MYLAN S.P.A.
Sede legale: via Vittor Pisani, 20 - 20124 Milano
Codice Fiscale: 13179250157

(GU Parte Seconda n.7 del 16-1-2021)

 
Modifica secondaria di un'autorizzazione all'immissione in  commercio
di una specialita' medicinale per uso umano.  Modifica  apportata  ai
             sensi del Regolamento 1234/2008/CE e s.m.i. 
 

  Specialita' medicinale: ARIPIPRAZOLO MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 044737 
  Proc PT/H/2319/IA/008/G Codice pratica: C1A/2020/136 
  Grouping IA: Cat. A.7 + Cat. B.I.b.1.d - Eliminazione del  sito  di
produzione della sostanza attiva Jubilant Generics Ltd e dei relativi
parametri di specifica; Cat B.III.1.a.2 - Aggiornamento CEP  Zhejiang
Huahai Pharmaceutical Co., Ltd. (R0-CEP 2014-011-Rev 01). 
  Specialita' medicinale: PERINDOPRIL MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040547 
  Proc NL/H/4540/IA/023/G Codice pratica: C1A/2020/2800 
  Grouping IA: Cat A.7 - Eliminazione di Exova (UK) Ltd come sito  di
controllo lotti; 2 x Cat B.II.b.2.a - Aggiunta di Mylan  Hungary  Kft
come sito di controllo lotti  e  di  Pharmavalid  Ltd  come  sito  di
controllo microbiologico. 
  Specialita' medicinale: OLANZAPINA MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 042420 
  Proc IT/H/0639/IA/013/G Codice pratica: C1A/2020/2406 
  Var IAin Cat B.III.1.a.1 - Aggiunta CEP  Dr.  Reddy's  Laboratories
Ltd (R1-CEP 2011-392-Rev 00). 
  Specialita' medicinale: LEVETIRACETAM MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 040329 
  Proc DE/H/5949/IA/022/G Codice pratica: C1A/2019/139 
  Grouping  IA:  2  x  Var  IAin  Cat  A.1  -  Modifica  del  nome  e
dell'indirizzo del titolare AIC in UK e DE;  Var  IAin  Cat  A.5.a  -
Modifica dell'indirizzo del sito di rilascio di Hormosan Pharma  GmbH
da Wilhelmshöher Str. 106, 60389 a Hanauer Landstraße 139-143, 60314;
Var IA Cat A.7 - Eliminazione di Hormosan Pharma GmbH  come  sito  di
confezionamento secondario; Var  IA  Cat  B.II.b.2.a  -  Aggiunta  di
PharmaValid Kft. come sito di controllo microbiologico; Var IAin  Cat
B.II.b.2.c.1 - Sostituzione del  sito  di  rilascio  lotti  da  Lupin
(Europe) Ltd a Lupin Healthcare (UK) Ltd. 
  Specialita'  medicinale:  CANDESARTAN  E   IDROCLOROTIAZIDE   MYLAN
GENERICS 
  Confezioni AIC n. 040753 
  Proc DE/H/2377/IB/021/G (DE/H/xxxx/WS/748) 
  Specialita' medicinale: CANDESARTAN E IDROCLOROTIAZIDE MYLAN 
  Confezioni AIC n. 043485 
  Proc DE/H/3775/IB/016/G (DE/H/xxxx/WS/748) 
  Grouping IB: Var IB Cat B.I.b.1.h - Aggiunta di nuovi limiti per le
impurezze della sostanza  attiva;  2  x  Var  IA  Cat  B.III.1.a.2  -
Aggiornamento CEP Zhejiang Huahai Pharmaceutical Co., Ltd, (da R1-CEP
2011-309-Rev 00 a R1-CEP 2011-309-Rev 02); 2 x Var IB +  Var  IA  Cat
B.III.1.a.2 - Aggiornamento CEP Aurore  Pharmaceuticals  Private  Ltd
(R0-CEP 2011-259-Rev 02 a R1-CEP 2011-259-Rev 04). 
  Specialita' medicinale: FELODIPINA MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 038623 
  Proc PT/H/2345/IA/052/G Codice pratica: C1A/2019/992 
  Grouping IA: Var IA Cat A.5.b - Cambio nome del sito di  produzione
del prodotto finito da Arena Pharmaceuticals GmbH a Siegfried  Pharma
AG; Var IA Cat B.II.b.2.a - Aggiunta di Siegfried Ltd  come  sito  di
controllo lotti. 
  Specialita' medicinale: DICLOFENAC MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 045954 
  Proc IT/H/0559/IA/005/G Codice pratica: C1A/2020/2634 
  Grouping IA: Var IAin Cat B.II.b.1.a - Aggiunta di  Falorni  S.r.l.
(Sesto Fiorentino) come sito di confezionamento  secondario;  Var  IA
Cat B.I.a.3.a - Aggiunta di un batch size (193 Kg)  per  la  sostanza
attiva prodotta da Samoh Pharm. Co. Ltd.; Var IA  Cat  B.III.1.a.2  -
Aggiornamento CEP Ningbo Smart Pharmaceutical Co.,  Ltd.  (da  R0-CEP
2012-321-Rev 03 a R1-CEP 2012-321-Rev 00). 
  I lotti gia' prodotti sono mantenuti in commercio fino alla data di
scadenza indicata in etichetta. Decorrenza della modifica per le sole
variazioni di tipo IB: dalla data di approvazione nel RMS. 
  Specialita' medicinale: FELODIPINA MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 038623 
  Proc PT/H/2345/IA/054/G Codice pratica: C1A/2020/673 
  Grouping IA: Var IA Cat A.7 - Eliminazione Mylan  dura  GmbH,  come
sito di rilascio lotti; 2 x Var IAin Cat B.II.b.1.a  +  B.II.b.1.b  e
Var IAin Cat B.II.b.2.c.1 - Aggiunta di Mylan Hungary Kft. come  sito
di confezionamento primario, secondario e rilascio lotti. 
  Specialita' medicinale: CASPOFUNGIN MYLAN 
  Confezioni AIC n. 044784 
  Proc MT/H/0218/IA/014/G Codice pratica: C1A/2020/2726 
  Grouping IA: Var IA  Cat  B.II.b.2.a  -  Aggiunta  di  Netpharmalab
Consulting Services come  sito  di  controllo  lotti;  Var  IAin  Cat
B.II.b.2.c.1 - Aggiunta di Mylan  UK  Healthcare  Ltd  come  sito  di
rilascio lotti. 
  Specialita'   medicinale:    OLMESARTAN/AMLODIPINA/IDROCLOROTIAZIDE
MYLAN 
  Confezioni AIC n. 047997 
  Proc ES/H/0625/IA/003/G Codice pratica: C1A/2020/2857 
  Grouping IAin: Cat B.II.b.1.a - Aggiunta di PKL Service GmbH  &  Co
KG come  sito  di  confezionamento  secondario;  Cat  B.II.b.2.c.1  -
Aggiunta di Mylan Germany GmbH come sito di rilascio lotti. 
  Specialita' medicinale: MYDAFFODIL 
  Confezioni AIC n. 041568 
  Proc PT/H/0769/001/IA/014 Codice pratica: C1A/2020/1581 
  Var IAin Cat B.II.b.2.c.2 - Cambio indirizzo del sito di  controllo
e rilascio lotti WESSLING Hungary Kft da Foti ut 56., Budapest, 1047,
HU a Anonymus u. 6., Budapest, 1045, HU. 
  Specialita' medicinale: OMEPRAZOLO MYLAN GENERICS ITALIA 
  Confezioni AIC n. 039193 
  Proc FR/H/0381/IA/024/G Codice pratica: C1A/2020/2927 
  Grouping IA: Cat B.III.1.a.2  -  Aggiornamento  CEP  Union  Quimico
Farmaceutica, S.A. (da R1-CEP 1998-145-Rev 07 a  R1-CEP  1998-145-Rev
09); Cat A.7 - Eliminazione di ERFA S.A come sito di  confezionamento
secondario e rilascio lotti. 
  Specialita' medicinale: RUPATADINA MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 043938 
  Proc PT/H/1326/001/IA/008 Codice pratica: C1A/2020/2893 
  Var IAin Cat B.II.b.2.c.2 - Aggiunta di Martin Dow  Pharmaceuticals
come sito di controllo e rilascio lotti. 
  Specialita' medicinale: ESOMEPRAZOLO GENERICS 
  Confezioni AIC n. 048305 
  Proc ES/H/0589/001-002/IA/001 Codice pratica: C1A/2021/3 
  Var IA Cat A7 - Eliminazione di Generics [UK] Ltd,  Station  Close,
Potters Bar, Hertfordshire, EN6 1TL,  United  Kingdom  come  sito  di
rilascio lotti. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n. 219, e'  autorizzata  la  modifica  richiesta  con
impatto sul Foglio Illustrativo relativamente alle  confezioni  sopra
elencate e  la  responsabilita'  si  ritiene  affidata  alla  Azienda
titolare dell'AIC. Il Titolare dell'Autorizzazione all'immissione  in
commercio  deve  apportare  le  modifiche   autorizzate   al   Foglio
Illustrativo entro e non oltre i sei mesi dalla data di pubblicazione
in GU. Sia i lotti gia' prodotti alla data di pubblicazione in GU che
i lotti prodotti entro sei mesi dalla stessa data di pubblicazione in
GU, non recanti le modifiche autorizzate, possono essere mantenuti in
commercio fino alla data  di  scadenza  del  medicinale  indicata  in
etichetta. 
  Specialita' medicinale KETOPROFENE SALE DI LISINA MYLAN GENERICS 
  Confezioni AIC n. 038722 
  Codice pratica: N1A/2020/1461 
  Var IAin  Cat  C.I.z  -  Aggiornamento  RCP  e  FI  in  linea  alla
raccomandazione del PRAC n. EMA/PRAC/227779/2020. 
  Specialita' medicinale BENZIDAMINA MYLAN PHARMA 
  Confezioni AIC n. 045138017 
  Proc DE/H/5722/001/IB/012 Codice pratica: C1B/2020/2549 
  Var IB Cat C.I.z - Aggiornamento stampati  in  accordo  alla  linea
guida eccipienti, al QRD template e modifiche editoriali. 
  Specialita' medicinale: PANTOPRAZOLO MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040700 
  Proc MT/H/0111/001-002/IA/034 (MT/H/xxxx/IA/021/G) Codice  pratica:
C1A/2019/2860 
  Proc MT/H/0111/001-002/IB/037 Codice pratica: C1B/2020/2404 
  Var IAin Cat C.I.z e Var IB Cat C.I.z - Aggiornamento RCP e  FI  in
accordo alla raccomandazione PRAC EMA/PRAC/265221/2019 e  adeguamento
alla linea guida degli eccipienti. 
  In applicazione della determina AIFA del 25 agosto  2011,  relativa
all'attuazione del comma 1-bis, articolo 35, del decreto  legislativo
24 aprile 2006, n.219, e'  autorizzata  la  modifica  degli  stampati
richiesta (paragrafi del RCP e corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo) relativamente  alle  confezioni  sopra  elencate  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: DONEPEZIL MYLAN GENERICS ITALIA 
  Confezioni AIC n. 041088 
  Proc SE/H/0927/001-002/IB/012 Codice pratica: C1B/2019/173 
  Var IB Cat C.I.2.a  -  Adeguamento  degli  stampati  a  quelli  del
prodotto  di  riferimento,  al  QRD  template  e  alla  linea   guida
eccipienti. 
  E' autorizzata la modifica degli stampati richiesta (paragrafi 4.4;
4.6; 4.7; 4.8; 10 del  RCP  e  corrispondenti  paragrafi  del  Foglio
Illustrativo) relativamente  alle  confezioni  sopra  elencate  e  la
responsabilita' si ritiene affidata alla Azienda titolare dell'AIC. 
  Specialita' medicinale: LEVETIRACETAM MYLAN 
  Confezioni AIC n. 040850 
  Proc FR/H/0587/001/IB/018 Codice pratica: C1B/2018/2761 
  Proc FR/H/0587/001/IA/021 Codice pratica: C1A/2019/3862 
  Proc FR/H/0587/001/IB/022 Codice pratica: C1B/2020/654 
  Var IB Cat C.I.2.a, Var IA Cat C.I.3.a e Var IB Cat C.I.2.a 
  Aggiornamento stampati in linea con il prodotto di riferimento e la
procedura PSUSA "EMEA/H/C/ PSUSA/00001846/201811". 
  E' autorizzata, pertanto,  la  modifica  degli  stampati  richiesta
(paragrafi 4.4, 4.6 e 4.8 del  RCP  e  corrispondenti  paragrafi  del
Foglio Illustrativo e delle Etichette) relativamente alle  confezioni
sopra elencate e la responsabilita' si ritiene affidata alla  Azienda
titolare dell'AIC. 
  Il Titolare dell'AIC deve apportare le modifiche autorizzate, dalla
data di entrata in vigore della Comunicazione  di  notifica  regolare
(se applicabile) o dalla data di pubblicazione in GU, al RCP; entro e
non oltre i sei mesi dalla medesima data  al  Foglio  Illustrativo  e
all'Etichettatura. 
  Sia i lotti gia' prodotti alla data  di  entrata  in  vigore  della
Comunicazione di notifica regolare (se applicabile) o dalla  data  di
pubblicazione in GU, che i lotti  prodotti  nel  periodo  di  cui  al
precedente  paragrafo  della  presente,  non  recanti  le   modifiche
autorizzate, possono essere mantenuti in commercio fino alla data  di
scadenza del  medicinale  indicata  in  etichetta.  A  decorrere  dal
termine di 30 giorni dalla  data  di  pubblicazione  nella  GU  della
variazione,  i  farmacisti  sono  tenuti  a  consegnare   il   Foglio
Illustrativo aggiornato agli utenti, che  scelgono  la  modalita'  di
ritiro in formato cartaceo  o  analogico  o  mediante  l'utilizzo  di
metodi digitali alternativi. Il titolare  AIC  rende  accessibile  al
farmacista  il  Foglio  Illustrativo  aggiornato  entro  il  medesimo
termine. 

                           Un procuratore 
                         Valeria Pascarelli 

 
TX21ADD411
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.