Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato disposto degli articoli 1, 4 e 7.1 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in materia di cartolarizzazione di crediti (la "Legge sulla Cartolarizzazione") e dell'articolo 58 del Decreto Legislativo del 1° settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), nonche' dell'informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 ("GDPR") e della normativa nazionale applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy") La societa' Magellano SPE S.r.l. (la "Cessionaria"), societa' con sede legale in Milano, Via San Prospero 4, comunica di aver acquistato, pro soluto, ai sensi e per gli effetti di cui al combinato disposto degli articoli 1, 4 e 7.1 della Legge sulla Cartolarizzazione, in base a un contratto di cessione di crediti pecuniari classificati a sofferenza (il "Contratti di Cessione") concluso in data 30 giugno 2020, con efficacia economica dal 31 marzo 2020, con MPS CAPITAL SERVICES BANCA PER LE IMPRESE S.p.A., banca costituita in Italia, con sede legale in Firenze (FI), via Leone Pancaldo n. 4, capitale sociale pari ad Euro 1.669.516.282,10 interamente versato, codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Firenze 00816350482, Gruppo I.V.A. MPS - Partita I.V.A. numero 01483555524, societa' con socio unico soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento da parte di Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A., appartenente al Gruppo Bancario Monte dei Paschi di Siena - codice Banca n. 10643.5 - codice Gruppo n. 1030.6 - iscritta all'Albo presso la Banca d'Italia al numero 4770 - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi ed al Fondo Nazionale di Garanzia ("MPSCS" o il "Cedente") tutte le ragioni di credito originate da: (i) contratto di finanziamento, stipulato, anche ai sensi dell'articolo 38 e seguenti del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385 ("TUB"), dall'allora UniCredit Banca d'Impresa S.p.A. (successivamente fusasi per incorporazione in UniCredit S.p.A. ed i cui crediti sono stati in seguito ceduti a Yanez SPV s.r.l.) ("UniCredit"), in qualita' di finanziatrice e di banca "Agente", e da MPSCS, in qualita' di finanziatrice, in data 30 novembre 2007, con atto ai rogiti del Dottor Giovanni Battista Todeschini Premuda, Notaio in Padova (PD), Repertorio numero 98.534 e Raccolta numero 29.065, registrato a Padova - 1 il 3 dicembre 2007 al numero 22.715, serie 1T, (il "Contratto di Finanziamento") ai sensi del quale UniCredit e MPSCS, ciascuna per la relativa quota di partecipazione pari al 50% (cinquanta per cento) dell'importo di ciascun Finanziamento, hanno concesso a) un finanziamento fondiario per cassa a medio - lungo termine fino all'importo massimo complessivo di Euro 133.400.000,00 (centotrentatremilioniquattrocentomila virgola zero zero) - erogato quanto a MPSCS, per l'importo complessivo di Euro 24.991.967,03 (ventiquattromilioninovecentonovantuno milanovecentosessantasette virgola zero tre), garantito da ipoteca di 1° (primo) grado sostanziale iscritta a favore di MPSCS e di UniCredit in data 3 dicembre 2007 a Padova, Registro Generale numero 61.728 e Registro Particolare numero 14.987 sui cespiti immobiliari siti in Padova (PD), come meglio specificati nel Contratto di Finanziamento (i "Cespiti"); b) un finanziamento per cassa a medio - termine ipotecario fino all'importo massimo complessivo di Euro 28.400.000,00 (ventottomilioniquattrocentomila virgola zero zero) - erogato quanto a MPSCS, per l'importo complessivo di Euro 5.290.082,74 (cinquemilioniduecentonovantamilaottantadue virgola settantaquattro) -garantito da ipoteca di 2° (secondo) grado sostanziale iscritta a favore di MPSCS e di UniCredit in data 3 dicembre 2007 a Padova, Registro Generale numero 61.729 e Registro Particolare numero 14.988 sui Cespiti come modificato dall'accordo modificativo di contratto di finanziamento perfezionato in data 15 gennaio 2009; (ii) contratto di concessione di credito di firma, stipulato da MPSCS in data 3 giugno 2013, ai sensi del quale MPSCS ha accordato una apertura di credito di firma per l'importo massimo di Euro 274.000,00 (duecentosettantaquattromila virgola zero zero), concessa con l'emissione da parte di MPSCS medesima di una garanzia bancaria a prima richiesta dell'importo massimo di Euro 274.000,00 (duecentosettantaquattromila virgola zero zero) a favore di Atradius Credit Insurance NV al fine di controgarantire - congiuntamente ad analoga fideiussione rilasciata da UniCredit - la polizza fideiussoria di Euro 547.407,65 (cinquecentoquarantasettemilaquattrocentosette virgola sessantacinque) emessa dalla medesima Atradius Credit Insurance NV a garanzia del rimborso del credito I.V.A. ivi meglio individuato e giunta a scadenza in data 3 giugno 2017; (i "Crediti") Unitamente ai Crediti, sono stati trasferiti a Magellano SPE S.r.l., senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto dall'articolo 58, comma 3, D.Lgs. n. 385/1993, richiamato dall'art. 4 della Legge sulla Cartolarizzazione, tutti gli altri diritti della Cedente derivanti dai Crediti oggetto di cessione, ivi incluse le garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e piu' in generale ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai suddetti Crediti ed ai contratti che li hanno originati. Ai sensi dell'articolo 7.1, comma 6, della Legge sulla Cartolarizzazione, la Cessionaria rendera' disponibili sul sito internet http://centotrenta.com/it/cessioni/magellano, fino alla loro estinzione, i dati indicativi dei Crediti trasferiti alla Cessionaria e la conferma della avvenuta cessione ai debitori ceduti che ne faranno richiesta. Il ruolo di servicer, ossia di soggetto incaricato "della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento", sara' svolto da Centrotrenta Servicing S.p.A., la quale si avvarra' di Frontis NPL S.p.A. in qualita' di sub-servicer, ai fini del compimento (sotto il proprio controllo) di alcune attivita' di natura operativa riguardanti la gestione delle attivita' di recupero dei Crediti. I debitori ceduti e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione al Cessionaria e, per esso, al soggetto nominato ai sensi dell'articolo 2, 3° comma, lettera c) della Legge sulla Cartolarizzazione, Centotrenta Servicing S.p.A., ai riferimenti sotto indicati. Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 ("GDPR") e della normativa nazionale applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy") Con la presente, inoltre, si informa che la cessione dei Crediti ha comportato necessariamente il trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - (i "Dati Personali") contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti ceduti e relativi ai debitori ceduti e ai rispettivi garanti, successori o aventi causa (di seguito gli "Interessati"). Il Cessionaria informa che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale del Cessionaria stesso e del Contratto di Cessione. Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali stessi. Si precisa che i Dati Personali vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base a un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione dei rapporti in essere con gli stessi debitori ceduti, e pertanto la natura del conferimento e' obbligatoria in quanto un eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione dei rapporti in essere. Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' Magellano SPE S.r.l., con sede legale all'indirizzo indicato nella presente comunicazione. I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per dette finalita', ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' governative e regolamentari che eventualmente ne abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, ai revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo e aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili", tra cui Centotrenta Servicing S.p.A. e Frontis NPL S.p.A.), saranno messi a disposizione presso la sede legale del Cessionaria. Il Cessionaria informa, infine, che la legge attribuisce a ciascuno degli Interessati gli specifici diritti di cui agli artt. 12 e ss. del Regolamento UE 679/2016 (precedente articolo 7 del Codice Privacy); a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri Dati Personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonche', qualora vi abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi. Gli Interessati possono, altresi', nei limiti imposti da legge, richiedere la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per i Dati Personali trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta (ai sensi degli articoli 12 e ss. del Regolamento UE 679/2016, precedente art. 7 del Codice Privacy). I debitori ceduti e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a: MAGELLANO SPE S.r.l., con sede in Milano, via San Prospero n. 4: telefono 02-45472239, fax 02-72022410 CENTOTRENTA SERVICING S.P.A., con sede in Milano, via San Prospero n. 4: telefono 02-928504, indirizzo di posta elettronica privacy@130servicing.com FRONTIS NPL S.p.A., con sede in Milano, via Fatebenefratelli n. 10: telefono 02-00688711, indirizzo di posta elettronica: info@frontisnpl.it Informativa sui Reclami Con la presente, si informa che qualsiasi reclamo potra' essere inviato a: privacy@130servicing.com Sara' cura di. fornire un riscontro entro 30 giorni dalla ricezione del reclamo. Si informa sin d'ora che, qualora non l'Interessato non fosse soddisfatto della risposta fornita, prima di fare eventualmente ricorso all'Autorita' giudiziaria, potra' rivolgersi a un organismo di risoluzione stragiudiziale delle controversie (ADR). Milano, 20 luglio 2020 Magellano SPE S.r.l. - Il presidente del consiglio di amministrazione Antonio Caricato TX20AAB7385