Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro-soluto (ai sensi degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in materia di cartolarizzazioni di crediti (la "Legge 130") e dell'articolo 58 del D.Lgs. 385 del 1° settembre 1993 (il "Testo Unico Bancario"), corredato dall'informativa ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (il "Codice in materia di Protezione dei Dati Personali"), del Provvedimento dell'Autorita' Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007 e degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (il "Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati") La societa' Cristallo SPV S.r.l. (il "Cessionario"), societa' a responsabilita' limitata con socio unico, costituita ai sensi della Legge 130, con sede legale in Via Piemonte, 38, 00187 Roma, capitale sociale pari a Euro 10.000,00 i.v., codice fiscale, partita IVA e numero di iscrizione nel registro delle imprese di Roma, numero 14061871001, iscritta al numero 35419.1 dell'elenco delle societa' veicolo di cartolarizzazione tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del provvedimento della Banca d'Italia del 7 giugno 2017 (Disposizioni in materia di obblighi informativi e statistici delle societa' veicolo coinvolte in operazioni di cartolarizzazione), comunica che, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione realizzata ai sensi della Legge 130 (l' "Operazione di Cartolarizzazione"), in forza di un contratto di cessione di crediti ai sensi degli articoli 1 e 4 della Legge 130, e dell'articolo 58 del D. Lgs. Numero 385 del 1° settembre 1993 (il "Contratto di Cessione"), concluso in data 22 luglio 2020 ha acquistato pro-soluto da BMW Bank GmbH - Succursale Italiana (il "Cedente") in data 23 ottobre 2020, 23 novembre 2020 e 22 dicembre 2020 (ciascuna, una "Data di Conclusione"): (i) i crediti a qualsiasi titolo di titolarita' del Cedente derivanti da contratti di finanziamento ed eventuali contratti accessori (i "Contratti di Finanziamento") stipulati tra il Cedente ed il relativo debitore ceduto per l'erogazione di finanziamenti finalizzati all'acquisto di autoveicoli e motoveicoli nonche' di beni e servizi direttamente od indirettamente connessi a tali beni (es. polizze assicurative, servizi di manutenzione, abbigliamento motociclistico, ecc.) (i "Crediti"), che, ove non altrimenti specificato, alla relativa Data di Conclusione soddisfano i seguenti requisiti: a) crediti finalizzati all'acquisto di autoveicoli e motoveicoli, nonche' di beni e servizi direttamente o indirettamente connessi a tali beni (quali, a titolo esemplificativo, polizze assicurative, servizi di manutenzione e abbigliamento motociclistico), sottoscritti dal Cedente con persone fisiche e/o giuridiche; b) crediti il cui finanziamento sia stato erogato al relativo debitore ceduto successivamente al 26/04/2019 (prescindendo dall'ammontare dell'esposizione alla relativa Data di Conclusione); c) crediti il cui finanziamento, ove sia stato erogato al relativo debitore ceduto precedentemente al 26/04/2019, presentino un'esposizione superiore a € 26.000,00 (ventisemila/00); d) crediti risolti nel mese solare precedente o entro il giorno 5 del medesimo mese della relativa Data di Conclusione ovvero relativi a Contratti di Finanziamento non risolti alla relativa Data di Conclusione ma rispetto ai quali, alla stessa data, risultava impagata da non oltre 150 (centocinquanta) giorni la c.d. maxi rata e non oltre quattro rate di finanziamento; fermo restando che i termini di cui al presente paragrafo d), in occasione della prima Cessione, potranno essere anche superiori (contratti risolti da piu' di un mese o maxirata impagata da oltre 150 giorni) e) crediti che presentavano, alla data di risoluzione degli stessi, non piu' di 7 (sette) rate insolute; f) crediti nei confronti di Debitori Ceduti che, alla data di risoluzione dei relativi Contratti di Finanziamento, fossero inadempienti da non piu' di 10 (dieci) mesi. Sono viceversa esclusi dalla cessione i crediti che, pur rispondendo ai requisiti di cui sopra, alla relativa Data di Conclusione, presentino almeno una delle seguenti peculiarita': i. crediti che sono classificati come "sofferenze" ai sensi della normativa regolamentare; ii. l'obbligato diretto sia fallito o nei confronti dello stesso sia stata depositata istanza di fallimento da parte del Cedente o sia in corso altra procedura concorsuale, liquidatoria, o di esdebitazione e non sussistono obbligati in garanzia ovvero gli obbligati in garanzia soddisfano una delle cause di esclusione identificate nei presenti criteri; iii. l'obbligato diretto sia stato condannato, con sentenza definitiva, per frodi inerenti l'assunzione di Contratti di Finanziamento e/o Contratti di Leasing (come nel prosieguo definiti) ovvero sia stata intrapresa dal Cedente, nei confronti dell'obbligato diretto, un'azione giudiziaria avente ad oggetto i reati di cui sopra, ovvero ancora sia stata disconosciuta, con deposito della relativa denuncia, la firma sul contratto da parte dell'obbligato diretto; iv. l'obbligato diretto sia soggetto a misure cautelari o di detenzione; v. l'obbligato diretto sia deceduto e non sussistono obbligati in garanzia ovvero gli obbligati in garanzia soddisfano una delle cause di esclusione identificate nei presenti criteri; vi. il credito sia costituito da componente residuale di esso in esito a liquidazione assicurativa (per furto-incendio del bene finanziato, per perdita di lavoro, invalidita', ecc.); (ii) sono altresi' oggetto di Cessione i Crediti originati da contratti di leasing (i "Contratti di Leasing") stipulati dal Cedente e il relativo debitore ceduto per la concessione in locazione finanziaria di autoveicoli e motoveicoli, ed eventuali contratti accessori direttamente o indirettamente connessi a tali beni (es. polizze assicurative, servizi di manutenzione, abbigliamento motociclistico, ecc.) (i "Crediti Ulteriori") che, ove non altrimenti specificato, alla relativa Data di Conclusione, appartengono ad una delle seguenti categorie: a) crediti derivanti da Contratti di Leasing risultanti dall'importo della fattura di penale emessa e scaduta da almeno 35 e non oltre 95 giorni di calendario, a seguito della vendita o valutazione del mezzo riconsegnato o comunque recuperato a seguito della risoluzione del Contratto di Leasing e costituita, dal capitale residuo ancora non rimborsato, maggiorato della relativa indennita', al netto del valore di vendita (IVA esclusa) o dal valore risultante da apposita perizia (IVA esclusa), oltre alle rate scadute e non pagate, comprensive degli interessi moratori maturati, delle spese di recupero sostenute e di qualsiasi altro ulteriore onere previsto dal Contratto di Leasing. Unitamente a tali crediti principali, sono altresi' oggetto di cessione i crediti derivanti da Contratti di Finanziamento accessori ai predetti Contratti di Leasing, per l'importo costituito dalle rate scadute e non pagate di tali finanziamenti accessori, comprensive degli interessi moratori maturati fino alla data di risoluzione nella misura convenzionalmente pattuita, dal capitale residuo non rimborsato, delle spese di recupero e da una indennita' commisurata al capitale residuo non rimborsato; b) crediti derivanti da Contratti di Finanziamento risultanti dalla comunicazione inviata da almeno 35 e non oltre 95 giorni di calendario al debitore contenente il debito residuo dovuto ai sensi del Contratto di Finanziamento (debito residuo composto dalle voci: capitale residuo ancora non rimborsato, maggiorato della relativa indennita', rate scadute e non pagate, comprensive degli interessi moratori maturati, spese di recupero sostenute oltre a qualsiasi ulteriore onere previsto dal Contratto di Finanziamento) successivamente allo storno del valore di mercato del bene riconsegnato o comunque recuperato a seguito della risoluzione del Contratto di Finanziamento, come risultante dal valore di apposita perizia, al lordo dell'IVA. Unitamente a tali crediti principali, sono altresi' oggetto di cessione i crediti derivanti da eventuali Contratti di Finanziamento accessori al Contratto di Finanziamento principale, il cui saldo debitore e' costituito dalle voci: rate scadute e non pagate, comprensive degli interessi moratori maturati fino alla data di risoluzione nella misura convenzionalmente pattuita, capitale residuo non rimborsato, maggiorato della relativa indennita' commisurata allo stesso e spese di recupero addebitate; c) crediti derivanti da Contratti di Leasing risultanti dalle fatture emesse e scadute da almeno 35 e non oltre 95 giorni di calendario riportanti l'esistenza di poste di debito a seguito del mancato riscatto del bene concesso in leasing accertate e quantificate secondo il disposto contrattuale e derivanti da: ritardata consegna, danni al bene accertati tramite perizia, esubero chilometrico e le spese di recupero; d) crediti il cui finanziamento o il cui prezzo di acquisto del veicolo concesso in leasing, sia stato erogato successivamente al 26/04/2019 (prescindendo dall'ammontare dell'esposizione alla Data di Conclusione); e) crediti il cui finanziamento o il cui prezzo di acquisto del veicolo concesso in leasing, ove sia stato erogato precedentemente al 26/04/2019, presentino un'esposizione totale superiore a € 26.000,00 (ventisemila/00); Sono viceversa esclusi dalla cessione i Crediti Ulteriori che, pur rispondendo a uno dei requisiti di cui sopra, alla relativa Data di Conclusione presentino almeno una delle seguenti peculiarita': i. crediti che sono classificati come "sofferenze" ai sensi della normativa regolamentare; ii. l'obbligato diretto sia fallito o nei confronti dello stesso sia stata depositata istanza di fallimento da parte del Cedente o sia in corso altra procedura concorsuale, liquidatoria, o di esdebitazione e non sussistono obbligati in garanzia ovvero gli obbligati in garanzia soddisfano una delle cause di esclusione identificate nei presenti criteri; iii. l'obbligato diretto sia stato condannato, con sentenza definitiva, per frodi inerenti l'assunzione di Contratti di Finanziamento e/o Contratti di Leasing ovvero sia stata intrapresa dal Cedente, nei confronti dell'obbligato diretto, un'azione giudiziaria avente ad oggetto i reati di cui sopra, ovvero ancora sia stata disconosciuta, con deposito della relativa denuncia, la firma sul contratto da parte dell'obbligato diretto; iv. l'obbligato diretto sia soggetto a misure cautelari o di detenzione; v. l'obbligato diretto sia deceduto e non sussistono obbligati in garanzia ovvero gli obbligati in garanzia soddisfano una delle cause di esclusione identificate nei presenti criteri; vi. il credito sia costituito da componente residuale di esso in esito a liquidazione assicurativa (per furto-incendio del bene finanziato, per perdita di lavoro, invalidita', ecc.). vii. siano relativi a Contratti di Leasing o Contratti di Finanziamento che presentano, alla data di risoluzione degli stessi, piu' di 7 (sette) rate/canoni insoluti. Ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130 dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta Ufficiale, nei confronti dei debitori ceduti (i "Debitori Ceduti", come definiti nel Contratto di Cessione) si producono gli effetti indicati all'articolo 1264 del codice civile e i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque prestati o comunque esistenti a favore del cedente, conservano la loro validita' e il loro grado a favore del Cessionario, senza necessita' di alcuna formalita' o annotazione. Zenith Service S.p.A., con sede in Milano, Via Vittorio Betteloni n. 2, capitale sociale pari ad Euro 2.000.000 (interamente versato), C.F., P. IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano - Monza - Brianza - Lodi 02200990980, numero Rea MI - 1766491, iscritta all'Albo Unico degli Intermediari Finanziari tenuto dalla Banca d'Italia, registrata con il numero 30, codice ABI 32590.2, e' stata incaricata dal Cessionario di svolgere, in relazione ai Crediti oggetto della cessione, il ruolo di soggetto incaricato della riscossione dei crediti e dei servizi di cassa e pagamento e responsabile della verifica della conformita' delle operazioni alla legge e al prospetto informativo ai sensi dell'articolo 2, comma 3, lettera (c), comma 6 e comma 6-bis della Legge sulle Cartolarizzazioni (in tale qualita' il "Servicer"). Il Servicer si avvarra' di WDS S.p.A., con sede legale in Roma, Piazzale Luigi Sturzo n. 15, avente numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Roma e codice fiscale 13837071003, in possesso della licenza per il recupero crediti ex art. 115 TULPS ("WDS" nonche' lo "Special Servicer"), in qualita' di sub-servicer, per lo svolgimento (sotto il proprio controllo) delle attivita' operative riguardanti l'amministrazione, la gestione, l'incasso e il recupero dei Crediti. In forza del Contratto di Cessione, i Debitori Ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa dovranno pagare ogni somma dovuta in relazione ai Crediti e diritti ceduti al Cessionario nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che potranno essere tempo per tempo comunicate ai Debitori Ceduti ed eventuali garanti dal Cessionario ovvero dallo Special Servicer per conto del Cessionario. Informativa ai sensi del Codice in materia di Protezione dei Dati Personali e del Regolamento (UE) 2016/679 (il "Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati" e, insieme al Codice in materia di Protezione dei Dati Personali, la "Normativa Privacy") La cessione dei Crediti ha comportato il trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti, ai debitori ceduti e ai rispettivi garanti (i "Dati Personali"). La Cessionaria, in qualita' di titolare autonomo del trattamento (il "Titolare"), e' tenuto a fornire ai debitori ceduti, ai rispettivi garanti e ai loro successori ed aventi causa (gli "Interessati") l'informativa di cui agli articoli 13-14 del Regolamento GDPR. Pertanto, ai sensi e per gli effetti degli articoli 13 e 14 del Regolamento GDPR, la Cessionaria informa che i Dati Personali degli Interessati contenuti nei documenti relativi a ciascun Credito ceduto saranno trattati esclusivamente nell'ambito dell'ordinaria attivita' del Titolare e secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale del Titolare stesso, e quindi: (i) per l'adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria ovvero di disposizioni impartite da autorita' a cio' legittimate da legge o da organi di vigilanza e controllo; e (ii) per finalita' strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con i debitori ceduti e ai rispettivi garanti (a titolo esemplificativo, gestione incassi, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi contrattuali, verifiche e valutazioni sulle risultanze e sull'andamento dei rapporti, nonche' sui rischi connessi e sulla tutela del credito), nonche' all'emissione di titoli da parte del Cessionario. Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, in ogni caso, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali stessi. I Dati Personali potranno altresi' essere comunicati in ogni momento a soggetti volti a realizzare le finalita' sopra indicate e le seguenti ulteriori finalita': (i) riscossione e recupero dei Crediti ceduti (anche da parte dei legali preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi); (ii) espletamento dei servizi di cassa e pagamento; (iii) emissione di titoli da parte del Cessionario e collocamento dei medesimi; (iv) consulenza prestata in merito alla gestione del Cessionario da revisori contabili e altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi; (v) assolvimento di obblighi del Cessionario connessi alla normativa di vigilanza e/o fiscale; (vi) effettuazione di analisi relative al portafoglio di Crediti ceduti e/o di attribuzione del merito di credito ai titoli che verranno emessi dalla Cessionaria; (vii) tutela degli interessi dei portatori di tali titoli; (viii) cancellazione delle relative garanzie. I soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e che non siano stati designati "incaricati" ovvero "responsabili" dal Titolare, utilizzeranno i dati in qualita' di titolari del trattamento effettuando, per le finalita' sopra indicate, un trattamento autonomo e correlato. Resta inteso che non verranno trattati dati "sensibili". Sono considerati sensibili i dati relativi, ad esempio, allo stato di salute, alle opinioni politiche e sindacali ed alle convinzioni religiose dei Soggetti Interessati (articolo 9, del Regolamento GDPR). Il Titolare ha nominato responsabili del trattamento: Zenith Service S.p.A. (in qualita' di Servicer e corporate servicer), Credito Fondiario S.p.A., con sede legale in Via Piemonte 38, 00187, Roma (in qualita' di corporate servicer) e WDS S.p.A. (in qualita' di Special Servicer). Nello svolgimento delle attivita' di trattamento, persone fisiche appartenenti alla categoria dei consulenti e/o dipendenti del Titolare potranno altresi' venire a conoscenza dei Dati Personali in qualita' di incaricati del trattamento e comunque nei limiti dello svolgimento delle mansioni assegnate. L'elenco completo ed aggiornato dei soggetti responsabili del trattamento potra' essere consultato in ogni momento inoltrando apposita richiesta al Titolare. La Cessionaria informa, infine, che la legge attribuisce a ciascuno degli Interessati gli specifici diritti di cui agli articoli da 15 a 22 del Regolamento GDPR (a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri dati personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione, nonche', qualora vi abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi). Gli Interessati potranno rivolgersi per esercitare i diritti di cui sopra e ogni ulteriore informazione a Cristallo SPV S.r.l., via Piemonte 38, 00187, Roma, casella di posta elettronica certificata: cristallospvsrl@legalmail.it. Roma, 29 dicembre 2020 Cristallo SPV S.r.l. - L'amministratore unico Emilio Palma TX21AAB42