Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro-soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della legge del 30 aprile 1999, n. 130
(la "Legge 130"), dell'articolo 58 del Decreto Legislativo del 1°
settembre 1993, n. 385 (il "T.U. Bancario") e dell'articolo 13 del
Decreto Legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 (il "Codice in materia
di Protezione dei Dati Personali")
SPV PROJECT 1505 S.r.l. (di seguito "SPV PROJECT" o la "Societa'")
comunica che, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione di
crediti ai sensi della Legge 130, ha concluso, ai sensi e per gli
effetti del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130 e
dell'articolo 58 del T.U. Bancario:
(i) in data 6 maggio 2015, n. 6 contratti di cessione di crediti
pecuniari individuabili in blocco rispettivamente con Pineta Grande
S.r.l. ("Pineta Grande"), Casa di Cura "Villa del Sole" S.r.l.
("Villa del Sole"), Laboratorio di Analisi Cliniche del Dr.. Alberto
Limatola S.a.s. ("Laboratorio Limatola"), Giomi S.p.A. ("Giomi"),
Cappellani Giomi S.p.A. ("Cappellani Giomi") e Laboratorio Analisi
Cliniche Borda di Borda Bossana Vincenza Alessandra & Co. S.a.s
("Laboratorio Borda");
(ii) in data 7 maggio 2015, n. 3 contratti di cessione di crediti
pecuniari individuabili in blocco rispettivamente con Casa di Cura
Cascini S.r.l. ("Cascini"), Ergon S.r.l. - In liquidazione ("Ergon")
e Fondazione Betania ONLUS ("Betania");
(iii) in data 18 maggio 2015, n. 2 contratti di cessione di crediti
pecuniari individuabili in blocco rispettivamente con Villa dei Fiori
S.r.l. Casa di Cura Privata ("Villa dei Fiori") e Thule S.p.A.
("Thule");
(iv) in data 1 giugno 2015 un contratto di cessione di crediti
pecuniari individuabili in blocco con Casa di Cura La Madonnina
S.r.l. ("La Madonnina"); e
(v) in data 8 giugno 2015 un contratto di cessione di crediti
pecuniari individuabili in blocco con Fondazione Santa Lucia ("Santa
Lucia" e insieme a Pineta Grande, Villa del Sole, Laboratorio
Limatola, Giomi, Cappellani Giomi, Laboratorio Borda, Cascini, Ergon,
Betania, Villa dei Fiori, Thule e La Madonnina, i "Cedenti" e,
ciascuno, un "Cedente") .
(collettivamente, i "Contratti di Cessione" ).
In virtu' dei Contratti di Cessione, i Cedenti hanno ceduto, in
blocco e pro soluto, alla Societa' che ha acquistato, in blocco e pro
soluto, ai termini ed alle condizioni ivi specificate, crediti
vantati dai Cedenti a fronte di forniture e/o servizi
sanitario-ospedalieri (i "Crediti") effettuati per conto di aziende
sanitarie locali/provinciali e delle relative Regioni, e in
particolare: con riferimento a Betania, della ASP Catanzaro e della
Regione Calabria; con riferimento a Borda, della ASL NA3 SUD e della
Regione Campania; con riferimento a Cascini, della ASP Cosenza e
della Regione Calabria; con riferimento a Cappellani Giomi, della ASL
5 Messina e della Regione Sicilia; con riferimento ai Crediti ceduti
da Ergon, della ASP Cosenza (gia' ASL 3 di Rossano) e della Regione
Calabria; con riferimento a Giomi, della ASL Latina, della ASL 5
Messina e delle Regioni Lazio e Sicilia; con riferimento a La
Madonnina, della ASL NA3 SUD e della Regione Campania; con
riferimento a Limatola, della ASL NA3 SUD e della Regione Campania;
con riferimento a Pineta Grande, della ASL Caserta e della Regione
Campania; con riferimento a Santa Lucia, della ASL ROMA C e della
Regione Lazio; con riferimento ai Crediti ceduti da Thule, della ASL
Caserta e della Regione Campania; con riferimento a Villa dei Fiori,
della ASL NA2 NORD e della Regione Campania; con riferimento a Villa
del Sole, della ASP Cosenza e della Regione Calabria (congiuntamente
i "Debitori Ceduti", e ognuno un "Debitore Ceduto").
In base a quanto disposto nei Contratti di Cessione, la Societa' ha
acquistato in blocco e pro soluto dai Cedenti i Crediti individuati
in base:
1. ai seguenti criteri generali comuni a tutti i Cedenti ("Criteri
Generali"):
Criteri Generali
(i) il Credito e' denominato in Euro;
(ii) il Credito include la relativa imposta sul valore aggiunto
(IVA) (ove applicabile);
(iii) il Credito e' regolato dalla legge italiana;
(iv) il Credito e' vantato nei confronti di debitori con sede in
Italia;
(v) il Credito e' esigibile in Italia alla relativa scadenza;
(vi) il Credito non e' stato pagato nemmeno parzialmente;
(vii) il pagamento dovuto dai Debitori Ceduti, in relazione al
relativo Credito, non e' soggetto a ritenuta d'acconto;
2. ed agli ulteriori criteri specifici di seguito indicati in
relazione a ciascun Cedente ("Criteri Specifici"):
Criteri Specifici
In relazione al Cedente Betania:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni sanitarie rese in favore di
soggetti disabili sulla base di protocolli d'intesa stipulati tra il
Cedente da una parte e la Regione Calabria e la ASP Catanzaro
dall'altra.
(ix) Il Credito e' rappresentato da fatture emesse negli anni 2010,
2011 e 2012.
(xii) Le relative fatture sono indicate nella lista inclusa
nell'allegato A al contratto di cessione a rogito del Notaio Paola
Pellegrini in data 7 maggio 2015 (Rep. 57/39).
In relazione al Cedente Borda:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni e/o forniture sanitarie
prestate dal Cedente in favore e/o per conto della ASL NA3 Sud che
opera nella Regione Campania.
(ix) Il Credito rappresenta il prezzo di prestazioni e/o forniture
sanitarie erogate nel periodo tra il 2006 e il 2008.
(x) Il Credito e' rappresentato da fattura.
(xi) Le relative prestazioni e/o forniture sono state rese sulla
base di (i) contratti e/o (ii) un provvedimento autorizzativo e/o
(iii) un protocollo d'intesa, stipulati tra il Cedente e ASL NA3 Sud.
(xii) Le relative fatture sono indicate nell'allegato A al
contratto di cessione di credito a rogito Notaio Paola Pellegrini in
data 6 maggio 2015 (Rep. 50/32).
In relazione al Cedente Cappellani Giomi:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni e/o forniture sanitarie
prestate dal Cedente in favore e/o per conto di ASL Messina che opera
nella Regione Sicilia.
(ix) Il Credito rappresenta il prezzo di prestazioni e forniture
sanitarie erogate nel periodo 2005, 2006 e 2008.
(x) Il Credito e' rappresentato da fattura.
(xi) Le relative prestazioni e/o forniture sono state rese sulla
base di convenzioni stipulate in regime di accreditamento definitivo
tra il Cedente e ASP Messina.
(xii) Le relative fatture sono indicate nella lista Allegato A al
contratto di cessione a rogito Notaio Paola Pellegrini in data 6
maggio 2015 (Rep. 53/35).
In relazione al Cedente Cascini:
(viii) Il Credito deriva da (i) adeguamenti tariffari applicabili
nella Regione Calabria nell'anno 2002 pari al 10% delle
corrispondenti tariffe ministeriali di cui al D.M. 14.12.94, oppure
(ii) differenze di budget dovute per l'anno 2007.
(ix) Il Credito e' rappresentato da fattura emessa nel 2014 o nel
2015.
(x) Le prestazioni sanitarie in relazione alle quali sono
applicabili i suddetti adeguamenti tariffari sono state rese dal
Cedente sulla base di convenzioni stipulate anche in regime di
accreditamento tra il Cedente stesso e ASP Cosenza.
(xii) Le relative fatture sono indicate nella lista inclusa
nell'allegato A al contratto di cessione a rogito del Notaio Paola
Pellegrini in data 7 maggio 2015 (Rep. 55/37).
In relazione al Cedente Ergon:
(viii) Il Credito deriva da adeguamenti tariffari applicabili nella
Regione Calabria nell'anno '95 pari al 40% delle corrispondenti
tariffe ministeriali di cui al D.M. 14.12.94.
(ix) Il Credito e' rappresentato da fattura emessa nel 2011 da Casa
di Cura Clinalco S.r.l. o nel 2015 da Ergon S.r.l. - in liquidazione.
(x) Le prestazioni sanitarie in relazione alle quali sono
applicabili i suddetti adeguamenti tariffari sono state rese sulla
base di convenzioni stipulate in regime di accreditamento tra la Casa
di Cura Clinalco S.r.l. e la ASL n. 3 di Rossano, oggi incorporata
nella ASP Cosenza ai sensi della legge regionale Calabria n. 11/2007.
(xii) Le relative fatture sono indicate nella lista inclusa
nell'allegato A al contratto di cessione a rogito del Notaio Paola
Pellegrini in data 7 maggio 2015 (Rep. 56/38).
In relazione al Cedente Giomi:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni sanitarie prestate da Giomi
SpA per il tramite di (i) Giomi Latina in favore e/o per conto di ASL
Latina che opera nella Regione Lazio e (ii) per il tramite di Giomi
Messina in favore e/o per conto di ASL Messina 5 che opera nella
Regione Sicilia.
(ix) Il Credito rappresenta (i) nel caso di Giomi Latina, il prezzo
di prestazioni e/o forniture sanitarie erogate nel periodo tra il
2006 e il 2008 e (ii) nel caso di Giomi Messina, gli interessi per
ritardato pagamento maturati e maturandi in relazione a prestazioni e
forniture sanitarie rese nel periodo tra il 2005 e il 2010.
(x) Il Credito e' rappresentato da fattura.
(xi) Le relative prestazioni e/o forniture sono state rese sulla
base di (i) contratti e/o (ii) contratti o convenzioni stipulati
anche in regime di accreditamento provvisorio o definitivo e/o (iii)
un provvedimento autorizzativo e/o (iv) un protocollo d'intesa
stipulati tra il Cedente e ASL Latina o ASL Messina.
(xii) Le fatture da cui deriva il Credito sono tutte indicate nella
lista Allegato A al contratto di cessione a rogito Notaio Paola
Pellegrini in data 6 maggio 2015 (Rep. 52/34).
In relazione al Cedente La Madonnina:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni e/o forniture sanitarie
rese dal Cedente in favore e/o per conto della ASL NA3 SUD per gli
anni 2010, 2011, 2012 e 2013.
(ix) Il Credito e' rappresentato da fattura emessa nel 2013 o nel
2015.
(x) Le relative prestazioni e/o forniture sanitarie sono state rese
sulla base di convenzione e/o contratti stipulati in regime di
accreditamento provvisorio e/o definitivo tra Casa di Cura Madonnina
e ASL NA 3 SUD.
(xi) le relative fatture sono indicate nella lista inclusa
nell'allegato A al contratto di cessione a rogito del Notaio Marina
Fanfani di Roma in data 1 giugno 2015 (Rep. 62935/19280).
In relazione al Cedente Limatola:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni sanitarie prestate dal
Cedente in favore e/o per conto della ASL NA3 Sud che opera nella
Regione Campania.
(ix) Il Credito rappresenta il prezzo di forniture sanitarie
erogate nel periodo tra il 2007 e il 2013.
(x) Il Credito e' rappresentato da fattura.
(xi) Le relative prestazioni e/o forniture sono state rese sulla
base di (i) contratti e/o (ii) un provvedimento autorizzativo e/o
(iii) un protocollo d'intesa, stipulati tra il Cedente e ASL NA3 Sud.
(xii) Le relative fatture sono indicate nella lista allegato A al
contratto di cessione a rogito Notaio Paola Pellegrini del 6 maggio
2015 (Rep. 51/33).
In relazione al Cedente Pineta Grande:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni e/o forniture sanitarie
rese dal Cedente in favore e/o per conto di ASL Caserta che opera
nella Regione Campania.
(viii) Il Credito rappresenta (i) il prezzo di prestazioni e
forniture sanitarie rese dal Cedente e (ii) gli interessi per
ritardato pagamento maturati e maturandi in relazione a prestazioni e
forniture sanitarie rese dal Cedente.
(ix) Le relative prestazioni e forniture sanitarie sono state
erogate nel 2011.
(x) Il Credito e' rappresentato (i) da fattura o (ii) in caso di
interessi per ritardato pagamento maturati e maturandi in relazione
alle prestazioni e/o forniture sanitarie erogate, dalle relative
scritture contabili e dai ricorsi ex art. 702 c.p.c. depositati al
fine di ricevere il pagamento.
(xi) Le relative prestazioni e/o forniture sanitarie sono state
rese sulla base di convenzioni stipulate in regime di accreditamento
definitivo tra il Cedente e ASL Caserta.
(xii) Le fatture da cui deriva il Credito e le fatture relative ad
importi gia' pagati in relazione ai quali sono maturati interessi per
ritardato pagamento in favore del Cedente, sono tutte indicate nella
lista riportata nell'allegato A al contratto di cessione sottoscritto
a rogito del Notaio Paola Pellegrini in data 6 maggio 2015 (Rep. 34,
Rac. 36).
ad esclusione dei:
(i) crediti rappresentati da interessi maturati in relazione agli
acconti pagati dai Debitori Ceduti sulle Fatture afferenti
prestazioni sanitarie erogate nel 2011, nei limiti di un importo
massimo di Euro 900.000,00.
In relazione al Cedente Santa Lucia:
(viii) Il Credito deriva da incremento tariffario del 7% per i
maggiori costi assistenziali determinati dall'attivita' di didattica
e di ricerca come riconosciuto dal Tribunale Ordinario di Roma,
sezione II civile, con sentenza n. 9965/2015, pubblicata in data
08/05/2015.
(ix) Il Credito e' rappresentato da fattura n. 148/A emessa in data
05/06/2008 dal Cedente.
(x) Le relative prestazioni eseguite per esigenze assistenziali,
didattiche e scientifiche dell'insegnamento di neurologia -
riabilitazione motoria su cui e' applicabile il suddetto incremento
tariffario del 7% sono state rese dal Cedente sulla base del
Protocollo d'Intesa stipulato con la Regione Lazio in data 24/11/1997
e sulla base delle determinazioni della Conferenza Stato - Regioni
del 15/12/2005.
In relazione al Cedente Thule:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni e/o forniture sanitarie
rese da Pineta Grande Srl in favore e/o per conto di ASL Caserta che
opera nella Regione Campania.
(ix) Il Credito rappresenta (i) il prezzo di prestazioni e
forniture sanitarie rese da Pineta Grande Srl e (ii) gli interessi
per ritardato pagamento maturati e maturandi in relazione a
prestazioni e forniture sanitarie rese da Pineta Grande Srl .
(x) Le relative prestazioni e forniture sanitarie sono state
erogate nel 2013.
(xi) Il Credito e' rappresentato (i) da una fattura o (ii) in caso
di interessi per ritardato pagamento maturati e maturandi in
relazione alle prestazioni e/o forniture sanitarie erogate, dalle
relative scritture contabili e dai ricorsi per decreto ingiuntivo
depositati al fine di ricevere il pagamento.
(xii) Le relative prestazioni e/o forniture sanitarie sono state
rese sulla base di convenzioni stipulate in regime di accreditamento
definitivo tra Pineta Grande Srl e ASL Caserta.
(xiii) Le fatture da cui deriva il Credito e le fatture relative ad
importi gia' pagati in relazione ai quali sono maturati interessi per
ritardato pagamento in favore del Cedente, sono indicate nella lista
inclusa nell'Allegato A al contratto di cessione a rogito del Notaio
Paola Pellegrini in data 18 maggio (Rep. 69/45).
In relazione al Cedente Villa dei Fiori:
(viii) Il Credito deriva da prestazioni e/o forniture sanitarie
rese dal Cedente per conto della ASL NA2 Nord per gli anni 2011, 2012
e 2013.
(ix) Il Credito e' rappresentato da fatture emesse nel 2015.
(x) Le relative prestazioni e/o forniture sanitarie sono state rese
sulla base di convenzioni stipulate in regime di accreditamento
provvisorio e/o definitivo tra il Cedente e ASL NA 2 Nord.
(xi) Le relative fatture sono indicate nella lista inclusa
nell'allegato A al contratto di cessione a rogito del Notaio Paola
Pellegrini, in data 18 maggio 2015 (Rep. 68/44).
In relazione al Cedente Villa del Sole
(viii) Il Credito deriva da prestazioni.
(ix) Il Credito deriva da adeguamenti tariffari applicabili nella
Regione Calabria nell'anno '95 pari al 40% delle corrispondenti
tariffe ministeriali di cui al D.M. 14.12.94.
(x) Il Credito e' rappresentato da fattura emessa nel 2011.
(xi) Le prestazioni sanitarie in relazione alle quali sono
applicabili i suddetti adeguamenti tariffari sono state rese dal
Cedente sono state rese sulla base di convenzioni stipulate anche in
regime di accreditamento tra il Cedente stesso e ASP Cosenza.
(xii) Le relative fatture sono indicate nella lista allegato A al
contratto di cessione a rogito Notaio Marina Fanfani in data 6 maggio
2015 (Rep. 62903/19265).
Unitamente ai Crediti oggetto della cessione sono stati trasferiti
alla SPV PROJECT, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 4
della Legge 130 e dell'articolo 58 del T.U. Bancario, tutti gli
interessi maturati e maturandi (anche di mora), i privilegi, le
garanzie reali e/o personali, le cause di prelazione e gli accessori
che, ove esistenti, assistono i Crediti, nonche' ogni e qualsiasi
diritto, ragione e pretesa, azione ed eccezione sostanziali e
processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti e al loro
esercizio ed ai relativi rapporti sottostanti.
La SPV PROJECT ha conferito a Zenith Service S.p.A (il "Servicer")
l'incarico di svolgere l'attivita' di riscossione dei crediti (con
esclusione del materiale incasso di denaro) e i servizi di cassa e
pagamento ai sensi ed ai termini di un contratto di servicing e il
Servicer, a sua volta ha conferito a KNG Securities LLP, in qualita'
di sub-servicer ai sensi di un contratto di sub-servicing, l'incarico
di svolgere talune attivita' relative all'amministrazione e gestione
dei Crediti. Per effetto della cessione dei Crediti, i Debitori
Ceduti sono legittimati a pagare direttamente a SPV PROJECT - nei
termini comunicati con notifica inviata agli stessi ai sensi
dell'articolo 4, comma 4bis della Legge 130 - ogni somma dovuta in
relazione ai Crediti e diritti ceduti nelle forme nelle quali il
pagamento di tali somme era a loro consentito per contratto o in
forza di legge anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche
indicazioni in senso diverso che potranno essere comunicate a tempo
debito ai Debitori Ceduti.
I Debitori Ceduti e gli eventuali loro successori potranno
rivolgersi per ogni ulteriore informazione a: SPV PROJECT 1505
S.r.l., con sede in Via A. Pestalozza n. 12/14 - 20131 Milano.
Trattamento Dati Personali
Ai sensi dell'Articolo 13 del Codice in materia di Protezione dei
Dati Personali, la Societa' informa i Debitori Ceduti che la cessione
dei Crediti oggetto dei Contratti di Cessione gia' di titolarita' dei
Cedenti, ha comportato necessariamente la comunicazione a SPV PROJECT
dei dati personali identificativi, patrimoniali e reddituali dei
Debitori Ceduti stessi (i "Dati Personali"). In virtu' della
cessione, SPV PROJECT e' divenuta, pertanto, titolare del trattamento
dei Dati Personali ed e' tenuta a fornire la presente informativa, ai
sensi dell'Articolo 13 del predetto Codice in materia di Protezione
dei dati Personali.
SPV PROJECT informa che i Dati Personali saranno trattati
esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le
finalita' legate al perseguimento del proprio oggetto sociale e, in
particolare:
- per finalita' inerenti alla realizzazione di un'operazione di
emissione da parte di SPV PROJECT di titoli asset backed ai sensi
della Legge 130;
- per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorita' a
cio' legittimate da legge o da Organi di vigilanza e controllo; e
- per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. amministrazione,
gestione contabile degli incassi, eventuale recupero dei crediti
oggetto di cessione, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi
contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla
tutela del credito).
Per il trattamento per le suestese finalita' non e' richiesto il
consenso dei Debitori Ceduti, mentre l'eventuale opposizione al
trattamento sara' valutata al fine di verificare eventuali
ripercussioni sul rapporto.
Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni
manuali e strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita'
stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei Dati Personali.
I Dati Personali potranno essere comunicati dalla Societa', in
Italia e/o in paesi dell'Unione Europea, ai seguenti soggetti e/o
categorie di soggetti, per trattamenti che soddisfano le seguenti
finalita':
(a) al/ai responsabile/i del trattamento, ove designato/i e ai suoi
incaricati, nonche' agli altri soggetti incaricati della gestione,
riscossione e del recupero dei crediti ceduti, inclusi i legali
preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei
relativi servizi;
(b) ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per
l'espletamento dei relativi servizi;
(c) ai fornitori di servizi, consulenti, revisori contabili ed agli
altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi di SPV PROJECT per
la consulenza da essi prestata;
(d) alle autorita' di vigilanza di SPV PROJECT e dei Cedenti e/o
alle autorita' fiscali in ottemperanza ad obblighi di legge;
(e) ai soggetti incaricati di effettuare analisi relative ai
Crediti;
(f) a soggetti terzi ai quali i Crediti ceduti dovessero essere
ulteriormente ceduti da parte di SPV PROJECT.
I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione.
Titolare del trattamento e' SPV PROJECT 1505 S.r.l., con sede in
Via A. Pestalozza n. 12/14 - 20131 Milano.
La Societa' informa, altresi', che i Debitori Ceduti e i loro
eventuali garanti, successori o aventi causa possono esercitare i
diritti di cui all'Articolo 7 del Codice in materia di Protezione dei
Dati Personali e che, pertanto, gli stessi hanno il diritto, a mero
titolo esemplificativo e non esaustivo, di chiedere e di ottenere la
conferma dell'esistenza o meno dei propri Dati Personali, di
conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del
trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonche', qualora vi
abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi.
I Debitori Ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa, al fine di esercitare i diritti di cui sopra nonche' di
ottenere ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei Dati
Personali, possono rivolgersi a Zenith Service S.p.A., in qualita' di
responsabile del trattamento nominato da SPV PROJECT, mediante
comunicazione scritta da inviarsi, anche via fax al n. 02.77880599,
al seguente recapito: Via A. Pestalozza n. 12/14 - 20131 - Milano.
Milano, 26 giugno 2015
SPV Project 1505 S.r.l. - L'amministratore unico
avv. Francesca romana Amato
T15AAB9282