RETE FERROVIARIA ITALIANA S.P.A.
DIREZIONE PRODUZIONE
DIREZIONE TERRITORIALE PRODUZIONE - MILANO

(GU Parte Seconda n.41 del 12-4-2011)

 
                           ESPROPRIAZIONI 
 

  Ai  sensi  e  per  gli  effetti  dell'art.  30  della  Legge  sulle
Espropriazioni per  causa  di  pubblica  utilita'  25.06.1865  n.2359
modificato dall'art.1 della Legge 20.03.1968 n. 391,  si  fa  noto  a
chiunque puo' avervi interesse che: 
    - in seguito alla richiesta  presentata  dalla  Rete  Ferroviaria
Italiana S.p.A.  -  Direzione  Produzione  -  Direzione  Territoriale
Produzione - Milano, il Sig. Prefetto di Milano, con Decreto n. 10818
in data 15.03.2011 ha pronunciato, a favore  della  RETE  FERROVIARIA
ITALIANA S.p.A. l'espropriazione/asservimento dei beni stabili  posti
in Comune di Usmate Velate (MI) occorsi per  i  lavori  di  raddoppio
della linea ferroviaria Milano  -  Lecco,  tratta  Carnate  Usmate  -
Airuno e S.S.E. di Carnate, di proprieta' delle Ditte sotto  elencate
dal  quale  risulta  l'area  espropriata/asservita  e   la   relativa
indennita' che, giusto  il  citato  Decreto,  e'  gia'  stata  pagata
direttamente agli interessati in base al Provvedimento  di  Pagamento
Diretto n. 4646/2010 in  data  27.10.2010  emesso  dal  Tribunale  di
Monza: 
      1. CANGINI PAOLO (c.f. CNG PLA 62A14 D612A) nato a Firenze (FI)
il 14.01.1962, nudo proprietario 1/1;  CANGINI  GINO  (c.f.  CNG  GNI
35C07 A944F) nato a Bologna (BO) il  07.03.1935,  usufr.  1/2;  MAGNI
GIUSEPPINA (c.f. MGN  GPP  31C58  L511A)  nata  a  Usmate  Velate  il
18.03.1931, usufr. 1/2. 
  n. 1 di ELENCO n. 12B di Piano 
    Immobile riportato nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate nella mappa omonima al foglio n. 32: porzione del  map.
n. 197 e al C.F. quale U.I. n. 197 Sub. 703, Cat. Area Urbana di  mq.
2, P.T., della superficie di mq. 2, per deviazione strada. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 1.481,00. 
      2. CREMONE ENZO (c.f. CRM NZE 56S11 F065H) nato a Mazzarino  il
11.11.1956, propr. 500/1000 in  regime  di  comunione  dei  beni;  LO
MONACO  ROCCA  (c.f.  LMN  RCC  59R58  F065J)  nata  a  Mazzarino  il
18.10.1959, propr. 500/1000 in regime di comunione dei beni. 
  n. 2 di Elenco n. 12, 12B di Piano 
    Immobili riportati nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuati nella mappa al fg. n. 32  con  il  map.  n.
199, della superficie di mq. 4 e al C.F. quale U.I. n. 199, Cat. Area
Urbana di mq. 4, P.T., della superficie di mq. 4 e con  porzione  del
map. n. 197 e al C.F. quale U.I. n. 197 Sub. 705, Cat. Area Urbana di
mq. 1, P.T., della superficie di mq. 1, per deviazione strada. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 1.321,00. 
      3. GEOIMMOBILI S.r.l. (c.f. 02963170168) propr. 1/1 con sede in
Calcinate (BG). 
  n. 3 di Elenco n. 22 di Piano 
    Immobili riportati nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuati nella mappa al fg. n. 32  con  il  map.  n.
191, della superficie di mq. 230 e al C.F. quale U.I.  n.  191,  Cat.
Area Urbana di mq. 230, P.T. Via Dossena, 30, della superficie di mq.
230 e con il map. n. 192, della superficie di mq. 90 e al C.F.  quale
U.I. n. 192, Cat. Area Urbana di mq. 90, P.T., Via  Galileo  Galilei,
30 della superficie di mq. 90, per sede stabile della ferrovia e  sue
dipendenze. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 36.600,00. 
      4. LEONE PIETRO (c.f. LNE PTR 61H26 E882C) nato a  Manduria  il
26.06.1961, propr. 1/2 in regime di comunione dei beni; ROSA  DANIELA
(c.f. RSO DNL 63M54 L511Q) nata a Usmate Velate il 14.08.1963, propr.
1/2 in regime di comunione dei beni. 
  n. 4 di Elenco n. 12A, 12B di Piano 
    Immobili riportati nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuati nella mappa al fg. n. 32 con il map. n. 198
e al C.F. quale U.I. n. 198, Cat. Area Urbana di mq. 3,  P.T.,  della
superficie di mq. 3 e con porzione del map. n. 197 e  al  C.F.  quale
U.I. n. 197 Sub.  706,  Cat.  Area  Urbana  di  mq.  1,  P.T.,  della
superficie di mq. 1, per deviazione strada. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 1.300,00. 
      5. NERI MARIANNA (c.f. NRE MNN 52C45 F065Z) nata a Mazzarino il
05.03.1952, propr. 1/2; PIRILLO GIUSEPPE (c.f. PRL GPP  46S27  F065P)
nato a Mazzarino il 27.11.1946, propr. 1/2. 
  n. 5 di Elenco n. 12C, 12B di Piano 
    Immobili riportati nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuati nella mappa al fg. n. 32 con il map. n. 196
e al C.F. quale U.I. n. 196, Cat. Area Urbana di mq. 13, P.T.,  della
superficie di mq. 13 e con porzioni del map. n. 197 e al  C.F.  quale
U.I. n. 197 Sub.  701,  Cat.  Area  Urbana  di  mq.  3,  P.T.,  della
superficie di mq. 3 e al C.F. quale U.I. n. 197 Sub. 702,  Cat.  Area
Urbana di mq. 2, P.T., della superficie  di  mq.  2,  per  deviazione
strada. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 5.590,00. 
      6. PARROCCHIA DI S.  MARGHERITA  V.  e  M.  (c.f.  87003010151)
propr. 1000/1000 con sede in Usmate Velate. 
  n. 6 di Elenco n. 4BIS di Piano 
    Immobile riportato nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuato nella mappa al fg. n. 38 con  porzione  del
map. n. 2, della superficie di mq. 240, per servitu' di elettrodotto. 
    Indennita' complessiva di asservimento Euro. 9.760,00. 
      - Compenso per  la  perdita  dei  frutti  pendenti  all'Azienda
Agricola Garghentini Giuseppe di Garghentini Rossella (c.f.  GRG  RSL
69H43 B729J) e (p.i. 02751710969) con sede in Ronco Briantino - Euro.
542,00. 
      7. PIRILLO TIZIANO (c.f. PRL TZN 70T25 F205S) nato a Milano  il
25.12.1970, propr. 1/1. 
  n. 7 di Elenco n. 11, 12B di Piano 
    Immobili riportati nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuati nella mappa al fg. n. 32 con il map. n. 200
e al C.F. quale U.I. n. 200, Cat. Area Urbana di mq. 4,  P.T.,  della
superficie di mq. 4 e con porzione del map. n. 197 e  al  C.F.  quale
U.I. n. 197 Sub.  704,  Cat.  Area  Urbana  di  mq.  2,  P.T.,  della
superficie di mq. 2, per deviazione strada. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 2.062,00. 
      8.  POZZONI  1969  DI  ENRICO  POZZONI  &   C.   S.a.s.   (c.f.
03120730134) propr. 1/1 con sede in Cernusco Lombardone. 
  n. 8 di Elenco n. 6BIS di Piano 
    Immobile riportato nei registri censuari del C.T. del  Comune  di
Usmate Velate individuato nella mappa al fg. n. 38  con  il  map.  n.
230, della superficie di mq. 180, per deviazione strada. 
    Indennita' complessiva di espropriazione Euro. 1.937,00. 
    Milano 31.03.2011 

                Il Responsabile Della S.O. Ingegneria 
                      Ing. Maurizio Campostrini 

 
T11ADC5332
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.