S.A.T.A.P. S.p.A.
(Societa' Autostrada
Torino-Alessandria-Piacenza S.p.A.)

(GU Parte Seconda n.24 del 25-2-2010)

la S.A.T.A.P. S.p.A. e' concessionaria dell'A.N.A.S.  S.p.A.  per  la
  costruzione e l'esercizio dell'autostrada A4 Torino -  Milano,  dei
  suoi prolungamenti e raccordi, in virtu' della Convenzione  siglata
  con ANAS in data 10/10/2007 e divenuta efficace in forza di  quanto
  disposto dall'art. 8 duodecies, comma 2, della Legge n. 101/08, 

 
                              Premesso 
 
  -che con provvedimento prot. n° 7624 in data 19.12.2002  l'ANAS  ha
approvato il progetto esecutivo degli "Interventi di ammodernamento e
di adeguamento dell'Autostrada Torino - Milano Tratto Torino - Novara
Est - I tronco II lotto II stralcio (dal km. 26+800 al  km  41+500)",
insistenti nei Comuni di Alice Castello,  Borgo  d'Ale,  Moncrivello,
Cigliano e Saluggia  della  Provincia  di  Vercelli,  dichiarando  la
pubblica utilita', urgenza e indifferibilita' dell'opera e delegando,
ai sensi dell'articolo 6 comma 8 del Testo Unico D.P.R. 8 giugno 2001
n. 327, la SATAP SpA ad eseguire tutte le operazioni di  esproprio  e
di asservimento necessarie alla realizzazione dell'opera; 
  -che a seguito del completamento delle procedure espropriative e di
asservimento in  conformita'  del  piano  esecutivo  approvato  dalla
Prefettura della Provincia di Vercelli con ordinanza n° 19333 in data
12  novembre  2009,  la  SATAP  S.p.A.  ha  richiesto  alla  medesima
Prefettura l'emissione del definitivo decreto  di  espropriazione  ed
occupazione, nonche' di  asservimento  dei  beni  immobili  siti  nel
Comune di Cigliano, allegando i verbali di accordo  degli  indennizzi
corrisposti alle ditte e copia  delle  quietanze  di  deposito  delle
indennita' presso la Cassa Depositi e Prestiti. 
  Ai sensi dell'articolo 54  della  legge  25  giugno  1865  n°  2359
provvede alla pubblicazione qui di seguito per estratto  del  decreto
di espropriazione, di occupazione definitiva e di asservimento  della
Prefettura della Provincia di Vercelli,  emesso  dal  Prefetto  dott.
Minunni, in data 14 dicembre 2009 prot. n° 21207 
  Omissis. 
  "e' autorizzata l'espropriazione ed occupazione definitiva  nonche'
l'asservimento dei beni immobili siti  nel  Comune  di  Cigliano,  di
proprieta' delle ditte riportate nell'allegato elenco, facente  parte
integrante del presente Decreto, a favore della "Societa'  Autostrada
Torino-Alessandria-Piacenza S.p.A. - S.A.T.A.P. - con sede in  Torino
- Via Bonzanigo n° 22- C.F. 00486040017. 
  Il presente  Decreto  sara'  registrato  nei  termini  di  Legge  e
notificato a cura della SATAP SpA. 
  La SATAP SpA. provvedera', altresi', ad eseguire entro i termini di
Legge la trascrizione  del  presente  Decreto  presso  l'Ufficio  del
Territorio di Vercelli, tutte  le  formalita'  di  voltura  catastale
necessarie,  affinche'  la  voltura  catastale  e   le   trascrizioni
apparenti  dai  libri  censuari  ed  ipotecari  risultino  in   piena
corrispondenza con la traslazione dei beni stabili e con le  servitu'
indette con il presente Decreto. 
  Contro  il  presente  atto  e'  ammesso  ricorso  straordinario  al
Presidente della Repubblica entro il termine di 120 gg. dalla data di
notificazione o in alternativa ricorso giurisdizionale  al  Tribunale
Amministrativo Regionale del Piemonte, entro il termine di 60  giorni
dalla data di notificazione." 
    Torino, 16 febbraio 2010 
 
                              Allegati: 
 
  All. 1) elenco delle ditte e delle aree espropriate 
  NP 1 - Foglio 29 n. 550 - 549 - 561 - 562 - Ditta GIOLITO MARIO  n.
15/08/1939 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. GLTMRA39M15C680E  -  indennita'
liquidata Euro 5.054,57; 
  NP 2 - Foglio 24 n. 350 - 351 - 45 Foglio 29 n. 546 - 547 -  527  -
528 - Ditta GIOLITO GIUSEPPINA n. 19/03/1947  a  CIGLIANO  (VC)  cod.
fisc. GLTGPP47C59C680H - indennita' liquidata Euro 7.235,85; 
  NP 3 - Foglio 24 n. 359 - 358 Foglio  29  n.  555  -  556  -  Ditta
GIOLITO  MARIA  ROSA  n.  17/04/1935  a  CIGLIANO  (VC)  cod.   fisc.
GLTMRS35D57C680P - indennita' liquidata Euro 5.112,65; 
  NP 5 - Foglio 29 n.  538  -  537  -  553  -  552  -  Ditta  BESSONE
GIUSEPPINA n. 24/02/1951 a CIGLIANO (VC) cod. fisc.  BSSGPP51B64C680F
- BESSONE SILVANA MARIA n. 26/12/1947  a  CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.
BSSSVN47T66C680S - indennita' liquidata Euro 3.907,34; 
  NP 6 - Foglio 29 n. 559 -  558  -  Ditta  CENA  GIOVANNI  ROCCO  n.
02/04/1955 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. CNEGNN55D02C680S  -  indennita'
liquidata Euro 1.870,88; 
  NP 7 - Foglio 29 n. 533 - 535 - 534 -  Ditta  BASSI  ELISABETTA  n.
13/08/1970 a TORINO (TO) cod.  fisc.  BSSLBT70M53L219P  -  indennita'
liquidata Euro 6.286,44; 
  NP 8 - Foglio 29 n. 518 - 519 - Ditta RIGAZIO GUIDO n. 01/05/1966 a
CIGLIANO (VC) cod. fisc. RGZGDU66E01C680W - indennita' liquidata Euro
10.232,86; 
  NP 9 - Foglio 29 n. 521 -  522  -  Ditta  LADETTO  GIAN  FRANCO  n.
03/05/1948 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. LDTGFR48E03C680M  -  indennita'
liquidata Euro 6.421,05; 
  NP 10 - Foglio 29 n. 530 - 231 - 531 - 513 - Ditta PARROCCHIA DI S.
EMILIANO DI CIGLIANO PER LA CHIESA DI S. ROCCO cod. fisc. 93001670020
- indennita' liquidata Euro 5.272,41; 
  NP 12 - Foglio 29 n. 566 - Ditta SALTO  EMANUELE  n.  22/01/1955  a
IVREA (TO) cod. fisc. SLTMNL55A22E379P -  indennita'  liquidata  Euro
1.410,60; 
  NP 13 - Foglio 29 n. 524  -  525  -  Ditta  CENA  PIER  GIORGIO  n.
22/04/1947 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. CNEPGR47D22C680A  -  indennita'
liquidata Euro 6.506,52; 
  NP 14 - Foglio 24 n. 363 - Ditta BASSI MARGHERITA n.  18/10/1975  a
TORINO (TO) cod. fisc. BSSMGH75R58L219A - indennita'  liquidata  Euro
4.626,53; 
  NP 15 - Foglio 24 n. 361 - Ditta GIOLITO PIERINA  n.  29/11/1935  a
CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.  GLTPRN35S69C680X  -  MONDINO  MARIA   n.
06/12/1914 a IVREA (TO)  cod.  fisc.  MNDMCL14T46E379M  -  indennita'
liquidata Euro 9.681,06; 
  NP 16 - Foglio  24  n.  355  -  348  -  Ditta  GIOLITO  CELESTE  n.
22/01/1946 a CIGLIANO (VC)  cod.  fisc.  GLTCST46A22C680S  -  MONDINO
MARIA n. 06/12/1914  a  IVREA  (TO)  cod.  fisc.  MNDMCL14T46E379M  -
indennita' liquidata Euro 14.391,74; 
  NP 17 - Foglio 24 n. 357 - 356 - 344  -  Ditta  PASTERIS  PAOLO  n.
11/05/1968 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. PSTPLA68E11C680J  -  indennita'
liquidata Euro 13.866,59; 
  NP 18 - Foglio 24  n.  346  -  343  -  Ditta  CARRA  GIUSEPPINA  n.
14/12/1924  a  VILLAREGGIA  (TO)  cod.   fisc.   CRRGPP24T54M004J   -
CASTELLINA RENATA GRAZIA MARIA n. 27/12/1956 a MILANO (MI) cod. fisc.
CSTRTG56T67F205X - indennita' liquidata Euro 11.754,44; 
  NP 19 - Foglio  25  n.  568  -  26  -  Ditta  CARANDO  GIOVANNI  n.
13/01/1924 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. CRNGNN24A13C680V  -  MARTINETTI
MADDALENA n. 03/03/1930 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. MRTMDL30C43C680Y -
indennita' liquidata Euro 2.713,29; 
  NP 20 - Foglio 18 n. 448 - 449 Foglio 25 n.  566  -  Ditta  CARANDO
GIUSEPPINA n. 19/03/1930 a CIGLIANO (VC) cod. fisc.  CRNGPP30C59C680A
- SANTHIA'  GIANMARIO  n.  11/05/1955  a  CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.
SNTGMR55E11C680E - indennita' liquidata Euro 2.670,14; 
  NP 21 - Foglio 25  n.  564  -  576  -  Ditta  CARANDO  FIORENZA  n.
27/01/1932 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. CRNFNZ32A67C680V  -  indennita'
liquidata Euro 2.757,28; 
  NP 22 - Foglio 25 n. 560 - 562 - Ditta PINO ROSA  n.  18/04/1937  a
CIGLIANO (VC) cod. fisc. PNIRSO37D58C680T - indennita' liquidata Euro
13.067,88; 
  NP 23 - Foglio 25 n. 573 - 558 - Ditta BONO MARIO n.  08/02/1964  a
CIGLIANO (VC) cod. fisc. BNOMRA64B08C680E - indennita' liquidata Euro
4.961,41; 
  NP 24 - Foglio 25 n. 582 - Ditta  RENUCCI  WANDA  n.  08/12/1937  a
LIBIA cod. fisc. RNCWND37T48Z326P - RIGAZIO  ITALO  n.  13/08/1937  a
CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.  RGZTLI37M13C680E  -  RIGAZIO  JOSEPH  n.
23/09/1963 a STATI UNITI  D'AMERICA  cod.  fisc.  RGZJPH63P23Z404Z  -
RIGAZIO LAURA n.  19/03/1960  a  STATI  UNITI  D'AMERICA  cod.  fisc.
RGZLRA60C59Z404P - indennita' liquidata Euro 3.198,09; 
  NP 25 - Foglio 25 n. 580 - Ditta BESSONE CRISTIANA n. 10/07/1937  a
CIGLIANO (VC) cod. fisc. BSSCST37L50C680J - indennita' liquidata Euro
1.167,53; 
  NP 26 - Foglio 18 n. 429- 431 - 433 - 434 Foglio 25 n. 556 - 578  -
569 - 570 - Ditta CERUTTI GINO n. 18/01/1937  a  CIGLIANO  (VC)  cod.
fisc. CRTGNI37A18C680B - indennita' liquidata Euro 23.180,12; 
  NP 27 - Foglio 18 n. 454 - 455 - 443 - 442 - Ditta REGIS LUIGINO n.
15/01/1957 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. RGSLGN57A15C680W  -  indennita'
liquidata Euro 1.544,73; 
  NP 28 - Foglio 18 n. 440 - 438 -  439  -  Ditta  ARBORIO  PIERA  n.
08/04/1937 a CIGLIANO (VC)  cod.  fisc.  RBRPRI37D48C680O  -  RIGAZIO
DARIO  ANTONIO   n.   03/07/1929   a   CIGLIANO   (VC)   cod.   fisc.
RGZDNT29L03C680A - indennita' liquidata Euro 2.836,50; 
  NP 29 - Foglio 18 n. 436 - 435 - 437 - Ditta ANTONIETTA  GIANFRANCO
n.  05/11/1959  a  CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.   NTNGFR59S05C680M   -
indennita' liquidata Euro 5.441,56; 
  NP 30 - Foglio 18  n.  452  -  451  -  Ditta  CARLINO  ADALGISA  n.
15/04/1944 a CIGLIANO (VC)  cod.  fisc.  CRLDGS44D55C680W  -  GRAGLIA
GIULIANO n. 09/09/1979 a BIELLA (VC) cod.  fisc.  GRGGLN79P09A859J  -
GRAGLIA  MAURO   n.   21/10/1969   a   CIGLIANO   (VC)   cod.   fisc.
GRGMRA69R21C680X - indennita' liquidata Euro 2.850,51; 
  NP 31 - Foglio 18 n. 445 - 446 - Ditta BOLLEA LUCIANO  DOMENICO  n.
14/02/1965 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. BLLLND65B14C680B  -  indennita'
liquidata Euro 2.511,28; 
  NP 32 - Foglio 18 n. 457 -  458  -  Ditta  DEFABIANIS  GIOVANNA  n.
26/12/1952 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. DFBGNN52T66C680X  -  indennita'
liquidata Euro 4.762,69; 
  NP 33 - Foglio  18  n.  462  -  463  -  Ditta  BONFANTI  MILENA  n.
07/08/1938  a  OMEGNA  (VB)  cod.  fisc.  BNFMLN38M47G062X   -   BONO
RAIMONDINA n. 22/07/1938 a CIGLIANO (VC) cod. fisc.  BNORND38L62C680Q
-  PASTERIS  GIANLUIGI  n.  15/12/1959  a  BIANZE'  (VC)  cod.  fisc.
PSTGLG59T15A847L - PASTERIS MAURO n. 15/05/1965 a BIANZE'  (VC)  cod.
fisc. PSTMRA65E15A847I - indennita' liquidata Euro 2.969,87; 
  NP 34 - Foglio 18 n. 460 - 459 - 465 - Ditta GUGLIELMINETTI ANNA n.
17/10/1920 a TORINO (TO) cod. fisc. GGLNNA20R57L219B - VITELLI  ELENA
n. 26/04/1944 a TORINO (TO) cod. fisc. VTLLNE44D66L219R -  indennita'
liquidata Euro 50.121,69; 
  NP 35 - Foglio 19 n. 670 - 672 - 113 - Ditta  CARLINO  ADALGISA  n.
15/04/1944 a CIGLIANO (VC)  cod.  fisc.  CRLDGS44D55C680W  -  CARLINO
ALBERTO n. 08/05/1946 a CIGLIANO (VC) cod. fisc.  CRLLRT46E08C680D  -
CARLINO  CORNELIO  n.  03/09/1950  a   CIGLIANO   (VC)   cod.   fisc.
CRLCNL50P03C680E - CARLINO SILVIA n. 02/03/1948 a CIGLIANO (VC)  cod.
fisc. CRLSLV48C42C680W - indennita' liquidata Euro 8.344,28; 
  NP 36 - Foglio 19 n. 674 - Ditta CARLINO  MARINO  n.  03/02/1961  a
CIGLIANO (VC) cod. fisc. CRLMRN61B03C680E -  LADETTO  MARIA  RITA  n.
26/08/1935 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. LDTMRT35M66C680H  -  indennita'
liquidata Euro 9.929,91 ; 
  NP 37 - Foglio 19 n. 669 - Ditta CARLINO  ANGELA  n.  01/01/1923  a
CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.  CRLNGL23A41C680A   -   CARLINO   SILVANA
MARGHERITA n. 13/12/1945 a CIGLIANO (VC) cod. fisc.  CRLSVN45T53C680D
- indennita' liquidata Euro 1.725,48; 
  NP 38 - Foglio 19 n. 679 - 664 - 585 - 665 - 666  -  587  -  667  -
Ditta CARLINO CLAUDIO  n.  07/11/1943  a  CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.
CRLCLD43S07C680Y - indennita' liquidata Euro 76.139,67; 
  NP 39 - Foglio 19 n. 79 - 661 - 580 - 660 - Ditta ANTONIELLA  MARIA
CATERINA n. 30/07/1951 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. NTNMCT51L70C680R  -
COELLO  MARIA  NATALINA  n.  21/12/1918  a  LOCANA  (TO)  cod.  fisc.
CLLMNT18T61E635E - indennita' liquidata Euro 1.326,80; 
  NP 40 - Foglio 19 n. 662 - 582 - 663 -  Ditta  BERTIGNONO  GIUSEPPE
NATALE  n.  01/01/1931  a  TRONZANO  VERCELLESE   (VC)   cod.   fisc.
BRTGPP31A01L451L - BERTIGNONO  PIERANGELO  ANTONIO  n.  27/09/1936  a
TRONZANO VERCELLESE (VC) cod.  fisc.  BRTPNG36P27L451C  -  indennita'
liquidata Euro 8.209,12; 
  NP 41 - Foglio 19 n. 677 - 596  -  678  -  Ditta  CONGEDI  EMMA  n.
18/05/1950 a UGENTO (LE) cod.  fisc.  CNGMME50E58L484U  -  VERCELLONE
GIUSEPPE n. 09/10/1939 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. VRCGPP39R09C680X  -
indennita' liquidata Euro 9.483,87; 
  NP 42 - Foglio 19 n. 576 - 657 - 653 - 572 - 652 - 659 - 578 -  658
-  Ditta  BOLLEA  IDA  n.  19/11/1924  a  CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.
BLLDIA24S59C680G - indennita' liquidata Euro 1.749,97; 
  NP 44 - Foglio 20 n. 786 -  788  -  Ditta  DEFABIANIS  PATRIZIA  n.
04/07/1956 a TORINO (TO) cod.  fisc.  DFBPRZ56L44L219E  -  indennita'
liquidata Euro 27.208,22; 
  NP 45 - Foglio 20 n. 781 - 759 -  782  -  Ditta  BESSONE  LAILA  n.
30/01/1942 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. BSSLLA42A70C680N  -  indennita'
liquidata Euro 644,69; 
  NP 46 - Foglio 20 n.  790  -  775  -  Ditta  DEAMBROGIO  SERGIO  n.
28/09/1929 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. DMBSRG29P28C680L  -  indennita'
liquidata Euro 9.500,00; 
  NP 47 - Foglio 15 n. 625 - 624 - Ditta TONELLO ELISA n.  24/09/1956
a CIGLIANO (VC) cod. fisc. TNLLSE56P64C680R  -  indennita'  liquidata
Euro 1.856,34; 
  NP 48 - Foglio 15 n. 619  -  621  -  Ditta  BORTOLOZZO  PIERINA  n.
20/11/1931 a NANTO (VI) cod. fisc. BRTPRN31S60F838K - PINO GIANNA  n.
01/04/1954 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. PNIGNN54D41C680Y - PINO  ROSINA
n.  15/01/1952  a  CIGLIANO  (VC)  cod.  fisc.   PNIRSN52A55C680H   -
indennita' liquidata Euro 1.892,19; 
  NP 53 - Foglio 15 n. 629  -  Ditta  CENA  PIETRO  n.  24/04/1935  a
CIGLIANO (VC) cod. fisc. CNEPTR35D24C680Z - indennita' liquidata Euro
6.358,87; 
  NP 54 - Foglio 15  n.  627  -  626  -  Ditta  BOVIO  GIUSEPPINA  n.
27/09/1943 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. BVOGPP43P67C680Q - BOVIO  MARIA
ANGELA n. 07/04/1945 a CIGLIANO (VC) cod.  fisc.  BVOMNG45D47C680I  -
BOVIO   MARINA   n.   18/06/1940   a   CIGLIANO   (VC)   cod.   fisc.
BVOMRN40H58C680L - BOVIO SERGIO n. 22/03/1937 a  CIGLIANO  (VC)  cod.
fisc. BVOSRG37C22C680M - BOVIO TERESA n. 27/03/1939 a  CIGLIANO  (VC)
cod.  fisc.  BVOTRS39C67C680R  -  VIGLIANO   DOMENICO   GIUSEPPE   n.
21/01/1930 a CIGLIANO (VC) cod.  fisc.  VGLDNC30A21C680D  -  VIGLIANO
LODOVINA n. 23/07/1928 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. VGLLVN28L63C680G  -
indennita' liquidata Euro 3.122,69; 
  NP 55 - Foglio 10 n. 490 - 484 - 486 - 475 - 416 - 476 - 501 -  442
- 500 - Ditta VERCELLONE GUIDO n. 24/07/1957  a  CIGLIANO  (VC)  cod.
fisc. VRCGDU57L24C680W - indennita' liquidata Euro 9.941,02; 
  NP 56 - Foglio 10 n. 492 - 434 - 493 - 503 -  444  -  502  -  Ditta
FERRARO  DOMENICO  n.  03/10/1953  a   VERCELLI   (VC)   cod.   fisc.
FRRDNC53R03L750Y - FERRARO MAURA n. 13/06/1959 a CIGLIANO  (VC)  cod.
fisc. FRRMRA59H53C680F - indennita' liquidata Euro 12.192,68; 
  NP 57 - Foglio 10 n. 479 - 498 - 440 - 499 - Ditta  BONO  DIEGO  n.
13/11/1959 a CIGLIANO (VC) cod.  fisc.  BNODGI59S13C680O  -  ZABARINO
CARLA n. 01/04/1929 a CIGLIANO (VC)  cod.  fisc.  ZBRCRL29D41C680A  -
indennita' liquidata Euro 5.358,90; 
  NP 58 - Foglio 10 n. 477 - 418 -  478  -  Ditta  PASTERIS  ELIA  n.
14/01/1941 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. PSTLEI41A54C680K  -  indennita'
liquidata Euro 3.014,74 ; 
  NP 60 - Foglio 10 n. 488 -  Ditta  BOBBA  FRANCO  n.  26/09/1941  a
TORINO (TO) cod. fisc. BBBFNC41P26L219S - indennita'  liquidata  Euro
2.519,63; 
  NP 61 - Foglio 10 n. 496 - Ditta  BALEGNO  CARLA  n.  10/12/1957  a
CIGLIANO (VC) cod.  fisc.  BLGCRL57T50C680J  -  CARANDO  GRAZIANO  n.
31/07/1938 a CIGLIANO (VC) cod. fisc. CRNGZN38L31C680C  -  indennita'
liquidata Euro 8.478,20. 

              Il Direttore Preposto Alle Espropriazioni 
                       Ing. Natalino Valter Re 

 
T10ADC2003
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.