Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'art. 58, 2°
comma, del D.Lgs. 385/1993 (il "Testo Unico Bancario") nonche'
informativa ai sensi dell'articolo 13, commi 4 e 5, del D.Lgs.
196/2003 (il "Codice Privacy") e del provvedimento dell'Autorita'
Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18.01.2007
BANCA IFIS S.p.A. (la "Cessionaria"), societa' per azioni con sede
legale in Mestre (VE), via Terraglio, 63, iscritta al n. 02505630109
del Registro delle Imprese di Venezia Rovigo Delta Lagunare, capitale
sociale pari ad Euro 53.811.095,00 i.v., nonche' registrata al n.
5508 dell'albo delle banche tenuto dalla Banca d'Italia, rende noto
che, ai sensi di un contratto di cessione di crediti sottoscritto il
27/03/2017 con Deutsche Bank AG, Filiale di Londra, con sede legale
in Winchester House, 1, Great Winchester Street, London, EC2N 2DB,
Regno Unito, codice fiscale n. GB 243609761, iscritta al Registro
delle Imprese di Inghilterra e Galles al n. 3722571 (la "Cedente") ed
avente effetto economico a far data dal 30 settembre 2016 (escluso)
(la "Data di Riferimento"), si e' resa cessionaria, a titolo oneroso
e pro soluto, di un portafoglio di crediti pecuniari identificabili
in blocco ai sensi dell'art. 58 del Testo Unico Bancario costituito
da tutti i crediti per capitale, interessi e altri accessori maturati
e non pagati, nonche' ogni ulteriore ragione di credito nei confronti
dei debitori ceduti vantata dal Cedente in relazione o in connessione
ai relativi contratti da cui i crediti derivano e ad ogni altro
contratto ed atto ad essi connesso (ivi incluso il diritto al
recupero delle spese legali sostenute per la loro riscossione ed ogni
altro costo o spesa comunque addebitabile ai debitori ceduti e da
essi dovuto in base ai relativi contratti), comunque dovuti per legge
o in base al rapporto da cui origina il credito, sue successive
modifiche, integrazioni con ogni pattuizione relativa (ivi compresi
atti di accollo o espromissione) e/o ai sensi di successivi
provvedimenti giudiziali con ogni garanzia di qualunque tipo, vantati
dal Cedente nei confronti dei relativi obbligati (collettivamente, i
"Crediti"), purche' detti Crediti, alla Data di Riferimento (o tale
altra data di seguito specificata), soddisfacessero tutti i seguenti
criteri:
1) sono stati acquistati dalla Cedente pro soluto da International
Credit Recovery (8) S.r.l. in forza di un contratto di cessione di
crediti "individuabili in blocco" ai sensi dell'articolo 58 del Testo
Unico Bancario concluso in data 29 dicembre 2005 di cui all'avviso di
cessione pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica
Italiana n. 38 del 15 febbraio 2006, Parte II;
2) non risultavano estinti alla Data di Riferimento (inclusa); e
3) ai relativi debitori ceduti e' stata inviata da parte di CAF
S.p.A., in nome e per conto di Deutsche Bank AG, Filiale di Londra,
una comunicazione circa l'importo della loro esposizione debitoria
nei confronti della Cedente e con la quale sono stati informati che i
relativi crediti erano trasferiti alla gestione "Crediti Speciali" di
CAF S.p.A., con comunicazione trasmessa a mezzo lettera raccomandata
con avviso di ricevimento ai debitori ceduti in data anteriore
rispetto alla data di pubblicazione del presente avviso di cessione
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.
Unitamente ai Crediti, sono stati trasferiti alla Cessionaria,
senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto
dall'articolo 58, 3° comma, del Testo Unico Bancario, tutti gli altri
diritti della Cedente derivanti dai Crediti oggetto di cessione, ivi
incluse le garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e
piu' in generale ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche
di natura processuale, inerente ai suddetti Crediti ed ai contratti
che li hanno originati.
I debitori ceduti e gli eventuali garanti, successori ed aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a Banca
Ifis S.p.A. - Area Non Performing Loans, Via Giuseppe Saverio
Mercadante, 2/A Nero 50144 Firenze (FI), e-mail:
callcenternpl@bancaifis.it.
Informativa ai sensi dell'articolo 13 del Codice Privacy
La cessione alla Cessionaria ha comportato il trasferimento dei
dati personali contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche
connessi ai Crediti ceduti e relativi ai debitori ed eventuali
garanti, successori ed aventi causa (i "Dati Personali").
La Cedente - tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi
garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati")
l'informativa di cui all'articolo 13, comma 4, del Codice Privacy -
assolve tale obbligo mediante la presente pubblicazione in forza di
autorizzazione dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati
Personali di cui al provvedimento del 18.01.2007 in materia di
cessione in blocco e cartolarizzazione dei crediti (pubblicato in
Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30.01.2007).
Pertanto, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 13 del Codice
Privacy, la Cessionaria - in nome proprio nonche' della Cedente e
degli altri soggetti di seguito individuati - informa di aver
ricevuto dalla Cedente, nell'ambito della cessione dei Crediti di cui
al presente avviso, i Dati Personali relativi agli Interessati
contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connesse ai
Crediti.
Il Cessionario informa, in particolare, che i Dati Personali
saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita',
secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale
della Cessionario, e quindi: 1) per l'adempimento ad obblighi
previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria ovvero a
disposizioni impartite da autorita' a cio' legittimate da legge o da
organi di vigilanza e controllo; e 2) per finalita' strettamente
connesse e strumentali alla gestione del rapporto con i
debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi, procedure di recupero,
esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali,
verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei
rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito)
nonche' alla valutazione ed analisi dei Crediti ceduti.
Resta inteso che non verranno trattati dati "sensibili" (art. 4,
comma 1, lettera d, del Codice Privacy).
Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante strumenti
manuali, informatici e telematici con logiche correlate alle
finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantirne la
sicurezza e la riservatezza. I Dati Personali vengono registrati e
formeranno oggetto di trattamento in base ad un obbligo di legge
ovvero sono funzionali all'esecuzione del rapporto in essere con i
debitori ceduti e pertanto la natura del conferimento e' obbligatoria
in quanto un eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione
del rapporto in essere.
I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per
dette finalita' ma solo a soggetti che operino in paesi appartenenti
all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e
alle altre autorita' governative e regolamentari che ne abbiano
titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari
applicabili, a revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle
societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali
comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei
servizi e per il diligente adempimento degli obblighi imposti dalla
normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto
di diffusione.
L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti ai quali i Dati
Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire
a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i
"Responsabili"), unitamente alla presente informativa, saranno
disponibili presso la sede legale di Banca Ifis S.p.A.
Possono venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di
incaricati del trattamento - nei limiti dello svolgimento delle
mansioni assegnate - persone fisiche appartenenti alle categorie dei
consulenti e dei dipendenti delle societa' esterne nominate dai
Responsabili, ma sempre e comunque nei limiti delle finalita' di
trattamento di cui sopra.
Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' la
Cessionaria con sede legale all'indirizzo sopra indicato.
Il Cessionario informa, infine, che la legge attribuisce agli
Interessati i diritti di cui all'articolo 7 del Codice Privacy; a
mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di chiedere e
ottenere la conferma dell'esistenza dei propri Dati Personali, di
conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del
trattamento, l'aggiornamento, la rettifica nonche', ove vi abbiano
interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi.
Gli Interessati possono nei limiti imposti da legge, richiedere la
correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o
incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per i Dati Personali
trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo
per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta (ai sensi
dell'art. 7 del Codice Privacy).
Mestre, 31/03/2017
Banca IFIS S.p.A. - Il legale rappresentante
Alberto Staccione
TX17AAB3835
