Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Determinazione n. 2957 del 05/07/2011 Costruzione ed esercizio metanodotto Palaia Collesalvetti DN 1200 48 DP 75 bar Determinazione urgente indennita' asservimento ed occupazione temporanea e decreto impositivo servitu' ed ordinanza occupazione temporanea IL DIRIGENTE Visti: - il D.P.R. n. 327 dell'08/06/2001 e s.m.i. (omissis); - il D.Lgs. n. 302 del 27/06/2002 (omissis); - la Legge Regionale n. 30 del 18/02/2005 (omissis); - la Legge Regionale n. 39 del 24/02/2005 e s.m.i. (omissis); - la Legge Regionale n. 1 del 03/01/2005 e s.m.i. (omissis); - il D.Lgs. n. 164 del 23/05/2000 (omissis); Vista la richiesta del 20/04/2010, (omissis), presentata ai sensi degli artt. 52 quater e 52 sexies del D.P.R. n. 327/2001 ed ai sensi della L.R. n. 39/2005, dalla societa' SNAM RETE GAS S.P.A., (omissis), per il rilascio dell'autorizzazione unica alla costruzione ed all'esercizio del metanodotto "Palaia - Collesalvetti DN 1200 (48") 75 bar" per il tratto che interessa i Comuni di Palaia, Pontedera, Capannoli, Ponsacco, Lari, Crespina e Fauglia della provincia di Pisa; Vista la Determinazione Dirigenziale n. 5929 del 27/12/2010, con la quale sono state disposte: - l'approvazione (omissis) del progetto definitivo presentato dalla societa' SNAM RETE GAS S.P.A. per la costruzione e l'esercizio del metanodotto Palaia - Collesalvetti DN 1200 (48") 75 bar nei Comuni di Palaia, Pontedera, Capannoli, Ponsacco, Lari, Crespina e Fauglia; - l'autorizzazione alla societa' SNAM RETE GAS S.P.A. alla costruzione e l'esercizio del metanodotto Palaia - Collesalvetti DN 1200 (48") 75 bar (omissis) in conformita' al progetto approvato, alle prescrizioni indicate dagli enti preposti (omissis); - l'apposizione del vincolo preordinato all'espropriazione ai sensi dell'art. 52 quater del D.P.R. n. 327/2001, la dichiarazione dell'urgenza, della pubblica utilita' e dell'indifferibilita' dell'opera da realizzare; Vista altresi' la Determinazione Dirigenziale n. 2000 del 09/05/2011, con la quale e' stata disposta la rettifica parziale della Determinazione Dirigenziale n. 5929 del 27/12/2010, (omissis) nella parte relativa alla competenza concernente le funzioni amministrative in materia di espropriazione per pubblica utilita'; Considerato (omissis); Vista l'istanza del 11/05/2011 (omissis) con la quale la societa' SNAM RETE GAS S.P.A., (omissis) ha chiesto all'Amministrazione Provinciale, quale Autorita' Espropriante, di decretare, mediante determinazione urgente delle indennita' provvisorie, per i terreni posti nei Comuni di Palaia, Pontedera, Ponsacco, Lari, Crespina e Fauglia: - ai sensi dell'art. 22 del D.P.R. n. 327/2001, l'imposizione di una servitu' di metanodotto (omissis); - ai sensi dell'art. 52 octies del D.P.R. n. 327/2001, l'occupazione temporanea, per un periodo di due anni, delle aree necessarie alla corretta esecuzione dei lavori, (omissis); Verificato che, (omissis); Considerato che (omissis); Dato atto che (omissis); Vista la lettera (omissis); Accertata la propria competenza (omissis); DETERMINA 1) in via d'urgenza, ai sensi e per gli effetti dell'art. 22 del D.P.R. n. 327/2001 e per le motivazioni indicate in premessa, l'indennita' provvisoria di asservimento e, sulla base di quanto statuito dall'art. 52 octies del D.P.R. n. 327/2001, l'indennita' provvisoria di occupazione temporanea spettante ai soggetti proprietari interessati dalla realizzazione dei lavori di costruzione ed esercizio del metanodotto "Palaia - Collesalvetti DN 1200 (48") 75 bar", nella misura indicata nei Piani Particellari depositati da SNAM RETE GAS S.P.A. presso l'Ufficio Espropri (omissis); DECRETA 1. di disporre, ai sensi e per gli effetti dell'art. 22 del D.P.R. n. 327/2001, a favore di SNAM RETE GAS S.P.A., soggetto beneficiario, l'asservimento dei terreni (omissis) di proprieta' dei soggetti di cui all'annesso elenco; 2. di disporre, ai sensi e per gli effetti dell'art. 52 octies del D.P.R. n. 327/2001, a favore di SNAM RETE GAS S.P.A., per un periodo di due anni a decorrere dalla data di immissione in possesso, l'occupazione temporanea, anche per mezzo delle sue imprese appaltatrici, delle aree necessarie alla realizzazione dell'opera, (omissis) di proprieta' dei soggetti di cui all'annesso elenco; 3. di dare atto che la servitu' di metanodotto (omissis) prevede a carico dei fondi interessati quanto segue: - lo scavo e l'interramento (omissis) di una tubazione trasportante idrocarburi nonche' cavi accessori per reti tecnologiche; - l'installazione di apparecchi di sfiato e cartelli segnalatori, nonche' eventuali opere sussidiarie necessarie ai fini della sicurezza; - la costruzione di manufatti accessori fuori terra, con relativi accessi (omissis); - l'obbligo di non costruire opere di qualsiasi genere (omissis) a distanza inferiore di m. 20 (venti) dall'asse della tubazione, nonche' di mantenere la superficie asservita a terreno agrario, con la possibilita' di eseguire sulla stessa le normali coltivazioni senza alterazione della profondita' di posa della tubazione; - la facolta' di SNAM RETE GAS S.P.A. di occupare (omissis) l'area necessaria all'esecuzione dei lavori, nonche' accedere liberamente in ogni tempo alle proprie opere ed ai propri impianti (omissis); - l'inamovibilita' delle tubazioni, dei manufatti, delle apparecchiature e delle opere sussidiarie relative al gasdotto (omissis); - l'obbligo di astenersi dal compimento di qualsiasi atto che costituisca intralcio o pericolo per i lavori da eseguirsi; - l'obbligo di astenersi dal compimento di qualsiasi atto che possa costituire pericolo per l'impianto, ostacoli il libero passaggio, diminuisca o renda piu' scomodo l'uso e l'esercizio della servitu'; - che i danni prodotti (omissis) durante la realizzazione del metanodotto sono quantificati nell'indennita' di occupazione temporanea determinata con il presente decreto, mentre in occasione di eventuali riparazioni, modifiche, recuperi, manutenzione, esercizio del metanodotto, saranno determinati di volta in volta a lavori ultimati e liquidati da SNAM RETE GAS S.P.A. a chi di ragione; 4. di dare altresi' atto che: - SNAM RETE GAS S.P.A. provvedera' (omissis) alla notificazione (omissis) del presente decreto alle ditte proprietarie(omissis); - gli incaricati dalla SNAM RETE GAS S.P.A. procederanno ad eseguire il presente decreto (omissis) con la redazione del verbale (omissis), compilando lo stato di consistenza (omissis); - SNAM RETE GAS S.P.A. dara' atto dell'esecuzione del presente decreto con apposito verbale (omissis); - SNAM RETE GAS S.P.A. procedera' (omissis) alla trascrizione del presente decreto (omissis); - (omissis); - (omissis); 5. di dare atto che: - (omissis); - (omissis); - l'indennita' provvisoria di espropriazione e di occupazione temporanea e' determinata in via d'urgenza (omissis); - (omissis); 6. di dare atto che, nei trenta giorni successivi all'immissione in possesso il soggetto interessato puo' comunicare all'Amministrazione Provinciale, (omissis) e per conoscenza alla SNAM RETE GAS S.P.A., se condivide le indennita' di asservimento e di occupazione temporanea proposte (omissis); ricevuta dal soggetto la comunicazione di condivisione e la documentazione comprovante la piena e libera disponibilita' del bene, l'Autorita' Espropriante imporra' alla SNAM RETE GAS S.P.A. di provvedere al pagamento, (omissis); se invece il proprietario non condivide l'indennita' di asservimento proposta, entro il termine sopra indicato, puo' chiedere la nomina dei tecnici (omissis) e, se non condivide la relazione finale, puo' proporre opposizione alla stima; in mancanza di tale istanza da parte del proprietario, l'autorita' espropriante chiede la determinazione dell'indennita' alla Commissione Provinciale Espropri; per quanto attiene invece all'indennita' di occupazione temporanea, nel caso di non condivisione, l'autorita' espropriante chiede la determinazione alla Commissione Provinciale Espropri; nel caso di non condivisione (per rifiuto o silenzio), le indennita' provvisorie proposte saranno depositate presso la Cassa Depositi e Prestiti, a seguito di apposita ordinanza dell'Amministrazione Provinciale alla SNAM RETE GAS S.P.A.; 7. Di dare infine atto che, salvo specifiche disposizioni normative speciali, contro il presente provvedimento possono essere proposte le azioni innanzi al TAR Toscana (omissis); puo' essere altresi' proposto ricorso straordinario al Presidente della Repubblica, per soli motivi di legittimita', entro 120 giorni dalla data di notifica del presente atto. ELENCO DELLE DITTE E DEI BENI DA ASSERVIRE ED OCCUPARE TEMPORANEAMENTE: Comune di Palaia: Azienda Agricola San Gervasio di Ciampi Mirella & C. s.a.s. Societa' Agricola mappali 55-3-5-7 53-61-1 fg. 14, mappali 4-17-42-15-38-46-39-40-11-6-12-34-37-32-30-29-28-43-36 fg.13, mappali 15-6-14-13-73-52 fg. 24. Comune di Pontedera: Societa' Agricola A.G.R. Italia s.r.l. mappale 7 fg. 57; Signorini Fulvio Pupeschi Daniela Signorini Mauro Tempestini Maria mappali 37-38-23 fg. 57. Comune di Ponsacco: Niosi Giuseppe, Sergio fu Francesco (irreperibile) mappale 72 fg. 16. Comune di Lari: Messerini Andrea Messerini Paolo mappali 482-402-368-403 fg. 22; Simonelli Mila mappali 546-545-510-516 fg. 18; Cammilli Elvira Dal Canto Pietro Dal Canto Alessandro Dal Canto Alessandra Dal Canto Lucia Dal Canto Claudia mappali 502-501-504-513-238 fg. 22; Tosi Alfio mappale 642 fg. 22. Comune di Crespina: Cammilli Elvira Dal Canto Pietro Dal Canto Alessandro Dal Canto Alessandra Dal Canto Lucia Dal Canto Claudia mappale 83 fg. 19; Signorini Giacomo mappali 123-282 fg. 19; Tosi Alfio mappale 122 fg. 19; Venagli Renata Beneficio Parrocchiale dei SS. Iacopo e Cristoforo di Tripalle mappali 193-121-120-126 fg. 19; Marcacci Rina Vannucci Giuseppe Beneficio Parrocchiale Dei SS. Iacopo e Cristoforo di Tripalle mappali 191-104-106-105-102-241 fg. 19; Podere Valliferone srl mappali 211-305-167-41-169-10-308-166-11-306-9-290-287-302-101 fg. 19; Marcacci Rina Vannucci Giuseppe (gia' Pepi Carlo) mappale 172 fg. 19; Tenuta La Volpaia srl mappali 20-18-14-13-11-12-3-340 fg. 15 mappali 58-48-47-43-44-45 fg. 12; Donati Michele (gia' Pampaloni Gina e Virgili Eugenio) mappali 243-248-237 fg. 12; Donati Michele mappali 244-60 fg. 12; Fattoria di Celaja s.r.l. Societa' Agricola mappali 69-68-240 fg. 12 mappali 107-106-105-104-103-115-porz AA-115 porz AB-102-100-114 fg. 14; Baroncini Daniele Baroncini Miria Baroncini Anna mappali 215-216-109 fg. 14 Castellani Cecilia Castellani Piergiorgio mappali 197-193-174-138-116-323-322-321-285-283-282 fg. 11 e mappali 53-54-55-56-63-67-330 fg. 14; Gagliardi Cosimo mappali 280-281-279 fg. 11; Panchetti Mirco mappali 1187-1182-1180-1181 fg. 11. Comune di Fauglia: Fontana Morena mappali 485-483-489-481 fg. 5; Campani Marusca Pampaloni Franco mappali 356-359 fg. 5; Vaiani Roberto Cicconi Amorina Cognini Valter Pavia Anna (irreperibile). Il dirigente Alberto Mariannelli T11ADC10739