RANBAXY ITALIA S.P.A.
Sede legale: piazza Filippo Meda, 3 - 20121 Milano
Partita IVA: 04974910962

(GU Parte Seconda n.38 del 29-3-2016)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di medicinali  per  uso  umano.  Modifiche  apportate  ai  sensi  del
Regolamento  1234/2008/CE,  cosi'  come  modificato  dal  Regolamento
                              712/2012. 
 

  Titolare: Ranbaxy Italia S.p.A. - piazza Filippo Meda,  3  -  20121
Milano 
  Medicinale: PRAVASTATINA RANBAXY 
  Confezioni e numero  AIC:  tutte  le  presentazioni  autorizzate  -
037613; Procedura MRP n. DE/H/1812/002-003/IA/016/G; Codice  pratica:
C1A/2016/958;  gruppo  di  variazioni  Tipo  IA,  categoria   A.5.b):
modifica  del  nome  del  fabbricante   del   prodotto   finito   non
responsabile del rilascio dei lotti (da Ranbaxy Laboratories  Ltd.  a
Sun Pharmaceutical Industries Limited); categoria A.7):  soppressione
dei  siti  produttivi:  Biocon  Limited  (India)  -  produttore   del
principio attivo; Laboratorio Reig Jofre' S.A.  (Spagna)  -  sito  di
rilascio dei lotti; Docpharma B.V. (Belgio) - sito  di  rilascio  dei
lotti; IMED (Polonia) - sito di rilascio  dei  lotti;  Farmacol  S.A.
(Polonia) - sito di rilascio dei lotti; IMED (solo perla  Polonia)  -
sito di rilascio e controllo  dei  lotti;  Farmacol  S.A.  (solo  per
Polonia)  -  sito  di  rilascio  e  controllo  dei  lotti;  categoria
B.III.1.a.2.):  aggiornamento   del   CEP   dalla   versione   R0-CEP
2004-168-Rev 02 alla versione R1-CEP 2004-168-Rev 00 da parte  di  un
produttore di principio  attivo  gia'  approvato  (Chunghwa  Chemical
Synthesis & Biotech Co., Ltd. - Cina). 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Medicinale: SIMVASTATINA RANBAXY 
  Confezioni e numero  AIC:  tutte  le  presentazioni  autorizzate  -
037134; 
  Procedura   MRP   n.   SE/H/1433/001-003/IA/036   Codice   pratica:
C1A/2016/1188; variazione Tipo IA,  categoria  A.5.b):  modifica  del
nome  del  fabbricante  del  prodotto  finito  non  responsabile  del
rilascio dei lotti (da Ranbaxy Laboratories Ltd. a Sun Pharmaceutical
Industries Limited). 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Medicinale: VALSARTAN RANBAXY ITALIA 
  Confezioni e numero AIC: 320 mg  compresse  rivestite  con  film  -
042052; Procedura DCP n.  DE/H/3499/001/IA/005/G  -  Codice  pratica:
C1A/2016/928; Gruppo di variazioni Tipo IAin: categoria B.III.1.a.1):
presentazione di un nuovo CEP (R0-CEP 2010-196-Rev 02) da DMF per  il
principio attivo valsartan (processo di produzione  2)  da  parte  da
parte di  un  produttore  di  principio  attivo  gia'  approvato  Sun
Pharmaceutical   Industries   Limited;    categoria    B.III.1.a.1.):
presentazione di un nuovo CEP (R0-CEP 2013-335-Rev 03) da DMF per  il
principio attivo valsartan  (processo  di  produzione  3  e  aggiunta
processo di produzione 5) da parte  di  un  produttore  di  principio
attivo  gia'  approvato  Sun   Pharmaceutical   Industries   Limited;
categoria A.5.b): modifica del  nome  del  fabbricante  del  prodotto
finito  non  responsabile  del  rilascio  dei   lotti   (da   Ranbaxy
Laboratories Ltd. a Sun Pharmaceutical Industries Limited). 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Medicinale: PREGABALIN RANBAXY 
  Confezioni  e  numero  AIC:  tutte  le  presentazioni  autorizzate:
043571; Procedura MRP n.  IT/H/0477/001-008/IA/002;  Codice  Pratica:
C1A/2016/678; variazione Tipo IA:  categoria  B.II.e.2b):  correzione
delle specifiche  e  delle  metodiche  analitiche  approvate  per  il
materiale di confezionamento primario. 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Medicinale: RAMIPRIL e IDROCLOROTIAZIDE RANBAXY 
  Confezioni e numero  AIC:  tutte  le  presentazioni  autorizzate  -
042745; Procedura MRP n.  IT/H/0313/001-002/IB/004;  Codice  pratica:
C1B/2015/2789; variazione Tipo IB: categoria C.I.2.a):  aggiornamento
dei testi in linea con  le  modifiche  apportate  agli  stampati  del
prodotto di riferimento (Triatech HCT). E'  autorizzata  la  modifica
degli stampati richiesta (paragrafi 4.2, 4.3,  4.4,  4.5,  4.8,  4.9,
5.1,  5.2  del  Riassunto  delle  Caratteristiche  del   Prodotto   e
corrispondenti paragrafi del Foglio Illustrativo).  Il  Titolare  AIC
deve apportare le modifiche autorizzate, dalla data di  pubblicazione
in GURI della variazione, all'RCP; entro e non oltre i sei mesi dalla
medesima data al Foglio Illustrativo. Sia i lotti gia' prodotti  alla
data di pubblicazione in GURI della variazione, che i lotti  prodotti
entro sei mesi dalla stessa  data  di  pubblicazione  in  GURI  della
variazione, non recanti  le  modifiche  autorizzate,  possono  essere
mantenuti in commercio fino alla  data  di  scadenza  del  medicinale
indicata in etichetta. I farmacisti sono tenuti a  consegnare  il  FI
aggiornato agli utenti, a decorrere dal termine di  30  giorni  dalla
dati di pubblicazione nella GURI della  presente  determinazione.  Il
Titolare AIC rende accessibile al farmacista il FI  aggiornato  entro
il medesimo termine. 
  Medicinale: ALENDRONATO RANBAXY ITALIA 
  Confezioni e numero  AIC:  tutte  le  presentazioni  autorizzate  -
038006;  Procedura  MRP  n.  UK/H/5418/001/IB/019;  Codice   pratica:
C1B/2015/2421; variazione Tipo IB:  categoria  C.I.z):  aggiornamento
degli   stampati   per   adeguamento   alla   raccomandazione    PRAC
(EMA/PRAC/590240/2015) e al QRD template. E' autorizzata la  modifica
degli stampati richiesta (paragrafi  4.4,  4.8  del  Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo).  Il  Titolare  AIC   deve   apportare   le   modifiche
autorizzate, dalla data di pubblicazione in  GURI  della  variazione,
all'RCP; entro e non oltre i sei mesi dalla medesima data  al  Foglio
Illustrativo. Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in
GURI della variazione, che i lotti  prodotti  entro  sei  mesi  dalla
stessa data di pubblicazione in GURI della variazione, non recanti le
modifiche autorizzate, possono essere  mantenuti  in  commercio  fino
alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in  etichetta.  I
farmacisti sono tenuti a consegnare il FI aggiornato agli  utenti,  a
decorrere dal termine di 30 giorni dalla dati di pubblicazione  nella
GURI della presente determinazione. Il Titolare AIC rende accessibile
al farmacista il FI aggiornato entro il medesimo termine. 
  Medicinale: AMOXICILLINA e ACIDO CLAVULANICO RANBAXY 
  Confezioni e numero AIC: 875 mg + 125 mg  compresse  rivestite  con
film n. 037034028 e 875 mg + 125 mg polvere per sospensione orale  n.
037034016;  Procedura  nazionale:  variazioni  n.  19  e  20;  Codice
pratica: N1B/2015/2917; gruppo di variazioni  Tipo  IB:  C.1.2  a)  e
C.1.z): adeguamento del Riassunto delle caratteristiche del  prodotto
al  medicinale  originatore;  presentazione   dei   risultati   delle
valutazioni effettuate su  gruppi  mirati  di  pazienti  al  fine  di
ottemperare all'articolo 59(3) della direttiva 2001/83/EC e  ad  ogni
modifica  risultante  del  Foglio  illustrativo.  E'  autorizzata  la
modifica degli stampati richiesta del Riassunto delle Caratteristiche
del Prodotto e corrispondenti paragrafi  del  Foglio  Illustrativo  e
delle  Etichette.  Il  Titolare  AIC  deve  apportare  le   modifiche
autorizzate, dalla data di pubblicazione in  GURI  delle  variazioni,
all'RCP; entro e non oltre i sei mesi dalla medesima data  al  Foglio
Illustrativo e all'Etichettatura. Sia i lotti gia' prodotti alla data
di pubblicazione in GURI delle variazioni, che i lotti prodotti entro
sei mesi dalla stessa data di pubblicazione in GURI delle variazioni,
non recanti le modifiche autorizzate,  possono  essere  mantenuti  in
commercio fino alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in
etichetta. I farmacisti sono tenuti a  consegnare  il  FI  aggiornato
agli utenti, a decorrere dal termine  di  30  giorni  dalla  dati  di
pubblicazione nella GURI della presente determinazione.  Il  Titolare
AIC rende accessibile al farmacista il Foglio illustrativo aggiornato
entro il medesimo termine. 
  Le presenti  variazioni  possono  assumersi  approvate  dal  giorno
successivo alla data di pubblicazione in G.U. 

                           Un procuratore 
                           Sante Di Renzo 

 
TX16ADD2110
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.