TEOFARMA S.R.L.

(GU Parte Seconda n.44 del 13-4-2017)

 
Modifiche secondarie di un'autorizzazione all'immissione in commercio
di medicinali  per  uso  umano.  Modifiche  apportate  ai  sensi  del
                  Regolamento 1234/2008/CE e s.m.i. 
 

  Titolare: Teofarma S.r.l. - via F.lli Cervi  n.  8  -  27010  Valle
Salimbene (PV) 
  Codice pratica n. N1A/2016/2544 
  Medicinale: LAROXYL 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "25 mg compresse rivestite" 25 compresse - AIC 019906015; 
  - "10 mg compresse rivestite" 30 compresse - AIC 019906027. 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.II.b.4.b) - aggiunta  dimensione  del  lotto  del
prodotto finito. Riduzione fino a 10 volte (120 kg oltre a 400 kg). 
  Decorrenza della modifica: 11 aprile 2016 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/703 
  Medicinale: LEVOPRAID 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "25 mg compresse" 20 compresse - AIC 026009011; 
  - "50 mg compresse" 20 compresse - AIC 026009050; 
  - "100 mg compresse" 20 compresse - AIC 026009047; 
  - "25 mg/2 ml  soluzione  iniettabile"  6  fiale  da  2  ml  -  AIC
026009023; 
  - "50 mg/2 ml  soluzione  iniettabile"  6  fiale  da  2  ml  -  AIC
026009062; 
  - "25 mg/ml  gocce  orali,  soluzione"  flacone  da  20  ml  -  AIC
026009035. 
  Modifica apportata 
  - variazione IA A.7 - eliminazione sito  produttivo  del  principio
attivo (Euticals) 
  Decorrenza della modifica: 30 settembre 2016 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/706 
  Medicinale: DIRAHIST 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "1 mg + 2 mg capsule" 24 capsule - AIC 021998024 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva (clorfeniramina maleato) - presentazione di un certificato  di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R1-CEP  2008-154-Rev
01) di un produttore gia' autorizzato (Supriya Lifescience Ltd.). 
  Decorrenza della modifica: 12 settembre 2016 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/715 
  Medicinale: INITISS PLUS 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "5 mg/12,5 mg compresse rivestite con film" 14  compresse  -  AIC
029116011 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva (cilazapril) - presentazione di un certificato di  conformita'
alla Farmacopea Europea aggiornato (R1-CEP  2006-146-Rev  01)  di  un
produttore gia' autorizzato (Hetero Labs Limited.). 
  Decorrenza della modifica: 23 novembre 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/716 
  Medicinale: INITISS 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "5 mg compresse rivestite con film" 14 compresse - AIC 027464041 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva (cilazapril) - presentazione di un certificato di  conformita'
alla Farmacopea Europea aggiornato (R1-CEP  2006-146-Rev  01)  di  un
produttore gia' autorizzato (Hetero Labs Limited). 
  Decorrenza della modifica: 23 novembre 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/758 
  Medicinale: NTR 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "spray nasale  soluzione"  flacone  nebulizzatore  15  ml  -  AIC
027077027; 
  - "gocce nasali soluzione" flacone 15 ml - AIC 027077015. 
  Modifica apportata 
  Raggruppamento di variazioni: 
  - variazione tipo IA B.III.1.a.2 - presentazione di un  certificato
di conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  per  una  sostanza
attiva (fenilefrina cloridrato) - presentazione di un certificato  di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R0-CEP  2009-286-Rev
02) di un produttore  gia'  autorizzato  (Siegried  PharmaChemikalien
Minden GmbH); 
  - variazione tipo IA B.III.1.a.2 - presentazione di un  certificato
di conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  per  una  sostanza
attiva (fenilefrina cloridrato) - presentazione di un certificato  di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R0-CEP  2009-286-Rev
03) di un produttore  gia'  autorizzato  (Siegried  PharmaChemikalien
Minden GmbH); 
  Decorrenza della modifica: 24 febbraio 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/760 
  Medicinale: NTR 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "spray nasale  soluzione"  flacone  nebulizzatore  15  ml  -  AIC
027077027; 
  - "gocce nasali soluzione" flacone 15 ml - AIC 027077015. 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva (benzalconio cloruro) - presentazione  di  un  certificato  di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R1-CEP  2000-123-Rev
03) di un produttore gia' autorizzato (Novo Nordisk Pharmatech A/S). 
  Decorrenza della modifica: 30 marzo 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/774 
  Medicinale: GOLAMIXIN 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "spray per mucosa orale" flacone 10 ml - AIC 016703035 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva (cetrimonio bromuro) -  presentazione  di  un  certificato  di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R1-CEP  2003-186-Rev
01) di un produttore gia' autorizzato (Novo Nordisk Pharmatech A/S). 
  Decorrenza della modifica: 22 dicembre 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/786 
  Medicinale: ONCO CARBIDE 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "500 mg capsule rigide" 20 capsule - AIC 021510019 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva  (idrossicarbamide)  -  presentazione  di  un  certificato  di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R1-CEP  2003-120-Rev
02) di un produttore gia' autorizzato (Euticals S.p.A.). 
  Decorrenza della modifica: 7 novembre 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/787 
  Medicinale: ZYLORIC 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "100 mg compresse" 50 compresse divisibili - AIC 021259015; 
  - "300 mg compresse" 30 compresse divisibili - AIC 021259027. 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.III.1.a).2 - presentazione di un  certificato  di
conformita' alla  Farmacopea  Europea  aggiornato  per  una  sostanza
attiva  (allopurinolo)  -  presentazione   di   un   certificato   di
conformita' alla Farmacopea Europea aggiornato  (R1-CEP  1998-118-Rev
06) di un produttore gia' autorizzato (Teva Pharmaceutical Industries
Ltd.). 
  Decorrenza della modifica: 2 dicembre 2016. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/841 
  Medicinale: PROTIADEN 
  Confezioni e numeri AIC: 
  -  "75  mg  compresse  rivestite  con  film"  30  compresse  -  AIC
025201031. 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.II.b.4.b) - aggiunta  dimensione  del  lotto  del
prodotto finito. Riduzione fino a 10 volte (900.000 compresse oltre a
1.800.000 compresse). 
  Decorrenza della modifica: 4 marzo 2016 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1A/2017/844 
  Medicinale: LIBEXIN MUCOLITICO 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "1,67 g/100 ml + 2 g/100 ml, sospensione orale" flacone 200 ml  -
AIC 023483035. 
  Modifica apportata 
  - variazione IA B.II.b.4.b) - aggiunta  dimensione  del  lotto  del
prodotto finito. Riduzione fino a 10 volte (1.500 litri oltre a 3.000
litri). 
  Decorrenza della modifica: 26 gennaio 2017 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1B/2016/2502 
  Medicinale: SORMODREN 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "4 mg compresse" 50 compresse - AIC 024264018. 
  Modifica apportata 
  - variazione IB B.II.d.1.c) - aggiunta di un parametro di specifica
con il  corrispondente  metodo  di  prova  -  aggiunta  parametro  di
specifica e metodo per uniformita'  di  massa  (mezze  compresse)  al
rilascio. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1B/2017/163 
  Medicinale: DIRAHIST 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "1 mg + 2 mg capsule" 24 capsule - AIC 021998024 
  Modifica apportata 
  Raggruppamento di variazioni: 
  - variazione tipo IB B.II.a.3.b).6 -  modifica  nella  composizione
(eccipienti) del prodotto finito  -  sostituzione  di  un  eccipiente
(calcio fosfato bibasico) con un  eccipiente  comparabile  (lattosio)
avente le stesse caratteristiche funzionali e a livello simile. 
  - variazione  tipo  IB  by  default  B.II.a.2.a  -  modifica  nelle
dimensioni della forma farmaceutica (capsule opercolate  di  gelatina
dura da formato n. 4 a formato n. 3) 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Codice pratica n. N1B/2017/704 
  Medicinale: MIAMBUTOL 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "400 mg compresse" 20 compresse - AIC 020839039 
  Modifica apportata 
  Raggruppamento di variazioni: 
  - variazione tipo IB B.II.d.2.d -  modifica  di  una  procedura  di
prova del prodotto finito (modifica metodo per identificazione  della
sostanza attiva da IR a HPLC); 
  - variazione tipo IB B.II.d.2.d -  modifica  di  una  procedura  di
prova del prodotto finito (modifica metodo per  determinazione  della
sostanza attiva); 
  - variazione tipo IB B.II.d.2.d -  modifica  di  una  procedura  di
prova del prodotto finito (modifica metodo per determinazione di  una
impurezza); 
  - variazione tipo IB B.II.b.2.a - aggiunta di un nuovo sito per  il
controllo di qualita' del prodotto finito (Labanalysis S.r.l.) 
  - variazione tipo  IB  by  default  B.II.d.1.c  -  aggiunta  di  un
parametro di specifica con la relativa procedura di prova -  aggiunta
parametro di specifica e metodo per sostanze correlate al rilascio ed
in stabilita'. 
  I lotti gia' prodotti possono essere mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza indicata in etichetta. 
  Comunicazione Notifica regolare PPA 
  Medicinale: DERMADEX 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - crema dermatologica 30 g - AIC 022500019. 
  Codice pratica n. N1B/2015/2510 
  - variazione tipo IB C.I.z - aggiornamento del foglio  illustrativo
a seguito dei risultati del readability user test, inoltre si  adegua
il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto al QRD template. 
  Codice pratica n. N1A/2017/153 
  - variazione tipo IAIN C.I.z - modifica di RCP e PIL a  seguito  di
procedura n. PSUSA/00000973/201601 
  Modifica  apportata  ai  sensi  del  regolamento  (CE)   1234/2008,
modificato dal Regolamento (UE) n. 712/2012 
  - Aggiornamento del foglio illustrativo a seguito dei risultati del
readability  user  test,  inoltre  si  adegua  il   Riassunto   delle
Caratteristiche del Prodotto al QRD template. 
  -  Modifica  di   RCP   e   PIL   a   seguito   di   procedura   n.
PSUSA/00000973/201601 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (del  Riassunto
delle  Caratteristiche  del  prodotto  e  del  Foglio   Illustrativo)
relativamente alla confezione sopra elencata e la responsabilita'  si
ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'Autorizzazione all'immissione  in  commercio  deve
apportare le modifiche autorizzate, dalla data di entrata  in  vigore
della presente Comunicazione di notifica regolare al Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto; entro e non  oltre  i  sei  mesi  dalla
medesima data al Foglio Illustrativo. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data  di  entrata  in  vigore  della
presente Comunicazione di notifica regolare che i lotti prodotti  nel
periodo di cui al precedente paragrafo della presente, non recanti le
modifiche autorizzate, possono essere  mantenuti  in  commercio  fino
alla  data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in  etichetta  I
farmacisti sono tenuti a consegnare il Foglio Illustrativo aggiornato
agli utenti, a decorrere dal termine  di  30  giorni  dalla  data  di
pubblicazione nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica  Italiana
della presente determinazione. Il Titolare AIC rende  accessibile  al
farmacista  il  foglio  illustrativo  aggiornato  entro  il  medesimo
termine. 
  Comunicazione Notifica regolare PPA 
  Medicinale: DIIDERGOT 
  Confezioni e numeri AIC: 
  - "2 mg/ml soluzione orale" 1 flacone da 15 ml - AIC 003946011; 
  - "3 mg compresse" 20 compresse - AIC 003946047 
  Codice pratica n. N1B/2015/3571 
  - variazione tipo IB C.I.z - aggiornamento del foglio  illustrativo
a seguito dei risultati del readability user test. 
  Codice pratica n. N1B/2016/2559 
  -  variazione  tipo  IB  C.I.7  a)  -  eliminazione  di  una  forma
farmaceutica (compresse). 
  Modifica  apportata  ai  sensi  del  regolamento  (CE)   1234/2008,
modificato dal Regolamento (UE) n. 712/2012 
  - Aggiornamento del foglio illustrativo a seguito dei risultati del
readability user test. 
  - Eliminazione della forma farmaceutica "compresse". 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta  (paragrafi  1,
2, 3, 4.4, 6.1, 6.3, 6.4,  6.5,  6.6,  8  e  9  del  Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo, aggiornamento del Foglio  Illustrativo  in  seguito  ai
risultati del Readability User Test)  relativamente  alle  confezioni
sopra elencate e la responsabilita' si ritiene affidata alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'Autorizzazione all'immissione  in  commercio  deve
apportare le modifiche autorizzate, dalla data di entrata  in  vigore
della presente Comunicazione di notifica regolare al Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto; entro e non  oltre  i  sei  mesi  dalla
medesima data al Foglio Illustrativo. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data  di  entrata  in  vigore  della
presente Comunicazione di notifica regolare che i lotti prodotti  nel
periodo di cui al precedente paragrafo della presente, non recanti le
modifiche autorizzate, possono essere  mantenuti  in  commercio  fino
alla data di scadenza del medicinale indicata in etichetta. 
  Decorrenza delle modifiche: Dal giorno successivo alla  data  della
sua pubblicazione in G.U. 

                       L'amministratore unico 
                        dott.ssa Carla Spada 

 
TX17ADD4212
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.