SANDOZ S.P.A.
Sede legale: Largo U. Boccioni, 1 I 21040 Origgio (VA)

(GU Parte Seconda n.140 del 28-11-2013)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
              di specialita' medicinali per uso umano. 
 
 
Modifiche apportate ai sensi del decreto legislativo 29 dicembre 2007
               n. 274 e del Regolamento (CE) 1234/2008 
 

  Titolare: Sandoz S.p.A. 
  Medicinale: MIRTAZAPINA SANDOZ 30 mg compresse rivestite con film 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 036736 
  Procedura Europea n. NL/H/1615/002/IA/022 
  Codice Pratica: C1A/2013/2862 
  Modifica Tipo IA n. B.II.b.4.a  -  Modifica  delle  dimensioni  dei
lotti del prodotto finito: aggiunta lotto da 600.000 compresse. 
  Medicinale: AMOXICILLINA E ACIDO CLAVULANICO SANDOZ 875 mg + 125 mg
compresse rivestite con film 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 036980 
  Procedura Europea n. FI/H/0133/001/IA/041/G 
  Codice Pratica: C1A/2013/607 
  Grouping variation: n. 8 x tipo IA n. B.III.1.a.2  -  Aggiornamenti
CEP per il principio  attivo  Amoxicillina  Triidrata  da  parte  del
produttore gia' autorizzato Sandoz Industrial  Product  S.A.,  Spagna
(da R2-CEP 1995-034-Rev 02 a R2-CEP 1995-034-Rev 05) +  Aggiornamenti
CEP per  il  principio  attivo  Potassio  Clavulanato  da  parte  dei
produttori gia' autorizzati: Sandoz Industrial  Product  SpA,  Italia
(da  R1-CEP  1998-001-Rev  02  a  R1-CEP  1998-001-Rev  05)   e   Lek
Pharmaceuticals D.D., Slovenia (da R0-CEP 2003-262-Rev  01  a  R1-CEP
2003-262-Rev 01). 
  Medicinale: CIPROFLOXACINA SANDOZ 250 mg, 500 mg, 750 mg  compresse
rivestite con film 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 037464 
  Procedura Europea n. NL/H/0305/001-003/IB/026/G 
  Codice Pratica: C1B/2013/2358 
  Grouping variation: Modifica Tipo IAin  n.  B.II.b.1.a  +  IAin  n.
B.II.b.1.b  -  Aggiunta  sito  per  il  confezionamento  primario   e
secondario: S.C. Sandoz S:R.L., 7A Livezeni  Street  -  540472  Targu
Mures, Romania + tipo IBfo n. B.II.b.1.e +  IAin  n.  B.II.b.2.b.2  -
Sostituzione del sito  responsabile  della  produzione  del  prodotto
finito, controllo e del rilascio lotti: da Hexal AG, Industriestr. 25
- 83607 Holzkirchen, Germania a Sandoz S.R.L., 7A Livezeni  Street  -
540472 Targu Mures, Romania + tipo IA n. B.II.b.4.b - Modifica  delle
dimensioni dei lotti del prodotto finito + tipo IA  n.  B.II.b.3.a  -
Modifiche minori dei processi di fabbricazione del prodotto finito. 
  Medicinale: ALLOPURINOLO SANDOZ 100 mg e 300 mg compresse 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 039060 
  Procedura Europea n. DE/H/1356/001-002/IA/007 
  Codice Pratica: C1A/2013/2938 
  Modifica Tipo IAin n. B.III.1.a.3 - Presentazione nuovo CEP (R0-CEP
2008-211-Rev  01)  per  il  principio  attivo  da  parte  del   nuovo
produttore IPCA Laboratories Limited, P.O. Sejavta, 457  002  Ratlam,
Madhya Pradesh, India. 
  Medicinale: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg/12,5  mg  e  100
mg/25 mg compresse rivestite con film 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 039154 
  Procedura Europea n. UK/H/1176/001-002/IA/021 
  Codice Pratica: C1A/2013/3076 
  Modifica Tipo IAin n. B.III.1.a.3 -Presentazione nuovo CEP  (R1-CEP
2004-013-Rev 03) per il principio attivo  Idroclorotiazide  da  parte
del nuovo produttore IPCA Laboratories Limited, P.O. Sejavta, 457 002
Ratlam, Madhya Pradesh, India. 
  Medicinale: GLIMEPIRIDE SANDOZ 2 mg compresse 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 036957 
  Procedura Europea n. DK/H/803/002/IB/038/G 
  Codice Pratica: C1B/2013/2663 
  Grouping variation: Modifica Tipo IB n.  B.I.d.1.a.4  -  Estensione
del re-test period del principio attivo da 36 mesi a 60 mesi  +  tipo
IAin n. B.III.1.a.1 - Presentazione nuovo CEP  (R0  -CEP-2006-243-rev
00) per il principio attivo da parte del produttore  autorizzato  USV
Limited. 
  Medicinale: RUBIDELLE 0,02 mg/3 mg compresse rivestite con film 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 041347 
  Procedura Europea n. NL/H/2347/001/IA/005 
  Codice Pratica: C1A/2013/3043 
  Modifica Tipo IA n. B.III.1.a.2: aggiornamento del CEP da  R0-  CEP
2010-081- Rev 00 a R0- CEP 2010-081- Rev  01  per  il  produttore  di
principio attivo drospirenone gia' autorizzato Chimica SRL, Italia. 
  Medicinale:   DESOGESTREL    E    ETINILESTRADIOLO    SANDOZ    150
microgrammi/20 microgrammi compresse rivestite con film 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 041880 
  Procedura Europea n. UK/H/4184/001/IB/001 
  Codice Pratica: C1B/2013/2675 
  Modifica tipo  IB  n.  A.2.b):  modifica  della  denominazione  del
medicinale da DESOGESTREL E ETINILESTRADIOLO SANDOZ a STRELICIA 
  Medicinale: EGAPAL 10 mg e 20 mg capsule gastroresistenti 
  Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 039902 
  Procedura Europea n. UK/H/4500/001-002/IA/008/G 
  Codice Pratica: C1A/2013/2892 
  Modifica Tipo IA n. B.III.1.a.2: aggiornamento del CEP  da  CEP  R1
2004-101 rev01 a CEP R1 2004-101 rev02 per il produttore di principio
attivo omeprazolo gia' autorizzato Lek Pharmaceuticals d.d., Slovenia
+ Modifica Tipo IA n. B.III.1.a.2: aggiornamento del CEP  da  CEP  R0
2010-250 rev00 a CEP R0 2010-250 rev01 per il produttore di principio
attivo omeprazolo gia' autorizzato Lek Pharmaceuticals d.d., Slovenia
+ Modifica Tipo IA n. B.III.1.a.2: aggiornamento del CEP  da  CEP  R1
2004-025 rev02 a CEP R1 2004-025 rev03 per il produttore di principio
attivo omeprazolo gia' autorizzato Sandoz  Syntek  Ilac  Hammaddeleri
Sanayi ve Ticaret A.S., Turchia. 
  Medicinale:  BRILLEVE  20  microgrammi+75   microgrammi   compresse
rivestite  e  30  microgrammi+75  microgrammi   compresse   rivestite
Confezioni: Tutte - Codice AIC Medicinale: 039894 
  Codice Pratica: N1B/2013/2671 
  Modifica Tipo  IB  n.  B.II.f.1.a).1:  Riduzione  della  durata  di
conservazione del prodotto finito  cosi'  come  confezionato  per  la
vendita da 60 mesi a 36 mesi. 
  Medicinale: KETOPROFENE SANDOZ 100 mg capsule a rilascio prolungato
AIC n. 025149081 e 200  mg  capsule  a  rilascio  prolungato  AIC  n.
025149093 
  Codice pratica: N1B/2013/2669 
  Modifica tipo IA n. A.5.b):  modifica  del  nome  dell'officina  di
produzione del prodotto finito da  Eurand  S.p.A.  a  Aptalis  Pharma
S.r.l.. 
  Medicinale: ISOSORBIDE MONONITRATO SANDOZ 
  20 mg compresse, 50 cpr - AIC n. 033684010 e 40  mg  compresse,  30
cpr - AIC n. 033684022 - Codice Pratica: N1A/2013/2804. 
  Modifica Tipo IA n. B.II.b.3.a - Modifica minore  del  processo  di
produzione  del  prodotto  finito   relativa   alle   condizioni   di
essicamento del granulato. 
  Medicinale: CAPECITABINA SANDOZ 150 mg, 500 mg compresse  rivestite
con film 
  Codice AIC: 041937 - Confezioni : Tutte. 
  Procedura Europea n.  NL/H/2458/001-002/I4/004  -  Codice  Pratica:
C1A/2013/2991 
  Modifica Tipo IA, A.7 - Eliminazione sito responsabile del rilascio
e controllo lotti: Sigfried Generics (Malta)  Ltd.,  HHF070  Hal  Far
Industrial Estate, Hal Far BBG 3000, Malta 
  Medicinale: NEVIRAPINA SANDOZ 200 mg compresse 
  Codice AIC: 040667 - Confezioni: Tutte. 
  Procedura  Europea  n.  PT/H/0556/001/IA/005  -   Codice   Pratica:
C1A/2013/3215 
  Modifica  Tipo   IA,   B.II.b.1.a)   -   Aggiunta   sito   per   il
confezionamento secondario: Pieffe Depositi Srl,  Via  Formellese  Km
4,300, 00060 Formello (RM) - Italia. 
  Medicinale: CALCIUM SANDOZ - 1000 mg granulato effervescente -  AIC
n. 005259041 - Codice Pratica: N1A/2013/2730. 
  Modifica Tipo IA n. B.III.1.a.2 - Presentazione di  un  Certificato
di Conformita' alla Farmacopea Europea  aggiornato  per  la  sostanza
attiva da parte di un produttore gia' autorizzato (Solvay Osterrreich
GmbH - R1-CEP 2003-019-Rev00). 
  Medicinale: KETOPROFENE SANDOZ - 5% crema,  tubo  50  g  -  AIC  n.
025149055 - Codice Pratica: N1B/2013/2764. 
  Grouping  di  modifiche  Tipo  IB  n.  B.II.b.1.e,  Tipo  IAin   n.
B.II.b.1.b, B.II.b.1.a e  B.II.b.2.c.2  -  Aggiunta  di  un  sito  di
produzione del prodotto finito  responsabile  della  produzione,  del
confezionamento primario e secondario, del controllo e  del  rilascio
dei lotti: Mipharm S.p.A. - Via B. Quaranta, 12 - 20141 Milano;  Tipo
IB n.B.II.b.4.a Modifica della  dimensione  del  lotto  del  prodotto
finito - aggiunta di un lotto standard di produzione valido solo  per
l'officina Mipharm Spa; Tipo IB n.B.II.d.1.c - Aggiunta di  un  nuovo
parametro e limite di specifica per il prodotto finito, a rilascio  e
a validita', con il corrispondente metodo. 
  Medicinale CITICOLINA Sandoz  -  Confezioni:  Tutte  -  Codice  AIC
medicinale: 027566 - Codice Pratica: N1B/2013/2726. 
  Grouping  di  modifiche  Tipo  IB  n.  B.II.b.1.f   e   Tipo   IAin
n.B.II.b.1.a e B.II.b.2.c.2 - Sostituzione del sito di produzione del
prodotto finito: Biologici Italia  Laboratories  Srl  -  Via  Filippo
Serpero 2 - 20060 Masate, con il sito di  produzione  FAMAR  A.V.E  -
Agiou Dimitriou, 63 - 17456 Alimos Attiki (Grecia)  per  le  fasi  di
produzione, confezionamento primario e secondario, controlli (esclusi
controlli  sterilita')  e  rilascio  lotti;  Tipo  IA  n.   Tipo   IA
n.B.II.b.2.a Aggiunta di  un  sito  di  produzione  responsabile  del
controllo dei lotti (solo controlli sterilita'): FAMAR A.V.E  -  48th
km  National  Road  Athens-Lamia  -  19011  Avlona  Attiki  (Grecia);
Modifica  Tipo  IA  n.A.7  -  Cancellazione   di   Biologici   Italia
Laboratories Srl - Via Cavour 41/43 - 20026 Novate Milanese (MI) come
sito di produzione del prodotto finito; Tipo IB n.B.II.b.4.a Modifica
della dimensione  del  lotto  del  prodotto  finito;  n.  2  tipo  IB
n.B.II.b.3.a -  Modifiche  minori  del  processo  di  produzione  del
prodotto finito; Tipo  IB  n.B.II.e.4.c-  Modifica  della  forma  del
contenitore (confezionamento primario) - n. 2 tipo IA n.B.II.e.6.b  -
Modifica del materiale di confezionamento  non  in  contatto  con  il
prodotto finito; Tipo IB n.B.II.e.2.z -  Modifica  dei  parametri  di
specifica del confezionamento primario del prodotto finito; - Tipo IA
n.B.II.e.2.a   -   Modifica   dei   parametri   di   specifica    del
confezionamento primario del prodotto  finito  -  Restringimento  dei
limiti di specifica. 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Comunicazione Notifica regolare UVA 
  Medicinale: SIMVASTATINA SANDOZ 10 mg, 20  mg  e  40  mg  compresse
rivestite con film 
  Codice AIC: 037206 - Confezioni : Tutte. 
  Codice Pratica n. C1B/2012/1040, C1B/2013/2199 
  MRP n. DE/H/2045/002;003;005/IB/024 , DE/H/2045/002;003;005/IB/029 
  Tipologia variazione oggetto della modifica: IB  foreseen  C.I.3.a,
C.I.2.a 
  Topo di modifica: Modifica stampati 
  Modifica apportata: Adeguamento SPC e PIL a seguito di procedura di
PSUR  Worksharing  IE/H/PSUR/0009/002;  allineamento  SPC  e  PIL  al
farmaco di riferimento Zocor. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (paragrafi 4.2,
4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.8, 5.1, 5.2 del Riassunto delle Caratteristiche
del Prodotto e  corrispondenti  paragrafi  del  Foglio  Illustrativo)
relativamente alle confezioni sopra elencate e la responsabilita'  si
ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  I lotti  gia'  prodotti  non  possono  piu'  essere  dispensati  al
pubblico a decorrere  dal  120°  giorno  successivo  a  quello  della
pubblicazione della presente determinazione nella Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica Italiana. Trascorso il suddetto termine non potranno
piu' essere dispensate al pubblico  confezioni  che  non  rechino  le
modifiche indicate dal presente. 

                           Un procuratore 
                       dott.ssa Susy Ferraris 

 
T13ADD14669
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.