Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di Ramo d'Azienda ai sensi dell'art. 58 del D.lgs.
1° settembre 1993, n. 385 (il "TUB") corredato dall'informativa
ai sensi dell'art. 13, D.lgs. 30 aprile 2003, n. 196 ("Codice Privacy)
e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali del 18 gennaio 2007.
Il sottoscritto Banco di San Giorgio S.p.A., con sede legale in
Genova, Via C.R. Ceccardi n. 1, capitale sociale Euro 85.993.326,00
interamente versato, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro
delle Imprese di Genova 02942940103, partita Iva 02942940103, ABI
5526.9, societa' iscritta all'Albo delle Banche al nr. 5004,
appartenente al gruppo bancario Unione di Banche Italiane, da' notizia
di avere acquisito, in qualita' di cessionario, con effetto dalle ore
00.01 del giorno 16 marzo 2009 (data di efficacia) -in forza di
contratto stipulato in data 13 marzo 2009 con Intesa Sanpaolo S.p.A.
(Cedente), con sede in Torino, Piazza San Carlo 156, codice fiscale e
numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Torino 00799960158,
partita IVA 10810700152, iscritta all'albo delle Banche al n. 5361 e
capogruppo del gruppo bancario Intesa Sanpaolo, iscritto all'Albo dei
Gruppi Bancari, contratto a rogito Armando Santus, notaio in Bergamo,
repertorio n. 29455/13415 - il Ramo d'Azienda costituito dal complesso
di beni organizzato per l'esercizio dell'attivita' bancaria nei
luoghi in cui si trovano i n. 13 sportelli bancari elencati nel
documento riportato nell'allegato "A" al contratto e di seguito
riportati: Castelnuovo Magra SS Aurelia 129; La Spezia Piazza d'Armi
presso Comprensorio MariDipart; La Spezia Via Chiodo 115 (ed annessa
unita' Saclant ASW Research, V.S.Bartolomeo - NATO, non avente
autonomia contabile); La Spezia V. Monale 23/29; La Spezia Corso
Cavour 190; La Spezia V. Canaletto 307; La Spezia V. Fiume 152; La
Spezia V. Pascoli 22; Lerici Calata Mazzini 1; Lerici V. Petriccioli
26; Portovenere V. Lungomare 47; Sarzana V. Muccini 48; Sarzana Via P.
Gori 15 A.
In particolare il Ramo d'Azienda, costituito dal complesso dei beni
organizzati dalla Cedente, ex art. 2555 Cod. civ., per l'esercizio
dell'attivita' bancaria nei luoghi in cui si trovano gli Sportelli
Ceduti, comprende tutte le attivita', le passivita' e i rapporti
relativi agli Sportelli Ceduti, nella loro consistenza e
individuazione alla data del 16 marzo 2009 (data di efficacia), con
eccezione di talune attivita', passivita' e rapporti indicati all'art.
2.2 del contratto e riportati nel seguito.
In particolare il Ramo d'Azienda comprende, come da elenco avente
natura meramente esemplificativa e non esaustiva, predisposto dalla
Cedente sulla base della situazione patrimoniale del Ramo d'Azienda al
30 giugno 2008 annessa al Contratto all'allegato 2.1.3, quanto segue:
(a) Attivita'
a1. Cassa e disponibilita' liquide:
i. la cassa e le disponibilita' liquide comprendono il contante
e gli altri valori presso le casse degli Sportelli Ceduti (ivi
inclusi, senza limitazione alcuna, le disponibilita' liquide in Euro,
le disponibilita' liquide in valuta estera, le provviste degli assegni
e i depositi esistenti presso ciascuna filiale, la cassa contante,
gli effetti a mano portafoglio commerciali, gli effetti insoluti in
carico al cassiere e la cassa presso Bancomat);
a2. Attivita' finanziarie detenute per la negoziazione:
i. le attivita' finanziarie detenute per la negoziazione
comprendono le posizioni attive inerenti i contratti derivati in
essere con la clientela del Ramo d'Azienda e i contratti derivati di
copertura stipulati con controparti istituzionali al fine di
sterilizzare i rischi derivanti dai contratti derivati con la
clientela;
a3. Crediti verso clientela:
i crediti verso la clientela, comprensivi di capitali a scadere
e di capitali e interessi scaduti e non ancora incassati
(contabilizzati al netto dei fondi rettificativi), sono costituiti dai
rapporti attivi derivanti dai contratti bancari in essere con la
clientela del Ramo d'Azienda ad eccezione dei Crediti Deteriorati (ivi
inclusi, senza limitazione alcuna, i mutui ordinari o ipotecari, sia
a tasso fisso sia a tasso variabile, i conti correnti attivi, le altre
sovvenzioni non in conto corrente, i prestiti personali, i crediti
per sconto pro solvendo di effetti commerciali, finanziari e agrari);
a4. Attivita' materiali:
le attivita' materiali sono costituite da:
i. macchinari,
ii. apparecchiature,
iii. impianti,
iv. materiali di ricambio,
v.altri beni mobili strumentali,
destinati allo svolgimento dell'attivita' del Ramo d'Azienda,
nonche' dagli "ATM" (apparecchi bancomat) relativi agli Sportelli
Ceduti, nonche' ancora dalle apparecchiature hardware, conformi alle
tipologie indicate nell'Allegato 2.1.3 (a 4) del contratto;
a5. Attivita' fiscali:
i. le attivita' fiscali correnti comprendono i crediti d'imposta
relativi al trattamento di fine rapporto dei Dipendenti, ai sensi
dell'articolo 3, comma 211 e seguenti L. 662/1996;
a6. Altre attivita':
i. sono comprese in questa voce tutte le attivita', proprieta' o
beni inerenti il Ramo d'Azienda, non riconducibili ad altra voce
dell'attivo (ivi inclusi, senza limitazione alcuna, le partite
viaggianti, i crediti d'imposta e i crediti verso il personale);
(b) Passivita'
b1. Debiti verso clientela e titoli in circolazione:
i. i debiti verso la clientela e i titoli in circolazione
comprendono i rapporti passivi relativi ai contratti bancari in essere
con la clientela del Ramo d'Azienda (ivi inclusi, senza limitazione
alcuna, i conti correnti passivi, i depositi a risparmio e la raccolta
in valuta) e i certificati di deposito (collettivamente, la "Raccolta
Diretta"); non sono compresi in questa voce i titoli obbligazionari
emessi dalla Cedente - anche quale successore a titolo universale di
Sanpaolo IMI S.p.A. - e da altre societa' appartenenti al gruppo
bancario Intesa Sanpaolo, che sono invece computati nella Raccolta
Indiretta;
b2. Passivita' finanziarie detenute per la negoziazione:
i. le passivita' finanziarie detenute per la negoziazione
comprendono le posizioni passive inerenti i contratti derivati in
essere con la clientela del Ramo d'Azienda e i contratti derivati di
copertura stipulati con controparti istituzionali al fine di
sterilizzare i rischi derivanti dai contratti derivati con la
clientela;
b3. Trattamento di fine rapporto:
i. e' compreso in tale voce il fondo trattamento di fine
rapporto relativo ai Dipendenti;
b4. Fondi per rischi e oneri:
i. i fondi per rischi e oneri comprendono gli accantonamenti
relativi a rischi e oneri inerenti il Ramo d'Azienda (ivi inclusi, tra
l'altro, gli accantonamenti relativi all'accesso alle forme di
incentivazione all'esodo per i Dipendenti che aderiscano ad esse prima
della Data di Efficacia e quelli relativi ai premi di anzianita');
b5. Altre Passivita':
i. sono compresi in tale voce tutte le passivita' o tutti i
debiti inerenti il Ramo d'Azienda, non riconducibili ad altra voce del
passivo, nonche' i debiti e le passivita' relativi ai Dipendenti (ivi
inclusi, senza limitazione alcuna, il fondo festivita' soppresse, il
fondo per ore accumulate nella banca delle ore, il fondo permessi e
ferie maturati e non goduti e gli oneri e i contributi relativi ai
Dipendenti maturati nei confronti dell'amministrazione finanziaria e
di enti o istituti previdenziali o assistenziali il cui obbligo di
pagamento non sia scaduto alla Data di Efficacia);
(c) Debito o credito Interbancario:
c1. Debiti verso banche:
i. sono compresi in questa voce i debiti per fondi raccolti sul
mercato interbancario afferenti il Ramo d'Azienda (il "Debito
Interbancario") per un importo capitale tale che, sommato alle altre
passivita' facenti parte del Ramo d'Azienda alla Data di Efficacia,
faccia si' che l'ammontare totale delle attivita' facenti parte del
Ramo d'Azienda alla Data di Efficacia - escluso, al fine di evitare
qualsiasi dubbio, l'Avviamento - sia pari all'ammontare totale delle
passivita' facenti parte del Ramo d'Azienda alla Data di Efficacia;
ovvero;
c2. Crediti verso banche:
sono compresi in questa voce i crediti per fondi concessi sul
mercato interbancario afferenti il Ramo d'Azienda (il "Credito
Interbancario") per un importo capitale tale che, sommato alle altre
attivita' facenti parte del Ramo d'Azienda alla Data di Efficacia,
faccia si' che l'ammontare totale delle attivita' facenti parte del
Ramo d'Azienda alla Data di Efficacia - escluso, al fine di evitare
qualsiasi dubbio, l'Avviamento - sia pari all'ammontare totale delle
passivita' facenti parte del Ramo d'Azienda alla Data di Efficacia;
essendo inteso che l'ammontare del Debito Interbancario ovvero del
Credito Interbancario, a seconda dei casi, sara' definitivamente
stabilito in conformita' alle disposizioni dell'Articolo 2.1.4 del
contratto;
(d) Rapporti:
d1. Rapporti di lavoro
i. tutti i contratti di lavoro in essere con i dipendenti
impiegati presso il Ramo d'Azienda alla data del presente Contratto
(risultanti nell'elenco accluso al Contratto quale Allegato 2.1.3 (d
1) (i "Dipendenti");
d2. Altri contratti:
i. tutti gli altri rapporti contrattuali concernenti gli
Sportelli Ceduti e la loro attivita', che siano in corso alla Data di
Efficacia, e che la Cedente abbia concluso come parte ai fini ed in
occasione dell'attivita' bancaria e delle attivita' connesse e
strumentali esercitate presso gli Sportelli Ceduti, ivi inclusi, senza
limitazione alcuna: (i) i contratti relativi alle operazioni di
impiego, ai crediti di firma, ai finanziamenti ai Dipendenti; (ii) i
contratti relativi alla Raccolta Diretta; (iii) i contratti relativi
alla Raccolta Indiretta, ferma restando la titolarita' di terzi degli
strumenti finanziari o dei prodotti assicurativi in cui essa e'
concretata (per "Raccolta Indiretta" intendendosi, senza limitazione
alcuna, i depositi amministrati, le gestioni patrimoniali, le quote di
fondi comuni di investimento, i titoli obbligazionari emessi dalla
Cedente - anche quale successore a titolo universale di Sanpaolo IMI
S.p.A. - e da altre societa' appartenenti al gruppo bancario Intesa
Sanpaolo, le azioni e gli altri strumenti finanziari custoditi presso
gli Sportelli Ceduti, le polizze assicurative sottoscritte fra clienti
del Ramo d'Azienda e compagnie di assicurazione); (iv) i contratti
relativi al servizio delle cassette di sicurezza e agli altri servizi
bancari accessori (quali, ad esempio, i servizi di amministrazione e
custodia di titoli); (v) i contratti derivati in essere con la
clientela del Ramo d'Azienda e i contratti stipulati con controparti
istituzionali a copertura dei rischi derivanti dai medesimi contratti
derivati con la clientela; (vi) i contratti di locazione o
sub-locazione relativi ai locali dove sono svolte le attivita' degli
Sportelli Ceduti, se non di proprieta' della Cedente; e (vii) i
contratti relativi alle utenze elettriche, telefoniche, idriche e di
gas metano degli Sportelli Ceduti, nonche' ai servizi di pulizia,
manutenzione macchinari e impianti facenti parte del Ramo d'Azienda;
(e) Banche Dati
e1. Banche Dati:
i. i dati personali di cui al D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196,
relativi a clientela, dipendenti, fornitori ecc. concernenti rapporti
compresi nel Ramo d'Azienda;
(f) Avviamento
f1. Avviamento:
i. L'avviamento e' costituito dall'avviamento commerciale del
Ramo d'Azienda (l'"Avviamento").
In conseguenza della cessione del Ramo d'Azienda, e fermo restando
quanto previsto dall'art. 2.2 del Contratto (Esclusioni), il Banco di
San Giorgio ha acquisito tutti i diritti e le pretese derivanti da o
relativi a qualsiasi rapporto o contratto compreso nel Ramo d'Azienda
e ha assunto tutte le obbligazioni e le passivita' derivanti da o
relative a qualsiasi rapporto o contratto compreso nel Ramo d'Azienda.
Sono escluse dal Ramo d'Azienda e pertanto non sono state
trasferite alla Cessionaria, rimanendo dunque in capo alla Cedente,
solo ed esclusivamente le seguenti attivita', passivita' e rapporti
(anche se inerenti l'attivita' del Ramo d'Azienda).
a) Segni distintivi: la denominazione sociale, il logo e ogni
ulteriore segno o elemento distintivo della Cedente e/o del gruppo
bancario Intesa Sanpaolo;
b) Contratti personali: i contratti, diversi da quelli con la
clientela, ai quali si riconosce carattere personale rispetto alla
Cedente e, comunque, da questa stipulati con riferimento non ai soli
Sportelli Ceduti, ma a tutta la propria struttura, quali, a mero
titolo esemplificativo, i contratti di assicurazione relativi ai
locali dove sono svolte le attivita' degli Sportelli Ceduti, le
convenzioni di agevolazione e le altre convenzioni con enti pubblici
(ivi incluse, senza limitazione alcuna, quelle relative al servizio di
tesoreria), nonche' le convenzioni di distribuzione o di collocamento
di prodotti finanziari o assicurativi ed i contratti conclusi con
altre societa' appartenenti al gruppo bancario Intesa Sanpaolo (ivi
incluso, senza limitazione alcuna, l'accordo di distribuzione di
prodotti assicurativi stipulato tra la Cedente e Intesa Vita S.p.A. il
31 dicembre 2003);
c) Passivita' e obbligazioni da contenziosi: i debiti e le
obbligazioni sorte a seguito di controversie pendenti alla Data di
Efficacia;
d) Contratti di consulenza: i contratti di consulenza con
professionisti e gli incarichi a consulenti;
e) Crediti Deteriorati: tutti i crediti e i relativi rapporti
contrattuali che alla Data di Efficacia risultano classificati come
Crediti Deteriorati;
f) Impieghi rappresentati da mutui con provvista internazionale:
i prestiti finanziati da BEI (Banque Europe'enne d'Investissement);
g) Debiti relativi a pronti contro termine: i debiti derivanti
dai contratti di pronti contro termine conclusi dalla Cedente con i
clienti del Ramo d'Azienda (i "Contratti PCT con i Clienti") aventi
scadenza in data successiva alla Data di Efficacia; restando inteso
che le somme corrispondenti a tali debiti dovranno essere accreditate,
alla rispettiva data di scadenza, dalla Cedente su un conto corrente
dedicato della Cessionaria (le cui coordinate saranno previamente
comunicate alla Cedente), la quale trasferira' le medesime somme sui
conti dei clienti presso di se' in conformita' alle istruzioni della
Cedente;
h) Contratti pronti contro termine: i Contratti PCT con i
Clienti;
i) Derivati di copertura: fermo restando quanto previsto agli
articoli 2.1.3(a)a2. e 2.1.3(b)b2. del Contratto (in materia di
contratti derivati con la clientela - e relative coperture - facenti
parte del perimetro di cessione), i derivati di copertura esclusi al
perimetro di cessione comprendono i rapporti attivi e passivi inerenti
i contratti derivati in essere con controparte istituzionale a
copertura del rischio tassi su crediti verso la clientela del Ramo
d'Azienda;
j) Provvista assegni circolari all'incasso dopo la cessione: la
provvista degli assegni circolari emessi dagli Sportelli Ceduti prima
della Data di Efficacia, che saranno presentati alla Cedente per
l'incasso successivamente alla Data di Efficacia;
k) Immobili: tutti gli immobili di proprieta' della Cedente nei
quali viene esercitata l'attivita' degli Sportelli Ceduti;
l) Hardware e software: tutto il software e i contratti di
information technology, nonche' lo hardware diverso da quello indicato
nell'Allegato 2.1.3. (a 4) del contratto;
m) Clientela esclusa: tutti i rapporti di debito e di credito,
in qualsiasi forma tecnica, nonche' ogni altro rapporto contrattuale
con clienti della Cedente e/o di altre societa' appartenenti al gruppo
bancario Intesa Sanpaolo che siano anche clienti degli Sportelli
Ceduti, ma la gestione della cui relazione sia accentrata in capo a
sportelli bancari o strutture, anche societarie, della Cedente e/o del
gruppo bancario Intesa Sanpaolo (cd. "filiali di relazione") diverse
dagli Sportelli Ceduti, sebbene la loro evidenza contabile sia
rilevata nell'ambito degli Sportelli Ceduti ovvero abbiano dei
rapporti anche con gli Sportelli Ceduti (cd. "filiali di
radicamento"); a scanso di qualsiasi dubbio interpretativo, i rapporti
di debito e di credito, in qualsiasi forma tecnica, nonche' ogni
altro rapporto contrattuale con tali clienti - non facendo parte del
Ramo d'Azienda - saranno trasferiti, con il consenso degli interessati
(ove applicabile), presso altri sportelli bancari, della Cedente o di
altre banche appartenenti al gruppo bancario Intesa Sanpaolo, e
pertanto alla Data di Efficacia non saranno piu' in essere nell'ambito
degli Sportelli Ceduti;
n) Rapporti con dipendenti: tutti i rapporti di debito e di
credito, in qualsiasi forma tecnica, nonche' ogni altro rapporto
contrattuale con dipendenti o ex-dipendenti in quiescenza della
Cedente o di altre societa' appartenenti al gruppo bancario Intesa
Sanpaolo (diversi dai Dipendenti) che siano clienti degli Sportelli
Ceduti; a scanso di qualsiasi dubbio interpretativo, i rapporti di
debito e di credito, in qualsiasi forma tecnica, nonche' ogni altro
rapporto contrattuale con tali dipendenti o ex-dipendenti - non
facendo parte del Ramo d'Azienda - saranno trasferiti, con il consenso
degli interessati (ove applicabile), presso altri sportelli bancari,
della Cedente o di altre banche appartenenti al gruppo bancario Intesa
Sanpaolo, e pertanto alla Data di Efficacia non saranno piu' in
essere nell'ambito degli Sportelli Ceduti;
o) Attivita' fiscali: le attivita' fiscali comprendono i crediti
per imposte anticipate afferenti a poste patrimoniali aventi
rilevanza fiscale in esercizi successivi relative agli Sportelli
Ceduti;
p) Finanziamenti agevolati: tutti i rapporti di debito e di
credito, in qualsiasi forma tecnica, nonche' ogni altro rapporto
contrattuale concernente finanziamenti agevolati, supportati da
agevolazioni da parte di enti pubblici;
q) Autorizzazioni: tutte le autorizzazioni necessarie
all'esercizio dell'attivita' condotta mediante il Ramo d'Azienda.
In deroga a quanto previsto dalla lettera b) dell'articolo 2.2.1
del Contratto (contratti personali esclusi dalla Cessione) e da ogni
altra eventuale contraria disposizione del Contratto medesimo le Parti
hanno concordato che, qualora gli Enti pubblici con cui la cedente
abbia stipulato contratti e convenzioni (ivi incluse, senza
limitazione alcuna, quelle relative al servizio Tesoreria), riferibili
agli sportelli ceduti che abbiano carattere personale, non prestino
il proprio consenso al trasferimento, entro la Data di Efficacia, dei
relativi rapporti dagli sportelli ceduti ad altri sportelli bancari,
della Cedente o di altre banche appartenenti al gruppo bancario Intesa
Sanpaolo, i rapporti stessi, fatte salve eventuali norme inderogabili
di legge, saranno ricompresi nel perimetro del Ramo d'Azienda a tutti
gli effetti del Contratto e saranno pertanto trasferiti al Banco di
San Giorgio S.p.A. alla data di efficacia quale parte integrante dello
stesso.
La cessione del Ramo d'Azienda al Banco di San Giorgio S.p.A. e'
avvenuta ai sensi della disciplina di diritto comune di cui agli artt.
2556 ss. cod. civ., ove non derogata dall'art. 58 del Testo Unico
delle leggi in materia bancaria e creditizia, di cui al D.lgs. 1°
settembre 1993, n. 385 ("TUB"), e comunque nel rispetto delle altre
disposizioni applicabili del TUB e delle istruzioni di vigilanza e
degli altri provvedimenti per le banche emessi dalla Banca d'Italia di
volta in volta vigenti.
Il Banco di San Giorgio S.p.A. ha informato la Cedente che il
valore delle attivita' e delle passivita' cedute non supera il 10% del
patrimonio di vigilanza del gruppo bancario Unione di Banche
Italiane, cui il Banco San Giorgio appartiene, e che, pertanto, non si
e' reso necessario richiedere alla Banca d'Italia l'autorizzazione ai
sensi dell'art. 58 del TUB, alla luce di quanto stabilito nel
Provvedimento del Governatore della Banca d'Italia del 5 dicembre
2007, punto 21 ("Semplificazione dei procedimenti amministrativi di
vigilanza").
L'Autorita' Garante della Concorrenza e del Mercato ha, con proprio
provvedimento del 15 gennaio 2009 n. 19422, dichiarato, ai sensi
dell'art. 16, comma 4, della legge 10 ottobre 1990, n. 287, di non
avviare l'istruttoria con riferimento all'operazione oggetto del
Contratto.
La Cedente ed il Banco di San Giorgio hanno tempestivamente
provveduto ad effettuare le comunicazioni concernenti l'operazione
oggetto del Contratto alle organizzazioni sindacali e alle
associazioni di categoria competenti, ai sensi dell'art. 47 della
legge 29 dicembre 1990, n. 428, cosi' come modificato dall'art. 2 del
D.lgs. 2 febbraio 2001, n. 18, nonche' esperito la relativa procedura.
I clienti degli Sportelli ceduti e gli eventuali loro garanti,
successori o aventi causa, possono continuare a rivolgersi, per ogni
ulteriore informazione, al personale dello sportello ove sono
appoggiati i propri rapporti bancari nelle ore di apertura al
pubblico.
Coloro che sono parte nei contratti ceduti possono recedere dal
contratto entro tre mesi dalla pubblicazione del presente annuncio, se
sussiste una giusta causa.
Banco Di San Giorgio Spa
Il Presidente Del Consiglio Di Amministrazione
Riccardo Garrone
T-09AAB1147 (A pagamento).