Fusione transfrontaliera di Chiquita Italia S.p.a. in Chiquita Banana
                             Company BV 
 
 
Avviso ai sensi dell'articolo 7 del Decreto Legislativo del 30 maggio
                             2008 n. 108 
 

I. Societa' partecipanti alla fusione transfrontaliera 
  Chiquita Italia S.P.A., societa' per azioni  di  diritto  italiano,
con sede legale in Roma, via Tempio del  Cielo  3;  capitale  sociale
pari ad Euro 120.000,00 i.v.; codice fiscale e numero  di  iscrizione
presso il  Registro  delle  Imprese  di  Roma  00864720156;  societa'
interamente controllata  e  soggetta  all'attivita'  di  direzione  e
coordinamento da parte di Chiquita Banana Company  BV  (la  «Societa'
Incorporata»). 
  Chiquita Banana Company BV, societa' a responsabilita' limitata  di
diritto  olandese,  con  sede  legale  in  Franklinweg  35,  4207  HX
Gorinchem, Olanda; capitale sociale pari ad Euro  2.270.454,00  i.v.;
codice fiscale e numero di iscrizione presso la Camera  di  Commercio
Olandese n. 20077937 (la «Societa' Incorporante»). 
II. Esercizio dei diritti dei creditori 
  Con riferimento alla Societa' Incorporata: ai sensi dell'art.  2503
c.c., i creditori della Societa'  Incorporata  (i  quali  vantino  un
credito sorto anteriormente all'iscrizione del  progetto  di  fusione
presso il Registro delle Imprese di Roma ai sensi dell'art. 2501-ter,
c.c.), hanno diritto di proporre opposizione alla  fusione  entro  il
termine di 60 giorni dalla  data  di  iscrizione  della  delibera  di
fusione presso il Registro delle Imprese di Roma. 
  Con riferimento  alla  Societa'  Incorporante:  i  creditori  della
Societa' Incorporante hanno  diritto  di  proporre  opposizione  alla
fusione depositando  una  comunicazione  formale  di  opposizione  al
Progetto di Fusione ai sensi delle Sezioni 2:316 e 2:333h del  Codice
Civile  olandese  al  tribunale  distrettuale  di  Rotterdam,  presso
Gorinchem (Paesi Bassi), entro il termine di un mese  decorrente  dal
giorno successivo alla data di pubblicazione del progetto di  fusione
sul sito internet della Societa' Incorporante. 
III. Esercizio dei diritti dei soci di minoranza 
  Con riferimento alla Societa' Incorporata:  non  esistono  soci  di
minoranza in quanto il capitale sociale della Societa' Incorporata e'
interamente detenuto dalla Societa' Incorporante. 
  Con riferimento alla Societa' Incorporante: non  esistono  soci  di
minoranza in quanto il capitale sociale della  Societa'  Incorporante
e' interamente detenuto da Chiquita Brands International Inc. 
IV. Disponibilita' di informazioni gratuite sulla fusione 
  Ulteriori  informazioni   sulla   fusione   transfrontaliera   sono
disponibili gratuitamente sul sito web  www.chiquita.com  e  messe  a
disposizione  degli  aventi  diritto  presso  la  sede  legale  della
Societa' Incorporata. 

                      p. Chiquita Italia S.p.a. 
                          Paolo Prudenziati 

 
TC15AAB9256