ACCORD HEALTHCARE S.L.U.
Sede: World Trade Center, Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª
planta - 08039 Barcelona, Spagna

(GU Parte Seconda n.123 del 20-10-2020)

 
Modifiche secondarie di autorizzazioni all'immissione in commercio di
specialita' medicinali per uso umano. Modifiche  apportate  ai  sensi
                 del Regolamento 1234/2008/CE e s.m. 
 

  Titolare AIC: Accord Healthcare S.L.U. 
  Specialita' medicinale: LIDOCAINA ACCORD (AIC n.  043647)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/2154 Proc. n. SE/H/1430/IA/006/G 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a   Sostituzione   sito
controllo  lotti   Wessling   Ungheria;   Tipo   IA   -   B.III.1.a.2
Aggiornamento CEP Moehs Catalana S.L. R1-CEP 1996-020 Rev 07  e  Tipo
IAIN  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito   di   rilascio   lotti   resp.
dell'importazione Accord Healthcare B.V., Paesi Bassi. 
  Specialita' medicinale: TRAZODONE ACCORD (AIC n.  044971)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/1978 Proc. n. IE/H/0759/001-003/IA/005 
  Tipologia modifica: Tipo  IAIN  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di
rilascio lotti resp. dell'importazione Accord Healthcare B.V.,  Paesi
Bassi. 
  Specialita'  medicinale:  COLISTIMETATO  ACCORD  (AIC  n.   045312)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2018/2460 Proc. n. ES/H/0416/IA/004/G 
  Tipologia  modifica:  Tipo   IA   -   B.I.a.1.f   Aggiunta   Xellia
Gyogyszervegyeszeti Kft.Ungheria come sito di controllo lotti per  il
p.a.; e tipo IA  -  B.II.b.2.a  Aggiunta  Xellia  Gyogyszervegyeszeti
Kft.Ungheria come sito di controllo lotti per il prodotto finito. 
  Specialita' medicinale:  PANTOPRAZOLO  ACCORD  HEALTHCARE  (AIC  n.
043900) Confez.: tutte 
  Codice Pratica N1A/2020/1013 
  Tipologia modifica: Tipo IAin - C.I.8.a  Introduzione  PSMF  Accord
Healthcare S.L.U. 
  Specialita' medicinale: PACLITAXEL ACCORD HEALTHCARE ITALIA (AIC n.
040573) Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/2168 Proc. n. NL/H/1444/001/IA/032 
  Tipologia modifica:  Tipo  IAIN  -  B.III.1.a.3  Nuovo  certificato
presentato da un nuovo  fabbricante  SCINOPHARM  TAIWAN  LTD  (R0-CEP
2015-278-Rev 01). 
  Specialita' medicinale: EVEROLIMUS ACCORD (AIC n. 045600)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1B/2020/1921 Proc. n. NL/H/3985/001-003/IB/006 
  Tipologia modifica: Tipo IB - B.II.f.1.b.1 Estensione della  durata
di conservazione del p.f. cosi' come confezionato per la  vendita  da
24 a 36 mesi. 
  Specialita'  medicinale:  OXALIPLATINO  ACCORD  (AIC   n.   041274)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/1898 Proc. n. IE/H/756/IA/036 
  Tipologia modifica: Tipo  IAIN  -  B.II.b.2.c.1  Aggiunta  sito  di
rilascio lotti resp. dell'importazione Accord Healthcare B.V.,  Paesi
Bassi  e  Codice  Pratica  C1A/2020/2189  Proc.n.   IE/H/756/IA/038/G
Tipologia modifica: Tipo IA - B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP  Shilpa
Medicare Limited (R1-CEP 2006-201-Rev 01) e  Tipo  IA  -  B.III.1.a.2
Aggiornamento CEP Umicore Argentina S.A. (R1-CEP 2010-002-Rev 03). 
  Specialita'  medicinale:  MICOFENOLATO  MOFETILE  ACCORD  (AIC   n.
041342) Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2019/910 Proc. n. NL/H/4567/001/IA/020 
  Tipologia modifica:  Tipo  IAIN  -  B.III.1.a.3  Nuovo  certificato
presentato da un nuovo fabbricante  Hisun  Pharmaceutical  (Hangzhou)
Co., Ltd. (R0-CEP 2012-308-Rev 00)  e  Codice  Pratica  C1A/2020/2608
Proc.n.  NL/H/4567/IA/027/G  Tipologia  modifica:   3   Tipo   IA   -
B.III.I.a.2 Aggiornamento CEP Biocon Limited (da R1-CEP  2010-162-Rev
02 a R1-CEP 2010-162-Rev 05) e 2 Tipo IA - B.III.I.a.2  Aggiornamento
CEP Hisun Pharmaceutical (Hangzhou) Co., Ltd. (da R0-CEP 2012-308-Rev
00 a R1-CEP 2012-308-Rev 01) e Tipo IAIN - B.II.b.2.c.1  Sostituzione
sito di rilascio lotti resp. dell'importazione Wessling Hungary  Kft,
Hungary con Accord Healthcare B.V., Paesi Bassi. 
  Specialita'  medicinale:  ALLOPURINOLO  ACCORD  (AIC   n.   046453)
Confez.: tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/2287 Proc. n. DE/H/5351/IA/002/G 
  Tipologia modifica: Tipo IA - A7 Eliminazione sito  di  conf.  sec.
del p.f. Accord Healthcare Ltd Newcastle Upon Tyne, UK e  Tipo  IA  -
B.I.b.1.d  Eliminazione  parametro  di  specifica  non  significativo
metalli pesanti dalle specifiche del p.a.  e  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a
Aggiunta sito di controllo lotti del p.f. Pharmadox  Healthcare  Ltd,
PAOLA, Malta e Tipo IA - B.II.b.2.a Aggiunta sito di controllo  lotti
del p.f. Laboratori Fundacio' DAU, BARCELONA, Spagna. 
  Specialita' medicinale: SERTRALINA ACCORD (AIC n. 043969)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1A/2020/1829 Proc. n. NL/H/3385/IA/016/G 
  Tipologia modifica: Tipo IAIN - B.II.b.2.c.1 Sostituzione  sito  di
rilascio lotti resp. dell'importazione Wessling Hungary Kft,  Hungary
con Accord Healthcare B.V.,  Paesi  Bassi  e  Tipo  IA  -  B.II.b.2.a
Aggiunta sito di controllo lotti del p.f. Pharmadox  Healthcare  Ltd,
PAOLA, Malta e Tipo IA - B.II.b.2.a Aggiunta sito di controllo  lotti
del p.f. Lab Analysis S.R.L, Italia. 
  Specialita' medicinale: CETIRIZINA ACCORD (AIC n. 037635)  Confez.:
tutte 
  Codice Pratica N1A/2020/1018 
  Tipologia modifica: Tipo IA -  B.III.1.a.2  Aggiornamento  CEP  Dr.
Reddy's Laboratories Limited (R1-CEP 2009-206-REV 03). 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. 
  Medicinale: FLUOROURACILE AHCL (AIC n. 040593) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/1877 Proc. n. NL/H/4564/001/IA/044 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IAIN  -  C.I.1.a  Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP e del Foglio Illustrativo Illustrativo in linea
con il testo concordato a conclusione del referral  secondo  art.  31
per i prodotti contenenti 5-fluorouracile (EMEA-H-A31-1481). 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi  4.3  e  4.4  del  Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo), relativamente alle confezioni  sopra  elencate,  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: METOTREXATO ACCORD (AIC n. 044177) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1B/2020/408 Proc. n. SE/H/1205/001-002/IB/021 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IB  -  C.I.3.a   -Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP e del Foglio Illustrativo in linea con il testo
concordato a conclusione dello PSUSA (EMEA/H/C/PSUSA/00002014/201810)
per i prodotti contenenti metotrexato. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 4.3, 4.5 e 4.6 del Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo), relativamente alle confezioni  sopra  elencate,  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: METOTHER (AIC n. 044224) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1B/2019/2813 Proc. n. SE/H/1431/001-011/IB/025 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IB  -   C.I.1.a   Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP, del Foglio Illustrativo  e  dell'Etichettatura
in linea con il testo concordato a conclusione del  referral  secondo
art. 31 per i prodotti contenenti metotrexato. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati   (paragrafi   4.2   del   Riassunto   delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondente  paragrafo  del  Foglio
Illustrativo), relativamente alle confezioni  sopra  elencate,  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: METOTREXATO AHCL (AIC n. 045586) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/2041 Proc. n. IE/H/477/001-002/IA/010 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IAIN  -  C.I.3.a  Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP e del Foglio Illustrativo in linea con il testo
concordato a conclusione dello PSUSA (EMEA/H/C/PSUSA/00002014/201910)
per i prodotti contenenti metotrexato. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati   (paragrafo   4.8   del   Riassunto   delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondente  paragrafo  del  Foglio
Illustrativo), relativamente alle confezioni  sopra  elencate,  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Medicinale: EMTRICITABINA E TENOFOVIR  DISOPROXIL  ACCORD  (AIC  n.
044965) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1B/2020/255 Proc. n. NL/H/3715/001/IB/007 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IB  -   C.I.3.a   Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP e del Foglio Illustrativo in linea con il testo
concordato a conclusione dello PSUSA (EMEA/H/C/PSUSA/00002892/201903)
per i prodotti contenenti tenofovir desoproxil. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli stampati (paragrafi 4.4, 4.5, 4.6 e 4.8  del  Riassunto
delle Caratteristiche del Prodotto  e  corrispondenti  paragrafi  del
Foglio Illustrativo), relativamente alle confezioni sopra elencate, e
la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla   Azienda   titolare
dell'AIC. 
  Medicinale: SUMATRIPTAN ACCORD (AIC n. 042571) Confez.: tutte 
  Codice Pratica: C1A/2020/2286 Proc. n. FI/H/0801/001-002/IA/012 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IAIN  -  C.I.3.a  Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP e del Foglio Illustrativo in linea con il testo
concordato a conclusione dello PSUSA  (PSUSA/00002832/201909)  per  i
prodotti contenenti sumatriptan. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto  sugli  stampati   (paragrafo   4.8   del   Riassunto   delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondente  paragrafo  del  Foglio
Illustrativo), relativamente alle confezioni  sopra  elencate,  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: DAPTOMICINA ACCORD (AIC n. 045436) Confez.:
tutte 
  Codice Pratica C1B/2020/287 
  Tipologia  modifica:  Tipo  IB  -  C.I..2.a   Tipo   di   modifica:
Aggiornamento del RCP e del Foglio Illustrativo  per  adeguamento  al
prodotto di riferimento relativamente alla reintroduzione delle parti
coperte da tutela brevettuale, cosi'  come  previsto  in  accordo  al
comunicato AIFA del 20/09/2019. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219,  e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sugli  stampati  (paragrafo  4.1,  4.2  del  Riassunto  delle
Caratteristiche del Prodotto e corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo), relativamente alle confezioni  sopra  elencate,  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  A partire dalla data di pubblicazione in Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica Italiana della variazione, il Titolare dell'Autorizzazione
all'immissione in commercio deve apportare le  modifiche  autorizzate
al Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto; entro e non oltre  i
sei mesi dalla medesima data, le modifiche  devono  essere  apportate
anche al Foglio Illustrativo e all'Etichettatura. 
  Sia  i  lotti  gia'  prodotti  alla  data  di  pubblicazione  della
variazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, che  i
lotti prodotti entro sei mesi  dalla  stessa  data  di  pubblicazione
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, che non riportino
le modifiche autorizzate, possono essere mantenuti in commercio  fino
alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in  etichetta.  A
decorrere dal termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale della  Repubblica  Italiana  della  variazione,  i
farmacisti sono tenuti a consegnare il Foglio Illustrativo aggiornato
agli utenti, che scelgono la modalita' di ritiro in formato  cartaceo
o analogico o mediante l'utilizzo di metodi digitali alternativi.  Il
titolare AIC rende accessibile al farmacista il  Foglio  Illustrativo
aggiornato entro il medesimo termine. 
  Decorrenza della modifica: dal giorno successivo  alla  data  della
sua pubblicazione in G.U. 

                       Il procuratore speciale 
                      dott. Massimiliano Rocchi 

 
TX20ADD10101
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.