Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti individuabili in blocco ai sensi e per
gli effetti dell'articolo 58 del D.Lgs. 1 settembre 1993 n. 385 (il
"Testo Unico Bancario") nonche' informativa ai sensi: (i)
dell'articolo 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (il
"Codice Privacy"); (ii) degli artt. 13 e 14 del regolamento UE n.
679/2016 ("GDPR") e (iii) e del provvedimento dell'Autorita' Garante
per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007
Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A. («Carismi») comunica che,
nel contesto di un'operazione di cartolarizzazione realizzata da
parte di Carismi Finance S.r.l. («Carismi Finance») ai sensi della
legge n. 130 del 30 aprile 1999 (come successivamente integrata e
modificata, la «Legge sulla cartolarizzazione») ha concluso con
Carismi Finance in data 24 aprile 2014 un contratto quadro di
cessione di crediti pecuniari individuabili «in blocco», derivanti da
mutui ipotecari o chirografari, ai sensi e per gli effetti della
legge sulla cartolarizzazione (il «Contratto quadro di cessione»).
Nel contesto di tale Contratto quadro di cessione, carismi e Carismi
Finance hanno concluso contratti di cessione di portafogli ulteriori
in data 3 febbraio 2015, 30 luglio 2015 e 3 febbraio 2016.
In data 19 aprile 2018, Carismi Finance ha venduto, e Carismi ha
acquistato, pro soluto tutti i crediti (per capitale, interessi,
anche di mora, maturati e maturandi a far tempo dalla data di cut-off
(inclusa), accessori, spese, ulteriori danni, indennizzi e
quant'altro) di titolarita' di Carismi Finance derivanti da mutui
assistiti da ipoteche volontarie su beni immobili (i «Crediti»), che
alla data del 31 marzo 2018 (la «Data di cut-off») soddisfacevano i
seguenti criteri (i «Criteri»):
crediti acquistati da Carismi Finance S.r.l., pro soluto ed in
blocco, ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli
articoli 1 e 4 della legge sulla cartolarizzazione, in forza del
Contratto di cessione di cui e' stato pubblicato avviso di cessione
nella Gazzetta Ufficiale:
n. 53 del 6 maggio 2014;
n. 15 del 7 febbraio 2015;
n. 90 del 6 agosto 2015; e
n. 16 del 6 febbraio 2016.
Informativa ai sensi (i) dell'art. 13 del decreto legislativo 30
giugno 2003, n. 196 (il «Codice Privacy»); (ii) degli articoli 13 e
14 del regolamento UE n. 679/2016 («GDPR») e (iii) del provvedimento
dell'Autorita' garante per la protezione dei dati personali del 18
gennaio 2007.
La predetta cessione di crediti ha comportato il trasferimento a
Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A., con sede legale in San
Minato, via IV Novembre n. 45 («Societa'» o «Cessionario») anche dei
dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti
nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai crediti e
relativi ai debitori ceduti ed ai rispettivi garanti (i «Dati
Personali»).
Cio' premesso, la societa', in qualita' di titolare del trattamento
- tenuta a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti, ai loro
successori ed aventi causa (gli «Interessati») l'informativa di cui
all'art. 13 del Codice privacy e 13 e 14 del regolamento UE n.
679/2016 («GDPR») (di seguito, congiuntamente, «Normativa Privacy
Applicabile») - assolve tale obbligo mediante la presente
comunicazione in forza di autorizzazione dell'Autorita' garante per
la protezione dei dati personali emessa nella forma prevista dal
provvedimento emanato dalla medesima Autorita' in data 18 gennaio
2007.
I dati personali vengono registrati e formeranno oggetto di
trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente
funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale (c.d. «base
giuridica del trattamento»).
Il titolare informa, in particolare, che i dati personali saranno
trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo
le finalita' legate al perseguimento del proprio oggetto sociale, e
quindi:
per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da autorita' a
cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo;
per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del
rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. gestione incassi,
esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali,
verifiche e valutazione sulle risultanze e sull'andamento dei
rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito),
nonche' all'emissione di eventuali titoli da parte della societa'
ovvero alla valutazione ed analisi dei crediti ceduti; e
per finalita' connesse all'esercizio di un diritto in giudizio.
Resta inteso che non verranno trattate categorie particolari di
informazioni quali, ad esempio, quelle relative allo stato di salute,
alle opinioni politiche e sindacali ed alle convinzioni religiose
degli interessati.
Il trattamento dei dati personali avverra' mediante elaborazioni
manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra
menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei dati personali stessi.
I dati personali potranno, altresi', essere comunicati - in ogni
momento - dal cessionario agli altri responsabili del trattamento e
relativi incaricati, nonche' agli altri soggetti (ivi inclusi, a
titolo esemplificativo, consulenti legali, fiscali e revisori
contabili) incaricati della gestione, riscossione e recupero dei
relativi crediti o, comunque, per l'espletamento dei servizi a essi
demandati, per trattamenti che soddisfino le finalita' sopra
elencate.
L'elenco completo ed aggiornato dei responsabili del trattamento ai
quali i dati personali possono essere comunicati, unitamente alla
presente informativa e' reperibile presso la sede della societa'
sopra indicata.
Possono altresi' venire a conoscenza dei dati personali soggetti,
appartenenti alle categorie dei consulenti e dei dipendenti delle
societa' esterne nominate responsabili, debitamente istruiti e sempre
e comunque nei limiti delle finalita' di trattamento di cui sopra.
I dati personali non verranno comunicati a soggetti non
appartenenti allo Spazio economico europeo e non verranno diffusi.
Il titolare informa, altresi', che i dati personali potranno essere
comunicati a societa' che gestiscono banche dati istituite per
valutare il rischio creditizio consultabili da molti soggetti (ivi
inclusi i sistemi di informazione creditizia). In virtu' di tale
comunicazione, altri istituti di credito e societa' finanziarie
saranno in grado di conoscere e valutare l'affidabilita' e
puntualita' dei pagamenti (ad es. regolare pagamento delle rate)
degli interessati. Nell'ambito dei predetti sistemi di informazioni
creditizie e banche dati, i dati personali saranno trattati
attraverso strumenti informatici, telematici e manuali che
garantiscono la sicurezza e la riservatezza degli stessi, anche nel
caso di utilizzo di tecniche di comunicazione a distanza
nell'esclusivo fine di perseguire le finalita' sopra descritte.
I dati personali sono oggetto di particolari elaborazioni
statistiche al fine di attribuire un giudizio sintetico o un
punteggio sul grado di affidabilita' e solvibilita' dei debitori
ceduti (c.d. credit scoring), tenendo conto delle seguenti principali
tipologie di fattori: numero e caratteristiche dei rapporti di
credito in essere, andamento e storia dei pagamenti dei rapporti in
essere o estinti, eventuale presenza e caratteristiche delle nuove
richieste di credito, storia dei rapporti di credito estinti.
I sistemi di informazioni creditizie cui il cessionario continuera'
a comunicare i dati personali, sono gestiti dai soggetti indicati nel
sito www.carismi.it nella sezione Privacy (Home>Trasparenza>Privacy).
La normativa privacy applicabile riconosce taluni specifici diritti
quali, ad esempio:
il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati
personali che li riguardano, anche se non ancora registrati, e la
loro comunicazione in forma intelligibile;
il diritto di ottenere l'indicazione: (a) dell'origine dei dati
personali; (b) delle finalita' e modalita' del trattamento; (c) della
logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di
strumenti elettronici; (d) degli estremi identificativi del titolare
e, dei responsabili e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai
quali i dati personali possono essere comunicati o che possono
venirne a conoscenza;
il diritto di ottenere: (a) l'aggiornamento, la rettificazione
ovvero, quando vi hanno interesse, l'integrazione dei dati; (b) la
cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco del
dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non e'
necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i
dati sono stati raccolti o successivamente trattati; (c)
l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere (a) e (b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o
comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto
al diritto tutelato;
il diritto di opporsi, in tutto o in parte: (a) per motivi
legittimi al trattamento dei dati personali che li riguardano,
ancorche' pertinenti allo scopo della raccolta; (b) al trattamento di
dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale
pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di
mercato o di comunicazione commerciale;
di chiedere che il trattamento sia limitato ad una parte delle
informazioni;
di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile i
dati personali e di richiedere la trasmissione diretta ad un altro
titolare del trattamento, se tecnicamente possibile.
I predetti diritti potranno essere esercitati, senza formalita',
rivolgendosi al titolare del trattamento.
Il titolare ricorda che, laddove il riscontro alle richieste non
sia stato soddisfacente, potra' rivolgersi e proporre reclamo
all'Autorita' garante per la protezione dei dati personali
(http://www.garanteprivacy.it) nei modi previsti dalla normativa
privacy.
L'informativa completa sara' inviata ai clienti interessati dalla
cessione alla prima occasione utile.
San Miniato, 19 aprile 2018
Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A. - Il presidente
dott. Divo Gronchi
TV18AAB4573