Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge n. 130 del 30 aprile 1999
(di seguito la "Legge 130") e dell'articolo 58 del Decreto
Legislativo n. 385 del 1° settembre 1993 (di seguito il "Testo Unico
Bancario")
DYRET SPV S.r.l., societa' a responsabilita' limitata costituita in
Italia ai sensi della Legge 130 (il "Cessionario"), comunica che,
nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione dei crediti ai
sensi della stessa legge, in forza del contratto di cessione di
crediti pecuniari sottoscritto in data 17 aprile 2014 tra Dynamica
Retail S.p.A. (il "Cedente" o "Dynamica") ed il Cessionario, e della
successiva proposta di acquisto inviata da Dynamica ed accettata da
parte del Cessionario in data 13.06.2018 (la "Data di Cessione"), il
Cessionario ha acquistato da Dynamica, con effetto dalla Data di
Cessione, i crediti per capitale e relativi interessi ricompresi nel
portafoglio incrementale nascenti da mutui rimborsabili mediante
cessione del quinto o, in alternativa, assistiti da delegazione di
pagamento effettuata/e in favore di Dynamica dai relativi debitori.
La cessione e' stata effettuata nell'ambito di una operazione di
cartolarizzazione realizzata da parte del Cessionario ai sensi della
Legge 130 (la "Cartolarizzazione"), di cui all'avviso di cessione di
crediti pubblicato dal Cessionario e dal Cedente il 24.04.2014 sulla
G.U. n. 49 (la "Precedente Pubblicazione").
Tali crediti, sono individuabili in blocco ai sensi delle citate
disposizioni di legge, selezionati tra quelli che soddisfano alla
data del 06.06.2018 (la "Data di Valutazione") i criteri di selezione
indicati nella Precedente Pubblicazione (complessivamente i
"Crediti").
Unitamente ai Crediti, sono stati altresi' trasferiti al
Cessionario, senza bisogno di alcuna formalita' ed annotazione, salvo
iscrizione della cessione presso il registro delle imprese e salvo
eventuali forme alternative di pubblicita' della cessione stabilite
dalla Banca d'Italia, ai sensi del combinato disposto degli articoli
4 della Legge 130 e 58 del D.lgs. 385/93, tutti gli altri diritti
(inclusi i diritti di garanzia) spettanti al Cedente in relazione ai
Crediti e, piu' in particolare, ogni diritto, ragione e pretesa
(anche di danni), azione ed eccezione sostanziali e processuali,
facolta' e prerogativa ad essi inerenti o comunque accessori,
derivanti da ogni legge applicabile
I debitori ceduti ed i loro eventuali garanti, successori o aventi
causa possono rivolgersi per ogni ulteriore informazione al Cedente
al seguente indirizzo: Dynamica Retail S.p.A., Via Guidubaldo del
Monte 61, 00197 - Roma.
Il Cessionario, in virtu' dei contratti sottoscritti nell'ambito
della suddetta Cartolarizzazione, ha nominato Zenith Service S.p.A.,
con sede in Legale in Roma e sede amministrativa in Milano, Via A.
Pestalozza n. 12/14, 20131 - Milano, come Servicer della stessa
Cartolarizzazione (il "Servicer").
Lo stesso Servicer, in virtu' dei contratti sottoscritti sempre
nell'ambito della Cartolarizzazione, ha delegato a Dynamica le
attivita' di amministrazione, gestione, incasso e recupero dei
Crediti, quale sub-servicer (il "Sub-Servicer"), e, pertanto, salvo
diverse istruzioni scritte da parte del Cessionario e/o del Servicer
e/o di altri suoi agenti, i pagamenti relativi ai Crediti ceduti
continueranno ad essere effettuati dal rispettivi debitori a Dynamica
nel proprio ruolo di Sub-Servicer della Cartolarizzazione.
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento Generale sulla Protezione
dei Dati "GDPR")
Ai sensi e per gli effetti del Contratto di Cessione, la cessione
da parte del Cedente al Cessionario dei Crediti comporta
necessariamente il trasferimento anche dei dati personali anagrafici
(ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nome,
cognome, indirizzo e recapito telefonico), patrimoniali e reddituali
(i "Dati Personali") contenuti nei documenti e nelle evidenze
informatiche connessi ai Crediti, relativi ai debitori ceduti
("Interessati"). Pertanto, a seguito della cessione, il Cessionario,
DYRET SPV S.r.l., e' divenuto titolare dei Crediti e, di conseguenza,
"Titolare" del trattamento dei Dati Personali relativi agli
Interessati, ai sensi e per gli effetti delle disposizioni del GDPR.
Nel rispetto della normativa sulla privacy il Titolare informa gli
Interessati che i relativi dati personali verranno trattati per
gestione ed amministrazione del rapporto contrattuale di credito
ceduto, per l'adempimento di obblighi derivanti da norme di legge, di
regolamento, dalla normativa comunitaria o da disposizioni impartite
da soggetti pubblici quali l'Autorita' Giudiziaria o le Autorita' di
vigilanza e l'esecuzione dei relativi adempimenti normativi,
amministrativi e contabili, e per il perseguimento di legittimi
interessi connessi allo svolgimento di attivita' di valutazione dei
crediti ceduti e difesa di diritti in sede giudiziaria.
I Dati Personali verranno tratti mediante elaborazioni manuali o
strumenti elettronici o comunque automatizzati, con apposite
procedure prevalentemente informatizzate e modalita' idonee ad
assicurare la corretta gestione dei servizi forniti, comunque, nel
pieno rispetto delle misure di sicurezza previste dalla normativa
relativa alla protezione dei dati personali.
I Dati Personali potranno essere conosciuti dagli addetti e
collaboratori a cio' autorizzati presso il Cessionario e da societa'
di sua fiducia che svolgono, per conto dello stesso, alcune
attivita'/operazioni amministrative tecniche ed organizzative e che
operano quali responsabili del trattamento per suo conto (ad esempio,
il Servicer e Sub-Servicer per finalita' di amministrazione,
gestione, incasso e recupero dei Crediti, societa' di servizi
informatici e telematici o di archiviazione, societa' di revisione,
ecc.). Potranno inoltre essere comunicati solo ai soggetti, pubblici
o privati, esterni al Cessionario coinvolti nella prestazione dei
servizi finanziari che riguardano gli Interessati od in operazioni
necessarie per l'adempimento degli obblighi connessi all'attivita'
finanziaria (es. Banca d'Italia).
I Dati saranno conservati per la durata del rapporto contrattuale
di credito e, al suo termine, per i tempi previsti dalla normativa in
materia di conservazione di documenti a fini amministrativi,
contabili, fiscali, contrattuali, finanziari (di regola, 10 anni,
salvo eventuali contenziosi).
Si informa, infine, che il GDPR (art. 15-22) attribuisce ad ogni
Interessato il diritto di accesso ai dati che lo riguardano, il
diritto di rettifica e/o integrazione, il diritto alla cancellazione,
il diritto di limitazione del trattamento, il diritto alla
portabilita' dei dati al ricorrere dei presupposti previsti. I
Soggetti Interessati possono esercitare i propri diritti ai sensi del
GDPR nei confronti del Titolare del trattamento. Resta inoltre fermo
diritto dei Soggetti Interessati di presentare reclamo all'Autorita'
italiana di controllo, il Garante privacy.
Per qualsiasi questione attinente al trattamento dei Suoi dati
personali e per conoscere l'elenco di coloro che ne vengono a
conoscenza in qualita' di responsabili puo' rivolgersi a: DYRET SPV
S.r.l., quale titolare, con sede legale in via Alessandro Pestalozza
12/14, 20131, Milano (Italia).
Milano, 18 giugno 2018
Dyret SPV S.r.l. - Il legale rappresentante
dott. Stefano Bongianino
TX18AAB6737