Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di ramo d'azienda bancaria ai sensi dell'art. 58 del D.Lgs. 1 settembre 1993 n. 385 (il "Testo Unico Bancario") ed informativa ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (il "Codice in materia di protezione dei dati personali") e del provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 Credito Bergamasco S.p.A. (la "Cessionaria" o "Creberg") comunica di aver acquistato, in forza di contratto di vendita sottoscritto in data 20 luglio 2011 ed efficace a decorrere dalle ore 00.00 del 1° agosto 2011, il complesso di beni e di rapporti contrattuali organizzati per l'esercizio dell'attivita' bancaria, nonche' le attivita' connesse e strumentali, cosi' come specificato nel contratto di vendita, esercitati presso le n. 8 filiali di seguito elencate, che rappresentano parte dell'intera attivita' di Banca Popolare di Crema S.p.A. ("Cedente" o la "BP Crema"), societa' con sede legale in Via XX Settembre 18, 26013 Crema (CR), Italia, Capitale sociale Euro 31.370.455,00 i.v., Codice Fiscale, Partita IVA e Iscrizione presso il Registro delle Imprese di Cremona 04114050968, iscritta al n. 5228.2 nell'Albo delle Banche tenuto presso la Banca d'Italia ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 385/1993, appartenente al Gruppo Bancario Banco Popolare e soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento della Capogruppo Banco Popolare Societa' Cooperativa. La cessione, oltre che con la presente pubblicazione, sara' portata, comunque, a conoscenza dei titolari dei rapporti ceduti mediante comunicazione diretta agli stessi. A far tempo dal 1° agosto 2011, ciascun interessato potra' acquisire informazioni sull'operazione in relazione alla propria posizione presso le Filiali competenti (rivolgendosi agli indirizzi ed ai numeri di telefono di seguito indicati, da lunedi' a venerdi' durante i consueti orari di apertura) oggetto dell'atto di cessione, e precisamente le Filiali di: - Brescia, Via Orzinuovi 79 (tel. 030 3530412); - Brescia, Via Spalto San Marco 1 ang. Via Cavour (tel. 030 2943398); - Brescia, Viale del Piave 129 ang. Via G. Mazzini (tel. 030 3367837); - Caravaggio (BG), Via G. Marconi 2 ang. Via G. Matteotti (tel. 0363 52122); - Concesio (BS), Via Zanardelli 106 (tel. 030 2091857); - Palazzolo sull'Oglio (BS), Via XX Settembre 18 (tel. 030 7300635); - Rovato (BS), Corso Bonomelli 26 (tel. 030 7704215); - Travagliato (BS), Via G. Marconi 13 (tel. 030 662374). Unitamente alle predette filiali, sono stati altresi' trasferiti al Creberg, senza bisogno di alcuna formalita' o annotazione ulteriore secondo quanto disposto dall'art. 58 del Testo Unico Bancario, tutte le ipoteche e le altre garanzie accessorie, i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo e natura, da chiunque prestate e comunque esistenti a favore della Cedente in relazione ai beni ed ai rapporti ricompresi nel ramo d'azienda oggetto di cessione. Informativa ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 La cessione del ramo d'azienda da parte di BP Crema alla Cessionaria, ai sensi e per gli effetti del suddetto contratto di cessione, ha comportato il necessario trasferimento alla Cessionaria dei dati personali relativi ai clienti interessati dalla cessione (i "Dati Personali") contenuti in documenti ed evidenze informatiche relativi alle filiali cedute. Tra i Dati Personali non figurano dati sensibili; sono considerati tali i dati relativi, ad es., allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali, alle convinzioni religiose (art. 4 del D.Lgs. n. 196/2003). La Cessionaria e' dunque tenuta a fornire ai clienti interessati l'informativa di cui all'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 (cd. "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali") e al provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007. La Cessionaria trattera' i Dati Personali cosi' acquisiti nel rispetto del D.Lgs. n. 196/2003. In particolare, i Dati Personali continueranno ad essere trattati con le stesse modalita' e per le stesse finalita' per le quali gli stessi sono stati raccolti da BP Crema al momento della stipulazione dei relativi contratti con i clienti interessati. La Cessionaria, inoltre, trattera' i Dati Personali nell'ambito delle attivita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale e per finalita' strettamente legate all'adempimento ad obblighi di legge, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Organi di vigilanza e controllo e da Autorita' a cio' legittimate dalla legge. In relazione alle finalita' indicate, il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalita' stesse e in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali. Per le finalita' di cui sopra, i Dati Personali potranno essere comunicati, a titolo esemplificativo, ad autorita' pubbliche, terzi fornitori di servizi, altre societa' del Gruppo Bancario Banco Popolare, ai revisori contabili e ai consulenti fiscali e amministrativi della Cessionaria. Pertanto, tali soggetti potranno venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento e nell'ambito e nei limiti delle mansioni assegnate loro. I soggetti ai quali saranno comunicati i Dati Personali tratteranno questi in qualita' di "titolari autonomi" ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003. L'elenco completo dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati, unitamente alla presente informativa, e' messo a disposizione presso Creberg. Titolare e Responsabile del trattamento dei Dati Personali e' Creberg, con sede legale in Largo Porta Nuova 2, 24122 Bergamo, Italia. L'art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003 attribuisce a ciascun interessato specifici diritti tra cui il diritto di chiedere ed ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri dati personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e le modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettifica nonche', qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati personali medesimi. Tali diritti possono essere esercitati rivolgendosi a Credito Bergamasco S.p.A., nella persona del preposto pro tempore della Direzione Risorse e Servizi, Responsabile del trattamento dei Dati Personali, domiciliato per la carica presso la sede della Banca, in Largo Porta Nuova 2, 24122 Bergamo, Italia (tel. 035 393998, fax 035 393146). Bergamo, 3 agosto 2011 Credito Bergamasco S.p.A. - L'amministratore delegato Bruno Pezzoni T11AAB11712