Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
ESTRATTO ATTO DI CITAZIONE PER L'INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO
AUTORIZZATO CON DECRETO DEL 10/03/2011 DEL SIG. PRESIDENTE DEL
TRIBUNALE DI MARSALA NELLA CAUSA CIVILE ISCRITTA AL R.G. N. 946/08-
G.I. DOTT. GIACALONE
Il signor Albert L. Rivera, nato a Columbus, Georgia Stati Uniti
d'America, il 27 marzo 1964, domiciliato a 603 Greenscape Drive,
Colorado Springs, Colorado 80916, Stati Uniti d'America (C.F.
RVRLRT64C27Z404F), in proprio e nella qualita' di procuratore
speciale del sig. Jose' F. Rivera, nato a Livorno il 3 maggio 1946 e
domiciliato a 4209 Westfield Drive, Columbus, Georgia 31907, Stati
Uniti, (C.F. RVRJFR46E03E625L), esecutore testamentario della
successione della sig.ra Maria Rosa Pinna in Rivera rappresentato e
difeso dagli avvocati Maurizio Signorello del Foro di Marsala,
Rodolfo Bevilacqua e Monica Marazzato entrambi del Foro di Treviso ed
elettivamente domiciliato presso lo Studio del primo procuratore a
Marsala (TP) in P.zza Borsellino n. 8, giusta mandato a margine della
comparsa di costituzione di nuovo difensore del 24.02.09 CITA
la sig.ra Silvestra Salsedo e/o in caso di suo decesso per essa i
suoi eredi collettivamente e impersonalmente; gli eredi di Valenza
Angela e precisamente: a- Eredi di Valenza Giovan Battista per la
quota di 1/7 di 8/42 (Valenza Michele, Valenza Giuseppe, Valenza
Angela Matilde, Valenza Fortunato, Eredi di Giovan Battista fu Giovan
Battista per la quota di 1/5 di 1/7 di 8/42: Benedettini Silvana,
Valenza Michele, Valenza Giuseppe, Valenza Angela Matilde, Valenza
Fortunato), b- Eredi di Valenza Michele per la quota di 1/7 di 8/42
(Valenza Angelina, Valenza Antonietta, Valenza Rosa, Valenza
Vincenzo, Valenza Sergio), c- Eredi di Valenza Giuseppe per la quota
di 1/7 di 8/42 (Valenza Angelo, Valenza Teresa), d-Eredi di Valenza
Rosa per la quota di 1/7 di 8/42 (Casano Marianna Virginia, Casano
Angela, Casano Salvatore e per esso, defunto, i suoi eredi signora
Gioia Pinna e signor Roberto Casano, gia' parti costituite nel
presente giudizio, nonche' signora Gaia Casano (figlia) residente in
Palermo (90139) in via Quintino Sella n. 68, Casano Vincenzo), e-
Valenza Maria Vincenza vedova Pulizzi per la quota di 3/7 di 8/42
(avendo ereditato le quote delle sorelle Giuseppa ed Angelina; A
COMPARIRE
innanzi al Tribunale di Marsala per l'udienza del 06.07.2011 ad ore
9.00 e seguenti, con invito a costituirsi ai sensi e nelle forme di
cui all'art. 166 e 167 c.p.c. e con l'espresso avvertimento che in
caso di mancata costituzione, si procedera' in loro legittima
contumacia, mentre nel caso di costituzione oltre il predetto termine
incorreranno nelle decadenze previste dagli artt. 38 e 167 cpc per
sentire accogliere le seguenti CONCLUSIONI
Voglia l'Ill.mo Tribunale di Marsala
A. in via principale
(i) accertare e dichiarare, per tutti i motivi esposti nel
presente atto, l'inesistenza e/o l'inefficacia dei seguenti atti:
a. scrittura privata dell'1° ottobre 1998, autenticata dal
notaio dott. Maurizio Citrolo, rep. 6618, racc. 917, tra la sig.ra
Iolanda Gioia e la R.I. e M. s.a.s. di Esposito Giovanni & C., in
persona del proprio rappresentante sig. Giovanni Esposito, in forza
del quale e' stato compravenduto terreno sito in Pantelleria, C.da
Arenella, esteso ha. 2,28.80 e censito al Catasto sub foglio di mappa
9, particella 2;
b. atto pubblico dell'8 marzo 2005 del notaio dott. Saverio
Camilleri, rep. 4151 racc. 1544, tra la sig.ra Iolanda Gioia e la
Cantieri Navali Esposito & C. s.n.c., in persona del suo legale
rappresentante sig. Giovanni Esposito, in forza del quale e' stato
compravenduto un fondo rustico sito in Pantelleria, esteso nel suo
complesso Ha 01.07.60 e censito al Catasto sub foglio di mappa 9,
particelle 729 (ex 52/a), 730 e 731 (ex 52) tra loro graffate, 387,
664 e 665 (ex 69) con piccola e vetusta costruzione insistente sullo
stesso nonche' una cisterna;
c. atto pubblico del 25 marzo 2005 del notaio dott. Saverio
Camilleri, rep. 4245 racc. 1586, tra la sig.ra Gioia e il sig.
Roberto Casano, in qualita' di amministratore unico e legale
rappresentante della societa' "Bonsulton S.r.l.", in forza del quale
e' stata compravenduta la quota complessiva di 2480/2940, di un fondo
rustico su cui insistevano diverse piccole e vetuste costruzioni,
terreno sito in Pantelleria esteso nel suo complesso in Ha 06.88.59 e
censito al Catasto al foglio di mappa 4, foglio di mappa 4,
particelle 672 (ex 84/b) di centiare 26, 673 (ex 671/a, ex 1) di are
33 e centiare 49, 675 (ex 551/c, ex 1) di centiare 78, 676 (ex 551/d,
ex 1) di centiare 14, 703 (ex 671/b, ex 84/a) di are 49 e centiare
48, 705 (ex 671/b, ex 84/a) di are 1 e centiare 50, 706 (ex 671/b, ex
84/a) di centiare 6, 707 (ex 671/b, ex 84/a) di centiare 4, 722 (ex
704/a, ex 671/b, ex 84/a) di are 18 e centiare 88, 725 (ex 721-723 e
724) di are 34 e centiare 58, 731 di are 10 e centiare 24 ed al
foglio di mappa 9, particelle 673 di are 17 e centiare 6, 674 di are
3 e centiare 74, 650 di are 27 e centiare 75, 676 di are 47 e
centiare 92, 702 (ex 677/a ex 649/c, ex 534/a, ex 1) di are 12 e
centiare 67, 703 (ex 677/b, ex 649/c, ex 534/a, ex 1) di are 10 e
centiare 31, 704 (ex 678/a, ex 649/d, ex 534/a, ex 1) di are 13 e
centiare 85, 705 (ex 678/b, ex 649/d, ex 534/a, ex 1) di are 3, 732
(ex 675/a, ex 649/a, ex 534/a, ex 1) di ettari 5, are 7 e centiare
55, 734 (ex 675/c, ex 649/a, ex 534/a, ex 1), 735 (ex 675/d, ex
649/a, ex 534/a, ex 1), 736 (ex 675/d, ex 649/a, ex 534/a, ex 1), 737
(ex 675/f, ex 649/a, ex 534/a, ex 1), 738 (ex 675/g, ex 649/a, ex
534/a, ex 1), 739 (derivante dalla fusione della 675/b e 385);
(ii) per l'effetto, ordinare la cancellazione delle relative
trascrizioni presso la Conservatoria dei Registri Immobiliari e
disporre il rilascio di tutti i beni oggetto delle Compravendite
meglio specificate al punto A.(i) che precede.
(iii) ordinare la trascrizione della sentenza ex art. 2652 c.c.;
(iv) accertare e dichiarare la responsabilita' della sig.ra
Gioia, dei sig.ri Giovanni Esposito e Roberto Casano nella causazione
dei danni subiti dall'odierno attore per tutti i motivi innanzi
esposti e per l'effetto condannare i convenuti solidalmente, o
singolarmente per quanto di ragione, al risarcimento di tutti i danni
sofferti dall'odierno attore per le causali esposte in narrativa,
danni da quantificarsi in corso di causa;
B. in via subordinata,
(i) nella denegata e non creduta ipotesi in cui non dovessero
essere accolte le domande di declaratoria dell'inesistenza e/o
inefficacia della Terza Compravendita (come specificata nel punto A.
(i) che precede), disporre l'annullamento della Terza Compravendita
stipulata dalla sig.ra Gioia in conflitto di interessi ex art. 1394
c.c., per tutti i motivi esposti nel presente atto e, per l'effetto,
disporre il rilascio di tutti i beni oggetto della Terza
Compravendita meglio specificata al punto A.(i).c. che precede e
ordinare la cancellazione delle relative trascrizioni presso la
Conservatoria dei Registri Immobiliari nonche' la trascrizione della
sentenza ex art. 2652 c.c.;
(ii) nella denegata e non creduta ipotesi in cui l'odierno
Tribunale adito riconoscesse le compravendite di cui al punto A. (i)
che precede valide ed efficaci, accertare gli inadempimenti della
(falsa) mandataria sig.ra Gioia, per tutti i motivi esposti, e per
l'effetto condannare la stessa alla rimessione delle quote dei prezzi
delle tre Compravendite nella misura complessiva di Euro 108.999,75
(di cui Euro 11.253,84 per la Prima Compravendita, Euro 19.047,62 per
la Seconda Compravendita, Euro 78.698,29 per la Terza Compravendita)
nonche' al risarcimento di tutti danni subiti dall'odierno attore, da
quantificarsi in corso di causa. Con vittoria di spese, diritti ed
onorari di causa. Mogliano Veneto-Marsala, li' 18 marzo 2011
Avv. Maurizio Signorello Avv. Rodolfo Bevilacqua Avv. Monica
Marazzato
T11ABA3922