ACCORD HEALTHCARE S.L.U.
Sede: World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª
planta - 08039 Barcelona, Spagna

(GU Parte Seconda n.64 del 30-5-2020)

 
Modifiche secondarie di autorizzazioni all'immissione in commercio di
specialita' medicinali per uso umano. Modifiche  apportate  ai  sensi
                 del Regolamento 1234/2008/CE e s.m. 
 

  Titolare AIC: Accord Healthcare S.L.U. 
  Medicinale: MONTELUKAST AHCL (AIC n. 041662) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1B/2018/1178 Proc.n. NL/H/1946/001-002/IB/014 
  Tipologia modifica: Tipo IB - B.II.b.3.z  Aggiunta  del  Bulk  pack
contenitore HMHDPE come confezione di trasporto. 
  Specialita' medicinale: FINASTERIDE AHCL (AIC n.  039595)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1A/2018/1602 Proc. n. NL/H/1149/001-002/IA/031/G 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IA  -  B.III.1.a.2  Aggiornamento   CEP
STERLING S.P.A. (R1-CEP 2008-130-Rev 01)  e  Tipo  IA  -  B.III.1.a.2
Aggiornamento CEP Aurobindo Pharma Limited (R1-CEP 2006-254-Rev 04). 
  Specialita' medicinale: VARDENAFIL ACCORD (AIC n. 044639)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/818 Proc. n. AT/H/0652/001-003/IA/007/G 
  Tipologia  modifica:  Tipo   IAin   -   B.II.b.1.a   +   B.II.b.1.b
Sostituzione del sito di conf. prim. e  sec.  Accord  Healthcare  Ltd
Haverhill con il sito Accord Healthcare Ltd Edgefield  Av.  Newcastle
Upon Tyne, UK. 
  Medicinale: TADALAFIL ACCORD (AIC n. 044205) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/662 Proc. n. FI/H/1037/001-002/IA/013 
  Tipologia modifica: Tipo IAin -  B.II.b.2.c.1  Sost.  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione Wessling Hungary  Kft.  con
Accord Healthcare B.V. Paesi Bassi. 
  Medicinale: ROSUVASTATINA ACCORD (AIC n. 043724) Confez. tutte 
  Codice Pratica: C1B/2019/3194 Proc. n. NL/H/3255/001-004/IB/016/G 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IAin  -   B.II.a.3.a.1   Materiale   di
rivestimento aggiuntivo con Opadry (Ready mix) mantenendo  la  stessa
composizione qualitativa e  quantitativa  del  p.f.  e  Tipo  IAin  -
B.II.b.1.a +  B.II.b.1.b  +  B.II.b.2.c.2  +  Tipo  IB  -  B.II.b.1.e
Aggiunta sito di produzione, conf. prim., sec., rilascio responsabile
dell'importazione compresi il controllo dei lotti del p.f.  Accord-UK
Ltd., Barnstaple, UK e Tipo  IA  -  B.II.b.3.a  Modifica  minore  nel
processo di fabbricazione del  p.f.  e  Tipo  IA  -  B.II.b.4.a  x  2
Aggiunta batch size alternativi per le compresse rivestite  con  film
di calcio 20 mg e 40 mg di  rosuvastatina  e  tipo  IA  -  B.II.e.7.b
Aggiunta fornitore alternativo per il materiale di conf. prim. foglio
di alluminio con le sue specifiche per il p.f. e tipo IA - B.II.e.7.b
Aggiunta fornitore alternativo per il materiale di conf.  prim.  film
OPA/Alu/PVC con le sue specifiche per il p.f. 
  Specialita'  medicinale:  PARACALCITOLO  ACCORD  (AIC  n.   043215)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/923 Proc. n. NL/H/3107/IA/008 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.a Aggiunta sito  di  conf.
sec. del p.f. SK Pharma Logistics GmbH, Germany. 
  Medicinale: BICALUTAMIDE AHCL (AIC n. 039243) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/543 Proc. n. NL/H/4559/001/IA/023/G 
  Tipologia modifica: Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di
rilascio responsabile dell'importazione Accord Healthcare B.V.  Paesi
Bassi e Tipo IA -  B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP  MSN  Laboratories
Private  Limited  (R1-CEP  2012-283-Rev   00)   e   Codice   Pratica:
C1A/2020/896 Proc.n. NL/H/4559/001/IA/024  Tipologia  modifica:  Tipo
IAin - B.II.b.1.a Sost. del sito di conf. sec. Accord Healthcare  Ltd
Haverhill con il sito Accord Healthcare Ltd Edgefield  Av.  Newcastle
Upon Tyne, UK. 
  Specialita'  medicinale:  BENDAMUSTINA  ACCORD  (AIC   n.   044327)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/888 Proc. n. AT/H/0497/001/IA/018 
  Tipologia modifica: Tipo IAin -  B.II.b.2.c.1  Sost.  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione Wessling Hungary  Kft.  con
Accord Healthcare B.V. Paesi Bassi. 
  Specialita' medicinale: BUSULFAN ACCORD (AIC  n.  044182)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/890 Proc. n. DE/H/6229/001/IA/009/G 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.a Aggiunta sito  di  conf.
sec. Synoptis Industrial Sp. z o.o., Swarzedz, Poland  e  Tipo  IA  -
B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP  SHILPA  MEDICARE   LIMITED   (R1-CEP
2011-339-Rev 00). 
  Specialita' medicinale: ACIDO MICOFENOLICO ACCORD (AIC  n.  043305)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/849 Proc. n. ES/H/0275/001/IA/012/G 
  Tipologia modifica: Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di
rilascio responsabile dell'importazione Accord Healthcare B.V.  Paesi
Bassi e Tipo IAin - B.II.b.1.a Aggiunta sito di conf. sec  Laboratori
Fundacio Dau, Spain e Tipo IAin - B.II.b.1.a Aggiunta sito  di  conf.
sec Accord Healthcare Ltd Edgefield Av. Newcastle Upon Tyne, UK. 
  Specialita'  medicinale:  EXEMESTANE  ACCORD  HEALTHCARE  (AIC   n.
040900) Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/924 Proc. n. DK/H/1729/001/IA/015/G 
  Tipologia modifica: Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di
rilascio responsabile dell'importazione Accord Healthcare B.V.  Paesi
Bassi e Tipo IA - B.II.d.2.a Modifica minore del metodo analitico  di
dissoluzione del p.f. e Tipo IAin  -  B.III.1.a.1  Nuovo  CEP  da  un
produttore gia' approvato Sterling S.p.A., Italy (R0-CEP 2018-224-Rev
00). 
  Specialita' medicinale: OLMESARTAN MEDOXOMIL  E  AMLODIPINA  ACCORD
(AIC n. 045710) Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/977 Proc. n. DE/H/4813/001-003/IA/004 
  Tipologia modifica: Tipo IAin -  B.II.b.2.c.1  Sost.  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione Wessling Hungary  Kft.  con
Accord Healthcare B.V. Paesi Bassi. 
  Specialita'  medicinale:  ANASTROZOLO  ACCORD  HEALTHCARE  (AIC  n.
040008) Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/595 Proc. n. NL/H/4558/001/IA/025 
  Tipologia modifica: Tipo  IAin  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di
rilascio responsabile dell'importazione Accord Healthcare B.V.  Paesi
Bassi. 
  Specialita' medicinale: EVEROLIMUS ACCORD (AIC n. 045600)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/1371 Proc.n. NL/H/3985/001-003/IA/005 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.a Aggiunta sito  di  conf.
sec. del p.f. SK Pharma Logistics GmbH, Germany. 
  Specialita' medicinale: MICOFENOLATO MOFETILE AHCL (AIC n.  038774)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2019/1456 Proc. n. NL/H/4839/001/IA/038/G 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a  aggiunta  del   sito
controllo lotti ALS Czech Republic, s.r.o  e  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a
aggiunta del sito controllo lotti ALS Laboratories (UK) Limited, UK e
Tipo IA - B.II.b.2.a aggiunta del  sito  controllo  lotti  Laboratori
Fundacio Dau,  ES  e  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a  Sostituzione  sito  di
controllo lotti Wessling Hungary Kft. Budapest, Foti  ut  56,  H-1047
con Wessling Hungary Kft. Anonymus u. 6., Budapest H-1045 e 
  Codice Pratica C1A/2020/1193 Proc.n. NL/H/4839/001/IA/039 Tipologia
modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.a Aggiunta sito di conf. sec. del p.f.
SK Pharma Logistics GmbH, Germany. 
  Medicinale: BETAISTINA ACCORD (AIC n. 041431)  Confez.:  041431014,
041431026, 041431038,  041431040,  041431053,  041431065,  041431077,
041431089, 041431091,  041431103,  041431115,  041431127,  041431139,
041431141 e 041431154 
  Codice Pratica: C1A/2019/3998 Proc. n. NL/H/2045/IA/022/G 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.2.c.1 aggiunta del  sito  di
rilascio e  responsabile  dell'importazione  Accord  Healthcare  B.V.
Paesi Bassi; e Tipo IA - B.III.1.a.2 aggiornamento  CEP  Laboratorios
Espinos Y Bofill, S.A R1-CEP 2009-177-Rev 02 
  Medicinale: QUETIAPINA AHCL (AIC n. 041503) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2019/168 Proc. n. UK/H/3525/IA/020/G 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.b e Tipo IAin  B.II.b.1.a.
Aggiunta del sito conf. prim. e sec. Accord UK Ltd. Barnstaple, Regno
Unito; e Tipo IA - B.II.b.2.a aggiunta del sito controllo  lotti  ALS
laboratories Ltd Regno Unito. 
  Codice Pratica C1A/2019/1225 Proc. n. NL/H/4782/IA/022/G 
  Tipologia modifica: Tipo IAin B.II.b.2.c.1  Aggiunta  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione  Accord  Healthcare  Polska
SP. z.o.o. Polonia; e Tipo IAin B.II.b.2.c.2  Aggiunta  del  sito  di
rilascio e controllo lotti e responsabile dell'importazione Accord UK
Ltd Barnstaple, Regno Unito 
  Medicinale: MIDAZOLAM ACCORD HEALTHCARE (AIC  n.  039235)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/361 Proc. n. NL/H/1077/IA/023/G 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.1.a Sost. del sito di  conf.
sec.  Accord  Healthcare  Ltd  Haverill  con  Accord  Healthcare  Ltd
Newcastle Upon Tyne; Tipo IAin -B.II.b.1.a Aggiunta del sito di conf.
sec.  Synoptis  Industrial  Sp.  Z.o.o.  Polonia  e   Tipo   IAin   -
B.II.b.2.c.1  Aggiunta  del   sito   di   rilascio   e   responsabile
dell'importazione Accord Healthcare BV Paesi Bassi 
  Medicinale: CISATRACURIO ACCORD (AIC n. 043234) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/382 Proc. n. NL/H/4778/001-002/IA/011 
  Tipologia modifica: Tipo IA - B.II.b.2.c.1  Aggiunta  del  sito  di
rilascio e responsabile dell'importazione Accord Healthcare BV  Paesi
Bassi 
  Medicinale: FLUCONAZOLO ACCORD (AIC n. 040916) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/852 Proc. n. SE/H/1063/01-04/IA/17/G 
  Tipologia modifica: Tipo IA - B.II.b.1.a e  Tipo  IA  -  B.II.b.1.b
Sost. del sito responsabile del conf. pr. e  sec.  Accord  Healthcare
Ltd Haverill UK con Accord Healthcare Ltd Newcastle Upon Tyne. 
  Codice Pratica C1A/2020/854 Proc. n. SE/H/1063/01-04/IA/18 
  Tipologia  modifica  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a  Aggiunta   del   sito
responsabile controllo lotti Accord  Healthcare  Ltd  Newcastle  Upon
Tyne 
  Codice Pratica C1A/2020/884 Proc. n. SE/H/1063/01-04/IA/19 
  Tipologia  modifica  Tipo  IA  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  del  sito
rilascio lotti e responsabile dell'importazione Accord Healthcare  BV
Utrecht 
  Codice Pratica C1A/2020/913 Proc. n. SE/H/1063/01-04/IA/20 
  Tipologia  modifica  Tipo  IA  -  B.II.b.1.a  Aggiunta   del   sito
responsabile  del  conf.  sec.  SK  Pharma  Logistic  GmbH  Bielefeld
Germania 
  Medicinale: CLARITROMICINA ACCORD (AIC n. 044779) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2019/1248 Proc. n. NL/H/3682/001-002/IA/003 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - B.II.b.2.c.1 Aggiunta del  sito  di
rilascio Accord Healthcare Polska SP. z. o.o. Polonia 
  Codice  Pratica  C1A/2019/2903  Proc.  n.  NL/H/3682/001-002/IA/004
Tipologia modifica  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a.  Aggiunta  del  sito  di
controllo lotti Pharmadox Healthcare Ltd Malta 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Specialita' medicinale: RAMIPRIL E IDROCLOROTIAZIDE ACCORD (AIC  n.
038366) Confez.: tutte 
  Codice Pratica N1A/2018/1732  Tipologia  variazione:  Tipo  IAin  -
C.I.z - Tipo di modifica: aggiornamento  degli  stampati  in  accordo
alla raccomandazione del PRAC EMA/PRAC/621116/2018 per  il  principio
attivo idroclorotiazide. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati  (paragrafi  4.4,  4.8  e   5.1   del   RCP,
corrispondenti paragrafi del FI), relativamente alle confezioni sopra
elencate, e la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale:  OLMESARTAN  MEDOXOMIL  E  IDROCLOROTIAZIDE
ACCORD (AIC n. 045361) Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2018/2589 Proc. n. NL/H/3765/001-004/IA/001 
  Tipologia variazione:  Tipo  IAin  -  C.I.z  -  Tipo  di  modifica:
aggiornamento degli stampati in accordo alla raccomandazione del PRAC
EMA/PRAC/621116/2018 per il principio attivo idroclorotiazide. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati  (paragrafi  4.4,  4.8  e   5.1   del   RCP,
corrispondenti paragrafi del FI), relativamente alle confezioni sopra
elencate, e la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Medicinale: TENOFOVIR DISOPROXIL ACCORD (AIC  n.  044740)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/146 Proc. n. NL/H/3599/001/IA/005 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IA  -  C.I.3.a  -  Tipo  di   modifica:
aggiornamento degli stampati in accordo  allo  PSUSA/00002892/201903.
In applicazione della determina AIFA del  25  agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 4.4,  4.5,  4.6  e  4.8  del  RCP),
relativamente alle confezioni sopra elencate, e la responsabilita' si
ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  A partire dalla data di pubblicazione in Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana della variazione, il Titolare dell'Autorizzazione
all'immissione in commercio deve apportare le  modifiche  autorizzate
al Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto; entro e non oltre  i
sei mesi dalla medesima data, le modifiche  devono  essere  apportate
anche al Foglio Illustrativo e all'etichettatura. 
  Sia  i  lotti  gia'  prodotti  alla  data  di  pubblicazione  della
variazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, che  i
lotti prodotti entro sei mesi  dalla  stessa  data  di  pubblicazione
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, che non riportino
le modifiche autorizzate, possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in  etichetta.  A
decorrere dal termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale della  Repubblica  Italiana  della  variazione,  i
farmacisti sono tenuti a consegnare il Foglio Illustrativo aggiornato
agli utenti, che scelgono la modalita' di ritiro in formato  cartaceo
o analogico o mediante l'utilizzo di metodi digitali alternativi.  Il
titolare AIC rende accessibile al farmacista il  Foglio  Illustrativo
aggiornato entro il medesimo termine. 
  Estratto Comunicazione Notifica Regolare PPA 
  Specialita' medicinale: BUSULFAN ACCORD (AIC  n.  044182)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1B/2019/3087 Proc. n. DE/H/6229/001/IB/007 
  Tipologia variazione: Tipo IB - B.II.f.1.a.1 -  Tipo  di  modifica:
Modifica  della  durata  di  conservazione  o  delle  condizioni   di
stoccaggio  del  prodotto   finito:   Riduzione   della   durata   di
conservazione del prodotto finito - Cosi' come  confezionato  per  la
vendita da 24 mesi a 18 mesi E' autorizzata,  pertanto,  la  modifica
richiesta con impatto sugli stampati  (paragrafo  6.3  del  Riassunto
delle Caratteristiche del Prodotto  e  corrispondenti  paragrafi  del
Foglio Illustrativo e delle Etichette) relativamente alle  confezioni
sopra elencate e la responsabilita' si ritiene affidata alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'Autorizzazione all'immissione  in  commercio  deve
apportare le modifiche autorizzate, dalla data di entrata  in  vigore
della presente Comunicazione di notifica regolare, al Riassunto delle
Caratteristiche del Prodotto; entro e non  oltre  i  sei  mesi  dalla
medesima data al Foglio Illustrativo e all' Etichettatura. 
  I lotti  gia'  prodotti  non  possono  piu'  essere  dispensati  al
pubblico a decorrere  dal  180°  giorno  successivo  a  quello  della
pubblicazione della presente Comunicazione di notifica regolare nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Il titolare dell'AIC ha
l'obbligo  di  ritirare  nell'arco  di  tale  periodo  i  lotti   che
progressivamente arriveranno al termine del periodo di validita'. 
  Trascorso il suddetto termine le  confezioni  che  non  rechino  le
modifiche indicate dalla presente  Comunicazione  non  potranno  piu'
essere dispensate al pubblico e, conseguentemente, andranno  ritirate
dal commercio. 
  Decorrenza della modifica: dal giorno successivo  alla  data  della
sua pubblicazione in G.U. 

                       Il procuratore speciale 
                      dott. Massimiliano Rocchi 

 
TX20ADD5009
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.