo nome e per suo conto, proceda all'incasso dei Crediti in
qualita' di servicer. In forza di tale incarico i Debitori ceduti e i
loro eventuali garanti, successori o aventi causa, sono legittimati a
pagare al Cedente (o estinguere nei suoi confronti) i Crediti nelle
forme nelle quali il pagamento (o l'estinzione) dei Crediti era ad
essi consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla
suddetta cessione, e comunque in conformita' con le eventuali
ulteriori indicazioni che potranno essere in seguito comunicate ai
Debitori ceduti. Dell'eventuale cessazione di tale incarico verra'
data notizia mediante comunicazione di apposito avviso nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana.
La cessione dei Crediti ha comportato necessariamente il
trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e
reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche
connessi ai Crediti e relativi ai Debitori ceduti ed ai rispettivi
garanti (i "Dati Personali"). Cio' premesso, Cerere Finance, in
qualita' di titolare del trattamento (il "Titolare"), e' tenuta a
fornire ai Debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro successori
ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui all'art. 13
del d.lgs. 196/2003, Codice in materia di Protezione dei Dati
Personali ("Codice Privacy") ed assolve tale obbligo mediante la
presente pubblicazione in forza del provvedimento dell'Autorita'
Garante per la protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 (il
"Provvedimento"), recante disposizioni circa le modalita' con cui
rendere l'informativa in forma semplificata in caso di cessione in
blocco di crediti, nonche' tramite successivo invio di informativa
individuale ai singoli debitori ceduti.
Pertanto, ai sensi e per gli effetti dell'art. 13 del Codice
Privacy e del citato Provvedimento, Cerere Finance - in nome e per
conto proprio nonche' del Cedente e degli altri soggetti di seguito
individuati - informa che i Dati Personali degli Interessati contenuti
nei documenti relativi a ciascun Credito ceduto saranno trattati
esclusivamente nell'ambito della ordinaria attivita' di gestione dei
crediti del Titolare e per la realizzazione delle seguenti finalita':
- l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorita' a
cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo; e
- finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i Debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi,
attivita' di recupero dei crediti, esecuzione di operazioni derivanti
da obblighi contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla
tutela del credito) nonche' all'emissione di titoli ai sensi della
Legge sulla Cartolarizzazione da parte di Cerere Finance.
Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni
manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra
menzionate, e comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei Dati Personali stessi.
I Dati Personali potranno, altresi', essere comunicati per le
finalita' sopra indicate alle seguenti categorie di soggetti:
- societa', persone, enti incaricati della riscossione e
recupero dei crediti ceduti (anche da parte dei legali preposti a
seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi
servizi);
- soggetti deputati all'espletamento dei servizi di cassa e di
pagamento;
- soggetti incaricati dell'emissione di titoli da parte di
Cerere Finance e collocamento dei medesimi, nonche' di attivita' di
consulenza prestata in merito alla gestione di Cerere Finance da
revisori contabili e altri consulenti legali, fiscali ed
amministrativi;
- soggetti incaricati dell'assolvimento di obblighi connessi a
normative di vigilanza di Cerere Finance e/o fiscali, amministrativi e
contabili, nonche' dell' effettuazione di analisi relative al
portafoglio di Crediti ceduto e/o di attribuzione del merito di
credito ai titoli che verranno emessi da Cerere Finance e della tutela
degli interessi dei portatori di tali titoli.
I soggetti appartenenti alle categorie a cui potranno essere
comunicati i Dati Personali utilizzeranno gli stessi in qualita' di
autonomi titolari del trattamento, in piena autonomia e nel rispetto
delle disposizioni del Codice Privacy. In particolare, Credifarma,
operando in qualita' di sevicer per la gestione dei crediti e del
relativo incasso, trattera' i dati in qualita' di Responsabile del
trattamento (il "Responsabile"). Possono altresi' venire a conoscenza
dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento - nei
limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate - persone fisiche
appartenenti alla categoria dei consulenti del Titolare stesso,
nonche' soggetti terzi a tal fine nominati Responsabili. L'elenco
completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono
essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza
possono essere consultati in ogni momento inoltrando apposita
richiesta al Titolare o al Responsabile del trattamento.
I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per
dette finalita' ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti
all'Unione Europea. I Dati Personali non saranno oggetto di
diffusione.
Cerere Finance informa, infine, che la legge attribuisce a ciascuno
degli Interessati gli specifici diritti di cui all'art. 7 del Codice
Privacy; a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di
chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri dati
personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e
modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettifica nonche',
qualora vi abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali
medesimi.
I diritti di cui sopra possono essere esercitati rivolgendosi al
Responsabile del trattamento dei Dati Personali, con sede legale in
Via dei Caudini, 2, 00185 Roma, tel. (06) 444.85.254.
Quanti hanno stipulato con il Cedente un Contratto di Anticipazione
nonche' i loro garanti, successori o aventi causa, al fine di
verificare la propria posizione alla luce dei criteri sopra indicati
potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Credifarma nelle
ore di ufficio di ogni giorno lavorativo.
Per ogni informazione relativa al presente avviso e ai Crediti
ceduti e' altresi' possibile rivolgersi a Cerere Finance presso la
sede sociale.
Conegliano, 22 maggio 2007
L'Amministratore Unico
Claudia Calcagni
IG-07202 (A pagamento).